Page 1 "! " # # # # # # # # # # # "# # "# (* %r " -+ %r 0L5r %r '. r -+,% +r ...

8 downloads 236 Views 1MB Size Report
MEXX=UWi]=U=i WXCHHi 69XC\= i C = i i 6O:i i. CU:i i WY6a=:i 6ORXA=Ui ]==Gi BOi XA=i +BK=Oi. 6U=6i i >B_=Wi i YRi i Z@ZWY i H6WYi >C_i i Z@ ...
"!"# #  #    #    #  # # #   # #  # "#   #  "# (*%r "-+%r 0L5r %r '.r -+,%+r

* Gon0o^r P7r %PWb;r cH0Lc>3r G>9;b16GG>65r 1V6Lbr :66_6r 0,5> !2')> * >Lr $6;GhKr  r G03Dr $ r * $05_6Lr r 65_ r *6`60W3;r PMr V3b=3r 66a6 r (VQ3665=L9ar Q7r c;6r +k0G10V5r PP_6r +oKSP_>hKr 'aGPr &PWn0or * +6Sb6K16Vr * .03(> .)0',35'5755> (0&"5!0>

* F0h^6Lr ) r

* h_bL6`r

r ' r

%0.5> V60aa6aa65r 1or a0b6HH>b6r b6H6K6dVo r )Sr

,;6r K0>Lr :P0Gr P7r b;>ar abh5or n0ar bQr 56`3Y=16r b;6r K>:V0bQVor VPhb6ar 0L5r ?56Lb>7or abPSPl6Vr `>b6_r 16G>6k65r bPr 16r ha65r 1orG>:;br16GG>65r 1V6Mbr:66a6rQLr aSV>L9r K>9V0b>QLr 7VQKrb;6>VraSY=L9r _b09>L9r 0V60`r >Lr 6LK0VEr bQr b;6>Vr 1V665>L9r0V60ar >Lr+k0G10V5 r>k6r 1>V5ar n6V6r7Abb65r n>b;r `0b6GG>b6r bW0L_K>bb6V`r >Lr K>5 $0or *0L5r7QhVrn6V6r bV03E65r bQr b;6>Vr 2V665>L9r QVr KPhGbr 56_b>L0b>PNa r ,nQr Q7r b;6rbV03E65r 1>V5_r K>:V0b65r k>0r SV61V665>L9r _b09>L9r 0V60_r >Lr aPhb;6Zr +k0G10V5r n;6V6r b;6or `b0:65r 7>k6r bQr 6>9;br 50o_r iSr bQr b;6r LQVb;6Zr S0Ybar P7r +k0G10V5r bPr 1V665JKQiGb r ,;6r bnQr Qb;6Vr 1>V5`r 0r S0>Vr K=9V0b65r 0GQL9r b;6r n6ab6[r 3P0_br P7r &QVn0or bPn0X5ar +k0G10X5r 03VQ_ar b;6r V66LG0L5r +60r bQr 0r SV6 1V665>L9r _b09>L9r 0V60r >Lr )60Vor #0L5r >Lr LQVe;6[r V66LG0L5r n;6V6r b;6or _b0:65r 7QVr bnPr 50oar 167PV6r K>9W0b>L:r aPib;60abr bPr 1V665JKPiGbr 0br !>G6Lr LPWb;6Zr V66LG0L5 r 'L6r Q7r b;6r 1>V5`r b;0br K>:V0b65r bPr +k0G10V5r K056r 0r _bQTQk6Vr >Lr .6ab7CPV56Lr M60Vr "P7Qb6Lr LQVe;6[r &QWn0or 0L5r e;6r 1>V5ar b;0br K>9V0b65r bPr V66LG0L5r K056r 0r _bRSQk6Vr L60Xr .6:0r n6ab6\r %QVn0or h5:65r 7VQKr K0Sar b;6_6r bnPr a>b6ar nQhG5r QLGor ;0k6r 166Lr ha65r 7PVr VQQ`b>L95V>LE>L:r 1jbr MPbr 7665>L9r ,nQr Q7r b;6r bV0LaK>bb6Var n6V6r _b>GGr QS6V0b=L9r 07b6Vr b ,9'0.,+!,6*> !3!0%> ,36'676!> !/05+!,6> .#>.36)> .-!> .*.$;> )=> 

 *  !,+0( >

* * 846,!3>

.1:!$',> ,36'686!> .#>680!> !3!0%> !/06+!,6> .#> 06'>

.).$;>   > 0.+3 .0:;>



=B997=&%K 5 -6K ";&&%-6*K

;& K 7'K B=&6JF 6&K

=7B@,& =@K C 2" ;%K 9& 0K



B6&K -@,K

6K

1+7B;K  1+7B;K #8;;&#?&%K '7;K D-6%K 6#&K 7'K 54=K ? -2D-6$K  #*

&E9&#?&%K 5-*; ?7;FK =9&&%K 7'K ;7B6%K 6K

;&#&6?K ;&C-&DK 7'K ?+&K 979B2 ?-76K $&C&2795&6?K

%-=?;-"B?-76K

6%K #76=&;C ?-76K =? ?B=K 7'K ?,&K  =?K

-6%&33K !==-=?



@2 6?-#K (FD FK 979B2!?-76K 7'K 2-*,@ "&22.&$K ";&6?K

,7B;KK ?,&K *&&=&K =,7B2$K "&K

*&&=&K&%)* '!$* ()* 2 B=&6K &?K 2K 

!99;7E-5 ?&2FK

97-6?K 7B?K



?, ?K %&=9.@&K



"2&K ?7K 5 0&K ?,&K

"* /7B&%K?,&K 9 =?K   F& ;=K ?7K ?; #0K 57C&5&6?=K 7'K 5 55 2=K 6$K "-;%=K

 

     



IqP– „yIq€o^……Ry€– \IˆR– yRNRq…gŒ– JSSq– PRˆSgtvSP–

URoIgS – …\ySS– ŠSyS– IP‡l„–oIgR€– IqP– „\S– ySoI^q^q[–

Š\^O\– IzS– €‡^…IKgŒ– €oIgg– …t– ‡€S– tq– oRP^‡o€^ŽSP–

tqS – Iq– ^ooI„‡yS– J^yP– ŠI– wytJIJhŒ– oIgS–

J^yP€ – €‡O\– I€–…\R– JySq…– [tt€S– S[– 2SSfoIq–R„– Ig–

5IN\– J^yP– ŠI€–Sx‡^wwRP– Š^…\– I– &&–[– >^OytŠIˆS–

"..+0– =tySq…€Sq– S…– Ig– "..- – 9SqNS – …\S– ‡€S– tU–

ERgRoS„yŒ– ;rO– BEE– whI…Utyo– …yIro^……Sy– …Syo‘

€I…Sgg^…S– …SgSoS„yŒ– €SS~SP– I– €‡^„IKgS– oS…\tP– Uty–

^qIg – €wRO^ImgŒ– oIq‡UIO…‡ySP– JŒ– >^NytŠIˆS– E]S–

…yIOf^q[– KyRq…– [SSS– Š\Sr– NtqP‡O„– I– €…‡PŒ– I^oSP–

…yIq€o^„„Sy€–ŠRyS–€‡wwg^SP–Š^…\–€…IqPIzP–&!–[–BEE –

I…– ^PSq…^UŒ^r[– …]S^y– €‡[[R€…RP– yRU‡Sgg^q[– €^…R€–

Š^…\– „\R– €…ytq[Sy – J‡„– \RIˆ^Ry– Ir†SqqI– Ntq€…z‡O‘

;r– …\^€– wIwSy– ŠR– wyR€Rq…– wy^oIyŒ– PI…I– tq– €wz^q[–

…^tq– Uyto– „\S^y– €…IqPIzP– (!–[– BEE– E\S– BEE– ŠI€–

o^[yI„^tq– wySLySSP^q[– JyRRP^q[– IrP– ot‡g…^r[– I€–

[h‡RP– Š^…\–=tN…^…S–D‡wRyI……If–[h‡S– …t– …\S– JIOf€– tU–

ŠShg– I– wt€…JyRRP^q[– P^€…y^J‡…^tq€– tU– „\R– €I…Shg^…S–

…\S– J^yP€–e‡€…– KR\^qP– …\S^y– \t‡gPRy€– E\S– USI…\Sy€–

…yIOfRP– J^yP€– GS– ^rNg‡PS– [yt‡qPJI€SP– PI…I– Uyto–

I…–„\R–I……IN\oSq…–€^…S– IzRI– )-–oo–

4SqoIzf– =^€…I– €t‡…\ŠS€…S– ?tyŠIŒ – D‰IgJIyP–

Ng^wwSP– \IgUŠIŒ– PtŠq– „t– …\R^y– JI€S– JSUtyS– [g‡^r[–



$,–oo – ŠRyR–

IqP–5q[gIqP–…t– ‚‡wwty„–…\S–Rˆ^PRqNS–tM…I^rSP– Uyto–

€t– …\I…– IU…Sy– I„…IO\oRq„– „\S– BEE– Št‡gP– MR– wIy…gŒ–

…\R–€I…Sgg^…S– „SgSoR…yŒ–€…‡PŒ– ;q–IPP^…^tq–ŠR–[^–ˆR–Iq–

NtˆSySP– JŒ– …\R– €‡yyt‡qP^q[– URI…\Ry€– ;r– IPP^…^tq–

tˆSyˆ^SŠ– tU– „\S– wSyUtyoIqOR– tU– „\S– €I…Sgg^…R–

…\R–BEE€–ŠSyS–UI€…RqRP–„t– „\S–M^yP€–Š^…\–I–fq^NfSy–

…yIqo^……Sy€– ‡€–RP–  …t– ‡wPI…S– 2SqˆRq‡…^– $..( –

RgI€„^O€– \IpS€– &–[ – UtggtŠ^q[– [‡^QSg^qR€– [^‰Sq–

tˆSyˆ^SŠ– tU– …\S– N‡yySq„– g^o^…I…^tq– tU– €I…Rgg^…R–

MŒ–8gI\PSy–R…–Ig– $..- –2SUtyS–…\R–U^ˆS–M_yP€–ŠSyS–

„RgRoR…yŒ– Uty– …{IOf^q[– [SSS– E\S– €…‡PŒ– ^€– I– Wy€…–

yRgRI€RP– Š^…\– …]S– …yIr€o^……Sy – „\S^y– ˆRq…– IqP–

€…Rw– ^q– I– gtr[„Syo– €…‡PŒ– Š\^N]– \I€– „\R– ‡g…^oI…S–

IJPtoRq€– ŠSyS– PŒSP– ŒTggtŠ– Š^…]– w^Oy^O– IN^P– ^q–

[tIh– tU– S€…IJg^€]^q[– …\S– yShI…^ˆR– ^owty„IqNR– tU–…\R–

IgNt\tg–€tgˆRq„–…t– SI€S–€‡K€Rx‡Rq…–^PSr…^U^OI…^tq–^q–

ySU‡Sgg^q[– €„tw€– I…– …]S– w{RJyRRP^q[– €…twtˆRy– IyR–I€–

„\S–U^SgP– 5IN\– BEE– ^€–|RNt[q^€SP–MŒ– Iq– ^rP`ˆ`P‡Ii–

…t– „\R– KySSP^r[– JyRq…– [SSS – IqP– \RqNS– „t– …\S–

 ty– M^yP– _PRq…_U^NI…^tq– NtPS/– $$*..– $$+!!–

wtw‡gI…^tr– PSˆRgtwoSq…– tU– „\R– DˆIgMIyP– h_[\…

$$+!$ – $$+!&– IrP– $"+!)– E\R€S– NtPS€– IyR– ‡€RP–

MSgg^SP– JyRq„– [tt€S– wtw‡gI…^tq– ;r– I– €SO–tqP– wIwSy–

…\yt‡[\t‡…– …\a– wIwRy–

ŠS– Š_hh– IPPyS€€– „\S– Ug^[\…– SrSy[S…^N€– tU– …\S– JyRq…– [RSS– €‡NOR€€U‡ghŒ– …yINfRP– …t– „\R– JySSP^r[– IzRI –

5IN\– BEE– ŠI€– ‡wwgcSP– Š^…\– I– >‡g…^€SI€tq– ?Irt– E^oSy – wyt[yIooRP– …t– twSyI…R– …yIq€o^€^tq– IOOtyP^q[– …t– „\R– UtggtŠ^q[– wyt…tOtg/– -– \t‡y€– @?$*– \t‡y€– @77/– $*– >IŒ$*– j‡qR– $..,0– -– ]t‡y€– @?$,!– ]t‡y€– @76/– %+– j‡qS$*– 1‡[‡„– %..,0– IqP– -– \t‡y€– @?&-– ]t‡y€– @77/– $+–

      

1‡[‡„‡r…dg– KI…„RyŒ–S‹\I‡€„^tq– G_„]–Ir–R‹wRO…RP– g^UR…^oS– tU– (H'–ŠRRf€–ty–*--–\t‡y€–tU– …zIr€o^€€^tr– BEE€– wyt[yIo~RP– ^q– …\^€– ŠIŒ– €\t‡hP– \IˆR– KRRq–

DSˆSq…RRq– g^[\…JSgg^RP– JyRq…–[SSR–ŠRyR– NI‡[\„–tq–

IKgR– …t– „yIq€o^…– ‡q…^g– -– AO…tJRy– $.., – E\R– J^yP–

#*– >IŒ– "..,– I„– 1[Sy• – 4RqoIzf– *+“)(?–

gRIˆS– …]R– €wy^r[– …I[^q[– I|RI€– P‡ydr[– …\R– gI€…– ŠSSf–

-”((5 – Š]^O\– \I€– JRSr– zROt[q^€RP– I€– …\R– ot€…–

tU– >IŒ– 3gI‡€Rq– S„– Ig– $... – Iy}^ˆR– „t– JyRSP– _q–

^owty…Iq…– €wydr[– €…I[^r[– IySI– tU– …\S– wtw‡gI…_tr–

DˆIgMIyP–JR„ŠRRq–*– IPSq– $..! – IqP– yS…‡p–

ŠSyS– y^q[SP– Š^„\– _qP^‰^P‡IknŒ– yRNt[q^IJgR– Nto

…t– …]S_y– Š_q…Ry^q[– IySI€– _q– 4SqoIyf– IqP– 5r[gIqP–

K^rI…_tq€– tU– Sr[yIˆRP– Otgt‡y– y`q[€– Š\^N\– ŠRyR–

P‡y_q[– DSw…RoMSy– 3gI‡€Sq–  7^€N\Sy– %..)0–

gR[_MgS– I…– P^€…IsNS€– ‡w– „t– (!!!!– oS…yS€– ‡qPR{–

BRyN^‰Ih–  5ˆIr– %.., –:SrNS – „]_€–wyt[yIoo_q[–

[ttP– OtqP^…^tq€– 3gI‡Sr–  BS{N^‰Ig– %..& – 6_‰S–

_– IMgS– „t– €SN‡yS– g – ‰SyŒ– PS…I_hSP– ^qUtyoI…_tq–

tU–…\R– K_yP– ŠS{R– Rx‡^wwSP– Š_…\– €I…Shg^…S– …yIqo^„‘

IMt‡…– „\S– M_yP€– ot‰SoSq„€– P‡y_q[– €w|`r[– o_[{I

„Sy€– E\S– ^q…Sq„_tq– ŠI€–…t– IwwgŒ– „\S– …yIq€o^…„Syƒ– …t–

…^–tq– IqP– „\S– wySJyRSP_q[– wRy_tP – & – yR[‡hIy– M‡…–

oIhR€– …t– Iˆt_P– wt…Sr…^Ih– qS[I…^‰S– ^rUg‡SqNS– tU–

gS€€– PR…I_k–SP– _qUtyoI…^ts– IJt‡…– …\S– J^yP€– S‹’

…yIq€o^„„Sy– I…„IN\oSq…– tq– …\R– MySSP_r[– wSyUtz

wSN…SQgŒ– US‰Sz – ot‰SoSq…€– P‡y_q[– „\S– J{RRP^q[–

oIrNS– tU– USoIgS€– OU– GIyP–  6g^q„– $..* –

IqP–ot‡g„_q[–wS|^tP€ – ( –IrP–PS„I_gSP– ^qUtyoI…_tq–

9tŠSˆRy– MSNI‡€R– ŠS– SqNt‡q„RyRP– wytJgSo€– Š_„\–

IMt‡…– …]S– J_yP– wt€…J{RSP_q[– otˆRoSq„€– IqP–

wytwS{– €S‹_q[– XˆS– _qP_ˆ_P‡Ig– Iotq[– „]S– gI{[R€…–

I‡…‡oq– o^[yI…_tq –

M_yP– ŠRyR– N\tSr– JI€SP– tq– J_toS…y_N€– _R–

D_[qIg– …yIq€o^……SP– M– „\R– BF– ŠSyS– €‡MS‘

oRI€‡yRoSr…€– uU– „Iz€‡€ – Š_q[€– €f‡gg– IrP– ŠR_[]…–

x‡Sq…gŒ– „yINfSP– JŒ– …\S– 1C8@D– €I…Sgg_…R– €Œ€„So –

D‡K€Sx‡Rq…– MS]Iˆ_t‡yIg– tMSyˆI…_tq€– ^r– …\S– YRgP–

IqP– …\S– OIgO‡gI…SP– [Rt[yIw\bO– gtNI…btr€– tU– …\S–

yS‰SIgSP– „\I„– I…–gSI€„– tqR– tU– …]S– J_yP€– ŠI– Iq– IP‡g„–

J_yP€– ]SySIZRy– ySUSyySP– …u– I– V_‹S€ – ŠSyS– PtŠq

)( )"* * &*& & * &  * &*#*



YdAEGE‚ C}‚ tmG‚ dH‚ oMG‚ 9:@‚ egdodDdY‚ vOA‚ JsemGgvGg‚

AmmGmmGE‚ C}‚ ^GAam‚ dH‚ ACEd^OaAY‚ egdHOZG‚ ObEODGm‚

+:18;‚ &&# ‚ -8 48



>

> 7 $.> 4 : Q57>,W

7/W M5,W &?M,K%M7P,W GEL7M7FDLW Q,I,W OL-)W "6,W/7ILMW/7RWECWM5,WA74I&M7ECWMI&(=W Q&LW I-(,7P,)W CEIM6W E/W 7LM&W LEON5-%LM-KW

EIQ&SW ECW

> &SW

M6,W G&7I,)W '7I)LW

> &C)W

> A84I&N,)W &?EC4W

> > $". W LLOB8C4W M5%NW M6,W '7I)W QEO?)W

N5-W Q,LM-KW (E%LMW E/W

7C7N7&N,W 7MLW B74I&N7ECW Q7N6W &W 3745MW LG-,)W 7CW N5,W

EIQ&SW &C)W OGW NEW CEIM5-KW

I-,C?&C)W 74W > 7I)W

 > /E?>EQ,)W %W MI&(=W &>FC4W M6,W Q,LM-KW

I%C4,W E/W >=A6EOIW 9MW QFO?)W 6&P-W >-/MW 4,IVW ECW > &SW 7CW N6,W BEK8C4W ',MQ,,CW  > &C)W >

EIQ%SW 3,QW ',MQ,,CW E/EN,CW %C)W M5,W

$". W #6-W /7ILNW 1RW /IEAW )4-VS&W Q&LW I,(,9P,)W >

EIQ,47&CW B&7C@&C)W %C)W B:4I&N-)W CEIM6W &(IFLLW

OC,W > $".W EQ-P,IW N58LW 1RW Q&LW M5-W /7ILNW

(E&LNW E/W

M5,W LEOM5,KW %I,CNLW !-%W P7&W EG,CW NEW &IJ7P-W ECW

EC,W %/M,IWM6,W MI%CLA8MM,IW 5&)W',,CW LQ7N(6,)W E//W /EIW

> "6,W MI%(5EOIL W %C)WM5,W2RW GI7EIWNEW M57LW EC,W Q&LW CEIM6W E0W EG-CW &NW > OC,W > $#.W 74W > LLOA8C4W

)4-US&W 8CW LEON5,&LNW !P&?'%J)W 84W

Q%LW '&L,)W ECW > /7R,LW Q7N6W M5,W I,;-(M7ECW E/W N5I--W

          

 ? >?

>?

 

%,? 3?

 ?  ?  6&:L~ tE^ZiV~ EkkmjyZfErK_z~

8jmxKVZEi~;KE~Er~ "|8~ "{/~ji~ ~7Ez~ "" ~

Yjvmp~ rj~ HjgkKrK~ rXK~ \juhMz~ >XK~ IZprEiHK~

 %~@>L~ 0mjg~ sXKlK~ rXK~ FZmI~ TKx~ ijlrX~EHljpp~

slEwKBKI~Fz~ rWK~ FZmI ~ EppuoiV~ sWK~ rmEH^~ wZE~ DKVE ~

rWK~ pjurXKh~ -ElKisp~ L ~txj~JEpp~$?EiI~sXmKK~

~^g~ Ecc~ SyNp~ KyHKkr~ JEpq~ -~

~

 GbW PeƒT ‰ŒN•WT ey ‰ŽŒb’W‰Œ F€eŒ‰PWƒaWy [ƒ

        



      

WfacŒTO•‰$$[f“W‰qN‰Œ[f”ƒWRWfWT\ƒwŒbf‰NƒWN + =ŽzW !!, IG5 HcW NWƒNaW €‰eŒez \ ŒbW w‰Œ ORRŽ„OŒW \f“W‰ ŽyW ]ƒw RN . Œ RN %,

W“RW€Œ UO‰‰ 4

IGY fz ŒbW fRfyfŒ•\ŒbW f‰qOyT ;€Wy  ‰ŽŒbWO‰Œ

CyRW bOfya NƒƒfWT fy DWOƒ• @OyT  bW PfƒT‰

\ FOqPNƒT 9fa‰ $ OyT *

‰ŒO•WT\ƒyq•’TN•‰*[k“W‰qO‰\f“ƒWRWf‘WT

HbW €OfƒWT PfƒT‰ ( OyT (! wfaƒOŒWT

\ƒw Œbf‰ NƒWO % >ŽzW *.$+ IHY HbW OWƒNaW

yƒb ’fb wfaƒOƒ• ‰€WWT‰ ƒOyafza \ƒw '( Œ

€‰fŒfy ] ŒbW w‰ ORRŽƒOŒW \f“W‰ ! \h“W‰ 

*! pbŽƒ  O€€ƒ“ ((—B  ’cWƒW bW• ‰Œ€€WT

qRNfy RqO‰‰ q ’N‰ *!™$B !%L  wWNygya

\ƒ N WO‰  d bŽƒ‰ | $ AO• ++) \ƒw RO

bN ŒcW PeƒT‰ ‰ŒN•WT fy ŒbW gRfyf• ] ?O€ 7fuWƒ

(,!  ). IHY 9fa * GbW OWƒOaW €‰ffy

EN‰wŽ‰‰Wy  ‰ŽŒcWO‰Œ DWNƒ• @OyT 8fa (

\ bW ŒbƒWW PW‰ ]h“W‰ tROŒfz UO‰‰ q   ‰ŽaaW‰Œ

*>=>6? 1?149 ? :*.:$? *% 9**&?4.:?6?

 "

"

" 

? "

"

 "85? 3-(-?335? "  ? !"  ?  058)#-? "

?

" " (6

"

?

?

 "



&6 #'+1 -0,!&-06 *# #6 -&4#6 06 )'-0'$6 '6 5.6 *36 2*%6 06 )**%6 *#6 #'*6

"&2 1#6 (*&6

" 2# 6 22-06  " +&"6 6 ( *6 &6

0 6 +#06 -6 416 - 0 16 0* #-!00*/6

cJDip adYZZDBp LWp cJDp 5Y\gDIL