farmer. While the duck worked hard, the farmer lay in bed until one day all the
other animals decided to take action! $27.50 Floppy. GUIDO VAN GENECHTEN.
Kaleidoscope Books - Bilingual Books for Children Contact: Jenny Palmer - 0432 083 017 or Grace Bull - 0402 311 072 Email:
[email protected]
FARSI BOOKS Title
Author & Story
Price Title
Alfies Angels
HENRIETTE BARKOW
$27.50
EMMA BROWNJOHN
$27.50
Augustus & His Smile
How do you feel? Do you ever feel angry, or sad, or excited, or jealous? This lift-the-flap book prompts young children to learn about the different feelings everyone has. Brown Bear
BILL MARTIN JR.
ROD CAMPBELL
$27.50
Buri & the Marrow
MARTIN WADDELL
$25.00
Don't Cry Sly
GUIDO VAN GENECHTEN Floppy's friends only play their special games with their special friends.
$27.50
HENRIETTE BARKOW
$27.50
How's Sly going to catch Little Red? By being a cunning fox.
$27.50
Floppy
GUIDO VAN GENECHTEN $27.50 Rabbits’ ears come in all shapes and sizes. But they are all straight and long. All except Floppy’s.
There once was a duck who lived with a lazy farmer. While the duck worked hard, the farmer lay in bed until one day all the other animals decided to take action! Floppy Friends
HENRIETTE BARKOW A famous Bengali story about an old woman who meets a fox, a tiger and a lion on the way to visit her daughter and they all want to eat her!
What is the perfect gift from the zoo? Look under the flap to see the animals that the zoo sends. Farmer duck
This zany, hilarious tale, delightfully brought to life by Ben Cort's vibrant illustrations, has a madcap, rhyming text & is sure to delight! CATHERINE RAYNER $27.50 Augustus the tiger was sad because he had lost his smile. So he set off to find it.
A story with vibrant colours & animals make help children to learn about colours.
Dear Zoo
Price
Aliens Love Underpants CLARE FREEDMAN & BEN $27.50 CORT
Alfie has a big imagination. He longs to be an angel because angels can do ANYTHING! But his teacher has other ideas.
All Kinds Of Feelings
Author & Story
$27.50
Floppy in the Dark
GUIDO VAN GENECHTEN $27.50 The summer's so hot that the sweet carrot ices melt before your first lick. There's no better time to sleep in a tent.
Fox Fables
DAWN CASEY
$27.50
Goldilocks
Fox invites Crane to tea but gives her a flat dish so she can't eat any food. When it is Crane’s turn to invite Fox, what dish does she use? Grandma's Saturday Soup
SALLY FRASER
EILEEN BROWNE
$27.50
Handa's Hen
CAROLINE CURTIS
NA'IMA BINT ROBERT
Head Shoulders Knees ANNIE KUBLER & Toes A brilliant board book for babies, toddlers and their parents to enjoy with this well known rhyme.
$25.00
$27.50
Jill & the Beanstalk
$27.50
LINDSAY CAMP
$27.50
Jungle Animals
JO LODGE
$25.00
A fun pop up book with all sorts of jungle animals in it.
$27.50
Lima's Red Hot Chilli
DAVID MILLS
$27.50
Lion Fables
Lima is hungry and tries various foods but none of them are right. Then she eats the RED HOT CHILLI with terrible results!! JAN ORMEROD
$27.50
Cheetah liked telling jokes and running. Find out how Cheetah discovers the true value of friendship. Line and Circle
MANJU GREGORY Told in rhyme, this is an exciting new version of an old favourite where Jill takes on the evil giant to save her family.
A young girl's imagination takes flight and carries her on a magical journey through the rich artistic heritage of the Islamic civilisation. Keeping up with Cheetah
$27.50
$27.50
Following the magical adventure of a young boy who goes exploring with his friend, the Moon. Journey Through Islamic Arts
EILEEN BROWNE Handa and her friend Akeyo find two butterflies, three stripy mice, four little lizards ...but where is grandma's black hen?
Handa puts seven delicious fruits in a basket to take to her friend, Akeyo. I Took the Moon for a Walk
$27.50
Wonderfully retold by Kate Clynes, in a unique style with gorgeous cuddly illustrations by Louise Daykin.
This delightful description of Jamaica and the wonderful soup made by Grandma,makes us all wish that we had a grandma like this! Handa's Surprise
KATE CLYNES
$22.00 TROTSKY MARUDA
Listen Listen
Here is a line, there is a circle. Line meets circle and together they have lots of fun making things.... a bird, a wheel, a kite. PHILLIS GERSHATOR $27.50
In Aesop's 'The Lion and the Mouse' Lion spares the life of the little mouse never thinking that one day the mouse might save his life. Mei Ling's Hiccups
Learn about the seasons and discover sights and sounds of nature.
DAVID MILLS Mei Ling has hiccups and they will not go away. What can Mei Ling do?
2
Farsi
$27.50
My Daddy is a Giant
CARL NORAC
$27.50
My First Bilingual Book - In this book there are one or $27.50 Animals two images of animals per page. Below each page is the word for the object in English & a different language.
My First Bilingual Book Children can explore the - Colours concept of colours while they learn the words for objects around them in two languages.
$27.50
My First Bilingual Book - This book combines Fruit photographs, bright illustrations and dual language words in clear bold text.
My First Bilingual Book This book combines - Home photographs, bright illustrations and dual language words in clear bold text.
$27.50
My First Bilingual Book - Children can explore the $27.50 Numbers concept of numbers and practice counting while they learn the words for objects around them in two languages.
My First Bilingual Book This book combines - Vegetables photographs, bright illustrations and dual language words in clear bold text.
$27.50
Nita Goes to Hospital
Not Again Red Riding Hood
$27.50
He might sneeze like a hurricane and make the ground shake when he runs, but this daddy is a gentle giant.
KATE CLYNES
CHRIS PETTY
$25.00
When Sahir loses a tooth it’s time for him to visit the dentist.
That's My Mum
HENRIETTE BARKOW Mia and her mum don’t look alike. She never has this problem when she is out with her dad. Find out how Mia and her friend Kai find their own solution.
$25.00
Nita is knocked down by a car and breaks her leg. She goes to hospital where they help her walk again. Row Row Row Your Boat
Red Riding Hood is going to take cookies to dad.
Sahir Goes to the Dentist
HENRIETTE BARKOW
$27.50
Sport's Day in the Jungle
ANNIE KUBLER
$25.00
Toddlers and babies love this well known action rhyme and now it is available in a dual language board book. JILL NEWTON $27.50 Sloth is far too slow for the jungle sports day and monkey teases him. When disaster strikes, will sloth forgive monkey and use his special skills to save the day?
$27.50
The Buskers of Bremen HENRIETTE BARKOW Four animals run off to Bremen to become musicians when they are no longer wanted.
$27.50
The Elves & the Shoemaker
HENRIETTE BARKOW
$27.50
The Giant Turnip
The shoemaker cuts his last piece of leather and leaves it for the morning. The next day he finds a beautiful pair of shoes. Where do they come from and who made them? The Hare & The Tortoise
HELEN WARD
The Three Billy Goats Gruff
HENRIETTE BARKOW
$27.50
The Little Red Hen
$27.50
This sensitive retelling of the famous Pied Piper legend raises many moral and social issues as well as inspiring drama and music. HENRIETTE BARKOW $27.50
DAVID MILLS
The Swirling Hijab
DEBBIE HARTER
$27.50
NA’IMA BINT ROBERT
$27.50
A lyrical book about the feelings a little Muslim girl has for her head scarf, her Hijaab.
The Wheels on the Bus ANNIE KUBLER
$25.00
The wheels on the bus go round and round, round and round ... all day long.
$27.50
Tom & Sofia Start School
On Monday Li got his first wobbly tooth and he wobbled it until it fell out. But now what to do? Walking through the Jungle
HENRIETTE BARKOW Little Red Hen finds some wheat but when she asks her friends to help her plant it, but they are all too busy.
The 3 billy goats want to cross the bridge to eat the lush green grass. But they have to get past a mean Troll under the bridge. The Wibbly Wobbly Tooth
$27.50
This traditional story is set in an inner city school where the children have grown an enormous turnip! How can they pull it out?
There once was a very fast hare and a very slow tortoise but who will win this unusual race? The Pied Piper
HENRIETTE BARKOW
HENRIETTE BARKOW
$25.00
The first day at school is an enormous step for every child. This book is about the first few days at school. $27.50
Welcome to the World Baby
Walking through the jungle what do you see? I think I see a lion chasing after me.
NA'MA BINT ROBERT
$27.50
All cultures celebrate the birth of a baby in different ways and this book shows some of the ways.
We're Going on a Bear MICHAEL ROSEN $27.50 Hunt It’s never easy going on a bear hunt ... But what’s that fearful creature looming up ahead?
What is Peace?
EMMA DAMON
$27.50
What Shall We Do With The Boo Hoo Baby?
Yeh-Hsien
A time dual language hardcover flap book that introduces the concept of peace to the very young. DAWN CASEY
$27.50
CRESSIDA COWELL
$27.50
The baby won't stop crying. What are Cat, Dog, Cow and Duck to do? Feed him? Bathe him? Play with him? Will the Boo-Hoo Baby EVER stop crying?
The story of Yeh-hsien is believed to be the original telling of Cinderella.
4
Farsi