Catalogue Tecno Globe Moto

C O L L E C T I O N

2 0 1 3

La haute technologie pour le deux-roues

w w w . t e c n o g l o b e . c o m

sommaire

LA HAUTE TECHNOLOGIE POUR LE deux-roues Ensemble, nous avons démontré que les produits High-Tech avaient toute leur place sur le marché du deux-roues motorisé. Pour 2013, nous nous emploierons à vos côtés dans le développement de ces produits toujours plus innovants. Cela se traduit aussi par un autre développement, celui de nos services techniques et de pose, à la hauteur de vos attentes. Pour cette année TECNOGLOBE se lance un nouveau défi : développer une gamme de produits HighTech dans le monde du cycle. N’hésitez pas à consulter notre catalogue spécifique ! La HIGH TECH GPS............................................................................ 4-7 Accessoires GPS & smartphone ....................... 8-13 SO Easy Rider...................................................... 14-15 Inforad.........................................................................16 Cardo..................................................................... 17-21 Accessoires Cardo............................................. 22-24 Mini-Caméras TG Magic Cam.......................... 25-26 la Sécurité Alarmes TG.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 Eclairage TG.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 TG TPMS 2.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Antivol TG To Clamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Les systèmes chauffants Poignées Chauffantes TG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 Manchons chauffants TG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Couverture chauffante pour pneumatiques. . . . . . . . 37 Selle chauffante confort premium.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Le CONFORT POUR LE DEUX-ROUES Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Chargeurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-43 TG Easy pass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 TG Audio Kit & Silver Clock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-50 TG VELO GPS Bryton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Montres GPS Bryton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 CARDO BK-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

2

www.tecnoglobe.com

mon code client

HIGH TECH

LA HAUTE TECHNOLOGIE POUR LE deux-roues

La HIGH TECH POUR LE DEUX-ROUES GPS TomTom Rider. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 TomTom Rider V4 Europe 45 - Pro V4 Europe 45 TomTom Rider V4 Europe 45 Premium - Pro V4 PREMIUM 45 TomTom Urban Rider V3 France - Urban Rider V3 Europe Rider V3 Pro France - Rider V3 Pro Europe GPS Garmin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 660 LM 340 LM 310 TM 220 LM 210 - Montana 600 Pack moto Accessoires GPS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11 Accessoires TomTom et Garmin Accessoires allume-cigare Accessoires Smartphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-15 TG Bike Console V2 - TG Bike Console S2 TG Bike Console i5 -TG Bike Console S3 Chargeurs USB et allume-cigare Ibike Power ® - Pack oreillette - Air Tube Oreillette So Easy Rider V4 - Ibike Moto Kit INFORAD Pack Moto ®.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Cardo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-21 G9 PowerSet - G9 - Q3 Multiset - Q3 - Q1 Teamset - Q1 - Solo Accessoires Cardo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-24 Accessoires TG Magic Cam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-26

3

TomTom Rider V4 Europe 45 avec cartes à vie

HIGH- TECH I GPS I

TomTom

NEW

TRACEZ VOTRE ROUTE EN TOUTE LIBERTE La navigation personnalisée pour les motards Sensations fortes avec le mode ‘’Routes sinueuses’’ “Chargez vos parcours et partez” : Recherche de trajets sur internet et transfert sur votre GPS Préparation de vos itinéraires sur ordinateur avec le logiciel Tyre® Enregistrement de vos parcours effectués Partage de fichiers et intercommunication via Bluetooth® Des milliers de Points d’intérêt spécifiques Fonction Boussole : pour mettre le cap vers l’aventure Alertes sur les zones de danger Instructions de navigation via votre kit micro-oreillette Bluetooth. Compatible avec toute la gamme Cardo.

Un équipement adapté aux deux-roues Large écran : diagonale 4’3 (11 cm) Ecran tactile adapté aux gants Parfaite étanchéité (norme iPx7) Visibilité plein soleil – grâce à son écran antireflet Support alimenté actif Système de fixation sécurisée RAM POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS

Plus d’infos sur www.tecnoglobe.com

Contenu du Kit RIDER Pro Europe 45

Contenu du Kit GPS TomTom RIDER carte Europe 45 pays Support de maintien avec alimentation active Fixation guidon RAM sécurisée Chargeur secteur USB Sortie son pour kit micro-oreillette Bluetooth® (en option) Logiciel de gestion de parcours pour ordinateur

GPS TomTom RIDER carte Europe 45 pays Support de maintien avec alimentation active Fixation guidon RAM sécurisée Chargeur secteur USB Logiciel de gestion de parcours pour ordinateur Sortie son pour kit micro-oreillette Bluetooth® Bluetooth® CARDO Scala Rider Q1 (voir page 20)

LA CARTOGRAPHIE PAR TOMTOM Cartographie gratuite à vie Roulez toujours avec la carte la plus récente. Pendant toute la durée de vie de votre GPS, vous pourrez télécharger chaque année au moins 4 actualisations complètes de la cartographie, reportant les changements structurels du réseau routier, les nouvelles adresses et les nouveaux Points d’Intérêt. Modification quotidienne GRATUITE de la carte via la communauté Map Share. Indiquez vous-même les changements que vous relevez, et recevez les modifications reportées chaque jour par la communauté Map Share (21 Millions d’utilisateurs dans le monde) La carte d’Europe inclut les 45 pays suivants :

Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Bulgarie, cité du Vatican, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Fédération de Russie, Finlande, France, Gibraltar, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, RoyaumeUni, Saint-Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Turquie, plus les grands axes routiers des pays suivants : Albanie, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Macédoine, Moldavie, Monténégro, Roumanie et Ukraine.

4

TomTom Rider V4 Europe 45 Premium avec cartes à vie NEW

Caractéristiques et accessoires identiques à ceux du TomTom Rider V4 Europe 45, PLUS : > Solution antivol Notre nouvelle solution antivol verrouille votre TomTom RIDER sur votre moto - pour plus de sécurité lors des arrêts de courte durée. > Kit de fixation et d’alimentation pour voiture Utilisez votre GPS dans votre voiture. Nous avons intégré un haut-parleur dans le support ; vous pourrez ainsi suivre les instructions vocales de navigation sans quitter la route des yeux. > Housse de voyage A l’arrêt, protégez votre GPS en le rangeant dans sa housse.

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS

Contenu du Kit Pro PREMIUM

Caractéristiques et accessoires identiques à ceux du TomTom Rider V4 EU 45 Solution antivol Support de fixation pour voiture Housse de voyage

Caractéristiques et accessoires identiques à ceux du TomTom Rider V4 EU 45 Solution antivol Support de fixation pour voiture Housse de voyage Bluetooth® CARDO Scala Rider Q1 (voir page 20)

TomTom Urban Rider V3 Une navigation en deux-roues plus simple et plus ingénieuse

NOS TECHNICIENS

URBAN RIDER France


> Menu simplifié pour prendre la route en un clic > Optimisation de l’écran adapté aux gants de motards > Guidage avancé sur changements de voies > IQ Routes™ - Intégrez à votre parcours les connaissances de millions de personnes > Map Share™ - Corrigez votre carte et recevez les modifications des autres utilisateurs > Carte Télé Atlas France ou Europe préinstallée selon modèle > Etanche norme IPx7

Contenu du Kit GPS TomTom Rider préchargé avec la cartographie France Griffe de maintien non alimentée Support de fixation guidon RAM Chargeur secteur mini-USB Sortie son pour Kit micro-oreillette Bluetooth® (en option)

RIDER Pro France*

URBAN RIDER Europe

Contenu du Kit

Contenu du Kit

GPS TomTom Rider préchargé avec la cartographie France Griffe de maintien non alimentée Support de fixation guidon RAM Chargeur secteur mini-USB Sortie son pour Kit micro-oreillette Bluetooth® CARDO Scala Rider Solo (voir page 21)

POSE SUR SITE PAR

HIGH- TECH I GPS I

Contenu du Kit PREMIUM

TomTom


Caractéristiques identiques à URBAN RIDER France Carte Europe 45 pays

RIDER Pro Europe*

Contenu du Kit Caractéristiques identiques au RIDER Pro France Carte Europe 45 pays * Livré avec Scala Rider SOLO

5

®

660 LM avec cartes à vie

Voyez la route en grand Contenu du Kit ® 660 LM préchargé avec la cartographie Europe F ixation moto avec câble alimentation, entrée/sortie audio Capot de protection pour le support moto Support ventouse voiture Câble USB Chargeur allume-cigare 12/24 V Housse de protection Manuel d’utilisation Batterie LI-ION amovible

(1)

+

HIGH TECH I GPS I

Garmin

Le Kit mains libres Bluetooth Scala Rider Q1 permet d’écouter les instructions vocales du GPS (1) La carte à vie donne droit à un utilisateur de recevoir jusqu’à quatre mises à jour de cartes par an pendant la durée de vie du GPS. Ne concerne pas les cartes topo. POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS

GPS moto à écran panoramique 11 cm dont l’interface a été spécialement étudiée pour l’utilisation avec des gants et pour vos déplacements en ville, sur route et hors-route. Avec la vue des bâtiments 3D, l’affichage des panneaux routiers PhotoReal et le guidage vocal via Bluetooth®, vous vous déplacerez avec plus de facilité, en moto comme en voiture

ASSISTANT AIDE A LA CONDUITE

(1)

Prix T.T.C

> Cartographie Europe 45 pays NAVTEQTM avec mises à jours à vie > Assistant de voies de circulation > Affichage des panneaux routiers PhotoReal > Compatible cartes topographiques Garmin > Affichage des bâtiments 3D > Limitations de vitesse et alertes des zones de danger > Ecran large 16/9e, étanche norme IPx7 > Bluetooth® : navigation, téléphone, musique stéréo (A2DP) > Préparation d’itinéraires depuis le PC avec Mapsource ou Basecamp > Dimensions : (L x I x Ep.) 13,6 x 8,4 x 2,4 cm - Poids : 270 g > Roadbook (détail de parcours), écran partagé (carte + indicateur de direction)


®


GPS moto à écran panoramique

NEW

La nouvelle référence des GPS pour motards PRINCIPALES FONCTIONNALITES > Grand écran 11cm utilisable avec gants > Etanche norme IPx7 > Nouveau logiciel de navigation, plus intuitif et plus performant > Carte Europe de l’Ouest (24 pays) avec mises à jour gratuites à vie(1) > Affichage des panneaux routiers et assistant des voies de circulation > Annonce vocale des noms de rue > Limitations de vitesse et alertes des zones de danger > Guidage vocal via Bluetooth® > Nouvelle fonction carnet d’entretien > Compatible Basecamp et cartes GPS topo > Livré avec un kit de fixation moto > Dimensions 13 x 9,4 x 4 > Poids 270g

(1)


Contenu du Kit ® 340 LM préchargé avec la cartographie Europe de l’Ouest Fixation moto avec câble alimentation Câble USB Manuel d’utilisation & Manuel d’installation

(1)

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


+

Le Kit mains libres Bluetooth Scala Rider Q1 permet d’écouter les instructions vocales du GPS (1) La carte à vie donne droit à un utilisateur de recevoir jusqu’à quatre mises à jour de cartes par an pendant la durée de vie du GPS. Ne concerne pas les cartes topo.

®

310

PRINCIPALES FONCTIONNALITES • Grand écran 11 cm utilisable avec gants • Etanche norme IPx7 • Nouveau logiciel de navigation, plus intuitif et plus performant • Carte France Benelux • Affichage des panneaux routiers • Annonce vocale des noms de rue • Limitations de vitesse et alertes des zones de danger • Guidage vocal via Bluetooth® • Nouvelle fonction carnet d’entretien • Livré avec un kit de fixation moto

NEW ASSISTANT AIDE A LA CONDUITE

Contenu du Kit ® Idem 340 LM sauf : carte France Benelux carte à vie non incluse

+

6

Le Kit mains libres Bluetooth Scala Rider Q1 permet d’écouter les instructions vocales du GPS

GPS moto à écran panoramique


®

Votre compagnon au quotidien *

Contenu du Kit POSE SUR SITE PAR

220 LM préchargé avec la cartographie Europe Fixation moto avec câble alimentation Chargeur allume-cigare 12/24V Support ventouse voiture Batterie LI-ION amovible Manuel d’utilisation Câble USB

(1)

NOS TECHNICIENS



Le Kit mains libres Bluetooth Scala Rider Q1 permet d’écouter les instructions vocales du GPS (1) La carte à vie donne droit à un utilisateur de recevoir jusqu’à quatre mises à jour de cartes par an pendant la durée de vie du GPS. Ne concerne pas les cartes topo.

®

> Cartographie : Europe NT 45 pays NAVTEQ™ avec mises à jours gratuites à vie > Etanche norme IPx7 > Compatible cartes topographiques GARMIN > Assistant de voies de circulation > Limitations de vitesse et alertes des zones de danger > Bluetooth® : navigation, compatible avec

toute la gamme Cardo > Visualisation 2D/3D, roadbook (détail du parcours), écran partagé (carte + indicateur de direction) > Mode de navigation : moto, auto, piéton, scooter, vélo > Dimensions H x L x P : 84 x 105 x 22 mm > Poids : 218 g

210 > Cartographie : Europe NT 22 pays NAVTEQ™ > Etanche norme IPx7 > Compatible cartes topographiques GARMIN > Assistant de voies de circulation > Limitations de vitesse et alertes des zones de danger > Bluetooth® : navigation, compatible avec toute la gamme Cardo


> Visualisation 2D/3D, roadbook (détail du parcours), écran partagé (carte + indicateur de direction) > Mode de navigation : moto, auto, piéton, scooter, vélo > Dimensions H x L x P : 84 x 105 x 22 mm > Poids : 218 g

+

Le Kit mains libres Bluetooth Scala Rider Q1 permet d’écouter les instructions vocales du GPS

Montana 600 tm

Contenu du Kit

®

210

210 préchargé avec la cartographie Europe 22 pays Fixation moto avec câble alimentation Chargeur allume-cigare 12/24V Support ventouse voiture Batterie LI-ION amovible Manuel d’utilisation Câble USB

HIGH-TECH I GPS I

+

(1)

Garmin

Ce GPS moto est idéal pour vos déplacements en ville. Avec l’assistant de voies de circulation et le guidage vocal via Bluetooth®, vous vous déplacerez avec plus d’assurance à moto comme en voiture

Pack moto

Le GPS tout-terrain moto, quad pour explorer sans limites Contenu du Kit Montana 600 Carte Routière City Navigator Europe Berceau de montage anti-vibration Câble alimentation et sortie audio Fixation et rotule RAM pour guidon Batterie Lithium-ion, câble USB Chargeur secteur Films de protection d’écran Manuel d’utilisation > Ecran large tactile 10.2 cm couleur, double orientation (portrait ou paysage), lisible en plein soleil > Carte de base mondiale avec relief ombré > Carte Routière City Navigator® Europe > Définition automatique d’itinéraires > Compatible cartes TOPO France Garmin > Compatible Accessoires ANT+™ > Supports adaptés au guidon > Multiples utilisations (moto, quad, randonnée, auto et marine) > Mémoire intégrée 3 Go, étanche norme IPx7

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


> Compas électronique 3 axes et altimètre barométrique > Transfert sans fil entre produits > Waypoints 4 000, Itinéraires 200, Journal de suivi 10 000 points, 200 traces > Préparation d’itinéraires et analyse de trajets depuis PC/MAC avec Mapsource ou Basecamp > Alimentation : 3 piles AA (22 h) ou batterie lithium-ion fournie (16 h) > Dimensions : (L x I x Ep.) 7,5 x 14,4 x 3,6 cm > Poids : 289 g (avec batterie) 333 g (avec piles)

7

Accessoires

V2 & V3

Kit support voiture Bluetooth avec haut-parleur incorporé (Ventouse+câble allume-cigare)

V2

Chargeur secteur supplémentaire Réf. : 9D00.006

V2 V3

* Dans la limite des stocks disponibles

* Dans la limite des stocks disponibles

Accessoires GPS Tom Tom

HIGH TECH I GPS I

V2 V3

Réf. : 9K00.102

Réf. : 9UGB.001.00

Réf. : 9K00.005

Réf. : 9K00.101

Griffe de maintien supplémentaire + câble alim. (sans la boule RAM)

Griffe de maintien passive (sans la boule RAM)

Câble allume-cigare pour TomTom Rider

Réf. : 9K00.004

V3

V2 V3

Cordon USB

Réf. : GARM.USB

Réf. : 9A00.000

Réf. : GARM.CHARG

Câble d’alimentation

V2

Câble allume-cigare USB compatible pour Wikango

Chargeur secteur USB

V2 V3

V3

V2 V3

Info : Support moto composé des références : 6001 - 6007 - 6021 - 9K00.102

Accessoires

Support alimenté et câble Réf. : 9UGB.001.01

V4

Kit de fixation et d’alimentation Réf. : 9UGB.001.02

Kit de fixation et d’alimentation voiture Réf. : 9UGB.001.03

Info : Support moto composé des références : 6001 - 6007 - 6021 - 9UGB.001.01

Solution antivol pour Rider Réf. : 9UGB.001.04

8

Chargeur secteur USB Réf. : GARM.CHARG

Cordon USB

Réf. : GARM.USB

Batterie rechargeable Li-Ion nüvi® 510, z mo® 220 & 660

Support rétroviseur / scooter

Housse

Câble allume-cigare

Support voiture

Support moto + câble alim + boule RAM

Réf. : GARM.N5.BAT

Réf. : GARM.Z220.HOUSSE

Réf. : GARM.N5.SUPAUTO

Cordon USB (aussi pour 660, 310 et 340) Réf. : GARM.USB

Réf. : GARM.N5.SUP2ROUES

(à compléter avec Réf. : GARM.Z.FIX) Réf. : GARM.N5.SUPMOTO

Support voiture

(Câble allume-cigare non fourni )

Réf. : GARM.Z340.SUPAUTO

Housse


Accessoires

Support moto avec alimentation Réf. : GARM.M.FIX

Support voiture

Réf. : GARM.Z660.SUP

Réf. : GARM.Z660.SUP.AUTO

Fixation guidon

Housse

Cordon allume-cigare z mo

Capot de protection des alimentations

Réf. : GARM.Z.ALIM.AUTO

Batterie rechargeable Li-Ion nüvi® 510, z mo® 220 & 660


660

Support moto avec alimentation

Réf. : GARM.Z.FIX

Réf. : GARM.N5.ALIM.AUTO

Accessoires

Accessoires

Réf. : GARM.N5.BAT

(Câble allume-cigare non fourni )


Réf. : GARM.Z660.CAPOT


340 LM & 310

Support moto

Réf. : GARM.Z340.SUP

Caches de protection

Câble alimentation moto

Câble allume-cigare

Chargeur secteur USB

Fixation guidon

Support guidon

Housse

Réf. : GARM.Z340.CACHES

Réf. : GARM.CHARG

Réf. : GARM.N5.ALIM.AUTO

Accessoires GPS Garmin

220 & 210

HIGH TECH I GPS I

Accessoires

Réf. : GARM.Z340.ALIM.MOTO

Réf. : GARM.Z.FIX

Montana 600 tm

Batterie

Réf. : GARM.M.BAT

Réf. : GARM.M.SUP

Réf. : GARM.M.HOUSSE

9

HIGH TECH I GPS I

Accessoires GPS

Accessoires

Pour implantation sur bocal de liquide de frein ou embrayage (rectangulaire) (TMAX, Burgman, Goldwing, BMW, Sattelis....) visserie fournie Réf. : 6000

Bras articulé (raccord entre les supports ram) Réf 6001: standard 8 cm Réf 6002 : court 5 cm Réf 6003 : long 14 cm

Pour implantation sur cocottes de freins, d’embrayage, ou sur guidon rond standard (Goldwing, VFR, FJR ....) Réf. : 6007

Boule ram évidée pour fixation sur vis de fixation demi guidon (GP800 / BMW) permet un centrage du GPS. Livré avec vis Réf. : 6013

Pour guidon rond standard (Varadero, Bandit, Z750/1000, FZ1/FZ6) Réf. : 6004

Boule RAM côté moto collier en U pour guidon kingsize (diamètre supérieur à 22mm)

Boule RAM côté moto patte plate avec trou pour M8 (fixation par vis d’origine moto ou par perçage) Réf. : 6008

Universel , fixation par vis d’origine moto ou par perçage Réf. : 6009

Boule RAM filet 1/4-20 support universel caméra Magic Cam, Bullet, etc

Pour moto sportive, insert sur l’axe de colonne de direction (type embout de guidon) (GSXR, R1/R6 etc) Réf. : 6020

Support recommandé pour fixation socle GPS moto (TomTom/Garmin) boule RAM

Grande ventouse RAM Ø 110 mm très résistante pour pare-brise moto ou auto

Réf. : 6021

Cartes topographiques Embase boule RAM pour support GPS/iPhone/ Galaxie ou pour fixation via perçage Réf. : 6074

1 2

3 4

1 Quart de France Nord-Ouest : 14, 18, 22, 28, 29, 35, 36, 37, 41, 44, 45, 49, 50, 53, 56, 61, 72, 75, 77, 78, 85, 91, 92, 93, 94, 95. Réf : GARM.TOPO.FR.NO.V3

Réf. : 6006

Réf. : 6011

Réf. : 6071

et montana

tm

Nouveauté V3 : I ntégration de données officielles de l’IGN au 1/25 000ème optimisées pour une utilisation sur un GPS Nouvelle palette de couleurs pour une meilleure représentation des éléments de terrain Guidage sur sentiers en fonction du profil de l’activité Planification d’un itinéraire (Waypoint, Route et Tracé) Affichage de profil altimétrique d’un parcours planifié ou effectué Calcul automatique d’itinéraires Affichage de la cartographie en 2D et en 3D Visualisation et simulation d’itinéraires en 3D (sur PC et sur GPS compatibles)

BaseCamp™ (inclus) Logiciel de planification sur PC/Mac

21 Quart de France Sud-Ouest : 09, 12, 16, 17, 19, 23, 24, 31, 32, 33, 40, 46, 47, 64, 65, 79, 81, 82, 86, 87. Réf : GARM.TOPO.FR.SO.V3

Cartographie France Entière Réf : GARM.TOPO.FRANCE.V3

31 Quart de France Nord-Est : 02, 08, 10, 21, 25, 27, 39, 51, 52, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 62, 67, 68, 70, 71, 75, 76, 77, 78, 80, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95. Réf : GARM.TOPO.FR.NE.V3

41 Quart de France Sud-Est : 01, 2A, 2B, 03, 04, 05, 06, 07, 11, 13, 15, 26, 30, 34, 38, 42, 43, 48, 63, 66, 69, 73, 74, 83, 84. Réf : GARM.TOPO.FR.SE.V3

10

L ogiciel de planification gratuit pour préparer et visualiser vos itinéraires, traces et waypoints Lecture automatique de la carte microSD avant même d’avoir installé préalablement le DVD sur votre ordinateur Possibilité d’imprimer la carte ou un roadbook papier

TG Chargeur USB Branchez un chargeur avec 2 connections USB sur votre deux-roues > Branchez votre GPS, téléphone, mp3, kit mains libres ... > Courant de sortie total 2 A soit 1 A par prise > Fixations multiples : sur tube ou par perçage > Protection fusible fournie

Permet de brancher une prise allume cigare sur votre deux-roues > Permet de brancher une prise allume-cigare sur votre deux-roues pour alimenter votre GPS, téléphone, MP3 et kit mains libres … > Fixations multiples : sur tube ou par perçage > Protection fusible fournie

TG Adaptateur allume-cigare double USB Adaptez 2 connections USB à votre allume cigare

NEW

HIGH TECH I GPS I

Accessoires GPS

TG Prise allume-cigare

> Branchez votre GPS, téléphone, mp3, kit mains libres ... > Courant de sortie total 2 A soit 1 A par prise

TG Adaptateur Mâle din / Femelle Permet de passer d’une prise DIN à une prise allume-cigare standard > Longueur 30 cm

11

TG Bike Console V2 Support iphone pour moto / scooter / vélo

HIGH TECH I GPS I

Accessoires Smartphones

Protégez votre iPhone 3 et 4 en toutes circonstances > Etanche, anti-choc, coque rigide > Compatible écran tactile > Orientable à 360° > Recharge possible > S’adapte à tous types de guidon > Nouveau support universel inclus pour utilisation sur moto, scooter et vélo > Accessoire

3&4 Support universel Réf. : BIKE.SUP.SCOOT

> Option

Embase boule RAM Réf. : 6074

TG Bike Console S2 Support Galaxy SII pour moto / scooter / vélo Protégez votre galaxy SII en toutes circonstances > Etanche, anti-choc, coque rigide > Compatible écran tactile > Orientable à 360° > Recharge possible > S’adapte à tous types de guidon > Nouveau support universel inclus pour utilisation sur moto, scooter et vélo

> Accessoire

Support universel Réf. : BIKE.SUP.SCOOT

12

> Option


TG Bike Console i5

NEW

Support iPhone 5 pour moto / scooter / vélo Protégez votre iPhone 5 en toutes circonstances

> Accessoire

2013 Dispo Avril Support universel avec vis de sécurité Réf. : BIKE.SUP.SAFETY

> Option

Recharge Possible


TG Bike Console S3

NEW

Support Galaxy SIII pour moto / scooter / vélo Protégez votre galaxy SIII en toutes circonstances

HIGH TECH I GPS I

Accessoires Smartphones

> Etanche, anti-choc, coque rigide > Compatible écran tactile > Orientable à 360° > S’adapte à tous types de guidon > Nouveau support universel (avec vis de sécurité) inclus pour utilisation sur moto, scooter et vélo

> Etanche, anti-choc, coque rigide > Compatible écran tactile > Orientable à 360° > S’adapte à tous types de guidon > Nouveau support universel (avec vis de sécurité) inclus pour utilisation sur moto, scooter et vélo > Accessoire

2013 Dispo Avril Support universel avec vis de sécurité Réf. : BIKE.SUP.SAFETY

> Option

Recharge Possible


13

Ibike Power

®

HIGH TECH I GPS I So Easy Rider - Accessoires GPS voiture

Batterie additionnelle pour GPS et téléphone > Aucune dérivation électrique sur votre moto > Ajoutez jusqu'à 10 h d'autonomie à votre GPS ou multipliez par 4 l'autonomie de votre iPhone > Compatible avec tous les GPS TomTom, Garmin et l'iPhone > Ultra légère pour un maximum d'énergie > Voyants de charge

Contenu du Kit Photo non contractuelle

Un Ibike Power Un câble USB / Mini USB

Dimensions : 100 x 62 x 15 mm Poids : 130 g Capacité : 3200 MAH Port de sortie : USB Mode de recharge : Via port USB (câble PC fourni)

Pack Oreillettes Oreillettes universelles > Oreillettes extra plates souples positionnables à l’intérieur de votre casque > Fixations Velcro adhérent au tissu interne de votre casque > Rallonge reliant vos oreillettes au GPS ou Wikango

Contenu du Kit L es oreillettes extra-plates La rallonge audio ressort Velcro de fixation

Air Tube Oreillette Compatible avec TOUS les GPS, MP3 et toute autre source audio munie d’un haut-parleur ! > AIR TUBE capture le son sur le haut-parleur de votre appareil et le diffuse dans l’oreillette. > Appliquez le tampon acoustique sur votre GPS grâce au Velcro repositionnable et le tour est joué !

Contenu du Kit 1 oreillette, 1 tampon acoustique 1 conduit d’air de 1,1 m 1 disque adhésif

14

So Easy Rider V4 Comment ça marche ? So Easy Rider V4 pour GPS est un support étanche qui possède 2 longues sangles Velcro® qui viennent s’enrouler autour de votre guidon. L’installation est très rapide (environ 60 secondes) et garantie une fixation solide, anti-vibration et 100% étanche. Compatible avec GPS ne dépassant pas 14 x 9 x 2.5 cm Les compatibilités de guidons ? 99% des guidons sont compatibles. Le support So Easy Rider V4 pour GPS est compatible avec les produits RAM MOUNTS. Batterie pour GPS vendue en option (page 14) Un espace est prévu pour installer la batterie pour GPS. La batterie permet d’augmenter l’autonomie de votre GPS.

❶ - Compartiment GPS ❷ - Compartiment batterie externe (en option) ❸ - Sangles pour guidon ou avant bras

Oreillettes vendues en option (page 14) Pour écouter les instruction vocales de votre GPS ou vos musiques préférées.

Contenu du Kit it GPS moto K Sur-housse 100 % waterproof

ibike Moto Kit Housse 100% étanche pour iPhone et Smartphone

Comment ça marche ?

HIGH TECH I GPS I So Easy Rider - Accessoires GPS voiture

Pour utiliser votre GPS auto en moto

Ibike Moto Kit pour Smartphone est un support étanche qui possède 2 longues sangles Velcro® qui viennent s’enrouler autour de votre guidon. L’installation est très rapide (environ 60 secondes) et garantit une fixation solide, anti-vibration et 100% étanche. Compatible avec iPhone et autre Smartphone ne dépassant pas 13,5 x 7 x 1,5 cm Les compatibilités de guidons ? 99% des guidons sont compatibles. Batterie pour Smartphone vendue en option (page 14) Un espace est prévu pour installer la batterie pour Smartphone. La batterie offre plus de 4 x l’autonomie de votre Smartphone Oreillettes vendues en option (page 14) Pour écouter vos musiques préférées ou vos applications avec votre Smartphone.

Contenu du Kit oto Kit, M Sur-housse 100 % waterproof®

15

HIGH TECH I outil d’aide à la conduite I

inforad

INFORAD Pack Moto

®

Outils d’aide à la conduite Communautaire « AVEC ABONNEMENT OFFERT A VIE » Kit motard inclus

NEW

> Avertisseur de dangers en temps réel > Mises à jour automatiques et gratuites > Incidents routiers (accidents/bouchons) > Enregistreur de parcours > POI > Limiteur de vitesse > Plus d’un million d’utilisateurs > Services optionnels sur abonnement auprès d’INFORAD : - Réception d’appels téléphoniques et de SMS (abonnement 24€ pour 2 ans) - Conciergerie, assistance dépannage / juridique

AFFICHAGES

CARACTERISTIQUES

Spécificités modèle moto

- Vitesse réelle /vitesse autorisée - Route empruntée (EUROPE) - Type de danger - Distance du danger - Nombre de Vikis sur la même route - Lecture de SMS…

• Récepteur GPS SiRF Atlas V • Autonomie 8h • Ecran TFT 3 pouces • Alimentation USB incluse • Conforme aux exigences gouvernementales décret 2012-3 du 04/01/2012

- Boitier étanche, - Vitre anti reflets, - Coque résistante aux chocs, - Kit oreillette/micro, - Alimentation spécifique moto - Contrôle auto du volume, - 3 supports spécifiques, - Rotule pour orientation

Inforad Pack Moto France France Boitier étanche et accessoires

lipp

Phi

ret

nne

o eM

+

Inforad Pack Moto Europe Europe 45 pays Boitier étanche et accessoires

+

Boitier étanche

supplémentaire

16

La nouvelle gamme

Arrive

Votre réseau social en mouvement !

communication in motion®

www.cardosystems.com La haute technologie pour le deux-roues - www.tecnoglobe.com

HIGH TECH I COMMUNICATION BLUETOOTH I

Cardo

G9 PowerSet Profiter du réseau social en pleine rue Le système de communication Bluetooth® le plus “sociable” pour les motards! Le Scala Rider G9 de Cardo offre une “communication in motion®” haut de gamme – permettant de commuter entre 9 motards avec une fonction Intercom unique “Un+8” (portée de 1,6km et par commande vocale). Avec, en plus, la fonction Conférence Intercom entre quatre interlocuteurs et des connexions spontanées Click-to-Link™. Le pairage est plus rapide et plus facile : faites simplement toucher deux unités G9 ensemble ! Les autres caractéristiques comprennent un signal de groupe et l’appel d’urgence. Le G9 est fourni avec un microphone à perche et filaire dans le même coffret pour convenir à n’importe quel casque. Compatible avec les gps RIDER

Intercom moto à moto jusqu’à 1.6 km(1) grâce à l’antenne rabattable Mode conférence Intercom entre 4 interlocuteurs: 2 pilotes et leurs 2 passagers, ou entre 3 motards distincts (Full Duplex) Commutateur Intercom «Un+8»: Se connecter à 8 interlocuteurs supplémentaires Commande vocale : la technologie de reconnaissance vocale pour une véritable opération mains libres

Flash-Pairing™ avec d’autres unités G9 en 1 seconde Click-to-Link: Démarrez une conversation Intercom spontanée avec d’autres motards à proximité

Compatible avec LE SRC system de schuberth

z mo

Recevez / Initiez / Rejetez des appels par commande vocale ou par pression d’un bouton • Profil A2DP/AVRCP pour écouter en Bluetooth STEREO à partir d’un iPhone ou autre Smartphone • Audioconférence entre l’appel entrant, le pilote et le passager

Instructions vocales pour une utilisation simplifiée AGC

Réception Bluetooth des instructions vocales du GPS

VOX

Accepter ou rejeter les appels entrants par commande vocale (personnalisable)

Radio FM Stéréo intégrée avec RDS: • 6 stations mémorisables avec auto scan • Coupure automatique de la radio en cas d’appel entrant

DSP

«Digital Signal Processing» pour une meilleure qualité audio Microphones à perche et filaire interchangeables inclus Deux écouteurs HD ultra fins

Connexion MP3 sans fil en Bluetooth STEREO par A2DP/AVRCP ou par câble (fourni)

Autonomie 13 heures en communication, 1 semaine en veille. Recharge par prise murale ou USB • Chargeur 110/240V 50/60Hz • Batterie : Li-Po Rechargeable

Portail internet Cardo Community pour les caractéristiques sociales, personnalisation de l’unité et mises à jour logicielles(2) Signal de groupe : Envoyer un signal audio simultané aux 8 autres motards Bouton de numéro favori / d’urgence (personnalisable)

G9 Intercom de moto à moto jusqu’à 1,6 km(1) kit complet pour une personne mêmes caractéristiques que G9 PowerSet

(1) Résultats selon environnement. Portée jusqu’à 1.6 km entre les unités G9 / G4. Portée réduite avec les autres modèles scala rider. (2) Nécessite Windows® XP™, Vista™ ou Windows 7 et MacOS X.5 ou supérieur.

18

Ajustement automatique du volume en fonction de la vitesse et de l’environnement sonore (personnalisable)

IP67

Certifié imperméable à l’eau et à la poussière IP67

NEW

Intercom de Moto-à-Moto à une portée de 1 km* Chaque unité Q3 offre une communication Intercom en commutation entre 4 motards avec une portée pouvant atteindre 1 km.* Le Q3 se connecte simultanément à 2 canaux Bluetooth : aux téléphones mobiles, aux A2DP (stéréo Bluetooth®), aux lecteurs de musique et appareils de navigation GPS. Il dispose également d’une radio FM intégrée avec RDS La technologie Click-toLink® permet aux utilisateurs de Q3 de rejoindre un réseau social de plusieurs centaines de milliers de motards utilisant scala rider. Le scala rider Q3® MultiSet® vous permettra de partager votre musique préférée avec un passager grâce à la technologie Music-Sharing ™, afin de profiter des mêmes morceaux lors de vos déplacements. Pour rester toujours à la pointe de la technologie, vous pouvez mettre à jour le logiciel du scala rider Q3® MultiSet en ligne via votre PC ou Mac**. Le scala rider Q3 est équipé de micros hybride et filaire interchangeables, offrant la solution idéale pour pratiquement n’importe quel casque. Le scala rider Q3® MultiSet® dispose dans une seule boîte de deux scala rider Q3® pré-pairés. Compatible avec les gps RIDER

Communication Intercom de moto-à-moto entre 4 motards (commutation) pouvant atteindre une portée de 1 km(*) Click-to-Link® – pour une communication Intercom spontanée avec d’autres scala riders placés à proximité Music Sharing™- (partage de musique) : Le conducteur et le passager écoutent la même musique en stéréo (via A2DP) Personnalisez les paramètres et recevez les mises à jour du logiciel via votre PC ou Mac(**) Numéro favori / d’urgence (personnalisable) Microphones hybride et filaire interchangeables inclus pour s’adapter à presque tous les casques Écouteurs détachables : Les utilisateurs peuvent connecter leurs propres écouteurs (prise jack de 3.5 mm)

Q3

z mo


Recevez / Initiez / Rejetez des appels par commande vocale ou par pression d’un bouton • Profil A2DP/AVRCP pour écouter en Bluetooth® stéréo à partir d’un iPhone ou autre Smartphone • Double profil mains-libres pour connecter 2 téléphones mobiles simultanément Réception des instructions vocales du GPS Radio FM Stéréo intégrée avec RDS: • 6 stations mémorisables avec auto scan • Sélection automatique du meilleur signal • Autonomie en Radio: 7-10 heures • Coupure automatique de la radio en cas d’appel entrant

Technologie AGC pour l’ajustement automatique du volume en fonction de la vitesse et de l’environnement sonore (personnalisable) «Packet Loss Concealment» Compensation audio dans les environnements difficiles Technologie VOX pour accepter ou rejeter les appels entrants par commande vocale (personnalisable) «Digital Signal Processing» pour une meilleure qualité audio Autonomie 8 heures en communication, 1 semaine en veille. Recharge par prise murale ou USB

Cardo

2013 Dispo Avril


Q3 Multiset

Certifié imperméable à l’eau et à la poussière (IP67)

Connexion sans fil à A2DP / AVRCP- autorisant les lecteurs MP3 pour la musique en stéréo (option câblée également proposée) * Résultats selon environnement. Portée réduite avec les autres modèles scala rider. ** Configuration minimale requise: Windows® XP / Mac OS X 10.5 ou version ultérieure

NEW

Communication Intercom de motard à motard kit complet pour une personne mêmes caractéristiques que Q3 Multiset

19

2013 Dispo Avril


Cardo

Q1 Teamset

NEW

Communication Intercom du Motard au Passager Le scala rider Q1® TeamSet est un système de communication idéal pour un couple (pilote-passager).

Compatible avec les gps RIDER


z mo

Communication Intercom pilotepassager en Full Duplex Click-to-Link® - pour une communication Intercom spontanée avec d’autres scala riders placés à proximité Music Sharing™- (partage de musique) : Le conducteur et le passager écoutent la même musique en stéréo (via A2DP) Personnalisez les paramètres et recevez les mises à jour du logiciel via votre PC ou Mac(*) Numéro favori / d’urgence (personnalisable) Microphones hybride et filaire interchangeables inclus pour s’adapter à presque tous les casques Écouteurs détachables : Les utilisateurs peuvent connecter leurs propres écouteurs (prise jack de 3.5 mm)

Le Q1 se connecte simultanément à 2 canaux Bluetooth : aux téléphones mobiles, aux A2DP (stéréo Bluetooth®), aux lecteurs de musique et appareils de navigation GPS. Il dispose également d’une radio FM intégrée avec RDS. La technologie Click-to-Link® permet aux utilisateurs de Q1 de rejoindre un réseau social de plusieurs centaines de milliers de motards utilisant un scala rider. Le scala rider Q1® TeamSet vous permettra de partager votre musique préférée avec votre passager grâce à la technologie Music-Sharing ™, afin de profiter des mêmes morceaux lors de vos déplacements. Pour rester toujours à la pointe de la technologie, vous pouvez mettre à jour le logiciel du scala rider Q1® TeamSet en ligne via votre PC ou Mac*. Le scala rider Q1 est équipé de micros hybride et filaire interchangeables, offrant la solution idéale pour pratiquement n’importe quel casque. Le scala rider Q1® TeamSet dispose, dans une seule boîte, de deux unités Q1 pré-pairées.

Recevez / Initiez / Rejetez des appels par commande vocale ou par pression d’un bouton • Profil A2DP/AVRCP pour écouter en Bluetooth® stéréo à partir d’un iPhone ou autre Smartphone • Double profil mains-libres pour connecter 2 téléphones mobiles simultanément Réception des instructions vocales du GPS Radio FM Stéréo intégrée avec RDS : • 6 stations mémorisables avec auto scan • Sélection automatique du meilleur signal • Autonomie en Radio: 7-10 heures • Coupure automatique de la radio en cas d’appel entrant

Technologie AGC pour l’ajustement automatique du volume en fonction de la vitesse et de l’environnement sonore (personnalisable) «Packet Loss Concealment» Compensation audio dans les environnements difficiles Technologie VOX pour accepter ou rejeter les appels entrants par commande vocale (personnalisable) «Digital Signal Processing» pour une meilleure qualité audio Autonomie 10 heures en communication, 1 semaine en veille. Recharge par prise murale ou USB Certifié imperméable à l’eau et à la poussière (IP67)

Connexion sans fil à A2DP / AVRCP- autorisant les lecteurs MP3 pour la musique en stéréo (option câblée également proposée) * Configuration minimale requise: Windows® XP / Mac OS X 10.5 ou version ultérieure

Q1

NEW

Communication Intercom du Motard au Passager kit complet pour une personne mêmes caractéristiques que Q1 Teamset

20

Solo

Compatible avec les gps RIDER

z mo


Certifié imperméable à l’eau et à la poussière IP67

Tableau comparatif Cardo

Solo

Q1 Q3 G9 Q1TeamSet Q3 MultiSet G9 PowerSet

Intercom Intercom – moto-à-moto Intercom – pilote-passager

✗ ✗

Connexions intercom multiples

✗

Mode Conférence Intercom - entre 4 interlocuteurs

✗ ✗ ✗ ✗

Canaux «intercom commutateur» additionaux Click-to-Link pour les connexions spontanées Flash Pairing™ en 1 seconde

✗

jusqu’à 1 km

jusqu’à 1.6 km

✔

✔

✔

«À 2 voies / Pilote-Passager»

4 motards en commutation

✗ ✗

✗

«À 4 voies + 8 motards en commutation» ✔

3

8

✔

✔

✔

✗

✗

✔

Connectivité Connexion aux telephones portables (Bluetooth)

✔

✔

✔

✔

Compatibilité avec GPS (Bluetooth)

✔

✔

✔

✔

Radio FM Intégrée RDS

✗

✔

✔

✔

Connexion aux baladeurs MP3 (par cable)

✔

✔

✔

✔

Connexion aux baladeurs MP3 sans fil (A2DP stereo)

✗ ✗

✔

✔

✔

✔

✔

✗

✗

✗

✔

✔

✔

✔

Partage de Musique (entre pilote-passager)


>R ecevez, activez ou rejetez des appels par commande vocale (selon les capacités du téléphone portable) > Recevez les instructions vocales du GPS (bluetooth) > Convient pratiquement à tous les casques > Ne laisse pas de marque sur le casque > Deux écouteurs ultra-fins > Ajustement sonore automatique > A utonomie jusqu’à 7 heures en communication ou 1 semaine en veille > Fixation par pince ou adhésif double-face > Connexion audio pour MP3, câble inclus

Cardo

N°1 des kits mains libres sans fil

Technologie

Annonces audio de statuts

✗ ✗ ✗ ✗

Adjustement automatique du volume (AGC) Traitement numérique du signal (DSP)

Portail Internet Cardo Community Mises à jour du logiciel

✗

✗

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✗

✔

✔

✔

Permet d’initier les appels intercoms par voix (VOX)

✔

✔

✔

✔

Acceptez les appels entrants par commande vocale (VOX)

✔

✔

✔

✔

Numéro favori (appelle un numéro préprogrammé)

✗ ✗

✔

✔

✔

✔

✔

✔

S’adapte à pratiquement tous les casques

✔

✔

✔

✔

Microphone avec annulation du bruit

✔

✔

✔

✔

Perche

Hybride et Filaire *

Hybride et Filaire *

Perche et Filaire

✗ ✗

✔

✔

✔

Menu par Commande Vocale

Signal de groupe Général

Type de microphone* Microphone interchangeables Écouteurs remplaçables (jack 3.5mm)

✔ ✔ 7 hrs/ 1 Autonomie en communication / veille 10 hrs / 1 semaine 8 hrs / 1 semaine semaine * pour les modèles Q1 & Q3, un microphone à perche est disponible comme un accessoire séparé

✗ 13 hrs / 1 semaine

21

G4 & G9


Cardo

Accessoires

Cordon MP3 pour connecter votre lecteur MP3 ou Ipod - Jack ø 3,5 mm Réf. : SCALA.CABLEMP3.G4

Support : double micro, double écouteur et connexion MP3 + câble MP3 + Stick Base

Micros de rechange Réf. : SUP.MICRO.G9/G4

Réf. : SUPPORT.G9/G4

Chargeur secteur avec câble USB

Fixation Scala en métal G9

Stick base adhésif double face G4 (X1)

Câble allume-cigare prise idéale pour recharger son Scala Rider sur la batterie

Fixation Scala G9

Stick base adhésif double face G9 (X1)

Réf. : CHARGEUR.G4

Réf. : AMDCPLUG.SCALA.G4

Accessoires

Chargeur secteur double pour la gamme Scala Rider Réf. : CHARGEUR INTERCOM

Chargeur 12 V

Réf. : AMDCPLUG.SCALA

Réf. : FIX.METAL

Réf. : FIX.G9

Réf. : SCALA-STICKBASE.G4

Réf. : SCALA-STICKBASE.G9

Solo - FM - TeamSet Pro - Q2 - Q2 MultiSet & Pro

Support tige XL avec double écouteur et connexion MP3 + Câble MP3 + Stick Base Réf. : SUPPORT.MP3

Support Casque Intégral avec double écouteur et connexion MP3 + Câble MP3 + Stick Base Réf. : SUP.INTEGRAL

Fixation Scala

Stick base adhésif double face X1

Mousse microphone

Mousse microphone intégral

Réf. : FIX.SCALA

Réf. : SCALA-STICKBASE.

Accessoires pour tous

Velcro pour écouteurs (X1) Réf. : SCALA-VELCRO

22

Réf. : SCALA-MOUSSE

Réf. : SCALA-MOUSSE.INT

Q1 & Q3

Cordon MP3 pour connecter votre lecteur MP3 ou Ipod - Jack ø 3,5 mm Réf. : SCALA.CABLEMP3.Q1-3

Support : double micro, 2 écouteurs diamètre 32 mm Réf. : SUPPORT.Q1-3

Micros de rechange Réf. : SUP.MICRO.Q1-3

Chargeur secteur avec câble USB

Stick base adhésif double face grand modèle Réf. : SCALA-BIGBASE.Q1-3

Stick base adhésif double face petit modèle

Réf. : CHARGEUR.G4

Câble allume-cigare prise idéale pour recharger son Scala Rider sur la batterie

Fixation Scala en métal

Micro flexible

Réf. : AMDCPLUG.SCALA.G4

Réf. : FIX.METAL

Réf. : SCALA-SMALLBASE.Q1-3

Réf. : SUP.MICROFLEX.Q1-3


Cardo

Accessoires

Retrouvez tous les accessoires cardo sur www.tecnoglobe.com Double écouteur diamètre 40 mm Réf. : SCALA.ECOUT40

Double écouteur diamètre 32 mm Réf. : SCALA.ECOUT32

Accessoires pour tous

Coussinet de rattrapage pour avoir vos écouteurs plus près des oreilles Réf. : SCALA-COUSSINET

Petite mousse microphone G9 Q1 Q3 Réf. : SCALA-MOUSSE.SMALL

Grande mousse microphone G9 Q1 Q3 Réf. : SCALA-MOUSSE.BIG

23


Cardo

Modules de remplacement

SCALA RIDER SOLO

SCALA RIDER FM

Réf. : MODULE.SOLO

SCALA RIDER TEAM SET PRO

Réf. : MODULE.FM

Réf. : MODULE.TSET

SCALA RIDER G9

SCALA RIDER G4

SCALA RIDER Q2 PRO

Réf. : MODULE.G9

Réf. : MODULE.G4

Réf. : MODULE.Q2PRO

Retrouvez tous les accessoires cardo sur www.tecnoglobe.com

SCALA RIDER Q3

SCALA RIDER Q1

Réf. : MODULE.Q3

Réf. : MODULE.Q1

Casques de démo

POUR Q1, Q3 & G9

Démonstration en magasin ou utilisation sans casque moto > Pour une utilisation en Buggy, Side-Car, SUV (RZR, Rhino...)

Réf. : DEMO.Q1Q3 Réf. : DEMO.G9

Support de casque Posez votre casque sans le rayer Idéal pour le montage de votre Scala Rider

Réf. : SCALA.SUP.CASQUE

24

Réf. : SUP.CASQUE.HONDA

Réf. : SUP.CASQUE.TG

de 2.8

vue 180°

s de DMI

Mini Caméra AEE

TG Magic Cam

NEW

HIGH TECH I MINI-CAMERAS I

Caméra pro embarquée HD 1080P > Angle extra-large 170 ° > Vidéo HD 1080p, photo 8 millions de pixels > Télécommande Inclus ! > Caisson étanche 60m Inclus ! > 2 batteries Lithium haute capacité Inclus ! > Ecran LCD couleurs pour visée, visualisation et réglages Inclus ! > Affichage de la durée d’enregistrement > Durée enregistrement : 2,5h/batterie > Format vidéo .MOV, 1080i/60fps - 1080p/30fps - 720p/30fps WVGA/60fps - QVGA/30fps > Format photo JPEG 3M/5M/8M > Micro SD 64GO max (non fournie) > Capacité Enregistrements sur carte 2 Go : Photo (def/nbre images) : 3M/1900 - 5M/1160 - 8M/770, Vidéo : 720P/60mn - WVGA/135mn > Sortie AV, HDMI et USB2 > Windows XP SP2/Vista ou sup. - MAC OS

Inclus : Fixations casque, guidon, autocollants, surface plate. Inclus avec la caméra Ultra-grand angle de 170°

Enregistrement vidéo HD 1080i à 60 images/s

Caisson étanche et objectif protégé

Interface de montage pour une utilisation sans logement

Enregistrement cyclique (en option)

Indicateur laser

Télécommande à dos clipsable et interfaces de fixation

Prise de vue automatique et continue

Prises de vue en basse lumière

Interfaces de sortie HDMI

Enregistrement vidéo HD 1080i à 60Capacité images/s maximale d’expansion

Objectif de Environnements à températures verre F2.8 très basses et élevées

Prise de vue à 8 millions de pixels

Zoom numérique10X


Objectif de verre F2.8

Zoom numérique10X


Indicateur laser

Télécommande à dos clipsable et interfaces de fixation

Ultra-grand angle de 170°

Enregistrement vidéo HD 1080i à 60 Capacité images/s maximale d’expansion

Environnements Objectif de àverre températures F2.8 très basses et élevées

Interface de montage pour une utilisation sans logement

Enregistrement cyclique (en option)


Touche d'arrêt


Touche d'arrêt indépendant pour les opérations en aveugle

Ultra-grand angle de 170°

Microphone double intégré, microphone externe en option

Zoom numérique10X Télécommande

Écran LCD

indépendant pour Prise de vue les opérations en inverse à 180°additionnelle aveugle Batterie

Microphone double intégré, microphone externe en option

Caisson étanche

Prise de vue inverse à 180°


Touche d'arrêt indépendant pour les opérations en aveugle

25

HIGH TECH I MINI-CAMERAS I

Accessoires Mini Caméra AEE

Accessoires camera AEE Magic Cam

Harnais poitrine

Lot de 5 autocollants

Support Surf

Support casque

Support 3 ventouses, utilisation possible avec une seule ventouse

Bras de déport

Réf. : MAGIC.VENTOUSE

Réf. : MAGIC.SUPMOTO

Batterie supplémentaire

Carte micro SD 8 Go (classe 10)

Réf. : MAGIC.CHEST

Réf. : MAGIC.SUPCASQUE

Batterie intérieure Réf. : MAGIC.BAT

Réf. : MAGIC.SUPSURF

Réf. : MAGIC.sticker

Réf. : MAGIC.BAT.EXT

Réf. : SD8GO

Magic Cam –Visualisation deportée sans fil (200m)

Ecran déporté pour caméra embarquée Magic Cam.

4 canaux disponibles Zoom Digital x4

L’écran déporté permet de visualiser les films en direct. > Résistant à l’eau et à la poussière > 4 canaux disponibles avec verrouillage du canal sélectionné > Transmission de la vidéo et du son jusqu’à 200m > Zoom Digital x4 > Télécommande (jusqu’à 100m) > Ecran couleurs LCD 3.5 pouces > Batterie rechargeable (3000 mAh) > Ecran déporté livré avec bracelet

200 m

L’émetteur installé sur la Magic Cam transmettra instantanément ce qui est filmé avec la caméra vers l’écran déporté (jusqu’à 200m).

26

SéCURITé

LA HAUTE TECHNOLOGIE POUR LE deux-roues

la Sécurité POUR LE DEUX-ROUES Alarmes TG.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 TG 2005 Evolution - TG 666/2 - TG 1005 TG 555 - SKYBRAKE V2 - TG RE 2 Pièces détachées pour alarme Eclairages TG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 TG feu additionnel à led - TG Dual led - TG Xénons Accessoires TG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 TG TPMS 2 Antivol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 TG To Clamp

www.tecnoglobe.com 27

TG 2005 Evolution - SRA & NF

sécurité I ALARMES ANTIVOLS I

Alarmes Tecno Globe

Alarme Classe SRA Certifiée NF la plus vendue en France > Détecteur de mouvement (anti-soulèvement) > Alarme sonore et visuelle > 2 coupures moteur > Armement automatique > Réarmement automatique > Sirène auto-alimentée > Faisceau noir non-repérable > Mémoire d’alarme > Déblocage de sécurité avec code de secours en cas de perte de télécommande > 2 télécommandes à code évolutif (système anti-scanner) > Branchement sur batterie 12 volts > Consommation Produit résiné 100 % étanche > Antivol électronique : CE, classe SRA, Certifié NF 2003. > Recommandée par la FFMC > SRA pour les deux roues >à 50 cm3 et Quad>100 cm3 > Garantie : 2 ans

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


Option : mini-récepteur émetteur TGRE/2 Recommandé par :

Alarme Classe SRA et certifiée NF répondant aux exigences des assurances

TG 666/2 - SRA Alarme haut de gamme pour les scooters et motos

Recommandé par :

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


> Détecteur de mouvement (anti-soulèvement) > Alarme sonore et visuelle > 1 coupure moteur > Armement automatique > Réarmement automatique > Faisceau noir non-repérable > Mémoire d’alarme > Déblocage de sécurité avec code de secours en cas de perte de télécommande > 1 télécommande à code évolutif (système anti-scanner) > Branchement sur batterie 12 volts > Consommation < 1,5 mA en mode armé, diminution jusqu’à zéro après non-utilisation prolongée (sleep mode) > Produit résiné 100 % étanche > Antivol électronique : CE, classe SRA > SRA pour les deux roues < à 50 cm3 > Garantie : 2 ans

TG 1005 Alarme extra-plate haut de gamme Compacte : idéale pour le quad > Détecteur de mouvement (anti-soulèvement) > Alarme sonore et visuelle > Coupures moteur > Mémoire d’alarme > Déblocage de sécurité avec code de secours en cas de perte de télécommande > 2 télécommandes à code évolutif (système anti-scanner) > Branchement sur batterie 12 volts > Consommation < 1,8 mA en mode armé, diminution jusqu’à zéro après non-utilisation prolongée (sleep mode) > Antivol électronique homologué CE > Garantie : 2 ans POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS

28


POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


> Détecteur de choc > Alarme sonore et visuelle > Coupure moteur (pour tout type de deux roues) > Fonction Panic > Fonction alarme silencieuse > Fonction «anti-agression» > Localisation de la moto par bips de la sirène

> 2 télécommandes 4 boutons de fonctions portée 25 m selon environnement > Branchement sur batterie 12 volts > Consommation < 3 mA en mode armé > Système homologué CE > Garantie : 1 an > Option : mini-récepteur émetteur TGRE/2

TG Skybrake V2 L’anti-bike jacking anti-agression de dernière génération > Après avoir été volé, votre scooter s’arrêtera tout seul à une certaine distance, empêchant ainsi votre agresseur de partir avec votre scooter > Le Skybrake est fourni avec 2 cartes d’identification (avec système antiscanner), la première est à conserver sur vous, la seconde dans un endroit sûr > Lorsque vous approchez de votre scooter, l’unité centrale détecte la carte que vous portez sur vous puis autorise le démarrage du moteur

ENT EXCLUSIVEM R OTE POUR SCO

> En cas de «Bike Jacking», votre agresseur s’éloigne avec votre scooter. L’unité centrale perd alors le signal de votre carte, la procédure d’immobilisation est initialisée afin que le moteur de votre scooter s’arrête > De même, en cas de tentative de vol classique, le démarrage est impossible en l’absence de la carte > Déblocage de sécurité avec code de secours POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


TG RE-2

sécurité I ALARMES ANTIVOLS I

Alarme d’un rapport qualité - prix exceptionnel

Alarmes Tecno Globe

TG 555

Pour surveiller votre moto de près comme de loin > Un récepteur qui vous prévient à distance de tout déclenchement de votre alarme > Fonctionne avec toutes les alarmes Tecno Globe. > Avertissement sonore et lumineux > Sonnerie personnalisable > Portée 600 mètres selon environnement > Système homologué CE POSE SUR SITE PAR > Garantie 1 an NOS TECHNICIENS Plus d’infos sur www.tecnoglobe.com

Pièces détachées pour alarme ACCESSOIRES POUR ALARMES Télécommande supplémentaire pour TG 666, TG 2005, TG 1005 Télécommande supplémentaire TG 555

*

*Merci de nous fournir le numéro complet de la «code card» situé sous le grand code-barre (16 caractères : chiffres et lettres)

Télécommande supplémentaire pour TG 502, TG 302 Clé électronique pour TG Anti Démarrage

29

TG feu additionnel à led Feu additionnel longue portée LED > Aucune surconsommation au démarrage > Branchement simple et rapide > Pas de ballast

Spécifications techniques (par feu à led) Consommation : 1,4 A (12V DC) Alimentation : 10-30 V Puissance : 18 W Luminosité : 6500 k (lumière du jour) Etanchéité : IP68 Angle du faisceau : 20° Ø 10 cm, profondeur 5,5 cm

Vendu à l’unité

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


sécurité I Eclairage I

Led

Contenu du Kit Un phare Un câble

Pièce détachée

TG Dual led La paire de feux additionnels à LED > Aucune surconsommation au démarrage > Branchement simple et rapide > Pas de ballast

Interrupteur on/off Réf. : SWITCH

Spécifications techniques (par feu à led) Consommation : 1A (12 V DC) Alimentation : 10-30 V Puissance : 12 W Luminosité : 6500 k (lumière du jour) Etanchéité : IP67 Angle du faisceau : 15° Ø 8 cm, profondeur 6,5 cm

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


Contenu du Kit Deux phares

Vendu par paire

TG System Warning Feux de détresse lumineux et sonores Pour être vu et entendu des autres usagers de la route > Feux de détresse > Utilisation en cas de conditions de circulation délicates ou de stationnement dangereux > Commande par simple interrupteur > Avertisseur sonore par buzzer

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


30

TG Bi-Xénon H4 éco Phare xénon Contenu du Kit pour plus de luminosité

Xénon & Pression

Ampoule Xénon / Halogène Ballast Starter Faisceau

> Kit complet prêt à poser > Ballast le plus petit du marché pour une installation facile et discrète sur votre deux-roues > Durée de vie : 2500 heures

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


Ampoule de remplacement

sécurité I Accessoires I

> Bi éco

TG Simple Xénon Phare xénon pour plus de luminosité

Contenu du Kit

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


> Kit complet prêt à poser > Ballast le plus petit du marché pour une installation facile et discrète sur votre deux-roues > Existe dans différents types d’ampoules 35 Watts > Durée de vie : 2500 heures

Ampoule Xénon Ballast Starter Faisceau

Ampoule de remplacement > Simple xénon

* Références ampoules : H1-H3-H4-H7-H8-H9-H10-H11-HB3-HB4 Exemple : TGSXENON H10

TG TPMS 2 Température Pression Moniteur Système Montage simple et rapide ne nécessitant pas le démontage des pneus > Alerte visuelle en cas d’avarie, fuite ou crevaison > Affichage des différentes valeurs (pression et température) > Emission et réception des informations sans fil (liaison radio entre les capteurs et le récepteur) > Optimise votre sécurité > Augmente la durée de vie de vos pneumatiques > Permet d’économiser jusqu’à 8 % de carburant Spécifications techniques : RECEPTEUR Poids : 58 g. Dimensions : 68 x 62 x 16 mm Alimentation : pile 1,5 v (fournie) Affichage pression : 0 à 4.2 bars Sensibilité de pression ± 0,01 bars

Contenu du Kit 1 récepteur 2 capteurs 1 housse

CAPTEURS Alimentation : pile 3 v (fournie) Poids : environ 10 g. Dimensions : H 20 mm – Ø 20,5 mm Résistent à la pluie et à la neige

31

TG To Clamp

sécurité I ANTIVOL mécanique I

Antivol Tecno Globe

Un des Antivols Mécaniques Classe SRA le plus robuste du marché TO-CLAMP représente le futur dans la prévention du vol de moto et regroupe tout ce que les motards exigeants sont en droit d’attendre d’un produit de nouvelle génération : > La force de l’acier forgé en fait un produit quasiment indestructible > Blocage du système de transmission (couronne et chaîne) > Utilisation pratique et propre (les résidus graisseux restent à l’intérieur de l’antivol) > Son encombrement réduit est sécurisant. Plus de transport hasardeux dans un sac à dos (il se range sous la selle de la plupart des motos, même sportives) Caractéristiques techniques : Acier - Dimensions 95 x 85 x 40 mm

Contenu du Kit

SYSTEME B R EV ET E

ANTIVOL Système de verrouillage 3 Clés de sécurité dont une lumineuse pour utilisation de nuit Anti-oubli Housse de transport

ULTRA COMPACT - Convient aux motos sportives

SECURITE - Clé anti-oubli

SECURISANT POUR VOUS MÊME Du fait de son encombrement réduit, le TO-CLAMP est transportable sous la plupart des selles de motos (même les sportives !!!) Clé ANTI-OUBLI Celle-ci vous évite d’oublier le TO-CLAMP avant de démarrer votre moto

PRATIQUE - Aucun contact avec la chaîne

To Clamp est EXCLUSIF En bloquant toute la transmission de la moto, il impose aux voleurs de détruire la chaîne et la couronne, ce qui empêche ensuite tout déplacement moteur en route FACILITé D’UTILISATION Une grande facilité d’utilisation même pour les néophytes. TO-CLAMP a été pensé et conçu par des MOTARDS pour les MOTARDS. TO-CLAMP est utilisable sur près de 75 % des motos à transmission par chaîne

FACILITE - Verrouillage accessible

32

SYSTèMES CHAUFFANTS LA HAUTE TECHNOLOGIE POUR LE DEUX-ROUES

Les systèmes chauffants POUR LE DEUX-ROUES Poignées Chauffantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 Luxe - Cruiser - Moto - Quad - Pouce Chauffant Systèmes chauffants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37 TG Manchons chauffants TG Couvertures Chauffantes TG Selle Chauffante confort premium


SYSTEMES CHAUFFANTS I POIGNEES CHAUFFANTES I

TG Poignées Chauffantes Luxe Ø 22 & Cruiser Ø 25

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS

plus d’infos sur www.tecnoglobe.com

NEW

QUAD Longueur 120 mm Réf. : PC.QUAD.Y.LUXE

MOTO Longueur 130 mm Réf. : PC.LUXE

MOTO CRUISER Ø 25 Longueur 120 mm Réf. : PC.Y.LUXE.25

MOTO Longueur 120 mm Réf. : PC.Y .LUXE

Contenu du Kit

Contenu du Kit

2 POIGNÉES CHAUFFANTES LUXE Commande 5 positions de chauffe

2 POIGNÉES CHAUFFANTES MOTO Ø 25 mm Commande 5 positions de chauffe

La moto et le quad même en hiver Optez pour un meilleur confort de conduite en hiver avec une chaleur homogène Les poignées chauffantes LUXE s’installent à la place des poignées d’origine pour fournir un confort de conduite inégalé en cas de basses températures Vous éviterez ainsi le froid et vous pourrez utiliser votre moto, quad et scooter toute l’année

Pour tous les customs et trails … avec un guidon en Ø 25 mm Mêmes caractéristiques que les poignées chauffantes Luxe sauf diamètre 25 mm et longueur : 120 mm

Simple d’utilisation grâce à la commande de température à un seul bouton avec mémorisation de la dernière position utilisée avant coupure du contact. (à fixer au guidon ou au carénage) Caractéristiques techniques : 5 positions de chauffe Fonctionnent sur batterie 12 volts Diamètre 22 mm - Longueur : 120 mm ou 130 mm Montage avec ou sans embouts de guidon amovibles

Pièces détachées Poignée chauffante luxe de rechange Ø 22 :

Interrupteur de Poignée chauffante luxe Réf. : PCINTER.LUXE

34

droite 120 mm Réf. : PCD.LUXE gauche 120 mm Réf. : PCG.LUXE droite 130 mm Réf. : PCD.LUXE.130 gauche 130 mm Réf. : PCG.LUXE.130

La moto même en hiver > Remplacent les poignées d’origine pour un plus grand confort en hiver > Avec deux températures de chauffe > Fonctionnent sur batterie 12 volts > Interrupteur 3 positions à fixer sur le guidon > Diamètre : 22 mm

Contenu du Kit 2 POIGNÉES CHAUFFANTES MOTO Commande de guidon

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS

MOTO Longueur 120 mm Réf. : PC.Y


MOTO Longueur 130 mm Réf. : PC

TG Poignées Chauffantes Quad Le quad même en hiver > Remplacent les poignées d’origine pour un plus grand confort en hiver > Avec deux températures de chauffe > Fonctionnent sur batterie 12 volts > Interrupteur 3 positions à fixer sur le guidon > Longueur : 120 mm > Diamètre : 22 mm

Existe aussi en version luxe

SYSTEMES CHAUFFANTS I POIGNEES CHAUFFANTES I

TG Poignées Chauffantes Moto

Contenu du Kit 2 POIGNÉES CHAUFFANTES QUAD Commande de guidon

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


TG Pouce Chauffant Quad

Le quad même en hiver > Se pose sur la gâchette d’accélérateur pour un plus grand confort en hiver

Exclusivement en complément des POIGNEES CHAUFFANTES QUAD

35

TG Manchons chauffants

NEW

Garder les mains au chaud même sans gants. Manchons chauffants pour scooters, motos et quads.

SYSTEMES CHAUFFANTS I manchons I

Les manchons chauffants s’installent sans modifier les éléments d’origine du deux-roues. Toutes les commandes restent accessibles. Vous éviterez ainsi le froid et vous pourrez utiliser votre moto, quad et scooter toute l’année Simple d’utilisation grâce à la commande de température à un seul bouton avec mémorisation de la dernière position utilisée avant coupure du contact. (A fixer au guidon ou au carénage) Caractéristiques techniques : 5 positions de chauffe Fonctionnent sur batterie 12 volts

Contenu du Kit 2 manchons CHAUFFANTS Commande 5 positions de chauffe

POSE SUR SITE PAR

NOS TECHNICIENS


Interrupteur de Poignée chauffante luxe Réf. : PCINTER.LUXE

36

Sangle de rechange Réf. : MC.SANGLE

Embouts pour poignées Réf. : MC.EMBOUT

Polaire lavable amovible par velcro Réf. : MC.VELCRO

Maximum d’adhérence dès le départ Couvertures chauffantes pour pneumatiques pour un maximum d’adhérence dès le départ lors de compétitions. Température programmable et régulée grâce au boîtier digital > Couvre le pneu et le bord du haut de jante > Réglage par velcro, ajustage automatique par élastique > Revêtement très résistant et ininflammable > Puissance : avant / arrière (800 / 1000 W) 220 V > Température de chauffe environ 75 °C > Température de chauffe atteinte dans les 30 minutes > BOITIER DIGITAL INTéGRÉ > Adaptable aux dimensions de pneus suivantes : 110/120/130/170/180/190

Contenu du Kit eux couvertures chauffantes D avec affichages digitaux Sac de transport

SYSTEMES CHAUFFANTS I couvertures chauffantes I

TG Couvertures chauffantes (la paire)

TG Selle confort Ultra confort pour les scooters et les motos > Amortit les vibrations > Adaptable à plus de 97 % des selles du marché, peut être installée pour le pilote ou le passager

Bandes Antidérapantes

Entrée d’air

>> Option chauffage sur la selle > Par temps froid la selle réchauffe rapidement l’assise, mais aussi le ventre et le dos en position ceinture.

Housse de protection intégrée pour la pluie et le soleil

> Le régulateur 3 positions avec sa prise USB permet de brancher GPS, mobile, caméra embarquée...

Tissu technique 3D Aéré + textile amortissant 20 mm

37

CONFORT

LA HAUTE TECHNOLOGIE POUR LE DEUX-ROUES

Le CONFORT POUR LE DEUX-ROUES Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 TG Easy Clean Roller - Biker Easy Stand Chargeurs TG.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 TG Mega Force - TG Force One Chargeurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-43 CTEK XS 0.8 - CTEK MXS 5.0 - TG Mini Jump Start TG Chargeur de batterie Pro Automatisme de portail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 TG Easy pass TG Audio Kit - TG Silver Clock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 TG Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 TG Fallapa - Earpad...............................................................46 TG Protection Sélecteur .......................................................47 TG Kit Réparation Tubeless..................................................47 TG Ballon...............................................................................48 TG BB Seat............................................................................49 Link Strap - Link Clip ............................................................50


TG Easy Clean Roller L’ accessoire qui facilite l’entretien de la moto

Spécifications techniques : Roller en alliage d’aluminium Dimensions : 23 x 21,5 cm S’utilise moteur coupé, vitesse au point mort Grip de sol en caoutchouc anti-dérapant Pour moto jusqu’à 350 kg

Biker Easy Stand Béquille mobile - Système mobile de parking innovant en position verticale

CONFORT I Accessoires I

Tecno Globe

> Simple d’utilisation : La roue arrière se place sans difficulté sur le dispositif > Sans effort : Permet de faire tourner la roue arrière sans assistance > Entretien du kit chaine : Facilite l’entretien du kit chaîne, graissage, inspection > Nettoyage de la jante facilité > Gain de place : beaucoup moins encombrant qu’une béquille d’atelier

> Pour l’installation sur une remorque ou dans une camionnette > Optimisation de l’espace : La moto est en position verticale sans béquille > Sécurité : Les motos sans béquille sont stockées sans risque de chute > Pratique : Facilite l’entretien courant > Prêt à l’emploi : Pas de fixation au sol nécessaire (fixation possible) > Compétition : Particulièrement adapté pour les motos de course

Lot de 4 patins de remplacement

Réf. :best.patin

Spécifications techniques : Coque injectée renforcée en fibre de verre Poids max. du deux-roues : 250 kg Dimensions max. de pneumatique : 120-XX-17 Ne convient pas pour les motos de type Chopper Résiste à l’essence, huiles et graisses Températures d’utilisation : de 5 à 60 C°

39

CONFORT I CHARGEURS I

Chargeurs de batterie Tecno Globe

TG Mega Force Le chargeur géré par microprocesseur : la force tranquille s olt 12 v A 1,25

Facile à installer et à utiliser : > Câble de connexion rapide installé en permanence > Mise en charge immédiate par simple «clic» Sécurité : > Protection contre les inversions de polarités > Anti-déflagration

Charge : > 6 voyants d’indication > Charge de batterie automatique gérée par microprocesseur > Produit homologué CE > Garantie : 2 ans

Contenu du Kit CHARGEUR MEGA FORCE Câble de connexion rapide Câble avec pinces crocodile

4 étapes de charge : 1 : Vérifie l’état de la batterie avant de commencer le processus de chargement 2 : Charge principale : «charge boost» avec un courant constant de 1,25 A jusqu’à 80 % de la charge de la batterie 3 : Absorption : maintient la charge et force celle-ci jusqu’à l’obtention de la charge maximum 4 : Maintenance : mode flottant, le voltage est gardé à 13,1 volts, valeur idéale pour l’entretien à long terme

TG Force One Le chargeur automatique avec un rapport qualité-prix exceptionnel Facile à installer et à utiliser : > Câble de connexion rapide installé en permanence > Mise en charge immédiate par simple «clic» Sécurité : > Protection contre les inversions de polarités

Charge : 3 voyants d’indication > Repasse automatiquement du «mode maintien» au «mode charge» si nécessaire > Produit homologué CE > Garantie : 2 ans

olts 12 v A m 750

Contenu du Kit CHARGEUR FORCE ONE Câble de connexion rapide Câble avec pinces crocodile Housse de transport

> Accessoires

Câble de connexion rapide supplémentaire TG Force One, TG Méga Force Réf. : CCR

40

TG Chargeur USB Réf. : ALIM.USB

Prise allume-cigare femelle Réf. : GARM.ALIM.FEM

Adaptateur male din / femelle Réf. : ADAP.DIN

Adaptateur allume cigare double USB Réf. : ADAP.2USB

CTEK XS 0.8 CTEK, fabricant Suédois, maîtrise à merveille les conditions extrêmes pour les batteries... et leur remise en fonction ! Le XS 0.8 bénéficie des toutes dernières technologies et convient parfaitement à la charge (et au maintien de charge) des batteries 12 V des deux-roues, moto et scooter. Il permet également la charge d’entretien de batterie de taille supérieure (voiture). Son affichage unique permet de suivre l’intégralité du processus de charge. > Chargeur automatique et compact > 6 étapes de charge > Adapté aux batteries 12 V de 1.2 à 32 Ah > Charge d’entretien jusqu’à 100 Ah > Résistant à la poussière et aux éclaboussures (IP65) > Anti-déflagration > Protection contre les inversions de polarités et les courts-circuits > Garantie : 5 ans

5

ANS

Contenu du Kit

GARANTIE

CONFORT I chargeur I

CHARGEUR CTEK XS 0.8 Câble de connexion rapide Câble avec pinces crocodile

Chargeurs de batterie CTEK

L’excellence des chargeurs !

olts v 2 1 mA 0 0 8

> Accessoires

Câble de connexion rapide supplémentaire avec indicateur à led du niveau de charge Réf. : 56629

Câble de connexion rapide supplémentaire XS 0.8 et XS 800 Réf. : CCR.CTEK

41


Chargeurs de batterie CTEK

CTEK MXS 5.0

NEW

Le chargeur MXS 5.0 apporte la toute dernière technologie CTEK, jusque-là réservée aux appareils professionnels. Fonction : > Convient pour tous types de batteries acide-plomb 12V (humide, MF, AGM et GEL) > Entièrement automatique à 8 étapes > Le MXS 5.0 produit au choix 0,8A ou 5A pour les batteries 12V de 1,2 à 110Ah et convient à la charge d’entretien jusqu’à 160Ah. > Classe IP65 (protégé des éclaboussures et de la poussière) > Conçu pour protéger l’électronique du véhicule, > Ne produit pas d’étincelle, > Protégé contre les inversions de polarités et les courts-circuits > Garantie : 5 ans CARACTERISTIQUES > Diagnostic batterie (capacité à recevoir et conserver la charge) > Reconditionnement (restauration des batteries stratifiées profondément déchargées) > Charge d’entretien > Charge optimisée (pour les journées froides d’hiver) > Charge des batteries AGM exigeantes (Optima)

GARANTIE

olts 12 v 5A A/ 0,8

Présentoirs offerts pour toute mise en place de 11 pièces (selon stock disponible) > Accessoires

Câble de connexion rapide supplémentaire avec indicateur à led du niveau de charge Réf. : 56629

42

5

ANS

Câble de connexion rapide supplémentaire XS 0.8 et XS 800 Réf. : CCR.CTEK

Le plus petit booster Démarrez votre 2 roues en toutes circonstances ! Fonction : > Booster > Veilleuse > SOS (led rouge/blanche) > Eclairage (led blanche côté) > Chargeur USB > Livré avec housse de protection/transport


CARACTERISTIQUES > Batterie Lithium Polymère 1800 mAh > Sortie max booster 150A > Sortie USB 3.0- 5V/2A > 3 cycles de démarrage maximum > Temps de charge 8h > L x l x p : 191 x 120 x 45 mm

NEW

Chargeurs de batterie Tecno Globe

TG Mini Jump Start

> Accessoires

Câble de connexion rapide pour TG Mini Jump Start (L 120 cm) Réf. : CCR.JUMP.START

TG chargeur de batterie Pro Chargeur de batterie Pro pour atelier 4 sorties > Chargeur automatique à 9 étapes de charge > Charge 4 batteries 12 V en simultané > Courant de charge 4A par sortie > Anti-déflagration > Protection contre les inversions de polarités et les courts-circuits > Boîtier en plastique ignifugé

Contenu du Kit

olts 12 v A 4 4x

CHARGEUR PRO 4 câbles de connexion rapide 4 câbles avec pinces crocodile

43

TG Easy Pass Remplacez vos télécommandes par votre comodo :


Tecno Globe

Plus simple, plus pratique, ouvrez votre portail d’un simple appel de phare. Nouveau: Controlez jusqu’à 4 équipements ! > Sécurité : Après chaque utilisation, un nouveau code d’activation est choisi parmi plus de 50 millions de combinaisons. > Simplicité d’utilisation : La séquence des appels de phare est interchangeable, et vous permet de piloter plusieurs éléments avec un véhicule. > Fiabilité: 5 ans de garantie Distance d’ouverture : 50 -200m > TG Easy Pass se compose d’un transmetteur que l’on branche directement sur les phares et d’un récepteur qui se place sur l’automatisme à piloter.

Un appel de phare pour commander vos automatismes

de 50 à 200 m en radio fréquence

> Options

Récepteur pour TG Easy Pass Réf. : EASY.PASS.RECEP

Transmetteur pour TG Easy Pass Réf. : EASY.PASS.EMET

44

TG Audio Kit Système audio complet pour moto et scooter

TG Silver Clock Montre étanche pour guidon


> Branchez directement votre lecteur MP3 (non fourni) et emportez votre musique partout avec vous > Mise en route automatique par reconnaissance du signal d’entrée > Compatible avec tous les lecteurs MP3 (iPod, iPhone, lecteur MP3…), vous obtiendrez une restitution sonore de qualité avec son ampli 40 W et ses deux HP 20 W > Etanche (IP68) > Alimentation 12 v

Tecno Globe

Ecoutez vos morceaux préférés directement sur votre véhicule grâce au tout nouveau système de sonorisation embarquée TECNOGLOBE

> Montée sur le guidon > Affichage analogique > Étanche > Convient aux guidons de 22,2 à 25,4 mm > Fonctionne sur pile (fournie)

45

TG Falappa Protection intérieure de casque FALAPPA


Tecno Globe

(1)

> S’adapte dans n’importe quel casque > Maintient l’intérieur du casque constamment propre > Anti-acariens et anti-odeurs > Adhésion complète au casque (nouveau velcro) > Complètement amovible > Disponible uniquement en noir > 100% coton antiallergique > Lavable en machine

(1)

(1)

Un présentoir = 24 boites

(1) Disponible uniquement en noir

Earpad Pour préserver l’audition des pilotes Le protecteur indispensable. Ultra confortable grâce à son embout ergonomique et anallergique, Earpad universel offre une protection efficace et une restitution sonore unique

Contenu du Kit EARPAD® Deux earpads Un étui Une sangle pour l’étui

46

> Ultra confortable > Embout ergonomique et anallergique > Restitution sonore exceptionnelle > Procédé unique breveté loudness EarSonics > Lavable et réutilisable de nombreuses fois > Atténuation moyenne de 16 dB (A) > À conserver à portée d’oreille en permanence

Présentoir offert pour 10 pièces commandées

TG Protection Sélecteur Protège Sélecteur > Protège vos chaussures et vos bottes de l’usure du sélecteur.

10 tubes mousse

La haute technologie pour les motards sur www.tecnoglobe.com

TG PROTECTION SELECTEUR AUTOCOLLANT.indd 1

13/01/11 11:00

Existe en 2 tailles Grand - ref : PROTECT.LARGE Petit - ref : PROTECT.SMALL

TG Le Ballon ETHYLOTEST TECNOGLOBE QUALITE CERTIFIEE NF (fabrication Française) CARACTERISTIQUES > Norme NF > Fabrication française > Présentoir de 40 pièces > Répond aux exigences du Décret n° 2012-284 du 28 février 2012 > Date de péremption : 2 ans après la fabrication > Sachet unitaire

NEW


Tecno Globe

Contenu du Kit TG Protection sélecteur

LA BOITE lot de 40 sachets Réf. : leballon

47

TG Kit Réparation Tubeless Compact, complet et pratique Ne ratez plus vos balades à cause d’une crevaison


Tecno Globe

> Permet de réparer soi-même une crevaison et regonfler un pneu tubeless en attendant la réparation définitive par votre réparateur habituel > Consommables disponibles : Cartouche CO2 et Mèches

Contenu du Kit KIT REPARATION TUBELESS Un tube de solution vulcanisante 5 mèches Un alésoir Une lame coupante 3 cartouches de CO2 Un raccord Une protection de mains Outil mèche insertion Housse de transport

> Accessoires

3 cartouches CO2 Réf. : CART.3

48

5 mèches + solution vulcanisante Réf. : MECHE.5

Outil mèche insertion Réf. : T1

Outil Alésage Réf. : T2

TG BB Seat

Modèle Standard Universel pour moto/scooter/quad /ATV

Modèle Maxi pour les véhicules dont le tour de selle est supérieur à 95cm

NEW

Tecno Globe

> Pour enfants de 3 à 8 ans (14 à 30 kg) > Fabriqué en Allemagne > Certifié par TÜV > Conforme au décret R431-1 du Code de la Route > Installation sur scooter, moto ou quad > 2 modèles pour s’adapter à tous les types de selles > Sûr et confortable > Montage ultra-rapide > Très résistant > Conception Brevetée


Siège enfant pour Scooter, moto et Quad Déplacez vous avec votre enfant en toute sécurité

Siège enfant pour scooter, moto et quad

49

Link Strap Contenu du Kit


Tecno Globe

2 sangles Link Strap

Tout attacher en toute sécurité Bagages Vélo / moto Travaux Marchandises Camping Pêche

Sangle de fixation innovante > Pas de crochet, pas de blessure, sans danger > N’abîme pas les carénages > Fixation sûre > Conditionnement : 2 par paquet > Verrouillage double / verrouillage simple > Relier les sangles ensemble pour accroître la longueur > Durée de vie très longue > Résistant aux UV, essence, sel > Matériau ultra solide > Longueur 1,15 m > Résiste à des températures de - 40° c

Link Clip Contenu du Kit 2 sangles Link Clip

Tout attacher en toute sécurité Bagages Vélo / moto Travaux Marchandises Camping Pêche

Tendeur de fixation innovant 2 en 1, Pack de 2 tendeurs afin de moduler la longueur nécessaire Sangle lisse en polyéthylène, finie par un mousqueton en alu > Boucle totalement sans danger > Mousqueton ultra résistant en aluminium > N’abîme pas les carénages > Conditionnement 2 par paquet > Sangle souple, innovante en polyéthylène avec mousqueton > Très longue durée de vie > Résistant aux rayons UV, l’essence et sel > Longueur 76 cm

50

TOP VELO BRYTON GOUBERT 205x275-nov 2012.pdf

1

09/01/13

14:51

TESTÉS ET RECOMMANDÉS PAR

Stéphane Goubert ● Ancien cycliste professionnel ● 10 participations au Tour de France ● Consultant TV

GPS VÉLO

de r i t ar 99 p A .C € T.T

C

M

, 9 9

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Retrouvez les GPS Bryton chez votre revendeur

GPS VÉLO Distributeur Exclusif

Rider 50

Rider 40

Rider 20

Cardio 40/60

La haute technologie pour le deux-roues - www.tecnoglobe.com

Bryton - Rider 50T & 50E Navigation et Performance Polyvalent, y compris pour une utilisation urbaine ou offroad, le RIDER 50 s’adapte aux besoins de chacun grâce à sa grande souplesse d’utilisation et aux nombreux paramètres disponibles. Navigation rapide et précise grâce à la carte routière avec pistes cyclables fournie et l’antenne GPS haute sensibilité. Personnalisez votre affichage avec 6 écrans et 49 * paramètres selon votre activité. Utilisez la fonction TOC TOC pour partager vos circuits et vos points d’intérêt avec d’autres utilisateurs (sans fil). Téléchargez les exercices de tests et les plans d’entraînement Bryton. CAD

Kit 50 E

ider 50 R Chargeur secteur Câble USB Support vélo Guide de démarrage rapide Cartographie Capteur cadence Moniteur de fréquence cardiaque.

ider 50 R Chargeur secteur Câble USB Support vélo Guide de démarrage rapide Cartographie

> Options compatibles avec Rider 50 - 40 - 20 Capteur vitesse / cadence Réf. : BRYTON. SENSOR

• Carte routière France HD incluse pour fonction guidage (autres pays en option). • Multi langues (20 langues disponibles). • Carte, POI et pistes cyclables pré-chargées (certaines versions seulement). • Affichage de plus de 49 paramètres personnalisables selon votre activité et vos besoins. • Mesurez-vous à My Buddy1 pour rester motivé et atteindre vos objectifs. • Programmes d’entraînement avancés pour fixer vos objectifs et créer vos plans. • Mémoire interne 2 GO et emplacement pour carte micro SD (fournie). • Fonction TOC TOC pour partager (sans fil) vos parcours et POI avec d’autres utilisateurs de RIDER 50. • Compatible avec capteur de puissance. • Compatible avec d’autres capteurs ANT+. > Waterproof : IPX 7 > Poids : 106 g > Dimensions : 54,7 x 96 x 21,6 mm

Moniteur de fréquence cardiaque Réf. : BRYTON. MONITOR

My Buddy : Partenaire Virtuel géré par le Rider 50

1

Mesure de puissance

Recevoir

Bryton - Rider 40E & 40T Entraînement, Performance et Excellence

Bryton

HRM

HIGH-TECH I GPS I

Kit 50 T

En tant qu’athlète en quête de performance, le RIDER 40 sera votre meilleur coach personnel. Suivre les étapes des plans d’entraînement n’aura jamais été aussi facile. Avec les plans d’entraînement et les exercices de test pré-chargés dans le Rider 40, votre entraînement sera régulier et plus aisé. Le Rider 40 est un compagnon d’entraînement petit et très complet pour les cyclistes compétiteurs en recherche de performance. • Pour les cyclistes en recherche de performance. • Autonomie 30 heures pour les sorties longues. • Préchargé avec des exercices de tests et des programmes d’entraînement conçus par des cyclistes et des entraîneurs pro internationaux. • 6 écrans d’affichage personnalisables avec les 50 données disponibles enregistrées en temps réel. • Entraînement malin avec visualisation de la courbe d’altitude en temps réel. • Modes d’entraînement basique/simple/par zone FC*/par intervalle /personnalisé/ par tour. • Compatible avec les formats GPX/KML/BDX/TCX/PWX (Training Peaks). • Compatible avec capteur de puissance pour des programmes d’entraînement avancés. • Télécharger facilement vos itinéraires, plans d’entraînement et les résultats de vos sorties depuis ou vers brytonsport.com. • Compatible avec d’autres capteurs ANT+. > Waterproof : IPX 7 > Poids : 54 g. > Dimension : 45,1 x 69,5 x 17,3 mm

Kit 40 T

HRM

ider 40 R Câble USB Support vélo Guide de démarrage rapide, Capteur cadence Capteur vitesse Moniteur de fréquence cardiaque.

SPD CAD

Kit 40 E ider 40 R Câble USB Support vélo Guide de démarrage rapide, * Les capteurs correspondants sont nécessaires.

Vitesse

53

Bryton - Montres GPS Cardio 60T & 60H

NEW

HIGH-TECH I Montres cardio GPS I

Bryton

LE TRIATHLON - Un compagnon d’entraînement complet pour toutes les disciplines La montre GPS CARDIO 60 gère les différents types d’entraînement selon la discipline. Profitez des exercices de test pour la course à pied, cyclisme ou natation en eaux libres et des programmes d’entraînement prédéfinis (course & cyclisme) disponibles sur Bryton Sport. Créez facilement vos propres programmes (en durée, distance, calories ou intervalles). Les programmes d’entraînements s’adaptent aux résultats des tests effectués. • Alerte par vibration. • Affichage personnalisable, jusqu’à 4 paramètres en même temps. • Récupérez votre tracé et tous les paramètres enregistrés lors de votre sortie pour analyse et partage sur le site de Bryton Sport. • Entraînement indoor facile grâce au capteur 3G intégré. • Transition triathlon et multisport. • Overwrite. • Autonomie 28 jours en mode montre et jusqu’à 16h en mode entraînement en extérieur. • Compatible avec les capteurs répondant à la norme ANT+. • Capteur de fréquence cardiaque fourni dans le modèle CARDIO 60 H. • Capteurs de fréquence cardiaque, cadence/vitesse BRYTON et support vélo fournis dans le modèle CARDIO 60 R. • Etanche 5 BAR.

Visualisation et analyse sur le site BRYTON

Exercice de Test BRYTON

Entraînement

Ajustement du programme d’entraînement

CARDIO 60 T HRM

CARDIO 60 H

SPD CAD

HRM

Montre Cardio 60 Câble USB Moniteur de fréquence cardiaque Capteur Cadence/vitesse Support vélo.

Montre Cardio 60 Câble USB Moniteur de fréquence cardiaque

Bryton - Montres GPS Cardio 40H & 40E

NEW

LE RUNNING – Un entraînement régulier et efficace S’entrainer, progresser et défier ses performances • La montre GPS idéale pour la pratique régulière de la course à pied, du jogging au marathon. Profitez des exercices de test et des programmes d’entraînement prédéfinis disponibles sur Bryton Sport ou créez facilement vos propres programmes (en durée, distance, calories ou intervalles). Affichage personnalisable, jusqu’à 4 paramètres en même temps. • Récupérez votre tracé et tous les paramètres enregistrés lors de votre sortie pour analyse et partage sur le site de Bryton Sport. • Overwrite. • Entraînement indoor facile grâce au capteur 3G intégré • Autonomie 14 jours en mode montre et jusqu’à 8h en mode entraînement en extérieur. • Compatible avec les capteurs répondant à la norme ANT+ • Capteur de fréquence cardiaque BRYTON fourni dans le modèle CARDIO 40 H. • Etanche 5BAR

> Options compatibles avec cardio 60 et 40 Existe en option : Capteur vitesse/cadence Moniteur de fréquence cardiaque. Moniteur de fréquence cardiaque Réf. : BRYTON.MONITOR

54

Capteur vitesse/cadence Réf. : BRYTON.SENSOR

CARDIO 40 H HRM

Montre Cardio 40 Câble USB Moniteur de fréquence cardiaque

CARDIO 40 E Montre Cardio 40 Câble USB

Réf. : BRYTON.C40.E

NEW

Le premier système de communication au monde pour casque vélo

PACK DE DEUX CARDO BK-1 Seulement dans le modèle noir et argent Réf. :BK-1.DUO

Le système de communication haut de gamme pour cyclistes Communication totale pour les cyclistes.

INTERCOM Intercom entre 5 cyclistes portée jusqu’à 500m(1) Démarrez une conversation Intercom spontanée avec d’autres cyclistes à proximité

Volume morceau précédent Bouton

Bouton Téléphone

Canal B

FONCTIONS PRINCIPALES Recevez / Initiez / Rejetez des appels par commande vocale ou par pression d’un bouton

Bouton Canal A MP3 Bluetooth

Connexion MP3 en Bluetooth STEREO A2DP/ AVRCP ou par câble (fourni)

Volume + morceau suivant

Cardo BK1

TM

HIGH TECH I Communication Bluetooth I

CARDO BK-1

Réf. : BK-1.BLACK.RED

Réception Bluetooth des instructions vocales du GPS Logiciel de mise à jour(2) (câble USB pour PC inclus) Technologie de pointe Technologie VOX pour accepter ou rejeter les appels entrants «Digital Signal Processing» pour une meilleure qualité audio INFORMATIONS GÉNÉRALES Réf. : BK-1.WHITE.BLACK

Convient à tout type de casque vélo Conception légère et aérodynamique IP67

Module imperméable à l’eau et à la poussière (certifié IP67) Autonomie 7 heures en communication, 1 semaine en veille Batterie: Lithium-Polymère rechargeable en 3 heures Écouteurs «flottants» et flexibles pour un confort optimal 1. Sous conditions idéales de topographie et dans la ligne de mire

Existe en version Duo

2. Nécessite Windows® XP™, Vista™ ou Windows 7

Réf. : BK-1.BLACK.SILVER

55

www.tecnoglobe.com

Tarif TTC au 1er février 2013. Textes et photos non contractuels. Prix publics conseillés / Création azstudio.net

La haute technologie pour le deux-roues