Influence of patients'age on functional recovery after ...

41 downloads 0 Views 193KB Size Report
Department of Neurosurgery,Chaoyang Hospital,Capital University of Medical Sciences,Beijing 100020,China( Huang HY,Wang. HM,Li BC,Zhang ...
!"#$&2& %&’#345 (678$45 )**+;,,-( ,*): ,.//0,.1,

・ M]TT・

!"#$%&"’& (# )*+,&"+-’*.& (" #%"’+,("*$ /&’(0&/1 *#+&/ +/*"-)$*"+*+,(" (# ($#*’+(/1 &"-2&*+2,". ’&$$- ,"+( ,"3%/&4 -),"*$ ’(/4 ,"3%/1 !"#$% !&’()*’ 黄红云,+!,$ -.’ 陈/ 琳,0#$% !&’(12. 王洪美,34" 5& 修/ 波,-4 5.’(672’ 李炳辰 0#$% 8*. 王/ 锐,9!#$% :.;’ 张/ 健,9!#$% ,?@A 8#*# >%&# %-1 @B 8#*# .#>%&#,8,() %7# *%-7,-7 .*"> B (" CD 3#%*+( >#%-,@D; A 3#%*+ ); 6- %&& 456 0%(,#-(+ ()# &#+,"-+ 8#*# ,-2#/(#1 %( ()# (,># ". "0#*%(,"- 8,() 9:5+; E//"*1,-7 (" ()#,* %7#+,()# 0%(,#-(+ 8#*# 1,$,1#1 ,-(" F 7*"’0+:!BG 3#%*+ 7*"’0( - H A),B? I @G 3#%*+ 7*"’0( - H FD),@? I DG 3#%*+ 7*"’0( - H CG),D? I FG 3#%*+ 7*"’0( - H @D)%-1 J F? 3#%*+ 7*"’0( - H ?D); !)# +0,-%& /"*1 .’-/(,"- 8%+ %++#++#1 K%+#1 "- ()# E>#*,/%- 40,-%& 6-2’*3 E++"/,%(,"-( E46E)5&%++,.,/%(,"- 43+(#> K#."*# %-1 B I L 8##M+ %.(#* 9:5+ (*%-+0&%-(%(,"-; 9-#=8%3 EN9OE %-1 ) (#+( 8#*# ’+#1 ."* +(%(,+(,/%& %-%&3+,+,%-1 ()# 1%(% 8#*# #P0*#++#1 %+ >#%- Q 4R; .$-/0&-< E.(#* +’*7#*3,()# >"("* +/"*#+ ,-/*#%+#1 K3 F; B Q D; L,L; C Q L; G,L; @ Q L; L,F; S Q S; @ %-1 L; B Q S; C ,- F %7# 7*"’0+ *#+0#/(,$#&3( * H ?; GGA,+ H G; DGD);&,7)( ("’/) +/"*#+ ,-/*#%+#1 K3 ?@; A Q L; ?,?F; F Q ?D; @,?B; G Q ?D; D,?D; ? Q ?L; F %-1 BD; L Q BF; @ *#+0#/(,$#&3( * H ?; L@S,+ H G; ?BD);%-1 0,- 0*,/M +/"*#+ ,-/*#%+#1 K3 ??; ? Q S; A,?S; B Q ?D; @,?@; B Q ??; L,?@; C Q ?@; A %-1 BF; D Q BD; @ *#+0#/(,$#&3( * H B; CF?,+ H G; G@F); T#+("*%(,"- ". 0,- 0*,/M ,- J F? 3#%*+ 7*"’0 8%+ K#((#* ()%- "()#* %7# 7*"’0+ #P/#0( B? I @G 3#%*+ 7*"’0; 1+2%0/-’+2< 9:5+ (*%-+0&%-(%(,"- /%- ,>0*"$# ()# -#’*"&"7,/%& .’-/(,"- ". +0,-%& /"*1 ". 456 0%(,#-(+ *#7%*1&#++ ". ()#,* %7#+; U’*()#* *#+#%*/) ,-(" ()# &"-7=(#*> "’(/">#+ ". ()# (*#%(>#-( 8,&& K# *#V’,*#1; !"#$ %&’ ( )**+;,,-( ,*): ,.//0,.1,

S&

B;G2, ; ’*1\2F &H IG*B.2I 7;J2 7.(7@.(7G2B G72 E&G2’G.;@ G72F;E2*G.6 F&@2 &H &@H;6G&F) 2’I72;G7.’( 62@@I ( ?,+I ) .1E@;’G;G.&’ &’ IE.’;@ 6&FB .’L*F)( >+4 )R MVW #66&FB.’( G& .’ J.GF& IG*B.2I,?,+I 6&*@B EF&1&G2 F&\*IG ;Y&’ (F&[G7 ( 2R (R ;Y&’;@ 2@&’(;G.&’ ;’B 2YG2’I.&’ ) G7F&*(7 62@@ ;B72I.&’ 1&@26*@2I ;’B ’2*F&GF&E7.6 (F&[G7 H;6G&FIR 4’ ;’.1;@ 1&B2@I &H >+4,F2I2;F672FI 7;J2 H&*’B G7;G GF;’IE@;’G;G.&’ &H 2’I72;G7.’( 62@@I .’G& .’L*F2B IE.’;@ 6&FB 6&*@B ;662@2F;G2 ;Y&’ F21)2@.’;G.&’ ;’B F2(2’2F;G.&’R 5;I2B &’ ; I2F.2I &H 2YE2F.12’G;@ U / [2 2J;@*;G2B G72 F2I2;F672I .’ J.GF& ;’B .’ J.J&, .1E;6GI &H ;(2 &’ H*’6G.&’;@ F26&J2F) &H >+4 E;G.2’GI .’ G72 EF2I2’G IG*B)R 56789:; 6.2’62I,52.L.’( MNNNON,+7.’;( !*;’( !=,0;’( !K,-. 5+,97;’( :,97;’( &’( =- ;’B !;& 0) D2E;FG12’G &H $2*F&I*F(2F), $;J) %2’2F;@ !&IE.G;@, 52.L.’( MNNNPQ,+7.’;( +72’ -,3.* 5,0;’( 8,A;’ >= ;’B >*’ :9) +&FF2IE&’B2’62 G&: DFR !*;’( !&’()*’, D2E;FG12’G &H $2*F&I*F(2F),+7;&);’( !&IE.G;@,+;E.G;@ "’.J2FI.G) &H K2B.6;@ >6.2’62I,52.L.’( MNNNON,+7.’;( S2@:TUVMNVTWOPMQUO &F TUV MPXMNMMUUNTR 90. %&&9/# =. *+/ ?$/0%5!" 23%"!4 F">90. ?&&’5%!*%’" !"# F"*/0"!*%’"!4 D/#%5!4 2’5%/*. ’7 3!0!34/8%!1 ?7*/0 ABC& *0!"&34!"*!*%’",*+/ $’*’0 &5’0/& %"50/!&/# =. ;1 < [ :1 -, -1 ) [ -1 J,-1 L [ -1 -,;1 V [ V1 L !"# -1 < [ V1 ) %" !L 20$3/4-0$)’ 30 XY +*#14 #$% L&[ ;01 6#3-*$34 #5*% >Y 30 !A +*#14’ ()* #/3)014 3)/4 20$28/%*% 3)#3 *8%*18+ @G< 6#3-*$34 :0/8% )#,* # 20.6#1#3-,*8+ 6001 6105$04-4’ C#1S0$+ *3 #8K" 43/%-*% 3)* *;;*23 0; #5* 0$ 4*8;B2#1* #$% .0?-8-3+ 4S-88 6*1;01.#$2* #;3*1 @G< /4-$5 # >&B3#4S H0%-;-*% \#13)*8 M,I.*#3.1 L9 I"-.*! ’( .+$%& !.& /’!&*/’#-*1.% &!./& 4, &!.1#-%.1&# ’( ’%(./&’!, "1#)".&)*12 /"%%#9 6/*"1/" CQQ: CFFFHCFFC9 AOOQ; I.3’1H7$"&’ N,7’!+"!’ M8,6.1&’# GG,"& .%9 G$1/&*’1.% !"/’0"!, ’( -.!.-%"2*/ !.&# .1+ 3’&’! .B’1 !"2"1"!.&*’1 *1 &)"*! #-*1.% /’!+# 4, ’%(./&’!, "1#)".&)*12 2%*.9 J"$!’1 CFFF; C=: RC=HRE=9 U$.12 U,S*$ V,U$.12 W,"& .%9 :%(./&’!, "1#)".&)*12 /"%%# *3-!’0"# 1"$!.% !"2"1"!.&*’1 .1+ ($1/&*’1.% !"/’0"!, *1 #-*1.% /’!+ /’1&$#*’1 *1X$!,9 K J.0.% L"1"!.% U’#-*&.% ( 7)*1)CFFA; AR: P=HPQ9 S$, K, G"!’1, G, M./?.,H6*3 N, "& .%9 :%(./&’!, "1#)".&)*12 /"%%# -!’3’&" %’/’3’&’! !"/’0"!, .(&"! +"%.,"+ &!.1#-%.1&.&*’1 *1&’ &!.1#"/&"+ #-*1.% /’!+9 Y!.*1 CFFC;AC=: ARHCA9 U$.12 U,W.12 U,Z*$ Y,"& .%9 7%*1*/.% &!*.% ’( ’%(./&’!, "1#)".&)*12 /"%% &!.1#-%.1&.&*’1 (’! #-*1.% /’!+ *1X$!,9 K J.0.% L"1"!.% U’#-*&.%( 7)*1)CFFC; A=: A[HCA9 81&"!1.&*’1.% 6&.1+.!+# (’! J"$!’%’2*/.% .1+ G$1/&*’1.% 7%.##*(*/.&*’1 ’( 6-*1.% 7’!+ 81X$!,9 N3"!*/.1 6-*1.% 7’!+ 81X$!, N##’/*.&*’1,81&"!1.&*’1.% M"+*/.% 6’/*"&, ’( >.!.-%"2*. ( N68N \ 8M6:>),AOOC9 7)"12 U,7.’ T,:%#’1 S9 6-*1.% /’!+ !"-.*! *1 .+$%& -.!.-%"2*/ !.&#: -.!&*.% !"#&’!.&*’1 ’( )*1+ %*34 ($1/&*’19 CQE: =AFH=AE9 6/*"1/" AOOP; M/]’1.%+ KW,S*$ Z^,_$ T,"& .%9
・ AROA・

AC9

AE9

AR9

A=9

AP9

AQ9

A[9 AO9

CF9

CA9

CC9

CE9

CR9

Y]JG .1+ J, "& .%9 ]"-%"&*’1 ’( )"3.&’2"1’$# 3./!’-).2"# -!’3’&"# -.!&*.% )*1+%*34 !"/’0"!, .1+ 1"$!’.1.&’3*/.% !"-.*! .(&"! "B-"!*3"1&.% #-*1.% /’!+ A=[: E=AHEP=9 *1X$!,9 ;B- J"$!’% AOOO; I.3’1H7$"&’ N, a.%0"!+" G9 :%(./&’!, 4$%4 "1#)".&)*12 2%*.: . $1*b$" /"%% &,-" 5*&) .B’1.% 2!’5&)H-!’3’&*12 -!’-"!&*"#9 L%*. AOO=; AR: APEHAQE9 I.3’1H7$"&’ N, N0*%. K9 :%(./&’!, "1#)".&)*12 2%*.: -!’-"!&*"# .1+ ($1/&*’19 Y!.*1 I"# Y$%% AOO[; RP: AQ=HA[Q9 S* T, G*"%+ >M, I.*#3.1 L9 I"2"1"!.&*’1 ’( .+$%& !.& /’!&*/’#-*1.% .B’1# *1+$/"+ 4, &!.1#-%.1&"+ ’%(./&’!, A[: AF=ARHAF=CR9 "1#)".&)*12 /"%%#9 K J"$!’#/* AOO[; I.3’1H7$"&’ N,>%.1& LW,N0*%. K,"& .%9 S’12H+*#&.1/" .B’1.% !"2"1"!.&*’1 *1 &)" &!.1#"/&"+ .+$%& !.& #-*1.% /’!+ *# -!’3’&"+ 4, ’%(./&’!, "1#)".&)*12 2%*. &!.1#-%.1 K J"$!’#/* A[: E[FEHE[A=9 AOO[; 83.*‘$3*