Apprendre l'anglais équin

equi-le@rning, c’est quoi ? ■■Une formation en ligne disponible 24/24h et 7/7j. ■■Un accompagnement pédagogique par un professeur d’anglais expert du monde équin. ■■9 modules thématiques consacrés au cheval et son environnement et 1 module d’évaluation. ■■Un contenu multimédia riche et interactif. yyChaque module est composé d’activités d’observation, d’écoute et de lecture à partir de supports médiatisés (vidéo

Flexible, interactive et bénéficiant de l’appui pédagogique d’un professeur d’anglais expert du vocabulaire du cheval, la formation « Equi-le@rning » ouvre de nouvelles

possibilités

personnes

désireuses

barrières

de

la

d’apprentissage de

langue

dépasser anglaise

aux les

pour

développer leur activité avec l’étranger.

et illustrations interactives sonorisées), d’une série d’exercices interactifs permettant d’évaluer la mémorisation et l’assimilation du vocabulaire et d’un exercice d’expression orale. ■■Un glossaire audio contenant plus de 1000 mots de vocabulaire.

Retrouvez toutes les formations universitaires à distance proposées par l’université de Caen et le centre d’enseignement multimédia universitaire. www.unicaen.fr/cemu

equi-le@rning, pour qui ? Une formation adaptée pour tous : ■■Éleveurs, cavaliers, entraîneurs, maréchaux, etc. ■■Entreprises industrielles et de services ■■Demandeurs d’emploi ■■Salariés, Individuels

Le Service Universitaire de la Formation Continue et de l’Apprentissage est à votre disposition pour vous aider dans votre recherche de financement. N’hésitez pas à nous contacter pour tout besoin d’information.

equi-le@rning, comment ? Plusieurs offres de formation* : 1- L’intégralité de la formation soit : ■■50 heures de formation sur une période de 5 mois, ■■un environnement numérique d’apprentissage personnalisé pour accéder en continu aux modules, ■■l’accès à un forum de discussion, ■■l’accès au glossaire audio, ■■un suivi personnalisé via des échanges en web conférence avec l’enseignante. 2- Les modules à la carte soit :

L’accès libre tout au long de l’année à : ■■1 module (5 heures de formation pendant 1 mois) ■■2 modules, ou ■■3 modules de votre choix. Possibilité de s’inscrire tout au long de l’année. * Voir modalités d’inscription et tarifs sur bulletin d’inscription

SUFCA adresse

tél. courriel internet

Bâtiment A, 3ème étage Université de Caen Basse-Normandie Esplanade de la paix CS 14032 14032 Caen Cedex 5 02.31.56.64.95 [email protected] www.unicaen.fr

Hippolia internet

http://pole-hippolia.org/emploi/formation

Apprendre l’anglais équin Se former à son rythme à distance

www.unicaen.fr/cemu

L’objectif général de cette formation est d’acquérir le vocabulaire spécifique à l’anglais équin afin d’améliorer les échanges oraux et écrits en anglais en situation professionnelle. A l’issue de la formation, le stagiaire sera capable de s’exprimer en anglais à l’écrit et à l’oral en utilisant le vocabulaire technique équin couvert dans 9 modules :

MODULE 1 :

MODULE 4 :

MODULE 7 :

« HORSE ANATOMY »

« GENERAL CARE AND FEEDING »

« THE WORLD OF RACES »

Ce module se concentre sur le vocabu-

Ce module s’intéresse aux soins géné-

Ce module aborde les différents aspects

laire de la description du cheval (ana-

raux : soins, alimentation, hébergement

des courses de trot, de plat et d’obs-

tomie, robe, race, marques et en-tête,

des équidés, entretien et maintenance.

tacle : en passant par les infrastructures,

allures) avec pour toile de fond la des-

le fonctionnement des courses, et le

cription de ce cheval dans le cadre d’une

matériel, le stagiaire sera amené à tra-

vente, de la rédaction d’une petite annonce, de l’identification

vailler sur le parcours d’un cheval pendant la course et à

du cheval étranger sur un hippodrome et de l’entrevue qui en dé-

améliorer sa compréhension des commentaires.

coule entre vétérinaire, commissaire, et propriétaire, etc.

MODULE 2 :

MODULE 5 :

MODULE 8 :

« HORSE BREEDING »

« TACK AND EQUIPMENT »

« EQUESTRIAN FACILITIES »

Ce module traite l’élevage et des activi-

Ce module porte sur le matériel (trans-

S’inspirant de structures existantes, ce

tés qui en découlent. Le but ici est d’être

port, harnachement et autre équipe-

module se penche plus particulièrement

capable de présenter un haras et ses

ment du cheval, équipement du cavalier,

sur les infrastructures équestres, ainsi

activités, son équipe, et de savoir pré-

équipement de haras).

que l’équipement qui les composent :

senter les origines d’un cheval ainsi que

de la sellerie à la salle de soins d’un

ses performances.

centre de rééducation fonctionnelle pour chevaux de sport, en passant par les types de clôtures ou les portes de boxes, le module abordera de manière exhaustive l’aspect matériel du cadre de travail des professionnels de la filière.

MODULE 3 :

MODULE 6 :

MODULE 9 :

« EQUINE PATHOLOGIES »

« EQUESTRIAN DISCIPLINES »

Ce module porte sur les pathologies et

Ce module porte sur les différentes

« BUYING, SELLING AND NEGOTIATING : HORSE TRADING »

les défauts de conformité. Le but : être

disciplines (obstacle, complet, dres-

Ce module s’intéresse aux négociations,

capable d’échanger avec des vétéri-

sage, courses, tourisme équestre, vol-

vente et achat de chevaux ou produit

naires. Le vocabulaire de ce module per-

tige, attelage, polo, etc). Le stagiaire

équestre (alimentation, matériel). Elle

mettra également de compléter idéale-

apprendra notamment à nommer les

comprend un travail sur un contrat de

ment le module 9 – négociation, vente et achat.

principaux types d’obstacles et travaillera également sur une

saillie et un travail écrit sur un email. Les stagiaires ont la possibilité

reprise de dressage. Le module aborde également la gestion d’une

pour ce module de faire un jeu de rôle complet visant à recréer une

reprise en anglais.

situation de négociation entre fournisseur et client.

Apprendre l’anglais équin

Bulletin d’inscription (p1/2) IDENTITÉ DU STAGIAIRE : Nom : ................................................................................................................


Offre de diffusion

destinée aux structures d’enseignement et de formation de la filière équine.

Nom marital : .................................................................................................. Prénom : .......................................................................................................... Profession : ..................................................................................................... ........................................................................................................................... Téléphone : ..................................................................................................... Téléphone professionnel : ........................................................................... Portable (facultatif) : .................................................................................... Courriel : .......................................................................................................... Adresse : .......................................................................................................... ........................................................................................................................... Code postal : ................................................................................................... Ville : ................................................................................................................

CHOIX DE L’OFFRE DE FORMATION : Parcours complet (Possibilité de prix de groupe à partir de 5 personnes et plus) :

modules 9 + module d’évaluation finale + accompagnement pédagogique individualisé Coût : 600 € TTC

Modules à la carte (Cocher le ou les module/s choisi/s) : Module 1 : THE HORSE ANATOMY Module 2 : HORSE BREEDING Module 3 : EQUINE PATHOLOGIES Module 4 : GENERAL CARE AND FEEDING Module 5 : TACK AND EQUIPMENT Module 6 : EQUESTRIAN DISCIPLINES Module 7 : THE WORLD OF RACES Module 8 : EQUESTRIAN FACILITIES Module 9 : BUYING, SELLING AND NEGOTIATING: HORSE TRADING

Module Evaluation finale Coût : U n module 80 € TTC ; Deux modules 150 € TTC (soit 75 € le module) ; Trois modules 210 € TTC (soit 70 € le module)

PÉRIODE DE FORMATION SOUHAITÉE : .... /.... /.... - .... /.... /.... Il est possible de s’inscrire tout au long de l’année (hors période de fermeture de l’université)

Vous souhaitez intégrer la formation Equi-le@rning à vos parcours d’enseignement d’anglais, nous vous proposons :

UNE SOLUTION CLÉ EN MAIN RAPIDE ET FACILE À METTRE EN ŒUVRE ■■Un accès à l’ensemble des 10 modules ou aux modules à la carte sur un espace d’apprentissage numérique personnalisé depuis la plateforme d’enseignement en ligne de l’Université de Caen (LMS Moodle) pour vos apprenants et votre équipe d’encadrement pédagogique.

Le package proposé pour un module inclus : yyune séquence interactive composée d’activités d’observation, d’écoute et de lecture à partir de supports médiatisés (vidéo et illustrations interactives sonorisées) et d’une série d’exercices interactifs. Séquence au format Scorm permettant le suivi de la progression de vos apprenants, yyun exercice d’évaluation du module (avec gestion des résultats dans le carnet de note de votre espace de formation), yyun exercice d’expression orale (avec possibilité d’évaluer les enregistrements de vos apprenants), yyun glossaire audio (env. 100 à 150 mots selon thématiques). ■■Des outils de suivi, d’évaluation et de tracking de vos apprenants adaptés et personnalisés à vos parcours de formation. ■■L’accompagnement de votre équipe pédagogique aux outils de tutorat et d’évaluation de notre LMS. yy1 journée de formation sur site. Cette offre vous permet de gérer en autonomie vos propres parcours de formation : en mode présentiel ou en mode mix-learning. Vous sélectionnez le ou les modules adaptés à votre public ainsi que les outils de suivi et d’évaluation adaptés. Nous paramétrons votre propre espace de formation selon vos besoins.



Offre de diffusion TARIFS Selon votre projet, en fonction du nombre de modules, des outils souhaités et du nombre de comptes apprenants (licences).

Bulletin d’inscription (p2/2) FINANCEMENT DE LA FORMATION : Stagiaire

Employeur

OPCA

Pour les stagiaires individuels :

Le règlement du coût de la formation fera l’objet d’un contrat entre

Pour obtenir un devis, veuillez nous contacter :

le stagiaire et l’Université de Caen.

Service Universitaire de la Formation Continue et de l’Apprentissage adresse Bâtiment A, 3ème étage Université de Caen Basse-Normandie Esplanade de la paix CS 14032 14032 Caen Cedex 5 tél. 02.31.56.64.95 courriel [email protected] internet www.unicaen.fr

Pour les stagiaires salariés :

Pour les salariés, cette formation s’inscrit dans le livre IX du code du travail et fait partie du champ de la formation professionnelle continue. Elle peut donc faire l’objet d’une prise en charge au titre de la formation professionnelle continue. Afin d’effectuer votre demande de prise en charge, vous devez retirer un devis auprès de notre service. Le bulletin d’inscription est à nous retourner, accompagné de l’accord de prise en charge de votre organisme financeur afin que nous puissions établir une convention

VOUS SOUHAITEZ AVOIR UN ENTRETIEN VOUS POUVEZ COMPLÉTER CE FORMULAIRE :

de formation.

EMPLOYEUR (SI BESOIN) :

Nom : ................................................................................................................

Nom de l’employeur : ...................................................................................

Prénom : ..........................................................................................................

Adresse : ..........................................................................................................

Nom de l’établissement : .............................................................................

Code postal : ...................................................................................................

...........................................................................................................................

Ville : ................................................................................................................

...........................................................................................................................

Téléphone : .....................................................................................................

Fonction :.........................................................................................................

Fax. : .................................................................................................................

...........................................................................................................................

Mail : .................................................................................................................

Mail : ................................................................................................................. Téléphone : .....................................................................................................

Envoyer son inscription

Nombres apprenants concernés par le projet : .......................................

Le bulletin d’inscription est à retourner, accompagné des pièces

Type d’établissement : .................................................................................

nécessaires selon votre statut, par courrier, télécopie ou courriel :

...........................................................................................................................

...........................................................................................................................

Service Universitaire de la Formation Continue et de l’Apprentissage adresse Bâtiment A, 3ème étage Université de Caen Basse-Normandie Esplanade de la paix CS 14032 14032 Caen Cedex 5 tél. 02.31.56.64.95 courriel [email protected] internet www.unicaen.fr

...........................................................................................................................

Signature du stagiaire Signature et cachet de l’employeur

........................................................................................................................... Formations concernées : .............................................................................. ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Commentaires : ..............................................................................................

........................................................................................................................... ...........................................................................................................................

(si besoin)