a policy for women and children - Australian Demographic & Social ...

7 downloads 1652 Views 347KB Size Report
menyebabkan perilaku seksual murid menjadi lebih bebas .... 1* Perilaku terpuji. 3. 4. 5 ..... kekerasan dan gambar-gambar atau foto-foto yang digunakan dalam ...
 

       

     

      Gender and Reproductive Health Study   Policy Brief No. 2     Meningkatkan Pendidikan Kesehatan Reproduksi   dalam Kurikulum   Nasional Indonesia   Iwu Dwisetyani Utomo, Peter   McDonald, and Terence Hull       Tujuan  dari  policy  brief  ini  adalah  untuk  mempromosikan  penyebarluasan  pendidikan  kesehatan  reproduksi  untuk  murid  sekolah  dasar  dan  sekolah  lanjutan  melalui  dimasukkannya  pendidikan  kesehatan  reproduksi  dalam  kurikulum  sekolah  nasional  dan    buku ajar.      Tujuan di atas bisa dicapai melalui monitoring dan revisi buku ajar untuk Ilmu Pengetahuan    Alam dan Biologi, Pendidikan Jasmani, Olah Raga dan Kesehatan,  Ilmu Pengetahuan Sosial,    dan Agama.

 

diberikan  sebagai  mata  pelajaran  tersendiri,  tetapi  terintegrasi  di  dalam  beberapa  mata  pelajaran  seperti  Ilmu  Pengetahuan  Alam  (IPA),  Biologi,  Pendidikan  Jasmani  olah  raga  dan  Kesehatan (PENJASKES),  Ilmu Pengetahuan Sosial  (IPS) dan Agama Islam.    Kesehatan  reproduksi  dan  seksual  dikenal  luas  sebagai topik yang sensitif, tetapi pengalaman di  Indonesia  dan  luar  negeri  menunjukkan  bahwa  materi  yang  dikembangkan  dengan  baik  dapat  memberikan  pengetahuan  yang  mudah  untuk  diadaptasikan  ke  dalam  kebiasaan  dan  budaya  nasional  (Ceria  2010;  SIECUS;  Utomo,  2010a;  Youthnet).   

Pendahuluan    Pendapat  bahwa  memberikan  pendidikan  kesehatan  reproduksi  di  sekolah  akan  menyebabkan  perilaku  seksual  murid  menjadi  lebih bebas adalah tidak benar.    

Para  peneliti  internasional  telah  mempelajari  efek  dari  pendidikan  kesehatan  reproduksi  terhadap  murid  dan  hasil  penelitian  menyimpulkan  bahwa  mereka  yang  menerima  pendidikan  kesehatan  reproduksi  menjadi  lebih  bertanggung  jawab  terhadap  perilaku  seksual  mereka  dan  mereka  mampu  menunda  dalam  memulai  hubungan  seksual  mereka  (Kirby  et  al,  2007;  Kirby,  2002).  Pendidikan  kesehatan  reproduksi  juga  meyakinkan  bahwa  remaja  mampu  menerapkan  praktek  seksual  yang  aman  saat mereka mulai melakukan hubungan seksual.  Meskipun  abstinen  sebelum  menikah  direkomendasikan  dalam  beberapa  pelajaran  di  Amerika,  namun  efeknya  tidak  seefektif  pendidikan  kesehatan  reproduksi  dan  seksual  yang lengkap, dalam hal ini yang mencakup aspek  sosial  dari  seksualitas,  perencanaan  keluarga,  serta  pengetahuan  dan  informasi  tentang  seks  yang aman.  

 

Berbagai  instansi  pemerintah  Indonesia  telah  mengembangkan  berbagai  bentuk  pendidikan  kesehatan  reproduksi  yang  meliputi  topik‐topik  kesehatan  reproduksi,  seksual,  serta  HIV  dan  AIDS,  melalui  kerjasama  dengan  para  ahli  yang  memberikan  penjelasan  kepada  para  siswa  pada  kesempatan  tertentu.  Pendidikan  sebaya  telah  dirintis  dan  dikembangkan  oleh  BKKBN  melalui  Pusat  Informasi  dan  Konseling  Kesehatan  Reproduksi  Remaja  (PIK‐KRR).  Program‐program  sekolah  yang  bersifat  periodik  dan  populer  di  kalangan para siswa dan guru antara lain melalui  lomba  esai  dan  poster,  program  situs  web  dan  publikasi  sekolah,  orientasi  siswa  baru,  serta 

 

Di  dalam  kurikulum  pendidikan  nasional  Indonesia, pendidikan kesehatan reproduksi tidak  1 

informasi  mengenai  masalah  kesehatan  reproduksi  saat  upacara  hari  Senin  banyak  diberikan di SMP dan SMA. Selain itu juga banyak  kegiatan lainnya seperti khotbah keagamaan dan  proyek  uji  coba  dalam  pelayanan  kesehatan  reproduksi  dengan  Pusat  Kesehatan  Masyarakat  (PUSKESMAS) merupakan cara efektif  yang dapat  dikembangkan menggunakan sumber daya lokal.     Selain  kegiatan‐kegiatan  yang  berhubungan  dengan pendidikan kesehatan reproduksi di atas,  ada  beberapa  propinsi  yang  telah  mengembang‐ kannya  sebagai  sebuah  mata  pelajaran  yang  berdiri  sendiri  melalui  pengembangan  kurikulum  muatan  lokal  (MULOK).  Pendidikan  kesesehatan  reproduksi  yang  sudah  dikembangkan  sebagai  MULOK, terdapat di beberapa Kabupaten di Jawa  Barat, Sumatra Utara, Nusa Tenggara Barat, Nusa  Tenggara  Timur  dan  Kalimantan  Barat.  Pengembangan  MULOK  untuk  pendidikan  kesehatan  reproduksi di beberapa Kabupaten di  propinsi‐propinsi  tersebut  menjadi  salah  satu  fokus  dan  didanai  melalui  proyek  uji  coba  yang  dikembangkan oleh UNFPA (Utomo, 2010b).     Baru‐baru  ini  Papua  juga  mengembangkan  kurikulum MULOK tentang pendidikan kesehatan  reproduksi  untuk  mengatasi  peningkatan  kasus  HIV  dan  AIDS  pada  populasi  umum  yang  sangat  tinggi.     Program‐program  yang  bersifat  periodik  atau  tidak  terus  menerus  seperti  di  atas,  meskipun  sangat  bermanfaat,  tidak  dapat  menjamin  siswa  sekolah  dasar  dan  sekolah  lanjutan  mampu  menguasai  pengetahuan  kesehatan  reproduksi‐ seksual‐HIV  dan  AIDS.  Tanpa  pengetahuan  ini   mereka tidak akan mampu untuk melindungi diri  mereka  secara  efektif  dari  pemaksaan  seks  atau  pelecehan  seksual,  penyakit  menular  seksual,  kehamilan yang tidak diinginkan atau aborsi yang  tidak aman.  

 Dalam penelitian ini kami menganalisa kurikulum  tahun 2006. Penjelasan atau kata‐kata kunci yang  berkaitan  secara  langsung  atau  tidak  langsung  dengan  kesehatan  reproduksi  kami  catat  (Tabel  1). Buku‐buku yang sesuai dengan kelas dan mata  pelajaran  dari  berbagai  penerbit  kami  beli.    Isi  dari  buku‐buku  tersebut  dinilai  secara  terpisah  oleh  masing‐masing  anggota  tim  peneliti.  Secara  keseluruhan 231 buku dalam mata pelajaran yang  memuat materi pendidikan kesehatan reproduksi  dipilih  untuk  dianalisa.  Namun  demikian,  ditemukan  bahwa  informasi  tentang  pendidikan  kesehatan  reproduksi  hanya  ditemukan  dalam  172  buku.  Seluruh  172  buku  tersebut  secara  intensif dianalisa oleh tim peneliti. Buku‐buku ini  diterbitkan oleh lebih dari 15 penerbit.   Sebuah  modul  komputer  untuk  mengevaluasi  buku‐buku  tersebut  diciptakan  dan  digunakan  oleh  tim  peneliti.  Tiga  belas  bidang  kesehatan  reproduksi  yang  ditemukan  dalam  buku‐buku  tersebut ditunjukkan dalam Tabel 2.     Tiap bidang di atas dievaluasi sesuai dengan:    Cakupan (1/cakupan sempit – 9/cakupan  luas)    Akurasi (1/akurasi rendah – 9/akurasi tinggi)    Isi normatif  (1/‐ sangat konservatif  –  9/mengarah pada nilai‐nilai liberal)    Hasil analisa (Tabel 3) menunjukkan bahwa ke 13  bidang  kesehatan  reproduksi  ditemukan  dalam  banyak buku ajar untuk pelajaran‐pelajaran yang  berbeda  dan  juga  di  kelas  yang  berbeda,  sedang  nilai rata‐ratanya yang didapatkan dari total nilai  cakupan,  akurasi  dan  isi  normatif  sangat  bervariasi  sesuai  dengan  jenis  buku  untuk  mata  pelajaran  tertentu.  Nilai  tertinggi  ditemukan  dalam  mata  pelajaran  IPA‐Biologi  (8  nilai  mencapai  20  lebih)  dan  PENJASKES  (4  nilai  mencapai  20  lebih).  Kedua  mata  pelajaran  ini  memuat  area  yang  luas  dari  kesehatan  reproduksi  termasuk:  kebersihan  alat  kelamin,  PMS,  HIV  dan  AIDS,  kehamilan  dan  melahirkan,  pertumbuhan  dan  perkembangan  manusia,  dan  teknologi  kesehatan  reproduksi.  Sebaliknya,  IPS  dan  agama  Islam  lebih  menekankan  pada  aspek  sosial  dan  normatif  dari  kesehatan  reproduksi.  Nilai dari kedua mata pelajaran ini tidak ada yang  mencapai 20 lebih.       

 

Policy  brief  ini  mengemukakan  evaluasi  buku‐ buku  ajar  yang  telah  disebutkan  di  atas  berdasarkan  kurikulum  nasional  untuk  menunjukkan letak celah dan dimana kelemahan‐ kelemahannya.   

Evaluasi Terhadap Komponen‐komponen  Kesehatan Reproduksi Dalam Kurikulum  Nasional Indonesia   2 

Tabel 1.  Kata‐kata Kunci Pendidikan Reproduksi yang Digunakan Dalam Kurikulum Nasional Menurut Kelas dan  Mata Pelajaran, 2008.   

Kelas 

PENJASKES 

IPA 

Biologi 



 



 

3  4  5 



    1* Kebersih‐an  alat kelamin  2* Menolak  pelecehan  seksual  2* STDs 



1* Seks bebas 



1*&2* Budaya  hidup sehat 

1* Pertumbuhan     dan  perkembangan  manusia  1* Sistem    reproduksi 

10 

1* Seks bebas 

 

11 

1* HIV 

12 

 



IPS 

1* Perkembang  an manusia  1* Pertumbuhan  manusia       

 

 

       

2* Masalah  Sosial       

1* Pertumbuhan  manusia 

 

 

 

Agama Islam 

Sosiologi 

1* Tata cara    bersuci  1* Perilaku terpuji         

     

 

 

 

1* Proses  pembentukan  kepribadian  2* PSK 

1* Hadas, najis 

 

1* Masturbasi 

 

 

 

 

1* HIV, PSK  2* Usaha  mempertahan‐ kan RI   

 

 

2* Reproduksi 

 

 

 

 

2* Perilaku terpuji  dan tercela  1* Dosa besar,  homo, zina  1* Hukum  keluarga, usia  nikah, dan  menghindari  perilaku tercela 

1* Konflik dan  mobilitas sosial  1*Lembaga   Sosial   2* Metodologi  penelitian HIV 

Catatan : Dianalisa oleh Utomo and McDonald et al., 2008. 1*= Semester 1,  2*=Semester 2, *PSK=Pekerja Seks Komersial.  

Tabel 2.   Bidang Kesehatan Reproduksi yang  Tercakup di Buku‐buku Ajar Sekolah Dasar  dan Sekolah Lanjutan,  2010.    1.

Kebersihan alat kelamin 

2.

Infeksi menular seksual 

3.

HIV dan AIDS 

4.

Masalah reproduksi perempuan 

5.

Masalah reproduksi laki‐laki 

6.

Kehamilan dan persalinan 

7.

Pertumbuhan dan perkembangan manusia 

8.

Teknologi reproduksi 

9.

Aspek sosial kesehatan reproduksi 

Analisa  yang  lebih  mendalam  menunjukkan  bahwa  sejak  Kelas  V  pengertian  tentang  pelecehan  seksual  telah  dikenalkan,  sementara  itu  di  buku  ajar  PENJASKES  Kelas  V  dan  VI  telah  dijelaskan  tentang  kebersihan  alat  kelamin,  terutama  tentang  cara  membersihkan  vagina.  Dalam  biologi,  aspek  anatomi  reproduksi  dan  perkembangan  manusia  dijelaskan  secara  sepintas,  tetapi  tidak  didapatkan  informasi  tentang  kesehatan  reproduksi  dan  seksual.  Penggunaan  obat  terlarang  serta  informasi  tentang  HIV  dan  AIDS  terdapat  dalam  beberapa  buku  ajar  PENJASKES,  sementara  buku  ajar  PENJASKES  yang  lain  memuat  informasi  tentang  PMS.      Pada  tahun‐tahun  akhir  dari  sekolah  lanjutan  diberikan  informasi  dan  data  tentang  kekerasan  terhadap  wanita,  pelacuran  anak‐anak,  dan 

10. Budaya bebas dan konsekuensinya  11. Lembaha keluarga  12. Kekerasan dan kejahatan  seksual  13. Aspek keagamaan kesehatan reproduksi  Sumber:  Penelitian  Analisa  Buku  Gender  dan  Kesehatan  Reproduksi, 2008.  Catatan: Dianalisa oleh Utomo and McDonald et al, 2008. 



pelecehan  seksual  pada  anak‐anak.    Pernikahan  kesehatan reproduksi dan seksual, serta aspek   sesama  jenis  dan  akibat  dari  kehamilan  sebelum  sosial  dan  emosi  dari  hubungan  seksual,  nikah  yang  dijelaskan  secara  singkat,  hal  ini  termasuk nilai‐nilai dan norma‐norma yang lebih   ditemukan  hanya  dalam  satu  buku  yang  kami  gender  progresif  seyogyanya  dimasukkan  dalam  analisa.  Hubungan  sesama  jenis,  khususnya  kurikulum nasional.   hubungan  homoseksual  laki‐laki,  dikutuk  di    banyak  buku  dan  digambarkan  sebagai  sangat  Aspek biologi dan anatomi kesehatan reproduksi  diperlakukan  terlalu  menyeluruh  dengan  berdosa  serta  menjadi  salah  satu  penyebab  HIV  penekanan  kuat  pada  unsur  “keilmiahan”‐ dan  AIDS.  Informasi  kesehatan  reproduksi  yang  khususnya buku‐buku untuk siswa sekolah dasar,  diberikan  di  berbagai  mata  pelajaran  ini  tetapi  materi  cakupannya  kurang  luas  untuk  merupakan  awal,  namun  informasi  yang  lebih  siswa sekolah lanjutan.   menyeluruh dan komprehensif tentang         Tabel 3. Skor gabungan dalam evaluasi 13 bidang kesehatan reproduksi untuk buku ajar Sains‐Biologi,   PENJASKES, Ilmu Pengetahuan Sosial dan Agama Islam     

  Sains  Kelas 2  Kelas 3  Kelas 6  Kelas 11  PENJASKES  Kelas 5  Kelas 6  Kelas 8  Kelas 10  Kelas 11    Ilmu Pengetahuan  Sosial  Kelas 4  Kelas 8   Kelas 10  Kelas 11  Kelas 12    Agama Islam  Kelas 5  Kelas 7  Kelas 8   Kelas 11   Kelas 12  

Bidang dalam kesehatan reproduksi  1  11.0  9.0  21.0  18.0        21.5  11.0  11.3    15.7   

2        20.8      13.0    12.5  17.0  ‐   

3        18.4      10.5  11.9  12.2  13.2  24.1   

4

5

6

7 8 21.0 8.0 14.0 3.7 17.7 22.0 16.0 19.3 17.6 24.5 20.7 20.6

13.7

‐ 17.1 18.0 10.3 9.0 18.6 15.5 14.0 9.7 15.0 12.0 13.0 18.7 ‐ 11.0

            1.0   13.5  17.8  6.5 5.0 20.0 19.4   11.5  14.0  14.0 14.5 18.0 3.0 11.7      11.0 7.7     4.0  6.5 15.0             6.9      5.7 12.0 17.7      7.8 12.3 10.8  17.0    9.3 11.0 11.0 17.0 8.0  5.0  12.0  13.0 16.3      8.0 6.5 16.7

Aspek sosial dan normatif  kesehatan reproduksi  9 10  11  12 13 8.0    7.0 8.0  9.3  5.0   7.0  20.0             19.4 10.6  14.2  20.5 13.3 19.0 13.4  12.1  19.1 11.9 15.8 18.8  15.2  2.8 15.0 5.0 19.5  18.6  17.0 17.7  14.3  ‐ 14.0    

16.5 15.7 14.8 10.3

14.0 16.8

  1.0  19.1  18.8  18.1  17.7      8.9  8.8  9.6  14.5  16.0 

    20.5  18.6  18.4  18.6            5.5   

11.3 10.5 11.8 15.6

3.0 17 10.5 9.0

10.8 16.9 13.3 12.5 18.9

 

Sumber: Penelitian Analisa Buku Gender dan Kesehatan Reproduksi, 2008.  Catatan:  Skor: (Cakupan=1‐9; akurasi=1‐9; normatif=1‐9), skor tertinggi: 9+9+9=27  Bidang: 1=Kebersihan alat kelamin; 2=IMS; 3=HIV dan AIDS; 4= Masalah reproduksi perempuan; 5=Masalah reproduksi  laki‐laki; 6= Kehamilan dan persalinan; 7=Pertumbuhan dan perkembangan manusia; 8=Teknologi reproduksi;   Aspek sosial dan normatif: 9=Aspek sosial kesehatan reproduksi; 10=Diskusi tentang budaya bebas dan konsekuensinya;  11= Diskusi tentang nilai‐nilai lembaga keluarga; 12=Cakupan tentang kekerasan dan kejahatn seksual; 13=Aspek  Materi  biologi  yang  dipaparkan  dalam  buku‐buku  keagamaan kesehatan reproduksi. 

ajar  tampak  lebih  sesuai  untuk  mahasiswa  Buku‐ 



menimbulkan  pertanyaan  apakah  pendidikan  kesehatan reproduksi bisa diberikan sebagai mata  pelajaran  yang  berdiri  sendiri,  diberikan  dalam  satu mata pelajaran atau dimasukkan dalam mata  pelajaran  terkait  seperti  IPA,  Biologi,  PENJASKES,  IPS  dan  Agama  Islam.  Seperti  yang  telah  kami  tekankan  sebelumnya,  informasi  tentang  kesehatan  reproduksi  dan  seksual  tersebar  dalam  berbagai mata pelajaran yang terkait.     Untuk  memasukkan  pendidikan  kesehatan  reproduksi dalam mata pelajaran sekolah, Tabel 1  dan  Tabel  2  bisa  digunakan  sebagai  petunjuk  untuk  para  guru.  Mata  pelajaran  yang  sesuai,  tingkat  pendidikan  dan  apakah  hal  itu  perlu  diberikan  di  semester  1  atau  2,  serta  bidang  kesehatan  reproduksi  mana  yang  perlu  dimasukkan  (Tabel  3)  bisa  digabungkan  dan  digunakan sebagai petunjuk.    

Buku‐buku  ajar  biologi  memuat  dengan  sangat  rinci  informasi  tentang  pertumbuhan  dan  perkembangan  manusia  dengan  penekanan  khusus  pada  embriologi.  Materi  biologi  yang  dipapaprkan  dalam  buku‐buku  ajar  tampak  lebih  sesuai untuk mahasiswa kedokteran.   Penilaian  dari  aspek  moral  dan  keagamaan  terhadap  seksualitas,  menstruasi,  seks  dalam  pernikahan  dan  zina  diberikan  dalam  buku‐buku  ajar Agama Islam, sejak tahun‐tahun akhir sekolah  dasar  hingga  seluruh  sekolah  lanjutan.  Informasi  normatif  terhadap  konsekuensi  sosial  dari  hubungan  seks  sebelum  nikah  dan  aborsi  diberikan  di  buku‐buku  ajar  IPS  untuk  sekolah  lanjutan.     Informasi tentang HIV dan AIDS serta penggunaan  obat  terlarang  ditemukan  dalam  buku‐buku  ajar  PENJASKES.  HIV  dan  AIDS  serta  penggunaan  obat  terlarang  sering  “diselipkan”  sebagai  bab  terakhir  (Bab  12)  setelah  diskusi  tentang  berbagai  macam  aktivitas  olah  raga  dan  permainan  olah  raga.  Secara  umum,  informasi  tentang  HIV  dan  AIDS  diberikan  dengan  sangat  lengkap,  meskipun  penekanan  dari  informasi  meningkatkan  terbentuknya stigma sosial yang berkaitan dengan  HIV  dan  AIDS.    Para  siswa  diberitahu  bahwa  ketaatan  beragama  dapat  digunakan  untuk  meningkatkan  kontrol  diri  dan  menahan  diri  dari  perilaku  bebas,  dalam  hal  ini  tentunya  yang  berkaitan  dengan  seksualitas.  Hanya  sedikit  buku  yang  memuat  bab  tentang  HIV  dan  AIDS  yang  menjelaskan  bahwa  seks  yang  aman  dan  penggunaan  kondom  merupakan  cara  efektif  untuk mencegah infeksi. Oleh karena itu informasi  yang  lebih  komprehensif  dan  progresif  tentang  kesehatan  reproduksi  dan  seksual  perlu  di‐ kembangkan.     Pernikahan,  baik  di  buku‐buku  ajar  Agama  Islam  maupun  IPS,  dijelaskan  sebagai  satu‐satunya  wadah  bagi  laki‐laki  dan  perempuan  untuk  bisa  melakukan hubungan seksual dan hal ini dikaitkan  dengan  pengertian  bahwa  keluarga  merupakan  lembaga yang tepat bagi orang yang ingin memiliki  anak.  Pentingnya membangun hubungan keluarga  sebagai dasar yang kuat bagi perkembangan anak  dan  penjelasan  rinci  dari  fungsi  keluarga  ditekan‐ kan dalam semua teks.     Dari  analisa  yang  kami  lakukan,  cakupan  dari  kurikulum  saat  ini  dan  analisa  isi  buku‐buku  ajar 

Rekomendasi kebijakan     Bidang‐bidang  yang  berkaitan  dengan  pendidikan  kesehatan  reproduksi  telah  dimasukkan  dalam  mata  pelajaran  IPA‐Biologi,  PENJASKES,  IPS  dan  Agama  Islam.  Cakupan,  akurasi  dan  aspek  normatif  dari  kesehatan  reproduksi  yang  dibahas  dalam buku‐buku ajar sangat bervariasi. Diusulkan  bahwa  Kementerian  Pendidikan  Nasional  mengembangkan  suatu  pendekatan  sistematis  untuk memonitor isi dan kualitas buku‐buku yang  disiapkan untuk kurikulum nasional yang berkaitan  dengan  kesehatan  reproduksi.  Sebagai  tambahan  dalam  kurikulum  nasional  beberapa  bidang  kesehatan  reproduksi  dan  seksual  bisa  dimasuk‐  kan sebagai muatan lokal (MULOK) yang disiapkan  oleh pemerintah provinsi dan kabupaten.     Sangsi  perlu  diberikan  ke  sekolah‐sekolah  yang  menolak  untuk  mengajarkan  pendidikan  kesehat‐ an reproduksi dari kurikulum nasional.     Ujian  nasional  perlu  memasukkan  beberapa  pertanyaan  tentang  bidang  kesehatan  reproduksi  untuk  meyakinkan  para  guru  agar  mencakup  materi tersebut di kelas.     Pendidikan kesehatan reproduksi untuk para guru  perlu  diberikan  oleh  pemerintah,  khususnya  para  guru  yang  bertanggung  jawab  terhadap  mata  pelajaran PENJASKES, IPA dan Biologi, IPS, Agama  dan guru‐guru konseling.     5 

Referensi 

Population Conference, 16‐20 December, New  Dehli, India. 

National  Family  Planning  Coordinating  Board‐ BKKBN.  Ceria‐Cerita  Remaja  Indonesia  (Indonesian  Adolescent’s  Stories).  http://ceria.bkkbn.go.id/  Access,  6  February,  2011.  

Youth  InfoNet.  2011.  No.  76,  part  2—January,  FHI,  Washington  DC.  http://www.fhi.org/en/Youth/  YouthNet/Publications/YouthInfoNet/index.ht m. Access, 6 February, 2011.  

Kirby, D. 2002. Do abstinence‐only program delay  the initiation of sex among young people  and  reduce  teen  pregnancy?  Washington,  DC.  National  Campaign  to  Prevent  Teen  Pregnancy. 

(Judul  naskah  asli:  “Gender  and  Reproductive  Health  Study,  Policy  Brief  No.2,  Improving  Reproductive  Health  Education  in  the  Indonesian  National Curriculum”. Diterjemahkan oleh Wienta  Diarsvitri)      Tim Peneliti     Australian  Demographic  and  Social  Research  Institute–Australian  National  University  (ADSRI‐ ANU):   Dr. Iwu Dwisetyani Utomo  (Kepala – Peneliti Utama I)   Prof. Peter McDonald  (Peneliti Utama II)   Prof. Terence Hull     Konsultan:   Prof. Saparinah Sadli      Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah  Jakarta:   Dra. Ida Rosyidah, MA.    Dra. Tati Hartimah, MA.    Dr. Jamhari Makruf     Universitas Hasanuddin:   Prof. Nurul Ilmi Idrus     Bila ada pertanyaan tentang policy brief ini dapat  ditanyakan melalui e‐mail pada:  [email protected] atau  [email protected] 

Kirby, D., B.A. Laris and Lori A. Rolleri, 2007. “Sex  and HIV education programs: Their Impact on  Sexual Behaviors of Young People Throughout  the  World.”  Journal  of  Adolescent  Health  vol  40/p.206‐217.  SIECUS. 2011. Sex Education Library. http://www.  sexedlibrary.org/ Access, 6 February, 2011.   Utomo,  ID.,  2010a.  Mainstreaming  Adolescent  Reproductive  Health  Education  through  the  National  Curriculum  for  Secondary  Schools:  Guidelines for School Teachers (Basic material  that can be developed and tailored according  to  local  customs  and  culture)  (Penyampaian  Kesehatan  Reproduksi  Remaja  Melalui  Kurikulum Pelajaran untuk Sekolah Menengah  Pertama dan Sekolah Menegah Atas: Panduan  Materi  Dasar  Untuk  Guru  (Dapat  menjadi  dasar  untuk  dikembangkan  dan  disesuaikan  dengan  keadaan  dan  kondisi  kebudayaan  local)), Report, UNFPA, Jakarta.    Utomo,  ID.  2010b.  Mainstreaming  Adolescent  Reproductive Health Education in the National  Curriculum  for  Secondary  Schools  in  West  Java,  South  Sumatra,  West  and  East  Nusa  Tenggara  and  West  Kalimantan,  Report,  UNFPA, Jakarta.  Utomo,  I.D.,  P.  McDonald,  T.  Hull.,  S.  Sadli,  I.  Rosyidah,  T.  Hartimah,  N.I.  Idrus,  and  J.  Makruf.  2009.  Integrating  Gender  and  Reproductive  Health  Issues  in  the  Indonesian  National  School  Curricula:  Challenges  for  Moslem  Societies.  Progress  Report,  AusAID,  Canberra. 

               

Utomo, I.D. P. McDonald, T. Hull, W. Diarsvitri, S.  Sadli,  I.  Rosyidah,  T.  Hartimah,  N.I.  Idrus,  and  J.  Makruf.    2010.  What  are  They  Learning:  Lessons  about  Reproductive  Health  in  Indonesian  Primary  and  Secondary  Schools  Textbooks. Paper presented at the First Asian  6 

Deskripsi tentang studi:  Analisa serupa juga dilakukan untuk analisa gender.  Memasukkan  Materi  Gender  Dan  Kesehatan  Perangkat untuk analisa gender diciptakan oleh tim  Reproduksi  Dalam  Kurikulum  Sekolah:  Sebuah  peneliti.  Bidang‐bidang  yang  dianalisa  meliputi:  Tantangan Untuk Indonesia  dunia  publik  dan  dunia  domestik;  pendidikan  dan    gender; kepemimpinan sosial; kesenian; technologi;  Tahap  pertama  dari  penelitian  dua  tahap  ini  peran‐peran  dalam  pelestarian  lingkungan  alam;  menganalisa  lebih  dari  300  isi  buku  sekolah  SD  kekerasan  dan  gambar‐gambar  atau foto‐foto yang  sampai  SMA  dalam  hal  pendidikan  kesehatan  digunakan  dalam  buku.  Semua  aspek  tersebut  reproduksi  dan  gender.  Analisa  buku  ini  kemudian  dianalisa  dengan  menggunakan  kriteria  apakah  peran  tersebut:  didominasi  oleh  laki‐laki  atau  dilanjutkan  dengan  survei  pada  sekolah‐sekolah  di  perempuan;  sebagian  didominasi  oleh  laki‐laki  dan  Jakarta,  Jawa  Barat,  Nusa  Tenggara  Barat  dan  sebagian  didomonasi  oleh  perempuan;  dan  peran‐ Sulawesi Selatan.  peran  tersebut  seimbang  antara  laki‐laki  dan    perempuan.  Analisa  gender  ini  dilakukan  untuk  Dalam  analisa  buku  untuk  masalah  pendidikan  buku‐buku:   PENJASKES;  IPA‐Biologi;  IPS;  Agama  reproduksi  dan  kesehatan  seksual,  tim  peneliti  Islam;  Bahasa  Indonesia  dan  Bahasa  Inggris  untuk  menganalisa  isi  dari  kurikulum  nasional  dan  Kelas I, VI, IX dan XII.  mengevaluasi  apakah  ada  kata‐kata  atau  kalimat    yang  digunakan  yang  berhubungan  dengan  Pada fase kedua, dilakukan survei pada: siswa Kelas  kesehatan  reproduksi  dan  juga  mencari  kalimat‐ VI   (N=1837)  dan  Kelas  XII  (N=6555),  guru  (N=521)  kalimat  yang  mungkin  terselubung  tetapi  dan Kepala Sekolah (59) di Jakarta, Jawa Barat, Nusa  sebenarnya  menjelaskan  tentang  kesehatan  reproduksi.  Setelah  hasil  analisa  kurikulum  Tenggara  Barat  dan  Sulawesi  Selatan  untuk  menghasilkan  dan  menujukkan  pada  kelas  berapa,  mengetahui  pengertian  responden  tentang  dalam  mata  pelajaran  apa  dan  pada  semester  kesehatan  reproduksi  dan  gender.  Sampling  untuk  berapa  informasi  tentang  kesehatan  reproduksi  sekolah  dilakukan  dalam  beberapa  tahapan.  diberikan,  sejumlah  buku  yang  berhubungan  dari  Pertama  untuk  setiap  propinsi  dipilih  dua  Kabupaten, kota  dan desa. Dua  sekolah  negeri dan  berbagai penerbit dipilih untuk dianalisa. Dalam hal  dua  sekolah  agama  yang  dapat  mewakili  sekolah  ini  buku‐buku  yang  dipilih  untuk  dianalisa  adalah  unggulan  dan  satu  sekolah  yang  prestasinya  biasa  buku‐buku: PENJASKES; IPA‐Biologi;  IPS dan Agama  Islam.   Perangkat  analisa  untuk  mengevalusi  buku‐ dipilih.  Jadi  dalam  setiap  propinsi  16  sekolah  terpilih.  Dari  sekolah‐sekolah  yang  terpilih,  semua  buku  tersebut  dikembangkan  oleh  tim  peneliti  dan  13  bidang  kesehatan  reproduksi  dianalisa.  Ketiga  siswa  di  Kelas  VI  dan  XII  ikut  dalam  survei  yang  dilakukan  di  dalam  kelas  dengan  mengisi  daftar  belas  bidang  tersebut  adalah:  kebersihan  genitalia;  pertanyaan.  Pada  siswa  diberi  penjelasan  oleh  PMS;  HIV/AIDS;  masalah  kesehatan  reproduksi  peneliti  tentang  cara  pengisian  daftar  pertanyaan.  perempuan; masalah kesehatan reproduksi laki‐laki;  Selama  pengisian  daftar  pertanyaan  tim  peneliti  kehamilan  dan  melahirkan;  pertumbuhan  dan  menunggu  di  dalam  kelas  untuk  menjaga  perkembangan  manusia;  technologi  reproduksi;  seandainya  ada  siswa  yang  tidak  mengerti.  Setelah  aspek  sosial  dari  kesehatan  reproduksi;  pengaruh  dari  budaya  liberal;  institusi  keluarga;  kekerasan  survei  selesai  dilakukan,  dilakukan  wawancara  seksual  dan  aspek  religius  dari  kesehatan  mendalam  terhadap  guru  dan  Kepala  Sekolah,  reproduksi.  Cakupan,  keakuratan  dan  aspek  tokoh‐tokoh  agama  dan  para  pengambil  kebijakan.  Dari  hasil  penelitian  ini  akan  dihasilkan  serangkaan  normatif  dari  ke  13  informasi  dan  materi  yang  policy  brief.  Peneltian  ini  dipimpin  dan  dimotori  dipaparkan  dalam  buku‐buku  tersebut  di  analisa  oleh Iwu Dwisetyani Utomo dan Peter McDonald.  oleh anggota tim peneltiti.                Acknowledgement:  Policy  brief  ini  didanai  oleh   AusAID  melalui  Australian  Development      APPENAS.  Research Award, Ford Foundation, ADSRI‐ANU dan B