Developing Interpersonal and Instructional Competence in ...

5 downloads 210 Views 835KB Size Report
Developing Interpersonal and. Instructional Competence in. Translator Training. O PTIM ALE W P 6 Trainer session – Krakow 15 February 2013. Elisabeth ...
% * 0

1

+

,

+-

! "# $ % ,. * /

& '(") % )

2 "

3

1 *

1 4

1 5

'

6- .

7 "8 . 3 7 3.9 0

7

3

0:

. *

11

; ;

* !

41

6- .

7 '8 0 < 7

> > >

* *

* 11 114 1 9 &

=

9

7

1

*

3

*

9

3. 7

7

:

%?

9 9

5

% &

!

5

9

&9

9 +

9 *&

)

1 !

%?

8 % @ ! * *

! * &

1 1*

1 ! *

8 %

* *

% 1 * * *

1

1* * A

* &% %

* !

&B ?

*

! * ?

*

C

. * $ 0 E

4>

! * & % 9 ! 1

1 + 1

% %? 81 % * D * *

*8

D

D ? +% 4

9%

5 * ! *

.

*

1

E

!

1

9 *

*

*

!

8 ! 14 ! 8

5

*

5 ? *8 * 9

?

#

. >

4% &

5 1 F %

8F &9 9 11

& 1 & 2 ! *

>

* 1 1

>

& % &9 & 1 8

* 1+F 1! * 4 1 1% &4

! % * % &9

&9

1 1+

* &* 9

& %

1 &!

@ 5

* &

! 1 @ *

5 & %&

* %?

8% &8! * !* 1 8 9 ;* 8 11 ! 8 !

8

8

1

!* 91 9 +G ! D! *

1 *

*

1

& !* %?

* 9

% *

D *

%?

9

* ? H

. 11 7 ! !*

!* 9 * *

1

& %

* .* !

* ! % &4

* ! *&9 1* A ! * * 9 %

*& *

!

1 &B 11 %& *

9 % 5

& %

&1 9

11

9 %

9

9

1

% *

11

*

*

* &

! * I

* .

:

% 9

9

9

&

9

* 8 >. *

8*

%

*

! & 4

* !

9A +

BJ 5

* * * :

> &

8

.

& %

&

K

&

8%

*

&D /

&1 1

E!* 2 9 !

* ! *1 4

11

*

9 &

5 +

1

L


&

'9"9

N ?

*,-

*

2-

* +

3

N '"97 U "N

%

8

N

B9

9 N9 79

& PN

(

%

N .

N

N

8= N #(9 U C9

1

N*

& 1K

9. R

'

PN

4'(((5 4 N5N !

4 * 59

*

N LL+"(

*

9

7

N

PN

4"LLC5N O

?

N

1

& ? +> D("'( )

N

&

(

)

?

< 9 * &9 8DD! ! ! N1 N DW

. 0 Y$$7 3 *

!

' (

% * 4"LLI5N A D D

N

?

!

4'(()5N O>

= 7 7 9R

&N N D

4'(('5N

4'(((5N O F 9R * >

*

*

/ ! 0 N

N

8-

8

3

8

N ? =

9 N

N C)+

N %

8

NN

N #"+#LN

"#