sécurité pour électriciens de réseau 2012 2013 - Sibille Fameca ...

Parce que chaque détail compte…

…votre sécurité fait notre priorité

815 B, Chemin du Razas - ZI Les Plaines -26780 MALATAVERNE Tél. +33(0)4 75 90 58 00 • Fax +33(0)4 75 90 58 39 • [email protected] • www.sf-electric.com

CATFR-2012 • Edition réalisée en Data-Publishing par www.athena-groupe.fr - Tél. 05 56 00 80 00 • Document non contractuel, sous réserve d’erreurs ou d’omissions. Reproduction, même partielle interdite.

EDITION 2012-2013

Protégez-vous

Consignez

Réalisez

Contrôlez et mesurez vos réseaux • Equipez vos postes • Intervenez en atmosphère explosible • Outillez-vous

2012 2013

SÉCURITÉ POUR ÉLECTRICIENS DE RÉSEAU SAFETY SOLUTIONS FOR NETWORK ELECTRICIANS

Leader mondial de la prévention des risques électriques

Worldwide leader in electrical prevention

02COUV-Sibille 2012B_Mise en page 1 06/04/12 10:42 Page2

Bienvenue... Cher client,

CATALOGUE : Mode d’emploi

C’est avec un grand plaisir que nous vous remettons ce nouveau catalogue 2012/2013. Fruit d’une longue expérience industrielle, il résume plus de 60 ans de développement à vos côtés dans le monde de la Sécurité Electrique.

Nos produits évoluent, notre catalogue aussi : afin de trouver rapidement le produit que vous recherchez, nous avons décomposé ce catalogue en 7 chapitres. Les 3 premiers chapitres suivent l’ordre traditionnel de vos opérations (NFC18 510). PROTÉGEZ-VOUS Gamme d’EPI de la tête aux pieds...

CONSIGNEZ Condamnation, Identification, VAT, Mise à la terre et en court-circuit...

RÉALISEZ Outils pour réaliser vos travaux en toute sécurité, outillage isolé,...

Quatre autres chapitres complètent cette offre (onglets gris) : > Contrôler et mesurez vos réseaux : indicateurs d’ordre de phase, identificateurs sous tension, testeurs d’installations... > Equipez vos postes : affiches réglementaires, tabourets, detecteurs pour postes... > Outillez-vous : éclairage, valises et sacs de rangements, outillage... > Intervenez en atmosphère explosive.

Pour bien se repérer

Ces pictogrammes vous guideront dans votre sélection. Ils indiquent le réseau pour lequel le produit est adapté. Ainsi, une référence présentant les 3 icônes "allumées" sera utilisable sur la BT, la HTA et la HTB. Les produits présentant ce repère bénéficient de services associés. En particulier, nous pouvons réaliser les opérations de Contrôle et de Maintenance de votre parc d’outils et d’appareils. N’hésitez pas à nous contacter sur notre ligne dédiée à ce service. (Membre de l’Association pour le MAnagement de la Réclamation Client) Par ailleurs, nous avons sélectionné quelques produits qui méritent votre attention. Ils apparaissent sur un fond plus sombre.

NOS MARQUES

Fabrication Française

Sibille_00_Sommaire_001.qxd:Mise en page 1

17/04/12

9:20

Page 1

Au sommaire PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

4

44

146

Contrôlez et mesurez vos réseaux

Equipez vos postes

Intervenez en atmosphère explosive

Outillez-vous

353

393

427

462

Index alphabétique P.523 à 53 6

•

I n dex réfé re n ce s / Pa g e s P. 537 à 5 44

Sibille_00_Sommaire_002-003.qxd:Mise en page 1

2

17/04/12

9:21

Page 2

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

PROTECTION DE LA TÊTE ET DES YEUX >6 PROTECTION DES MAINS > 13 PROTECTION DES PIEDS > 22 VÊTEMENTS DE TRAVAIL > 27 TRAVAUX EN HAUTEUR > 28

ONDAMNATION > 46 PRÉ-IDENTIFICATION > 69 VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > 70 MISE ÀLA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > 88 PERCHES DE VAT ET MALT > 125 AUTRES PERCHES ET ACCESSOIRES > 134

www.sf-electric.com

RÉALISEZ

BALISAGE > 148 ISOLATION TEMPORAIRE CONTRE LE RISQUE ÉLECTRIQUE > 164 OUTILLAGE ISOLÉ /ISOLANT 1000V > 171 DOTATIONS MÉTIERS BT > 233 OUTILS POUR PRÉPARATION DE CÂBLES > 239 SERTISSAGE ET COUPE CÂBLES HYDRAULIQUES ET MÉCANIQUES > 260 SHUNT ET RÉALIMENTATION > 298 TRACTION/TIRAGE DÉROULAGE - LEVAGE> 309 ÉCHELLES GRIMPETTES > 334 PORTE-ÉCHELLES > 350

Sibille_00_Sommaire_002-003.qxd:Mise en page 1


Controleur de champs tournant > 354 Intervention sous-tension > 355 Pré-Identificateur de câbles et identificateur de phases > 356 Comparateur de phases > 359 Appareils de mesure et contrôle de réseaux > 360 Connectique > 382 Détecteur à ultrasons > 392

17/04/12

Equipez vos postes

Équipement de poste > 394 Matériels de secours > 405 Affiches > 412

9:21

Page 3

Intervenez en atmosphère explosive

Normes et conseils > 428 Pinces gaz antistatiques > 430 Clés dynamométriques gaz antistatiques > 434 Clés à cliquet douilles gaz > 437 Clés de serrage gaz > 440 Tournevis gaz > 448 Scies couteaux gaz > 450 Outils anti étincelant > 451 Outils de frappe anti étincelants > 453 Signalisation gaz > 456 Dispositifs d écoulement des charges électrostatiques > 457 Compositions d’outillage > 458 Tentes - Abris Parapluies > 460

Outillez-vous

Éclairage Sacs Outillage général

> 464 > 482 > 493

Pour tout renseignement, contactez nos experts “Sécurité Electrique” au 04 75 90 58 00

3

Sibille_01_EPI_004-043.qxd:Mise en page 1

4

www.sf-electric.com

4/04/12

21:00

Page 4


4/04/12

21:00

Page 5

SOMMAIRE

PROTÉGEZ-VOUS PROTECTION DE LA TÊTE ET DES YEUX

>6

PROTECTION DES MAINS

> 13

PROTECTION DES PIEDS

> 22

VÊTEMENTS DE TRAVAIL

> 27

TRAVAUX EN HAUTEUR

> 28


5


4/04/12

21:00

Page 6

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR ELECTRICIENS > Protection de la tête et des yeux Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CASQUES ET ÉCRANS TC45B CASQUE D’ÉLECTRICIEN Casque: EN 397 Utilisation : Casque de protection pour l’industrie sans aérations pour protéger le porteur contre un contact accidentel de courte durée avec des conducteurs électriques sous tension pouvant atteindre 440 V alternatif. Caractéristiques : Casque polyéthylène sans aération pour électricien. - Livré avec jugulaire et coiffe polyéthylène, réglage à glissière 53 à 63 cm. - Isolation électrique symbole 440 V. - Durée d’utilisation casque : 3 ans. - Coloris blanc. D’autres coloris disponibles sur demande par quantité de 200 pièces.

Réf. TC45B TC45JU E22

Désignation Casque de protection avec visière Jugulaire seule Écran facial

Poids 330 g

TC44NM CASQUE MONTEUR À VISIÈRE COURTE NF EN 397. Utilisation : Casque de protection à visière courte destiné aux divers métiers du bâtiment, des travaux publics et de l’industrie où le port d’un casque avec visière peut s’avérer gênant (travaux en hauteur, en galeries, travaux de montage et démontage de charpentes) Caractéristiques : Casque ABS sans aération pour électricien. Jugulaire montagne. Coiffe textile 4 points de fixation. Bandeau de tour de tête en polyéthylène basse densité avec serre-nuque à molette autobloquante, amovible et réglable de 53 à 63 cm. Isolation électrique symbole 440 V. Coloris blanc. Durée d’utilisation casque : 4 ans. Lunettes intégrées sur demande (incolores ou teintées). Réf. TC44NM

6

Poids 340 g

www.sf-electric.com


4/04/12

21:00

Page 7

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR ELECTRICIENS > Protection de la tête et des yeux

Utilisation : Destiné aux électriciens (exploitation, industrie, tertiaire ...). Son écran intégré permet de se protéger contre l’arc électrique de court-circuit. Visière éloignée du visage permettant le port de lunettes. Classe optique 1 pour l’écran: meilleure vision lors de travaux de longue durée Couverture intégrale du visage contre les projections grâce à la longueur de l’écran. La crash box permet d’absorber les chocs jusqu’à 40% de l’énergie cinétique pour prévenir des contusions crâniennes. Mise en œuvre aisée avec gants d’électriciens. Jugulaire type montagne 4 points d’ancrage: excellent maintien du casque. Boucle automatique sur jugulaire. Remontée automatique de l’écran par pression latérale. Réglage du tour de tête par molette.

Réf. TC42ESBB TC42ESBBL TC42ESBJ TC42ESBR TC42ESBV Accessoires : TC42ESE TC42ESBAS TC42ESJ4 TC42ESMJ4 TC42ESH TC46BR TC42PN TC42ESC HTC42B

Caractéristiques : Casque : - Calottes extérieure et intérieure ABS - Harnais textile noir interchangeable - Zones de clipsage pour fixation des accessoires (casque antibruit et lampes frontales...) - Bandeau frontal absorbant et anti transpirant interchangeable - Marquage avec logo possible sur demande - Tour de tête: 53 - 62 cm Écran : - Matériau: polycarbonate, épaisseur 1,5 mm - Qualité optique 1 permettant un port permanent sans déformation visuelle - Protection contre les particules lancées à grande vitesse: impact à moyenne énergie: 120m/s - Protection contre projections liquides - Protection contre l’arc électrique de court-circuit - Traitement anti rayure - Traitement antibuée - Marquage: 2-1,2 SFE 1 B 8-1-0-K 3 Casque livré sans accessoire. Accessoires : Ref. TC42AB Dispositif antibruit - Ref. S570SAFE Lampe frontale 3 LEDs - Ref. S900SAFE Lampe frontale 4 LEDs Ref. S600K Lampe latérale 3 LEDs

Désignation Casque E Shark calotte blanche et crash box blanche Casque E Shark calotte blanche et crash box bleue Casque E Shark calotte blanche et crash box jaune Casque E Shark calotte blanche et crash box rouge Casque E Shark calotte blanche et crash box verte

Poids 728 g 728 g 728 g 728 g 728 g

Ecran E-Shark bandeau frontal E-Shark Jugulaire sans mentonnière 4 points seule pour casque E-Shark Jugulaire mentonnière 4 points seule pour casque E-Shark Coiffe + jugulaire 4 points sans mentonnière pour casque E-Shark Bandeau rouge pour casque E-shark Protège nuque pour casque E-Shark Cagoule ignifugée Housse de transport anti-UV pour casque E-Shark

RÉALISEZ CONSIGNEZ PROTÉGEZ-VOUS

TC42ES : CASQUE E-SHARK CASQUE DE PROTECTION ÉQUIPÉ D’UN ÉCRAN FACIAL INTÉGRÉ POUR ÉLECTRICIEN Casque: EN 397, EN 50365 1000 V Écran: EN 166 - EN167 - EN168 - EN170. Marquage CE.

Autres couleurs : nous consulter - Marquage frontal et/ou latéral : nous consulter


7


4/04/12

21:00

Page 8


BT

HTA

HTB

C39 CASQUE “FORESTIER” POUR TRAVAIL À LA TRONÇONNEUSE EN397, EN352-3, EN1731 Utilisation : Casque de protection avec anti-bruits et face grillagée destiné aux personnels travaillant dans l’industrie forestière. Caractéristiques : Modèle en polyéthylène Basane frontale de 32 cm. Jugulaire coton. Avec visière et anti-bruit. Aérations latérales réglables. Coloris orange uniquement.

Réf. C39

Poids total 610 g

Poids anti-bruit 210 g

Poids face grillagée 70 g

Poids casque 330 g

Pour le transport des casques et casques avec écran, voir coffret réf. C272 et nos housses TC44H et TS62.

TC46 BANDE CIRCULAIRE POUR CASQUES EBT ET BTP Utilisation: Pour identifier le chargé de travaux. Caractéristiques : Bande en élastique synthétique tissé nylon de couleur rouge adaptable sur les casques grâce à ses 4 crochets livrés sous sachet plastique.

Réf. TC46

Largeur 60 mm

Poids 34 g

Pour le transport des casques et casques avec écran, voir coffret réf. C272 et nos housses TC44H et TS62.

E20 ÉCRAN FACIAL D’ÉLECTRICIEN MONTÉ SUR SERRE-TÊTE AVEC PROTÈGEFRONT EN 166 – 1B - Symbole 8 2-1,2 (EN170) Utilisation : Porte-écran serre-tête relevable avec protège-front en PC noir. Protège-front ventilé. Protection des yeux et du visage de l’électricien contre l’arc électrique de court-circuit. Caractéristiques : Ensemble comprenant : 1 serre-tête, un protège-front et 1 écran facial : - Serre-tête à double réglage et protège-front ventilé - Écran facial: Polycarbonate incolore 1,5mm contre l’arc électrique des courts-circuits. Marquage EN166 - 1B8 Réf. E20 E20SR E20N

8

Désignation Écran facial en PC complet Serre-tête seul Écran facial incolore seul

www.sf-electric.com

Poids 383 g


4/04/12

21:00

Page 9

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


E19E ÉCRAN FACIAL D’ÉLECTRICIEN POUR CASQUE EN 166 1-B8 EN170 2-1,2 Utilisation : Montage sur casque avec visière. Protection des yeux et du visage contre les arcs électriques de courtscircuit (indice 8). Caractéristiques : Ensemble comprenant un écran et son support avec attache élastique. Écran très large (470 mm x 210 mm) en polycarbonate incolore anti-buée et anti-rayure. Symbole 8 Matériaux : Polycarbonate incolore, optiquement neutre. Épaisseur : 1,5 mm. Produit livré sans casque. Réf. E19E E19VSS8 E19S

Désignation Ecran et support d’écran complet Ecran seul Support d’écran avec attache élastique pour casque

Dimensions 470 x 210 x 100 mm 470 x 210 x 1,5 mm 210 x 210 x 100 mm

Poids 265 g 160 g 105 g

C43

Réf. C43

Poids 160 g

>>> COIFFES ET LUNETTES B108 BONNETTE ADAPTABLE SOUS CASQUES Utilisation : À placer entre le casque et la coiffe pour la protection des oreilles, des joues et de la nuque contre le froid et les intempéries. S’adapte facilement sur tous les casques de protection. Caractéristiques : Extérieur en poly coton, intérieur en fourrure acrylique. La fermeture des oreillettes est faite par velcro qui fait office de jugulaire.

Réf. B108

Poids 92 g



CASQUETTE ANTI-SCALP EN 812. Caractéristiques : Coiffe en 35% polyester 65% coton. Coque en ABS rembourrée sans partie métallique. Trous de ventilation. Tour de tête réglable par glissière plastique. Couleur : bleue. Marquage avec logo possible sur demande. Conseil : La norme EN 812 concerne les casquettes anti-choc (anti-scalp) d’usage courant utilisées dans l’industrie, pour protéger la tête lorsqu’elle vient heurter des objets durs qui peuvent provoquer des lacérations ou d’autres blessures superficielles au porteur ou l’assommer. Elles sont essentiellement destinées à des utilisations en intérieur. Une casquette anti-choc n’est pas destinée à protéger des effets de la chute d’objets et ne doit en aucun cas se substituer à un casque de protection pour l’industrie pour cette application selon la norme EN 397.

9


4/04/12

21:00

Page 10


BT

HTA

HTB

B107 BONNET ANTI-FROID ADAPTABLE SOUS CASQUES Caractéristiques : Bonnet en acrylique, coloris bleu marine. Poids : 20 g environ.

Réf. B107

Poids 20 g

C279 CHARLOTTE RONDE DE PROPRETÉ JETABLE EN POLYPROPYLÈNE NON TISSÉ. Utilisation : Pour une meilleure hygiène de vos casques. Caractéristiques : Coiffe dite « charlotte » ronde, non tissée, en polyéthylène.

Réf. C279

Désignation Charlotte jetable

TP05 TP03 LUNETTES DE SÉCURITÉ MONO-ÉCRAN EN 166 et EN 170. Utilisation : Protection des yeux contre les projections de particules solides (Les lunettes ne protègent pas contre l’arc électrique de courtcircuit - EN166) Ce modèle est asphériquement neutre. Ceci procure pour le porteur une vision réposante et élimine les ‘maux de tête’ ou les ‘yeux qui pleurent’ Caractéristiques : Lunettes de sécurité avec oculaire mono-écran, protecteurs latéraux incorporés et protège-front opaque. Branches réglables par crans. Monture flexible et robuste. Monture et branches en nylon noir avec embouts souples Oculaire en polycarbonate incolore ou teinté, traité anti-rayures avec filtration 100 % UV. Livrées avec notice, sans étui.

Réf. TP05B TP03T TP03G Accessoires TE4200 TE4300 TE4400

10

Désignation Lunettes teintée (vert 1.7) Lunettes incolore avec cordelette Lunettes teintée (gris) avec cordelette Étui à lamelle pour lunettes Étui rigide pour lunettes sur ceinture Étui en toile pour lunettes

www.sf-electric.com

Poids 26 g 29 g 29 g


4/04/12

21:00

Page 11

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


TL20 - TL21 LUNETTES DE SÉCURITÉ MONO-ÉCRAN ENVELOPPANTES EN 166 et EN 170. Utilisation : Protection des yeux contre les projections de particules solides (Les lunettes ne protègent pas contre l’arc électrique de courtcircuit - EN166) Caractéristiques : Lunettes de sécurité mono écran, oculaire en polycarbonate, anti-rayures, anti-UV, anti-chocs, anti-produits chimiques, anti-statique, anti-buée, teintée, miroitée. Monture et branches munies d’embouts souples non blessants. Point nasal souple auto réglant. Branches réglables en hauteur et en longueur. Remplacement facile des oculaires. Les lunettes ne protègent pas contre l’arc électrique de court-circuit (EN166) Réf. TL20 TL21 Accessoires TE4300 TE4400

Désignation Lunettes incolores Lunettes teintées

Poids 65 g 65 g

Étui rigide pour lunettes sur ceinture Étui en toile pour lunettes

TS51B SURLUNETTES DE PROTECTION MONO-OCULAIRE Marquage CE. EN 166 EN 170 (anti-UV). Caractéristiques : Oculaire en polycarbonate incolore, anti-rayures, antichocs, anti UV, anti-produits chimiques. Champ de vison très large. Protection latérale. Idéal pour le port des lunettes de correction. Branches munies d’embouts souples non blessants. Désignation Surlunettes de protection mono-oculaire

Poids 42 g

Étui à lamelle pour lunettes Étui rigide pour lunettes sur ceinture Étui en toile pour lunettes

E62 ÉTUI POUR LUNETTES-MASQUE Caractéristiques : Étui en toile, fermeture par velcro avec passant à l’arrière pour port à la ceinture.

Réf. E62

Dimensions 270 x 80 x 70 mm

Poids 62 g



Réf. TS51B Accessoires TE4200 TE4300 TE4400

11


4/04/12

21:00

Page 12


BT

HTA

HTB

L5300 LUNETTE-MASQUE ANTI-BUÉE Monture : EN166 34-B - Oculaire : EN 166 – 1BN EN 170 2 – 1,2 Utilisation : Protection contre les gouttelettes, poussières grosses et fines, émanations de produits-chimiques. Protection contre projections liquides et solides Monture en PVC souple avec oculaire en polycarbonate incolore traité anti-buée. Ventilation indirecte à chicane. Caractéristiques : Monture: PVC stabilisé incolore et flexible Oculaire: Polycarbonate anti-buée Élastique: Polyester tissé et caoutchouc naturel noir Qualité optique : Classe 1 Résistance aux chocs : Bille de 6mm à 120m/sec. Transmission de la lumière : 99.5% d’absorption des UV jusqu’à 365nM Transmission de la lumière visible : supérieur à 95% Résistance à la chaleur : jusqu’à 60°C. Résistance aux produits-chimiques : Diluants, la majorité des acides, alcools, essence, etc. Réf. L5300 L5300E

Désignation Lunette-masque anti-buée Oculaire en PC anti-buée seul

Poids 120 g

>>> PROTECTION CONTRE LE BRUIT C4000 CASQUE ANTI-BRUIT SNR 23 DB EN 352 Caractéristiques : Casque sur arceau plastique. Coussinets : élastomère Pression sur oreilles : 10,2 N Atténuation : 23db Réf. C4000

Poids 190 g

C4500 CASQUE ANTI-BRUIT SNR 32DB EN 352 Utilisation : Protection contre le bruit. Atténuation 32dB Caractéristiques : Serre-tête en étriers metalliques réglables. Coquille ABS, coussinets : élasthomère et arceau : fer. Pression sur oreille 8,2 N. Réf. C4500

Poids 265 g

TC42AB CASQUE ANTIBRUIT SNR 26 DB EN 352-3 Utilisation : Protection contre le bruit dans des endroits demandant le port simultané d’un casque et des anti-bruits (adaptable sur casque E-Shark). Caractéristiques : Performances : Atténuation : 26dB Pression sur les oreilles : 10,2N Matériaux : Coquilles : ABS noir et jaune Coussinets : PVC Etriers : Plastique Réf. TC42AB

12

Poids 200 g

www.sf-electric.com


4/04/12

21:01

Page 13

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR ELECTRICIENS > Protection des mains

>>> PLUS D’INFO TABLEAU RÉCAPITULATIF TABLEAU RÉCAPITULATIF Classe

Tension maximale d’utlisation (V eff) alternatif 500 1 000 7 500 17 000 26 500 36 000

00 0 1 2 3 4

continu 750 1 500 11 250 25 500 39 750 54 000

Tous nos gants sont conditionnés dans leur emballage individuel, à l’abri de la lumière. Ils sont livrés avec notice et étiquette du code couleur correspondant à la classe.

>>> GANTS LATEX GANTS LATEX ISOLANTS

Sa forme ergonomique et son intérieur légèrement poudré facilite la mise en main et le retrait. La structure à base de latex naturel procure de hautes caractéristiques diélectriques. Son épaisseur assure une bonne dextérité tout en protégeant. Caractéristiques : Gants isolants LATEX naturel beige pour électricien. Classe 00, 0, 1, 2, 3 et 4. Bord tranché.

GANTS LATEX ISOLANTS BT CLASSE 00. LONGUEUR 360MM GANTS LATEX ISOLANTS BT CLASSE 00. LONGUEUR 360MM Réf. TG46 07 TG41 08 TG42 09 TG43 10 TG44 11

Classe classe 00 classe 00 classe 00 classe 00 classe 00

Tension d’utilisation 500 V a.c. 500 V a.c. 500 V a.c. 500 V a.c. 500 V a.c.

Taille 7 8 9 10 11

Catégories A-Z-C A-Z-C A-Z-C A-Z-C A-Z-C

Épaisseur moyenne 0,5 mm 0,5 mm 0,5 mm 0,5 mm 0,5 mm

Revêtement intérieur Finition extérieure Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse

Poids moyen 136 g 136 g 136 g 136 g 136 g



GANTS LATEX ISOLANTS Catégorie CE: III Risques irréversibles Conforme au normes: EN 60 903-2003 et CEI 60 903-2002 Utilisation : Doit être utilisé avec un surgant en cuir. Peut être nettoyé à l’eau savonneuse à une température inférieure à 65°C. Les gants doivent être impérativement séchés à une température inférieure à 65°C.

13


4/04/12

21:01

Page 14

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR ELECTRICIENS > Protection des mains Applications :

BT

HTA

HTB

GANTS LATEX ISOLANTS BT CLASSE 0. LONGUEUR 360MM GANTS LATEX ISOLANTS BT CLASSE 0. LONGUEUR 360MM Réf. TG31 08 TG30 09 TG35 10 TG32 11

Classe Classe 0 Classe 0 Classe 0 Classe 0

Tension d’utilisation 1 000 V a.c. 1 000 V a.c. 1 000 V a.c. 1 000 V a.c.

Taille 8 9 10 11

Catégories R-C R-C R-C R-C

Épaisseur moyenne 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm

Revêtement intérieur Finition extérieure Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse

Poids moyen 225 g 225 g 225 g 225 g

GANTS LATEX ISOLANTS HTA CLASSE 1. LONGUEUR 360MM GANTS LATEX ISOLANTS HTA CLASSE 1. LONGUEUR 360MM Réf. TG61 08 TG62 09 TG63 10 TG64 11



Taille 8 9 10 11


Épaisseur moyenne 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm


Poids moyen 340 g 340 g 340 g 340 g

GANTS LATEX ISOLANTS HTA CLASSE 2. LONGUEUR 360MM GANTS LATEX ISOLANTS HTA CLASSE 2. LONGUEUR 360MM Réf. TG38 08 TG36 09 TG37 10 TG39 11



Taille 8 9 10 11


Épaisseur moyenne 2,3 mm 2,3 m 2,3 mm 2,3 mm


Poids moyen 440 g 440 g 440g 440 g

GANTS LATEX ISOLANTS HTA CLASSE 3. LONGUEUR 360MM GANTS LATEX ISOLANTS HTA CLASSE 3. LONGUEUR 360MM Réf. TG22 09 TG23 10 TG24 11

Classe Classe 3 Classe 3 Classe 3

Tension d’utilisation 26 500 V a.c. 26 500 V a.c. 26 500 V a.c.

Taille 9 10 11

Catégories R-C R-C R-C

Épaisseur moyenne 2,9 mm 2,9 mm 2,9 mm

Revêtement intérieur Finition extérieure Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse Lisse

Poids moyen 680 g 680 g 680 g

GANTS LATEX ISOLANTS HTA CLASSE 4. LONGUEUR 410MM GANTS LATEX ISOLANTS HTA CLASSE 4. LONGUEUR 410MM Réf. TG51 10 TG52 11

14

Classe Classe 4 Classe 4

Tension d’utilisation 36 000 V a.c. 36 000 V a.c.

www.sf-electric.com

Taille 10 11

Catégories A-Z-C A-Z-C

Épaisseur moyenne Revêtement intérieur Finition extérieure Poids moyen 3,4 mm Lisse Lisse 820 g 3,4 mm Lisse Lisse 820 g


4/04/12

21:01

Page 15

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> GANTS COMPOSITE FLOQUÉS GANTS COMPOSITE FLOQUÉS GANTS COMPOSITE FLOQUÉS CEI EN 60 903 : 2002 EN 60903: 2003 Assurance Qualité: AFAQ: ISO 9001/ Version 2000 Numéro de certification: N°0333 Utilisation : Peut être utilisé sans surgant en cuir. Peut être nettoyé à l’eau savonneuse à une température inférieure à 65°. Les gants doivent être soigneusement séchés à une température inférieure à 65°. Sa composition en latex naturel diélectrique sur support intérieur floqué le rende très confortable. Ce produit est apprécié pour sa durée de vie et sa précision. Sa finition adhérisée lui confère des qualités d’adhérence en conditions humides très appréciées. La couche extérieure en élastomère orange lui confère d’excellentes résistances mécaniques. Sa forme ergonomique facilite les mouvements de flexion tout en garantissant un haut niveau de protection. Il peut être utilisé sans surgant en cuir grâce à sa combinaison avec un élastomère plus résistant mécaniquement. Caractéristiques : Gants isolants pour électricien. Gant isolant en latex naturel flocké coton à l’intérieur. Extérieur polychloroprène orange. Classe 00 et 0 Catégorie RC, avec protection mécanique.

GANTS COMPOSITE ISOLANTS BT CLASSE 00 FLOQUÉS. LONGUEUR 360MM GANTS COMPOSITE ISOLANTS BT CLASSE 00 FLOQUÉS. LONGUEUR 360MM Classe Classe 00 Classe 00 Classe 00 Classe 00 Classe 00

Tension d’utilisation 500 V a.c. 500 V a.c. 500 V a.c. 500 V a.c. 500 V a.c.

Taille 7 8 9 10 11

Catégories R-C R-C R-C R-C R-C

Épaisseur moyenne 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm

Revêtement intérieur Finition extérieure Floqué Adhérisée orange Floqué Adhérisée orange Floqué Adhérisée orange Floqué Adhérisée orange Floqué Adhérisée orange


GANTS COMPOSITE ISOLANTS BT CLASSE 0 FLOQUÉS.LONGUEUR 360MM GANTS COMPOSITE ISOLANTS BT CLASSE 0 FLOQUÉS. LONGUEUR 360MM Réf. TG91 07 TG92 08 TG93 09 TG94 10 TG95 11

Classe Classe 0 Classe 0 Classe 0 Classe 0 Classe 0

Tension d’utilisation 1 000 V a.c. 1 000 V a.c. 1 000 V a.c. 1 000 V a.c. 1 000 V a.c.

Taille 7 8 9 10 11

Catégories R-C R-C R-C R-C R-C

Épaisseur moyenne 1,80 mm 1,80 mm 1,80 mm 1,80 mm 1,80 mm

Revêtement intérieur Finition extérieure Floqué Adhérisée orange Floqué Adhérisée orange Floqué Adhérisée orange Floqué Adhérisée orange Floqué Adhérisée orange




Réf. TG20 07 TG16 08 TG17 09 TG18 10 TG19 11

15


4/04/12

21:01

Page 16


BT

HTA

HTB

>>> GANTS COMPOSITE CHLORINÉS TGCL00 - TGCL0 GANTS COMPOSITE ISOLANTS BT CLASSE 00 ET 0 CHLORINÉS. LONGUEUR 360MM CATEGORIE CE : III Risques irréversibles Conforme à la norme EN 60 903 : 2003; CEI 903 : 2002 Utilisation : Gant isolant, composite, chloriné, classe 00 et 0 Recommandé contre les risques mécaniques bon comportement à l’arc électrique. Peut être utilisé sans surgant cuir. Travaux sous tension maximale d’utilisation 500 volts (classe 00) et 1 000 volts (classe 0) Sa composition en latex naturel diélectrique sur support intérieur chloriné le rende très confortable. Produit apprécié pour sa durée de vie et sa précision. Sa finition adhérisée lui confère des qualités d’adhérence en conditions humides très appréciées. L’intérieur chloriné facilite l’enfilage et le retrait du gant. La couche extérieure en élastomère orange lui confère d’excellentes résistances mécaniques. Sa forme ergonomique facilite les mouvements de flexion tout en garantissant un haut niveau de protection. Il peut-être utilisé sans surgant en cuir grâce à sa combinaison avec un élastomère plus résistant mécaniquement. Caractéristiques : Gant isolant en latex naturel. Intérieur chloriné. Extérieur polychloroprène orange. Classe 00 et 0. Catégorie RC, avec protection mécanique. Réf. Classe TGCL00 — Classe 00 TGCL0 — Classe 0

Tension d’utilisation Taille Catégories 500 V a.c. 7 à 11 (à préciser) R-C 1 000 V a.c. 8 à 11 (à préciser) R-C

Épaisseur moyenne 1,8 mm 2 mm

Revêtement intérieur Finition extérieure Chloriné polychloroprène orange Chloriné polychloroprène orange

Exemple de référence: TGCL00 07 pour une taille 7 du modèle gants composite chloriné classe 00

>>> GANTS ET ÉQUIPEMENTS TG40 À TG48 - TG40C À TG48C SURGANT CUIR SILICONÉ POUR PROTECTIONS MÉCANIQUES DES GANTS LATEX Marquage CE, conforme aux normes EN 420 et EN 388. TG40-TG48 : CE 2122 : 2 Abrasion - 1 Coupure - 2 Déchirure - 2 Perforation. TG40C-TG48C : CE 2111 : 2 Abrasion - 1 Coupure - 1 Déchirure - 1 Perforation. Utilisation : Ils assurent une protection mécanique des gants en Latex. Caractéristiques : Gant 5 doigts, pleine fleur naturelle, coupe américaine, pouce palmé, bride de serrage au poignet munie d’un ruban auto agrippant, manche croûte de 100 mm positionnée sous l’entrée du gant. Cousu fil polyester/coton tex-théorique 75. Innocuité, confort et dextérité niveau 5. Poids/Dimensions : Dim. : 305 x 135 x 20 mm. Longueur totale du gant: 305 mm environ. TG40 à TG48 : poids : 225 g la paire. TG40C à TG48C : poids: 210 g la paire. Réf. Version bovin TG47 08 TG40 09 TG45 10 TG48 11 Version caprin TG47C 08 TG40C 09 TG45C 10 TG48C 11

16

Taille 8 9 10 11 8 9 10 11

www.sf-electric.com


4/04/12

21:01

Page 17

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


TV11 TESTEUR ÉLECTRONIQUE DE GANTS COMPOSITES Utilisation : Ce testeur a pour objet de vérifier la conformité des gants à usage électrique avant utilisation. Spécialement conçu pour les gants composites, il permet le contrôle des gants de classe 00 répondant aux normes NF EN 60-903 et CEI-903 (gants et moufles en matériaux isolants pour travaux électriques) et NF PrEN 50-237 (gants et moufles avec protection mécanique pour travaux électriques). Il permet un contrôle plus rigoureux et plus sûr que celui effectué avec un appareil à gonfler les gants, et en particulier pour les gants composites sur support textile. Caractéristiques : Le TV11 comporte 3 parties : - Le testeur à tenir à main nue - un récipient à remplir d’eau et destiné à recevoir l’autre main gantée - un cordon électrique de liaison testeur – seau. L’appareil vérifie l’isolement entre l’eau du récipient et la main gantée qui y est plongée. Modèle EDF réglé 2,5 Mohm. Appareil livré avec pile 9 V et notice explicative. Réf. TV11

Dimensions récipient 270 x Ø 190 mm

Poids récipient 436 g

Dimensions coffret 230 x 200 x 65 mm

Poids coffret 594 g

TV10

Réf. TV10

Dimensions 135 x 135 x125 mm

Poids 504 g

TC108 COFFRET À FENÊTRE EN MATIÈRE ISOLANTE POUR GANTS D’ÉLECTRICIEN Utilisation : Coffret à gants à placer dans tous les postes. Caractéristiques : La fenêtre transparente anti-UV permet de vérifier la présence des gants. Entièrement réalisé en matière isolante, il est résistant aux chocs. De couleur orange et robuste, il peut également être utilisé comme coffret de transport. Son volume important supprime la compression interne des gants 20 Kv et 30 Kv. Fixation murale par trous. Livré avec un flacon poudreur TS10T.

Réf. TC108



TESTEUR DE GANTS ISOLANTS POUR ÉLECTRICIEN, DIT ”VÉRIFICATEUR PNEUMATIQUE” Utilisation : Ce gonfleur pneumatique permet de vérifier la bonne intégrité des gants isolants avant leur utilisation. Caractéristiques : Corps en matière plastique moulée comportant : - un embout tronconique à deux gorges destiné à recevoir le gant à essayer, - un piston central, situé à la base de l’appareil, - une soupape souple située en fond de cuvette à la partie supérieure, - deux anneaux élastiques servant à maintenir le gant lors du gonflage. Le testeur permet de contrôler la parfaite étanchéité.

Poids 750 g


17


4/04/12

21:01

Page 18


BT

HTA

HTB

TS10 SAC DE PROTECTION EN TOILE POUR GANTS D’ÉLECTRICIEN Caractéristiques : Réalisé en forte toile imperméabilisée renforcée pour le tranport des gants d’électriciens dans les véhicules, sacs ou boîtes à outils. Sac équipé d’un mousqueton d’accrochage et d’un gousset interne pour recevoir le flacon de talc. Livré sans flacon poudreur de talc.

Réf. TS10

Dimensions Poids 400 x 170 mm 180 g

TS10T FLACON POUDREUR Caractéristiques : Flacon poudreur avec bec verseur escamotable et bouchon, rempli de talc. Capacité : 50 g environ. Spécialement conçu pour équiper les coffrets TC108 et sacs TS10.

Réf. TS10T

Capacité 50 g env.

Poids 70 g env.

TG55 À TG68 GANTS DE MANUTENTION CUIR TYPE POIGNET Examen CE de type par organisme habilité sur la base des normes européennes EN 420 et EN 388. Utilisation : Pour petite et moyenne manutention. Conçus pour travaux extérieurs par temps pluvieux. Ne pas utiliser pour la manipulation d’objets d’une température supérieure à 50°C et pour la manipulation de produits chimiques ou liquides. Ce produit a été conçu pour offrir une protectioncontre les risques mécaniques. Caractéristiques : Gants 5 doigts, en bovin pleine fleur naturelle, coupe américaine, pouce palmé. Cousu fil polyester/coton tex-théorique 75. Innocuité, confort et dextérité niveau 5.

Réf. TG55 08 TG65 08 TG56 09 TG66 09 TG57 10 TG67 10 TG58 11 TG68 11

18

Désignation Taille Gants cuir non aérés Gants cuir aérés Gants cuir non aérés Gants cuir aérés Gants cuir non aérés Gants cuir aérés Gants cuir non aérés Gants cuir aérés

www.sf-electric.com

8 8 9 9 10 10 11 11


4/04/12

21:01

Page 19

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


TG73 À TG76 GANTS DE MANUTENTION CUIR TYPE POIGNET TRAITÉ HYDROFUGE AVEC PROTÈGE-ARTÈRE Conforme aux normes EN 420 et EN 388. CE 2112 : 2 Abrasion 1 Tranchage 1 Déchirure 1 Perforation. Utilisation : Pour petite et moyenne manutention. Pour travaux extérieurs par temps pluvieux. Ne pas utiliser pour la manipulation d’objets d’une température supérieure à 50°C et pour la manipulation de produits chimiques. Ce produit a été conçu pour offrir une protection contre les risques mécaniques (prévention des coupures légères au poignet). Caractéristiques : Gants 5 doigts en cuir, pleine fleur, coupe américaine, pouce palmé, manchette élastique munie d’un protège-artère assurant le serrage et la protection du poignet. Cousu fil polyester/coton texthéorique 75. Innocuité, confort et dextérité niveau 5. Ce type de gant a fait l’objet d’un examen CE de type par un organisme habilité sur la base des normes européennes EN 420 et EN 388. Réf. TG73 08 TG74 09 TG75 10 TG76 11

Taille 8 9 10 11

Dimensions 260 x 135 x 20 mm 260 x 135 x 20 mm 260 x 135 x 20 mm 260 x 135 x 20 mm

Poids 220 g 220 g 220 g 220 g

G01 GANTS DE MANUTENTION TYPE “DOCKER” Marquage CE, conforme aux normes EN 420 et EN 388. CE 4133 : 4 Abrasion 1 Tranchage 3 Déchirure 3 Perforation. Caractéristiques : Version paume croûte naturelle, doublure textile dans la paume, dos et manchette toile avec protège-artère. Taille unique.

Poids 125 g

TG05 GANTS DE MANUTENTION EN CUIR Marquage CE, conforme aux normes EN 420 et EN 388. CE 3123 : 3 Abrasion 1 Tranchage 2 Déchirure 3 Perforation Utilisation : Pour moyenne manutention.Ce produit a été conçu pour offrir une protection contre les risques mécaniques (prévention des risques de coupure du poignet, protection d’une partie de l’avantbras). Ne pas utiliser pour la manipulation d’objets d’une température supérieure à 50° C et pour la manipulation de produits chimiques ou liquides. Caractéristiques : Gant 5 doigts, paume en bovin pleine fleur naturelle, dos en première croûte de croupon naturelle, coupe américaine, pouce palmé, index d’une seule pièce avec manchette croûte de bovin de 150 mm positionnée sous l’entrée du gant et munie d’un protège artère. Cousu fil 100 % polyamide aromatique tex-théorique 66. Innocuité, confort et dextérité niveau 5. Taille unique 9-10 Réf. TG05

Longueur totale 330 mm


Poids 225 g



Réf. G01

19


4/04/12

21:01

Page 20


BT

HTA

HTB

G02 GANTS DE SOUDEUR Examen CE de type par un organisme habilité sur la base des normes européennes EN 420, EN 388, EN 407. CE 3132. : 3 Abrasion 1 Tranchage 3 Déchirure 2 Perforation Comportement au feu : 4. Caractéristiques : Gants 5 doigts, en première croûte de croupon rouge, coupe américaine, pouce palmé, index d’une seul pièce, avec manchette croûte de bovin de 150 mm positionnée sous l’entrée du gant et munie d’un protége-artère. Cousu fil 100% polyamide aromatique tex-théorique 88. Innocuité, confort et dextérité niveau 5.

Réf. G02

Taille unique : 10



Poids 275 g la paire

G109 GANTS PVC PÉTROLIER Conforme aux normes EN 374 et EN 388. CE 4111 : 4 Abrasion 1 Coupure 1 Déchirure 1 Perforation. Utilisation : Gants de manutention spécial hydrocarbures et acides tout enduit. Caractéristiques : • Support coton interlock. • Modèle lisse anti-statique. Gants conseillés pour la manutention de batteries.

Réf. G109

Taille unique : 10

Longueur 40 cm

GA25 GANTS CUIR FLEUR SOUPLE Ce type de gant a fait l’objet d’un examen CE de type par un organisme habilité sur la base des normes européennes EN 420 et EN 388. Utilisation : Ce produit a été conçu pour offrir une protection contre les risques mécaniques. Pour petite et moyenne manutention. Pour travaux extérieurs par temps pluvieux. Ne pas utiliser pour la manipulation d’objets d’une température supérieure à 50°C et pour la manipulation de produits chimiques ou liquides. Caractéristiques : Gants 5 doigts, en bovin pleine fleur naturelle, coupe américaine, pouce palmé. Cousu fil polyester/coton tex-théorique 75. Innocuité, confort et dextérité niveau 5. Longueur totale du gant : 250 mm environ Réf. GA2508 GA2509 GA2510 GA2511

20

Taille 8 9 10 11

Longueur 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm

www.sf-electric.com


4/04/12

21:01

Page 21

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


G115N GANT DE PROTECTION ANTI-COUPURE TRICOTÉ EN388:2003 Utilisation : Grâce à ses caractéristiques techniques, ce gant est bien adapté pour tous les principaux travaux nécessitant une bonne dextérité ainsi qu’une protection importante contre les risques mécaniques et notamment les coupures (niveau 5). Montage sans couture: meilleure dextérité et meilleur confort. L’enduction polyuréthane sur la paume permet d’apporter une bonne adhérence lors de manipulations tout en permettant de conserver une excellente souplesse. Caractéristiques : Gant de protection tricoté une pièce. Support tricoté en fibres haute ténacité HDPE (Polyéthylène haute densité PEHD). Dos aéré, poignet élastique. Enduction souple polyuréthane sur la paume. Résistance à l’abrasion: Niveau 4. Résistance à la coupure: Niveau 5 Résistance à la déchirure: Niveau 4. Résistance à la perforation: Niveau 3 Réf. G115N06 G115N07 G115N08 G115N09 G115N10 G115N11

Taille 6 7 8 9 10 11

G116N GANTS DE MANUTENTION Utilisation : Idéal pour les travaux de précision, l’assemblage de petites pièces, le tri, la manipulation fine en milieu sec ...

Réf. G116N07 G116N08 G116N09 G116N10 G116N11

Taille 7 8 9 10 11

G86 SOUS-GANTS COTON BLANC Marquage CE, conforme aux normes EN 420 et EN 388. Utilisation : Peuvent être efficacement utilisés comme sous-gants pour les gants en latex. Ne peluchent pas, offrent une grande dextérité, protègent de la sueur. Caractéristiques : Deux modèles disponibles: D = dames (tailles 7 et 8) H = hommes (tailles 9 à 11). Longueur: 25 cm. Réf. G86D G86H

Taille D H

Poids moyen (g) 70 g 70 g



Gant très fin assurant une très grande dextérité et un excellent toucher; Sans couture: évite les échauffements de la peau. Poignet tricot assurant un très bon maintien du gant. Bonne résistance à l’abrasion et à la déchirure. Caractéristiques : Gant de protection tricoté une pièce. Poignet tricoté élastiqué. Paume enduite. Dos aéré. Support tricoté en polyamide. Enduction en polyuréthane. Résistance à l’abrasion : Niveau 4. Résistance à la coupure : Niveau 1 Résistance à la déchirure : Niveau 3. Résistance à la perforation : Niveau 1

21


4/04/12

21:01

Page 22

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR ELECTRICIENS > Protection des pieds Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CHAUSSURES C960 CHAUSSURES DE SÉCURITÉ BASSES S3CI, ENTIÈREMENT NON MÉTALLIQUE EN ISO 20344 et EN ISO 20345. Résistance à la glisse: SRC. Utilisation : Recommandé pour les travaux électriques courants et BTP. Modèle entièrement non métallique: - Amagnétique : non détectable aux portiques de sécurité. - Non conducteur électrique - Non conducteur thermique Cuir pleine-fleur, olé-hydrofuge. Caractéristiques : Modèle unisexe Semelage en PU2D isotherme, très résistant à l’hydrolyse, aux hydrocarbures, avec profil Parabolic®, et fenêtre bi-densité®. Semelle à structure concave provoque une déformation progressive de la semelle afin d’optimiser l’adhérence sur tous types de sols, et produit 2 effets : - Effet ressort : pour une marche plus dynamique - Effet anti-fatigue, car soulage les articulations Embout ergonomique 200 joules en polycarbonate. Intercalaire anti-perforation 1250 N en Fibres Haute Ténacité. Réf. C960 —

Pointure 37 au 48 (à préciser)

Poids moyen (pointure 42) 1,1 kg

Complétez la référence avec la taille désirée.

C970 CHAUSSURES DE SÉCURITÉ MONTANTES S3CI, ENTIÈREMENT NON MÉTALLIQUE EN ISO 20344 et EN ISO 20345. Résistance à la glisse: SRC. Utilisation : Recommandé pour les travaux électriques courants et BTP. Modèle entièrement non métallique: - Amagnétique : non détectable aux portiques de sécurité. - Non conducteur électrique - Non conducteur thermique Cuir pleine-fleur, olé-hydrofuge. Caractéristiques : Modèle unisexe. Semelage en PU2D isotherme, très résistant à l’hydrolyse, aux hydrocarbures, avec profil Parabolic®, et fenêtre bi-densité®. Semelle à structure concave provoque une déformation progressive de la semelle afin d’optimiser l’adhérence sur tous types de sols, et produit 2 effets : - Effet ressort : pour une marche plus dynamique - Effet anti-fatigue, car soulage les articulations Embout ergonomique 200 joules en polycarbonate. Intercalaire anti-perforation 1250 N en Fibres Haute Ténacité. Réf. C970 —



22

www.sf-electric.com



4/04/12

21:01

Page 23

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR ELECTRICIENS > Protection des pieds

C980 CHAUSSURES DE SÉCURITÉ MONTANTES S3CI, ENTIÈREMENT NON MÉTALLIQUE, AVEC MEMBRANE IMPER-RESPIRANTE EN ISO 20344 et EN ISO 20345. Résistance à la glisse: SRC. Utilisation : Recommandé pour tous types de travaux électriques courants, BTP, en milieux humides, ou conditions extrêmes. Modèle entièrement non métallique: - Amagnétique : non détectable aux portiques de sécurité. - Non conducteur électrique - Non conducteur thermique Doublure avec membrane imper-respirante qui permet de garder les pieds au sec. Caractéristiques : Tige cuir pleine-fleur hydrofuge avec membrane Sympatex®. Semelage en PU2D isotherme, très résistant à l’hydrolyse, aux hydrocarbures, avec profil Parabolic®, et fenêtre bi-densité®. Semelle parabolique: à structure concave provoque une déformation progressive de la semelle afin d’optimiser l’adhérence sur tous types de sols, et produit 2 effets : - Effet ressort : pour une marche plus dynamique - Effet anti-fatigue, car soulage les articulations Embout ergonomique 200 joules en polycarbonate. Intercalaire anti-perforation 1250 N en Fibres Haute Ténacité. Réf. C980 —




C82EH

Réf. C82EH —




C84EB CHAUSSURES DE SÉCURITÉ BASSE S1P EN ISO 20344 et EN ISO 20345. Utilisation : Grande polyvalence, idéal pour les sols industriels et le BTP. Chaussures antistatiques. Résistance à la perforation et aux hydrocarbures. Absorbeur de choc au talon. Caractéristiques : Tige: cuir de buffle pleine fleur noir, aspect grainé. Languette soufflet en polyuréthane. Semelle PU double densité, résistante aux hydrocarbures, antistatique. Doublure micro-aérée respirante. Embout large en acier. Semelle anti-perforation: acier inoxydable. Réf. C84EB —




CHAUSSURE DE SÉCURITÉ HAUTE S1P EN ISO 20344 et EN ISO 20345. Utilisation : Grande polyvalence, idéal pour les sols industriels ou le BTP. Chaussures antistatiques. Résistance à la perforation et aux hydrocarbures. Absorbeur de choc au talon. Caractéristiques : Tige: cuir de buffle pleine fleur noir, aspect grainé. Languette soufflet en polyuréthane. Semelle PU double densité, résistante aux hydrocarbures, antistatique. Doublure micro-aérée respirante. Embout large en acier. Semelle anti-perforation: acier inoxydable.



23


4/04/12

21:01

Page 24


BT

HTA

HTB

>>> BOTTES TB19BT BOTTES DIÉLECTRIQUES BT 1000 V EN 50321 classe 0 EN ISO 20347 Marquage OBE SRA Utilisation : Bottes isolantes protégeant contre la tension de pas pour les travaux sous tension sur un réseau électrique de courant alternatif de tension nominale inférieure ou égale à 1000V. Caractéristiques : Réalisées avec un caoutchouc diélectrique, 100% des bottes sont testées. Élastomère: mélange à base de caoutchouc naturel. Pour les pointures 36 et 37/38 les embouts et semelles anti-perforation sont en acier. Réf. TB19BT —

Hauteur moyenne (pointure 42 ) 370 mm

Poids moyen (pointure 42) 1,85 kg la paire

Exemples références. Pointures disponibles du 36 au 48.

TB19 BOTTES TST 20 000 V EN ISO 20345 Marquage SB P E CI SRC Spécification EDF: HTA 70B. Contrôle unitaire sous 13 kV. Utilisation : Bottes isolantes protégeant contre la tension de pas pour les travaux sous tension sur un réseau électrique de courant alternatif de tension nominale inférieure ou égale à 20 000 V. Réalisées avec un caoutchouc diélectrique, 100% des bottes sont testées. Semelle anti-perforation en fibres haute ténacité. Embout non métallique. Caractéristiques : Semelle résistante aux hydrocarbures. Élastomère: mélange à base de caoutchouc naturel. Courant de fuite maxi 7mA. Pour les pointures 36 et 37/38 les embouts et semelles anti-perforation sont en acier. Réf. TB19 —

Hauteur moyenne (pointure 42 ) 370 mm

Poids moyen (pointure 42) 1,95 kg la paire

Exemples références. Pointures disponibles du 36 au 48.

TC51 RANGERS TST 20KV À SEMELLES ISOLANTES EN ISO 20345 Marquage SB P WRU CI. Utilisation : Pour travaux sous tension (répondant aux spécifications EDF de la HTA 70A / résistance jusqu’à 6 000 Volts). Caractéristiques : Semelle en caoutchouc nitrile particulièrement résistante (grâce à son montage cousu traditionnel) aux huiles, aux hydrocarbures et aux fortes températures (>300°C). Tige cuir pleine fleur hydrofuge et oléofuge Laçage et fermeture à boucle avec dégrafe rapide. Semelle antiperforation et embout acier XXL résistant à 200 joules. Pointure de 39 à 46. Réf. TC51

24


www.sf-electric.com


4/04/12

21:01

PROTÉGEZ-VOUS

Page 25

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR ELECTRICIENS > Protection des pieds

>>> TAPIS ISOLANTS TAPIS ISOLANTS Utilisation : En complément des Équipements de Protection Individuelle, le tapis isole l’opérateur du sol afin qu’il ne soit pas traversé par un courant électrique en cas de contact direct ou de tension de pas. Le choix de la CLASSE du tapis doit être déterminé en fonction de la tension nominale maximale du réseau (annexe A de la CEI61111). Des règles simples d’utilisation et d’entretien doivent être également être observées (annexe B de la CEI61111). Ces informations sont rappelées sur chacun des tapis. La couleur du marquage est réalisée selon le code couleur de la CEI 61111.

TTCL0 TAPIS ISOLANT CLASSE 0 CEI 61111: 2009 Utilisation : Tension maximale d’utilisation 1000V AC. Tapis ultra léger facilitant les interventions journalières en BT. Caractéristiques : Matière: Élastomère. Épaisseur: 1,5mm. Couleur grise. Réf. TTCL0 0,6X0,6 TTCL0 0,6X1 TTCL0 1X1 TTCL0 1X10

Dimensions 0,6 x 0,6 m 0,6 x 1 m 1x1m 1 x 10 m

Poids 0,9 kg 1,4 kg 2,4 kg 24 kg

TTCL2 TAPIS ISOLANT CLASSE 2 CEI 61111: 2009 Utilisation : Tension maximale d’utilisation 17000V AC. Tapis ultra léger facilitant les interventions journalières en HTA. Caractéristiques : Matière: Élastomère. Épaisseur: 2,5 mm. Couleur grise. Dimensions 0,6 x 1 m 1x1m

Poids 2,4 kg 4 kg

TTCL3 TAPIS ISOLANT CLASSE 3 CEI 61111: 2009 Utilisation : Tension maximale d’utilisation 26500V AC Caractéristiques : Matière: Élastomère. Épaisseur 3mm. Couleur grise. Réf. TTCL3 0,6X0,6 TTCL3 0,6X1 TTCL3 0,6X5 TTCL3 0,6X10 TTCL3 1X1 TTCL3 1X2 TTCL3 1X3 TTCL3 1X5 TTCL3 1X10 TTCL3 1,2X1 TTCL3 1,2X2 TTCL3 1,2X5 TTCL3 1,2X10

Dimensions 0,6 X 0,6 m 0,6 x 1 m 0,6 x 5 m 0,6 x 10 m 1x1m 1x2m 1x3m 1x5m 1 x 10 m 1,2 x 1 m 1,2 x 2 m 1,2 x 5 m 1,2 x 10 m

Poids 1,7 kg 2,9 kg 14,4 kg 29 kg 4,8 kg 9,6 kg 14,4 kg 24 kg 48 kg 5,8 kg 11,5 kg 29 kg 58 kg



Réf. TTCL2 0,6X1 TTCL2 1X1

25


4/04/12

21:01

Page 26


BT

HTA

HTB

TTCL4 TAPIS ISOLANT CLASSE 4 CEI 61111: 2009 Utilisation : Tension maximale d’utilisation 36 000V AC. Caractéristiques : Matière: Élastomère. Épaisseur: 4,5 mm. Couleur grise.

Réf. TTCL4 0,6X1 TTCL4 0,6X10 TTCL4 1X1 TTCL4 1X10 TTCL4 1,2X1 TTCL4 1,2X10

Dimensions 0,6 X 1 m 0,6 x 10 m 1x1m 1 x 10 m 1,2 x 1 m 1,2 x 10 m

Poids 4,3 kg 43 kg 7,2 kg 72 kg 8,6 kg 86 kg

H125D SAC DE TRANSPORT POUR TAPIS Caractéristiques : * Toile polyamide; * Fermeture par glissière; * Porte étiquette transparent sur un côté; * Portage par poignées en sangle

Réf. H125D


TS707 - TS711 SAC DE TRANSPORT EN TOILE POUR TAPIS Caractéristiques : Toile polyamide coloris bleu Poignée de portage et fermeture par cordon

Réf. TS707 TS711

26

Longueur 700 mm 1100 mm

Diamètre 110 mm 110 mm

www.sf-electric.com

Poids 290 g 450 g


4/04/12

21:01

Page 27

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR ELECTRICIENS > Vêtements de travail

>>> VÊTEMENTS DE SIGNALISATION S109 BRASSARD DE SÉCURITÉ FLUORESCENT Caractéristiques : Brassard PVC fluorescent. Impression bleue.

S109J

S109R

Réf. S109J S109R S148 S143 S107B S106GS S106G S102ES S102E S98G S98GS S97E S97ES S101B S99 S108

Nota : sur demande, nous pouvons réaliser des marquages spécifiques (coloris bleu ou noir) tels que : Police - Course - Pompiers - Protection civile - Gendarmerie - Douanes - Écoles... Poids/Dimensions : 46 x 7,5 cm 30 g.

Marquage Vierge Vierge EDF-GDF SECURITE EDF-GDF SECURITE GAZ SECURITE GAZ EDF SECURITE EDF GAZ GAZ SECURITE EDF EDF SECURITE SECURITE EDF-GDF EDF GDF SECURITE

Coloris Jaune Orange Orange Orange Orange Orange Orange Orange Orange Jaune Jaune Jaune Jaune Jaune Jaune Jaune

Réf. S119EC L S119EC XL S119EC XXL

Taille L XL XXL

Surface fluorescente (au mini.) 0.55 m2 0.65 m2 0.70 m2

Surface rétroréfléchissante (au mini.) 0.133 m2 0.148 m2 0.163 m2



S119EC GILET DE VISUALISATION EN471 Caractéristiques : Maille fluorescente 100% polyester. Fermeture centrale multi-taille par auto-agrippant de 11 x 5 cm horizontale. 2 ceintures rétroréfléchissantes de 5 cm cousue. Pourtour du gilet souligné par un biais gris. Tissu : maille bloquée 100 % polyester jaune. Bandes rétroréfléchissantes : tissu rétroréfléchissant classe 2 NF EN 471. 50 cycles de lavage à 60°C (selon ISO 6330 méthode 2A). Poids/Dimensions : Hauteur : 70 cm Conseil : Entretien et stockage : le produit doit être stocké dans son emballage d’origine dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière. L’entretien s’effectue par lavage à 40° C. 50 cycles de lavages sont autorisés (selon ISO 6330 méthode 5A). Le chlorage, le repassage, le nettoyage à sec et le séchage en tambour sont interdits.

27


4/04/12

21:01

Page 28

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR ELECTRICIENS > Travaux en hauteur Applications :

BT

HTA

HTB

>>> HARNAIS H1 HARNAIS ANTICHUTE CONFORT PLUS, CEINTURE PIVOTANTE 180° EN 361 et EN 358 - Bretelles élastiques - Ceinture pivotante 180° Caractéristiques : - Harnais à trois points d’accrochage antichute (2 dorsaux et 1 sternal) - Ceinture de maintien au travail avec rotation 180° et 2 points d’accrochage latéraux équivalents et symétriques. - Un premier point d’accrochage dorsal par dé métallique et un deuxième point dorsal par longe en sangle - Accrochage sternal par deux boucles en sangle à réunir - Réglage des bretelles par boucles métalliques - Réglage et fermeture de la ceinture et des tours de cuisses par boucles métalliques mâle/femelle - Sangle sous fessière reliant les tours de cuisses - Sangle bavaroise avec réglage et fermeture par boucle automatique plastique. - 4 porte-accessoires en plastique au niveau de la ceinture. - Harnais fourni avec un emballage résistant à l’humidité Sangles en polyamide/polyester Bouclerie métallique en acier zingué Réf. H1TM H1GT

Taille M-XL XXL

Poids 2,090 kg 2,170 kg

H1A HARNAIS ANTICHUTE CONFORT PLUS AUTOMATIQUE, CEINTURE PIVOTANTE 180° EN 361 et EN 358 - Bretelles élastiques - Ceinture pivotante 180° - Boucles automatiques Caractéristiques : - Harnais à trois points d’accrochage antichute (2 dorsaux et 1 sternal) - Ceinture de maintien au travail avec rotation 180° et 2 points d’accrochage latéraux équivalents et symétriques - Un premier point d’accrochage dorsal par dé métallique et un deuxième point dorsal par longe en sangle - Réglage des bretelles par boucles métalliques - Réglage et fermeture de la ceinture et des tours de cuisses par boucle automatique - Sangle sous fessière reliant les tours de cuisses - Sangle bavaroise avec réglage et fermeture par boucle automatique plastique. - 4 porte-accessoires en plastique au niveau de la ceinture. - Harnais fourni avec une emballage résistant à l’humidité Sangles en polyamide/polyester Bouclerie métallique en acier zingué et aluminium

Réf. H1ATM H1AGT

28

Taille M-XL XXL

Poids 2,020 kg 2,100 kg

www.sf-electric.com


4/04/12

21:01

Page 29

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR ELECTRICIENS > Travaux en hauteur

H2 HARNAIS BASIQUE 2 POINTS ANTICHUTE AVEC CEINTURE EN 361 et EN 358 Caractéristiques : Harnais à trois points d’accrochage antichute (2 dorsaux et 1 sternal) avec: - Ceinture de maintien au travail avec deux points d’accrochage latéraux équivalents et symétriques. - Un premier point d’accrochage dorsal par dé métallique et un deuxième point dorsal par longe en sangle - Accrochage sternal par deux boucles en sangle à réunir - Réglage des bretelles par boucles métalliques - Réglage et fermeture de la ceinture et des tours de cuisses par boucles métalliques mâle/femelle - Sangle sous fessière reliant les tours de cuisses et une sangle bavaroise avec réglage et fermeture par boucle automatique plastique - 3 porte-accessoires en plastique au niveau de la ceinture Sangles en polyamide/polyester Bouclerie métallique en acier zingué Réf. H2TM H2GT

Taille M-XL XXL

Poids 1,600 kg 1,740 kg

H3 HARNAIS ANTICHUTE POUR TRAVAUX EN SUSPENSION EN 361 - EN 358 et EN 813 Caractéristiques : Harnais à deux points d’accrochage antichute (1 dorsal et 1 sternal). Ceinture de maintien au travail avec deux points d’accrochage latéraux équivalents et symétriques et un point d’accrochage ventral par dé métallique. Accrochage dorsal et sternal par dé métallique. Réglage de la ceinture, tours de cuisse et bretelles par boucles métalliques mâle/femelle. 8 porte-accessoires en plastique au niveau de la ceinture. Sangles en polyamide/polyester. Bouclerie métallique en aluminium et connecteur en acier. Taille M-XL XXL

Poids 1,800 kg 1,920 kg

H3A HARNAIS SUSPENSION AUTOMATIQUE EN 361- EN 358 et EN 813 Caractéristiques : Harnais à 3 points d’accrochage antichute (2 dorsaux et 1 sternal) Ceinture de maintien avec 2 points d’accrochage latéraux équivalents et symétriques et 1 point ventral par dé métallique. Accrochage dorsal par dé métallique et un deuxième point par longe en sangle. Accrochage sternal par dé métallique. Réglage et fermeture de la ceinture et des tours de cuisses par boucle métallique automatique. 8 portes accessoires en plastique au niveau de la ceinture.

Réf. H3ATM H3AGT

Taille M-XL XXL



Réf. H3TM H3GT

29


4/04/12

21:01

Page 30


BT

HTA

HTB

H4 HARNAIS BASIQUE 1 POINT ANTICHUTE EN 361 Caractéristiques : Harnais à un point d’accrochage antichute dorsal par dé métallique. Réglage et fermeture des tours de cuisses par boucles métalliques mâle/femelle. Sangle sous fessière reliant les tours de cuisses Sangle bavaroise avec réglage et fermeture par boucle automatique plastique. Sangles en polyamide/polyester – Bouclerie métallique en acier

Réf. H4TM H4GT

Taille M/XL XXL

Poids 700 g 710 g

H6 HARNAIS BASIQUE AVEC 2 POINTS ANTICHUTE EN 361 Caractéristiques : Harnais à trois points d’accrochage antichute (2 dorsaux et 1 sternal): 1er point d’accrochage dorsal par dé métallique et un 2ème point dorsal par longe en sangle . Accrochage sternal par deux boucles en sangle à réunir. Réglage des bretelles par boucles métalliques. Réglage et fermeture des tours de cuisses par boucles métalliques mâle/femelle. Sangle sous fessière reliant les tours de cuisses. Sangle bavaroise avec réglage et fermeture par boucle automatique plastique. Sangles en polyamide/polyester. Bouclerie métallique en acier zingué. Réf. H6TM H6GT

Taille M/XL XXL

Poids 1,050 kg 1,100 kg

H7 HARNAIS ANTICHUTE AVEC RENFORT DORSAL POUR TRAVAUX EN SUSPENSION EN 361, EN 358 et EN 813 Caractéristiques : Harnais à deux points d’accrochage antichute (1 dorsal et 1 sternal). Ceinture de maintien avec deux points d’accrochage latéraux équivalents et symétriques par dés métalliques et un point d’accrochage ventral par deux boucles en sangle à relier. Accrochage dorsal par dé métallique. Accrochage sternal par deux boucles en sangle à relier. Réglage et fermeture de la ceinture et des tours de cuisses par boucle métallique automatique. 4 porte-accessoires en plastique au niveau de la ceinture. Réf. H7TM H7GT

30

Taille M - XL XXl

Poids 1,750 kg 1,850 kg

www.sf-electric.com


4/04/12

21:01

Page 31

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> ABSORBEURS D’ÉNERGIE ABS1Y ABSORBEUR D’ÉNERGIE À SANGLE À DÉCHIREMENT AVEC LONGE FOURCHE FIXE EN SANGLE ÉLASTIQUE EN 355 Caractéristiques : Absorbeur d’énergie à sangle à déchirement en polyamide, largeur 32 mm, avec en extrémité un connecteur à verrouillage manuel par vis d’ouverture 18 mm référence C1, intégrant une longe fourche fixe. Longe en sangle polyamide froncée, largeur 30mm intégrant une sangle élastique, avec à chaque extrémité un connecteur à verrouillage automatique par double linguet d’ouverture 50 mm, 60 mm ou 88 mm. Sangle en polyamide Réf. ABS150Y130 ABS150Y180 ABS160Y130 ABS160Y180 ABS188Y130 ABS188Y180

Longueur 1,30 m 1,80 m 1,30 m 1,80 m 1,30 m 1,80 m

Ouverture du double linguet 50 mm 50 mm 60 mm 60 mm 88 mm 88 mm

Poids 1,58 kg 1,68 kg 1,54 kg 1,64 kg 2,18 kg 2,28 kg

ABD1Y

Réf. ABD150Y150 ABD150Y200 ABD160Y150 ABD160Y200 ABD188Y150 ABD188Y200

Longueur 1,50 m 2m 1,50 m 2m 1,50 m 2m

Ouverture du double linguet 50 mm 50 mm 60 mm 60 mm 88 mm 88 mm

Poids 1,58 kg 1,66 kg 1,54 kg 1,62 kg 2,18 kg 2,26 kg

ABD1 ABSORBEUR D’ÉNERGIE À SANGLE À DÉCHIREMENT AVEC LONGE SIMPLE FIXE EN DRISSE EN 355 Utilisation : Absorbeur d’énergie à sangle à déchirement en polyamide, largeur 32 mm, avec longe fixe intégrée. Longe fixe en corde tressée en polyamide, diamètre 10.5 mm. A chaque extrémité un connecteur en acier référence C1 à verrouillage manuel par vis d’ouverture 18mm. Caractéristiques : Cordage et sangle en polyamide, 2 connecteurs en acier Réf. ABD118150 ABD118200

Longueur 1,50 m 2m

Ouverture du connecteur manuel 18 mm 18 mm

Poids 640 g 680 g



ABSORBEUR D’ÉNERGIE À SANGLE À DÉCHIREMENT AVEC LONGE FOURCHE FIXE EN DRISSE EN 355 Utilisation : Absorbeur d’énergie à sangle à déchirement en polyamide, largeur 32 mm, avec en extrémité un connecteur à verrouillage manuel par vis d’ouverture 18 mm référence C1, intégrant une longe fourche fixe. Longe en corde tressée en polyamide, diamètre 10.5 mm avec à chaque extrémité un connecteur à verrouillage automatique par double linguet d’ouverture 50 mm, 60 mm ou 88 mm. Caractéristiques : Cordage et sangle en polyamide

31


18/04/12

14:44

Page 32


BT

HTA

HTB

ABS2-Y ABSORBEUR D’ÉNERGIE À SANGLE À DÉCHIREMENT AVEC LONGE FOURCHE FIXE EN SANGLE POLYAMIDE EN 355 Caractéristiques : - Absorbeur d’énergie à sangle à déchirement en polyamide, largeur 32mm, intégrant une longe fourche fixe - Longe en sangle polyamide, largeur 30mm avec à chaque extrémité une boucle cousue avec cosse plastique pouvant recevoir un connecteur Réf. ABS2-Y

Longueur 68 cm

Poids 300 g

>>> LONGES C62A CORDE D’ASSUJETTISSEMENT AVEC CONNECTEUR EN 354 Caractéristiques : Longe en polyamide Ø 12 mm. Longueur : 1,50 m. 1 boucle épissée à chaque extrémité, étiquette d’identification fixée sur l’épissure et protégée par une gaine transparente thermorétractable. Composée d’un connecteur à verrouillage automatique par bague coulissante (réf. C62F). La longe peut-être vendue séparément et utilisable avec d’autres connecteurs (C1, C2, C5, C62F et C62FL).

Réf. C62A CORC62A C62F

Désignation Corde d’assujetissement avec connecteur Corde d’assujetissement seule Connecteur seul (mousqueton à verrouillage par bague coulissante)

Longueur 1,65 m 1,5 m

Diamètre de la longe Poids 12 mm 365 g 12 mm 110 g 255 g

C319 CORDE ANTIPODES Utilisation : Pour travaux en hauteur et hissage. Caractéristiques : Corde semi-statique Ø 10,5 mm polyamide d’une grande robustesse.

Réf. C319 C319100 C319060 C319050

32

Longueur 200 m 100 m 60 m 50 m

Diamètre 10,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 10,5 mm

www.sf-electric.com

Poids 13 kg 6,5 kg 3,9 kg 3,2 kg

Conditionnement Sur touret Sur touret En poupée En poupée


4/04/12

21:01

Page 33

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


LD1 LONGE DE MAINTIEN EN DRISSE EN 358 Utilisation : Longe de maintien au travail en cordage polyamide diamètre 12 mm, avec tendeur en acier et connecteur en acier zingué à verrouillage manuel par vis d’ouverture 18 mm référence C1. En extrémité supérieure de la longe un connecteur intégré en aluminium à verrouillage automatique par double linguet ouverture 20 mm et en extrémité inférieure un nœud d’arrêt. Caractéristiques : Cordage en polyamide et bouclerie métallique en acier zingué et aluminium Réf. LD1200 LD1400

Longueur 2m 4m

Poids 1 kg 1,2 kg

LT1 LONGE DE MAINTIEN EN CORDAGE TORONNÉ EN 358 Utilisation : Longe de maintien au travail en cordage toronné polyamide diamètre 14 mm, avec tendeur en acier inox et connecteur en acier zingué à verrouillage manuel par vis d’ouverture 18 mm référence C1. En extrémité supérieure de la longe un connecteur intégré en acier galvanisé à verrouillage automatique par double linguet ouverture 18 mm et en extrémité inférieure un nœud d’arrêt. Caractéristiques : Cordage en polyamide et bouclerie métallique en acier Réf. LT1200 LT1400

Longueur 2m 4m

Poids 1,08 kg 1,33 kg

>>> ANTICHUTES

Réf. A046


Poids 1,075 kg

AMT1 ANTICHUTE MOBILE OUVRABLE AVEC ABSORBEUR D’ÉNERGIE SUR CORDAGE TORONNÉ EN 353-2 Caractéristiques : Antichute mobile ouvrable intégrant un absorbeur d’énergie en sangle polyamide, largeur 30 mm, avec un connecteur à verrouillage automatique par double linguet ouverture 18 mm. Support d’assurage en cordage polyamide diamètre 14 mm, trois torons, avec en extrémité supérieur une boucle épissée cossée avec un connecteur à verrouillage manuel par vis d’ouverture 18 mm référence C1. En extrémité inférieure une boucle d’arrêt. Cordage en polyamide et bouclerie métallique en acier Réf. AMT110 AMT120 AMT130

Longueur 10 m 20 m 30 m

Poids 2,580 kg 3, 780 kg 4,980 kg

Cordage T1-10 T1-20 T1-30



A046 ANTICHUTE MOBILE PAPILLON EN 353-2 Utilisation : Système de liaison utilisé avec câble acier inox, souple, de diamètre 5mm. Matériel livré dans un étui avec notice, un mousqueton. Double carter en aluminium moulé revêtu de résine époxy à l’extérieur. 3 poulies à gorge de guidage du câble. Blocage par masselotte excentrée. Conseil : Vérification visuelle avant chaque utilisation et vérification annuelle ou après une chute par le fabriquant.

33


4/04/12

21:01

Page 34


BT

HTA

HTB

AMD1 ANTICHUTE MOBILE OUVRABLE AVEC UN CONNECTEUR SUR DRISSE EN 353-2 Caractéristiques : Antichute mobile ouvrable avec un connecteur à verrouillage manuel par vis d’ouverture 18 mm référence C1. Support d’assurage en cordage polyamide diamètre 12 mm, avec en extrémité supérieur une boucle cousue cossée et un connecteur référence C1. En extrémité inférieure une boucle d’arrêt. Cordage en polyamide et bouclerie métallique en acier zingué et inox

Réf. AMD110 AMD120 AMD130


Poids 1,870 kg 2,930 kg 3,990 kg

Cordage D1-10 D1-20 D1-30

ARS1 ANTICHUTE À RAPPEL AUTOMATIQUE À SANGLE AVEC ABSORBEUR D’ÉNERGIE LONGUEUR 2,25 M EN 360 Caractéristiques : Antichute à rappel automatique constitué d’une sangle rétractable en polyamide, largeur 45 mm, intégrant un absorbeur d’énergie avec connecteur à verrouillage automatique par double linguet d’ouverture 22 mm et fonction de pivotage. Longueur totale 2,25 m. En partie supérieure, un connecteur de référence C1 avec verrouillage manuel par vis d’ouverture 18 mm. Sangle rétractable en polyamide, connecteurs C1 en acier et un autre en aluminium

Réf. ARS1

Largeur 110 mm

Epaisseur 80 mm

Hauteur 670 mm

Poids 1,250 kg

ARC ANTICHUTE À RAPPEL AUTOMATIQUE À CÂBLE EN 360 Caractéristiques : Antichute à rappel automatique constitué d’un câble rétractable en acier galvanisé de diamètre 4 mm, longueur 10 m, 20m ou 30m intégrant un connecteur avec verrouillage automatique par bague tournante d’ouverture 23 mm et fonction de pivotage intégrant un témoin de chute. Carter en plastique. Câble rétractable en acier galvanisé, connecteur en aluminium et acier galvanisé

Réf. ARC110 ARC220 ARC230

34


Poids 5,5 kg 11,45 kg 11,85 kg

www.sf-electric.com


18/04/12

14:44

Page 35

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


ARS3 ANTICHUTE À RAPPEL AUTOMATIQUE EN SANGLE LONGUEUR 6 M EN 360 Caractéristiques : - Antichute à rappel automatique constitué d’une sangle rétractable en polyester/kevlar de largeur 17 mm, longueur 6 m, intégrant un connecteur avec verrouillage automatique par double linguet d’ouverture 24 mm et fonction pivotage intégrant un témoin de chute - Carter en plastique avec émerillon et connecteur C1 à verrouillage manuel par vis d’ouverture 18 mm Réf. ARS3

Largeur 160 mm

Epaisseur 70 mm

Hauteur 520 mm

Poids 1,700 kg

>>> ANCRAGE ANS2 ANNEAU D’ANCRAGE EN 795 – classe B Caractéristiques : Sangle en polyamide. Anneau d’ancrage en sangle polyamide largeur 20 mm.

Longueur 0,5 m 1m 1,20 m 1,50 m 2m

Poids 41 g 82 g 98 g 123 g 164 g

ANS3 ANNEAU D’ANCRAGE EN 795-classe B Caractéristiques : - Anneau d’ancrage en sangle polyamide largeur 20 mm - Un point d’accrochage fixe protégé par une gaine tubulaire Réf. ANS3050 ANS3100 ANS3120 ANS3150 ANS3200

Longueur 0,5 m 1m 1,20 m 1,50 m 2m

Poids 41 g 82 g 98 g 123 g 164 g



Réf. ANS2050 ANS2100 ANS2120 ANS2150 ANS2200

35


18/04/12

14:45

Page 36


BT

HTA

HTB

LVS1 ANCRAGE PROVISOIRE EN 795-classe B Caractéristiques : - Ligne de vie horizontale transportable composée d’une sangle fixe de largeur 50 mm avec boucle cousue et un connecteur à verrouillage automatique par double linguet et à émerillon avec témoin de chute - Cette ligne de vie intègre une sangle de travail, largeur 35mm réglable par tendeur à cliquets, avec en extrémité une boucle cousue et une connecteur à verrouillage automatique par double linguet et à émerillon avec témoin de chute

Réf. LVS110 LVS120

Longueur 10 m 20 m

A046100 ANCRAGE À CORDELETTE Utilisation : Pour monteur et travaux en suspension. Permet, à l’aide d’une perche de créer à distance un ancrage pour une ligne de vie en cordage. Caractéristiques : Matière: Aluminium. Fermeture par linguet de sécurité. Composants : embout pour perche avec cordelette, accrochage mousqueton Ø 20 mm.

Réf. A046100

Résistance 1500 daN

Ouverture maxi 100 mm

Poids 1,060 kg

A046065 ANCRAGE À CORDELETTE EN 795 Utilisation : Pour monteur, travaux en suspension et réseau caténaire. Permet, à l’aide d’une perche de créer à distance un ancrage pour une ligne de vie en cordage. Caractéristiques : En aluminium. Fermeture par linguet de sécurité. Composants : embout pour perche avec cordelette, accrochage mousqueton Ø 20 mm. Produits associés : Utilisation avec perches réf. PTUM18X700DA Réf. A046065

36


Ouverture maxi 65 mm

www.sf-electric.com

Poids 620 g


18/04/12

14:45

Page 37

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


L410000 LASSO EN 795/B. Utilisation : Pour réseau telecom. Permet de ceinturer la tête d’un poteau bois ou béton pour assurer le point d’ancrage. Caractéristiques : Ancrage en matériel isolant. Câble acier galvanisé avec gaine PVC.

Réf. L410000

Poids 0,480 g


Taille support maxi 250 mm

Poids 480 g

>>> CONNECTEURS

C62FL CONNECTEUR EN ALLIAGE D’ALUMINIUM OUVERTURE 28 MM EN 362 – Classe A Utilisation : Connecteur d’ancrage, longueur 159 mm, à doigt pivotant, avec verrouillage automatique par bague coulissante et linguet intérieur.


Ouverture 28 mm

Poids 130 g

C1 CONNECTEUR ACIER NICKELÉ OUVERTURE 18MM EN 362 – Classe B Caractéristiques : Connecteur de base, longueur 110 mm avec verrouillage manuel par vis. Ouverture: 18mm.

Réf. C1

Dimensions 110 mm x 60 mm

Poids 180 g



Réf. C62FL

37


4/04/12

21:01

Page 38


BT

HTA

HTB

C2 CONNECTEUR EN ALLIAGE ALUMINIUM OUVERTURE 24 MM EN 362 – Classe B Caractéristiques : Connecteur de base, longueur 113 mm avec verrouillage automatique par bague tournante. Ouverture: 24 mm.

Réf. C2

Dimensions 113 mm x 73 mm

Poids 80 g

C3 - C4 CONNECTEUR FIL EN ACIER INOX EN 362 – Classe A Utilisation : Connecteur d’ancrage, en fil inox diamètre 6 mm. Verrouillage après ouverture, positionnement sur la structure d’accueil et rotation de 90° du connecteur.

Réf. C3 C4

Ouverture 123 mm 151 mm

Dimensions 390 x 180 mm 435 x 215 mm

Poids 350 g 380 g

C5 CONNECTEUR EN ALLIAGE D’ALUMINIUM OUVERTURE 61 MM EN 362 – Classe A Utilisation : Connecteur d’ancrage, longueur 245 mm, à doigt pivotant, avec verrouillage automatique par bague coulissante et linguet intérieur

Réf. C5

Dimensions Ouverture 245 x 110 mm 61 mm

Poids 240 g

C62F CONNECTEUR À VERROUILLAGE PAR BAGUE COULISSANTE EN 362 Utilisation : Modèle à verrouillage automatique du haut du linguet par bague coulissante en tirant. Caractéristiques : Connecteur en acier zingué à verrouillage par bague coulissante. Diamètre de fil: 10 mm. Ouverture 28 mm.

Réf. C62F

38

Dimensions 155 x 70 mm

Poids 255 g

www.sf-electric.com


4/04/12

21:01

Page 39

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> KITS K400H4 ÉQUIPEMENT NACELLE Conforme aux normes EN 361 - EN 354

Réf. Désignation K400H4TM Équipement nacelle kit complet taille M/XL K400H4GT Équipement nacelle kit complet taille XXL Contenu du kit: H4 Harnais éco (taille M/XL ou XXL) C62A Corde d’assujettissement avec connecteur C1 Connecteur acier zingué ouverture 18 mm AX321 Valise plastique de rangement

K310H1A

Réf. Désignation K310H1ATM Équipement monteur complet taille M/XL avec boucles automatiques K310H1AGT Équipement monteur complet taille XXL avec boucles automatiques Contenu du kit: H1A Harnais confort (taille M/XL ou XXL) avec boucles automatiques LT1400 Longe de maintien au travail 4 m ABD11828200 Absorbeur d’énergie à sangle à déchirement 2 m avec cordage drisse et 2 connecteurs: C1 et C62FL ANS2120 Anneau d’ancrage 1,20m TS75 Sac de rangement



ÉQUIPEMENT MONTEUR COMPLET (MÉTIER DISTRIBUTION ÉLECTRICITÉ) Conforme aux normes EN361 - EN355- EN358 - EN795

39


4/04/12

21:01

Page 40


K100H6 ÉQUIPEMENT POUR TRAVAUX SUR ÉCHAFAUDAGE Conforme aux normes EN 361 - EN 355

Réf. Désignation K100H6TM Équipement pour travaux sur échauffaudage taille M/XL K100H6GT Équipement pour travaux sur échauffaudage taille XXL Contenu du kit: H6 Harnais (Taille M/XL ou XXL) ABS150Y180 Absorbeur d’énergie à sangle à déchirement 1,80 m TS75 Sac de rangement

K200H6 ÉQUIPEMENT POUR L’INDUSTRIE Conforme aux normes EN 361 - EN 360 - EN 795

Réf. Désignation K200H6TM Équipement pour l’industrie taille M/XL K200H6GT Équipement pour l’industrie taille XXL Contenu du kit: H6 Harnais (Taille M/XL ou XXL) ARS1 Antichute à rappel automatique ANS2120 Anneau d’ancrage 1,20 m TS75 Sac de rangement

40

www.sf-electric.com

BT

HTA

HTB


18/04/12

14:46

Page 41

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


K610H3 ÉQUIPEMENT TRAVAUX EN SUSPENSION (MÉTIER TRANSPORT ÉLECTRICITÉ) Conforme aux normes En 361 - EN 358 - EN 813 - EN 360 - EN 353-2 - EN 795

Réf. Désignation K630H3TM Équipement travaux en suspension taille M/XL avec antichute de suspension 30 m K630H3GT Équipement travaux en suspension taille XXL avec antichute de suspension 30 m Contenu du kit: H3 Harnais (Taille M/XL ou XXL) LT1200 Longe de maintien au travail 2 m ARS3 Antichute à rappel automatique 6 m ANS2120 Anneau d’ancrage 1,20 m AMD130 Antichute mobile ouvrable avec un connecteur 30 m TS75 Sac de rangement

K500H1A

Réf. Désignation K500H1ATM Équipement télécom taille M/XL K500H1AGT Équipement télécom taille XXL Contenu du kit: H1A Harnais (Taille M/XL ou XXL) A046065 Ancrage à cordelette PTUM18X700DA Perche télescopique avec embout DA LT1200 Longe de maintien au travail 1,2m AMD120 Antichute mobile ouvrable 20 m ANS2120 Anneau d’ancrage 1,20 m HD225D Sac de transport longueur 2,5 m



ÉQUIPEMENT TÉLÉCOM

41


4/04/12

21:01

Page 42


BT

HTA

HTB

>>> CEINTURES, ENSEMBLE DE SAUVETAGE, DESCENDEURS H108 ENSEMBLE DE SAUVETAGE Caractéristiques : Ensemble livré sans sacoche.

Réf. H108M M300 S26

Désignation 1 huit de montagne 1 connecteur 1 sangle de sauvetage “bretelle d’évacuation” ou baudrier largeur 45 mm avec passants, boucle simple, dé d’accrochage

S26 SANGLE DE SAUVETAGE Utilisation : « Bretelle d’évacuation » ou baudrier, largeur 45 mm avec passant, boucle simple, dé d’accrochage.

Réf. S26

Poids 250 g

H108M DESCENDEUR EN 8 Utilisation : Descendeur en huit forgé à chaud et poli.résistance 30 kN Simple et économique. Rappel - assurage.

Réf. H108M

Poids 132 g

H107

H107 DESCENDEUR MANUEL DOUBLE SÉCURITÉ Utilisation : Produit idéal pour l’évacuation et le secours, le descendeur manuel double sécurité, dit «double stop», permet de réguler une descente. Sa conception permet de sécuriser l’utilisation en cas de malaise ou de crispation grâce à sa poignée anti-panique. Caractéristiques : Fonctionne sur cordage nylon de Ø 10 à 12 mm.

Réf. H107

42


www.sf-electric.com

Poids 400 g


4/04/12

21:01

Page 43

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


A050000 ASCENDEUR Utilisation : Pour monteur et travaux en suspension. Poignée d’ascension. En association avec un anti-chute et un bloqueur, permet l’ascension sur une drisse. À utiliser avec une drisse statique Ø 8 à 11 mm. Caractéristiques : A050000 n’est pas un EPI. Corps aluminium estampé à froid, came de blocage, levier d’ouverture, poignée de préhension, anneau d’ancrage. Charge maximum : 150 kg. Réf. A050000


Poids 250 g

B410000 BLOQUEUR Utilisation : Pour monteur et travaux en suspension. En association avec un anti-chute, permet de se bloquer sur une drisse pendant une ascension. À utiliser avec une drisse statique Ø 8 à 11 mm. Caractéristiques : Le B410000 n’est pas un EPI. Corps aluminium estampé à froid, came de blocage, levier d’ouverture avec ressort, anneau d’ancrage. Charge maximum : 150 kg. Dimensions 70 x 170 x 25 mm

Poids 200 g


Réf. B410000


43

Sibille_02_Consignez_044-145.qxd:Mise en page 1

44

www.sf-electric.com

5/04/12

17:02

Page 44


5/04/12

17:02

Page 45

SOMMAIRE

CONSIGNEZ CONDAMNATION

> 46

PRÉ-IDENTIFICATION VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC)

> 69

PERCHES DE VAT ET MALT AUTRES PERCHES ET ACCESSOIRES

> 70 > 88 > 125 > 134


45


5/04/12

17:02

Page 46

CONDAMNATION > Cadenas de condamnation et de consignation Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CADENAS DE CONSIGNATION VARIÉS CADENAS CORPS LAITON Utilisation : Dispositif permettant la condamnation en position d’ouverture des organes de séparation. Caractéristiques : Corps en laiton, livré avec 2 clés. C10

C16D Réf. C10 C12 C16D

Désignation Cadenas corps largeur 35 mm Cadenas corps largeur 45 mm Cadenas corps largeur 45 mm étiquetté “Condamné par” et “Défense de manoeuvrer”

Anse Acier cémenté Ø 5 mm Acier cémenté Ø 7 mm

Hauteur intérieure 20 mm 26 mm

Dimensions 55 x 35 x 20 mm 70 x 45 x 10 mm

Poids 105 g 180 g

Laiton Ø 7 mm

60 mm

105 x 46 x 10 mm

230 g

CADENAS CORPS LAITON AVEC COQUE ABS Utilisation : Dispositif permettant la condamnation en position d’ouverture des organes de séparation. Caractéristiques : Corps avec coque en ABS couleur beige, livré avec 2 clés.

Réf. C14 C14D C22D

Désignation Cadenas largeur 48 mm Cadenas largeur 48 mm étiquetté “Condamné par” et “Défense de manoeuvrer” Cadenas largeur 48 mm étiquetté “Condamné par” et “Défense de manoeuvrer”

Anse Acier cémenté Ø 7 mm

Hauteur intérieure 26 mm


Poids 200 g

Acier cémenté Ø 7 mm

26 mm

76 x 50 x 18 mm

200 g


60 mm

110 x 50 x 18 mm 220 g

CADENAS CORPS COMPOSITE Utilisation : Dispositif permettant la condamnation en position d’ouverture des organes de séparation. Version anse composite : tous les composants sont non conducteurs (coque et anse) pour une protection diélectrique. Caractéristiques : Cadenas corps composite couleur orange. Résiste aux produits chimiques, aux températures extrêmes et aux UV. Système de retenue de clé: garantissant que le cadenas ne reste pas déverrouillé accidentellement. Livré avec 1 jeu de 4 étiquettes portant les inscriptions “Danger”, “Appareil condamné” en français, anglais, arabe et espagnol. Livré avec 1 clé.

Réf. C410V C410VLT C406V

46

Désignation Cadenas largeur 38 mm Cadenas largeur 38 mm Cadenas largeur 38 mm avec anse composite

www.sf-electric.com

Anse Métallisée Ø 6 mm Métallisée Ø 6 mm Composite Ø 6 mm

Hauteur intérieure 38 mm 76 mm 38 mm

Dimensions 90 x 38 x 20 mm 132 x 38 x 20 mm 90 x 38 x 20 mm

Poids 108 g 128 g 72 g


5/04/12

17:02

Page 47

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

CONDAMNATION > Cadenas de condamnation et de consignation

CADENAS CORPS COMPOSITE ANSE Ø 4,76 MM Utilisation : Dispositif permettant la condamnation en position d’ouverture des organes de séparation. L’anse d’un diamètre de 4,76 mm s’adapte à davantage d’applications. Version anse composite : tous les composants sont non conducteurs (coque et anse) pour une protection diélectrique. Caractéristiques : Cadenas corps composite couleur orange. Résiste aux produits chimiques, aux températures extrêmes et aux UV. Système de retenue de clé: garantissant que le cadenas ne reste pas déverrouillé accidentellement. Livré avec 1 jeu de 4 étiquettes portant les inscriptions “Danger”, “Appareil condamné” en français, anglais, arabe et espagnol. Livré avec 1 clé. Réf. C411V C411VLT C412V

Désignation Cadenas largeur 38 mm Cadenas largeur 38 mm Cadenas largeur 38 mm avec anse composite

Anse Métallisée Ø 4,76 mm Métallisée Ø 4,76 mm Composite Ø 4,76 mm

Hauteur intérieure 38 mm 76 mm 38 mm


Poids 105 g 125 g 70 g

Cadenas disponibles avec un système de clés uniques numérotées, nous consulter.

>>> CADENAS DE CONSIGNATION AVEC CLÉ UNIQUE NUMÉROTÉE CADENAS NU CORPS LAITON Utilisation : Dispositif permettant la condamnation en position d’ouverture des organes de séparation. Caractéristiques : Cadenas corps et anse en laiton.

Réf. C15 CAD 72423 C15 CLE 72423 C15 CAD 72432 C15 CLE 72432

Désignation Cadenas laiton n° 72423, largeur 45 mm livré sans clé Clé seule n°72423 Cadenas laiton n° 72432, largeur 45 mm livré sans clé Clé seule n°72432

Anse Laiton Ø 7 mm

Hauteur intérieure 26 mm

Laiton Ø 7 mm

26 mm

Dimensions 71 x 45 x 10 mm 45 x 20 x 1,5 mm 71 x 45 x 10 mm 45 x 20 x 1,5 mm

Poids 180 g 10 g 180 g 10 g

Réf.

N° de clé disponible C16A N—Cadenas largeur 45 mm, livré sans clé 701 à 712 C22AC N—- Clé seule numérotée 701 à 712 C28J4 N—- Jeu de 4 cadenas avec une clé numérotée sur ratelier (réf. IS47) 701 à 712 C28J6 N—- Jeu de 6 cadenas avec une clé numérotée sur ratelier (réf. IS47) 701 à 712 C28J10 N—- Jeu de 10 cadenas avec une clé numérotée sur ratelier (réf. IS47) 701 à 712 C16B N—C22BC N—C28J4 N—C28J6 N—C28J10 N—-

Désignation

Cadenas largeur 45 mm, livré sans clé Clé seule numérotée Jeu de 4 cadenas avec une clé numérotée sur ratelier (réf. IS47) Jeu de 6 cadenas avec une clé numérotée sur ratelier (réf. IS47) Jeu de 10 cadenas avec une clé numérotée sur ratelier (réf. IS47)

601 à 612 601 à 612 701 à 712 701 à 712 701 à 712

Anse Laiton Ø 7 mm

Hauteur intérieure Dimensions Poids 60 mm 105 x 46 x 10 mm 200 g

Laiton Ø 7 mm Laiton Ø 7 mm Laiton Ø 7 mm

60 mm 60 mm 60 mm

Laiton Ø 7 mm

60 mm


60 mm 60 mm 60 mm

105 x 46 x 10 mm 200 g


CADENAS CORPS LAITON Utilisation : Dispositif permettant la condamnation en position d’ouverture des organes de séparation. Caractéristiques : Cadenas corps laiton, étiqueté “Condamné par” et “Défense de manœuvrer”.

Compléter la référence avec le numéro de clé désiré.


47


5/04/12

17:02

Page 48


BT

HTA

HTB

CADENAS CORPS LAITON AVEC COQUE ABS Utilisation : Dispositif permettant la condamnation en position d’ouverture des organes de séparation. Caractéristiques : Cadenas coque ABS beige, étiqueté “Condamné par” et “Défense de manœuvrer”.

Réf.

Désignation

C18A N—C18AC N—C27J4 N—C27J6 N—C27J10 N—-

N° de clé disponible Cadenas largeur 48 mm, livré sans clé 531 à 535 Clé seule numérotée 531 à 535 Jeu de 4 cadenas avec une clé numérotée sur ratelier (réf. IS47) 531 à 535 Jeu de 6 cadenas avec une clé numérotée sur ratelier (réf. IS47) 531 à 535 Jeu de 10 cadenas avec une clé numérotée sur ratelier (réf. IS47) 531 à 535

Anse Laiton Ø 7 mm

Hauteur intérieure Dimensions Poids 26 mm 76 x 50 x 18 mm 180 g


26 mm 26 mm 26 mm

C18B N—C18BC N—C27J6 N—-

Cadenas largeur 48 mm, livré sans clé Clé seule numérotée Jeu de 6 cadenas avec une clé numérotée sur ratelier (réf. IS47)

401 à 405 401 à 405 401 à 405

Laiton Ø 7 mm

26 mm

Laiton Ø 7 mm

26 mm

C22A N—C22AC N—C29J4 N—C29J6 N—C29J10 N—-


701 à 712 701 à 712 701 à 712 701 à 712 701 à 712

Laiton Ø 7 mm

60 mm


60 mm 60 mm 60 mm

C22B N—C22BC N—C29J4 N—C29J6 N—C29J10 N—-


601 à 612 601 à 612 601 à 612 601 à 612 601 à 612

Laiton Ø 7 mm

60 mm


60 mm 60 mm 60 mm

76 x 50 x 18 mm 180 g

110 x 50 x 18 mm 200 g

110 x 50 x 18 mm 200 g


CADENAS CORPS COMPOSITE Utilisation : Dispositif permettant la condamnation en position d’ouverture des organes de séparation. Caractéristiques : Cadenas corps composite orange. Résiste aux produits chimiques, aux températures extrêmes et aux UV. Système de retenue de clé: garantissant que le cadenas ne reste pas déverrouillé accidentellement. Livré avec 1 jeu de 4 étiquettes portant les inscriptions “Danger” et “Appareil condamné” en français, anglais, arabe et espagnol. Marquage: 1 côté Sibille Safe et 1 côté avec le numéro de clé (encre indélébile). Réf.

Désignation

C410B—606B—C36J4B—C36J6B—C36J10B—-


Hauteur Anse intérieure Dimensions Poids Métallisée Ø 6 mm 38 mm 90 x 38 x 20 mm 96 g

C410BLT—606B—C37J4B—C37J6B—C37J10B—-


Métallisée Ø 6 mm 76 mm


48

www.sf-electric.com

264 à 275 264 à 275 264 à 275 264 à 275 264 à 275

Métallisée Ø 6 mm 38 mm Métallisée Ø 6 mm 38 mm Métallisée Ø 6 mm 38 mm

Métallisée Ø 6 mm 76 mm Métallisée Ø 6 mm 76 mm Métallisée Ø 6 mm 76 mm

132 x 38 x 20

116 g


5/04/12

17:02

Page 49

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


CADENAS CORPS ET ANSE COMPOSITE Utilisation : Dispositif permettant la condamnation en position d’ouverture des organes de séparation. Tous les composants sont non conducteurs (corps et anse) pour une protection diélectrique. Caractéristiques : Cadenas corps et anse composite orange. Résiste aux produits chimiques, aux températures extrêmes et aux UV. Système de retenue de clé: garantissant que le cadenas ne reste pas déverrouillé accidentellement. Livré avec 1 jeu de 4 étiquettes portant les inscriptions “Danger” et “Appareil condamné” en français, anglais, arabe et espagnol. Marquage: 1 côté Sibille Safe et 1 côté avec le numéro de clé (encre indélébile). L’anse supporte une charge de 136 kg.

Réf. C406B—606B—C35J4B—C35J6B—C35J10B—-

Désignation


Hauteur Anse intérieure Dimensions Poids Métallisée Ø 6 mm 38 mm 90 x 38 x 20 mm 96 g Métallisée Ø 6 mm 38 mm Métallisée Ø 6 mm 38 mm Métallisée Ø 6 mm 38 mm


Utilisation : Dispositif permettant la condamnation en position d’ouverture des organes de séparation. Caractéristiques : Cadenas corps laiton avec coque en nylon amovible étiqueté avec un emplacement réservé à l’inscription du nom de chef de consignation et la date sur un côté, et la mention “Appareil condamné Défense de manœuvrer” sur l’autre côté. Identification de cadenas par code couleur, chaque couleur correspond à un numéro de série. Couleurs disponibles ainsi que leur code couleur correspondant: Rouge (R), Bleu (BL), Vert (V), Jaune (J), Noir (N), Blanc (B), Orange (O), Brun (BR), Violet (VI), Gris (G), Blanc/Noir (BN), Blanc/Brun (BB), Blanc/Rouge (BRO), Blanc/Bleu (BBL), Blanc/Vert (BV), Blanc/Orange (BO)

Réf.

Désignation

Couleur (code couleur)

Anse

MC1—

Cadenas largeur 35 mm, livré sans clé Clé seule

R, BL, V, J, N, B, O, BR, VI, G, BN, BB, BRO, BBL, BV, BO R, BL, V, J, N, B, O, BR, VI, G, BN, BB, BRO, BBL, BV, BO R, BL, V, J

CC1— MC1C— CC1—

Cadenas corps largeur 35 mm, livré sans clé Clé seule

Hauteur intérieure

Dimensions

Poids


45 mm

80 x 35 x 17 mm

125 g

Acier cementé Ø 5mm

20 mm

49,5 x 35 x 17 mm

110g

R, BL, V, J


CADENAS CORPS LAITON AVEC COQUE EN NYLON AMOVIBLE

Compléter la référence avec le code couleur désiré.


49


5/04/12

17:02

Page 50


BT

HTA

HTB

>>> AUTRES CADENAS ET ACCESSOIRES C20 - C21PT CADENAS « D’ARTILLERIE » RENFORCÉ Caractéristiques : Entièrement en laiton. 2 formes d’ouverture (triangulaire ou demi-lune). Cadenas livré sans clé

Réf. C20T C20TC C20DL C20DLC C21PT C20TC

Désignation Cadenas à ouverture triangulaire Clé seule Cadenasà ouverture en demi-lune Clé seule Cadenas à ouverture triangulaire Clé seule

Anse Laiton Ø 8 mm Laiton Ø 8 mm Laiton Ø 6 mm, hauteur 50 mm

Dimensions 60 x 50 x 15 mm 45 x 30 x 7 mm 60 x 50 x 15 mm 45 x 30 x 7 mm 65 x 60 x 14 mm 45 x 30 x 7 mm

Poids 80 g 20 g 80 g 20 g 80 g 20 g

S624 - S614 PANCARTES ADHÉSIVES DE CONDAMNATION Utilisation : Permet d’identifier le responsable de la condamnation ainsi que la date d’opération. Caractéristiques : Couleur: fond jaune, texte noir.

Réf. S624 S614

Désignation Adhésif “Condamné par - Défense de manoeuvrer” Adhésif “Appareil condamné par - Défense de manoeuvrer”


Poids 8g 8g

B7604 DISPOSITIF DE VERROUILLAGE MULTIPLE POUR CADENAS Utilisation : Dispositif permettant d’assurer la condamnation d’un même appareil par plusieurs chefs de consignation. Caractéristiques : Dispositif de verrouillage livré sans cadenas et sans clé.

Réf. B7604


Poids 150 g

SC2 PORTE-CADENAS « CHEF DE CONSIGNATION » POUR 30 CADENAS Caractéristiques : En acier inoxydable. Rangement des clés dans la poignée. Equipé d’un crochet pour faciliter le rangement ou la dépose sur structure métallique pendant l’opération de condamnation. Porte-cadenas livré sans cadenas et sans clé.

Réf. SC2

50


www.sf-electric.com

Poids 560 g


5/04/12

17:02

Page 51

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


IS47 RATELIER POUR CADENAS DE CONDAMNATION Utilisation : Permet le portage, la classification et l’identification rapide des cadenas de consignation. Caractéristiques : Ratelier en matériau composite, livré sans cadenas et sans clé.

Réf. IS47 4TROUS IS47 6TROUS IS47 10TROUS


Nombre trous 4 6 10


SFES503RED BOÎTE DE CONSIGNATION DE GROUPE Utilisation : Garantit la consignation sûre et efficace d’équipements de grande taille. Mécanisme exclusif qui empêche l’accès aux clés avant que le dernier cadenas ou moraillon n’ait été enlevé. Peut-être fixé sur un mur ou transporté d’un lieu de travail à un autre. Caractéristiques : Finition en poudre rouge durable avec poignée en acier inoxydable recouverte de PVC. La boîte de consignation permet de ranger jusqu’à 12 clés. Jusqu’à 14 employés peuvent y installer leurs cadenas ou moraillons de consignation personnels.

Réf. SFES503RED


SFE148

Le couvercle transparent exclusif protège le contenu. Une charnière innovante permet de maintenir le couvercle pour une sélection aisée du produit. Caractéristiques : Station de cadenas moulée en un seul bloc. Matériau à base de polycarbonate offrant une résistance à la chaleur deux fois supérieure et une résistance aux chocs quatre fois supérieur à celle des stations habituelles. L’utilisation d’un cadenas à combinaison pour contrôler l’accès simple est recommandée. Station livrée vide.

Réf. SFE1482B SFE1483B SFE1484B

Désignation Station pouvant contenir 4 cadenas, 2 moraillons, 1 paquet 12 étiquettes Station pouvant contenir 10 cadenas, 2 moraillons,2 paquets 12 étiquettes Station pouvant contenir 20 cadenas, 4 moraillons, 4 paquets 12 étiquettes




STATIONS DE CADENAS Utilisation : Les stations de cadenas de consignation permettent de ranger les cadenas et accessoires.

51


5/04/12

17:02

Page 52


BT

HTA

HTB

SFES1900 STATION DE CONSIGNATION Utilisation : La station de consignation permet de ranger tous les accessoires de consignation. Station robuste et durable. Caractéristiques : Les compartiments à couvercle protègent les dispositifs et empêchent la poussière et les impuretés de pénétrer. Les sections supérieures et inférieures sont verrouillables. Ajoutez un cadenas à combinaison pour un contrôle d’accès. 16 crochets de suspension pouvant porter chacun deux cadenas ou moraillons de consignation. Les séparateurs mobiles sur les plateaux supérieurs et inférieurs permettent une meilleure organisation.

Réf. SFES1900

Désignation Station vide

Dimensions 67,3 x 55,9 x 10,5 cm

>>> CROCHETS DE CONSIGNATION - MORAILLONS SFES430 CROCHET DE CONSIGNATION 4 MM Utilisation : Le crochet de consignation avec anse de diamètre 4mm permet de verrouiller les points de consignation inférieurs à 6mm. (Ex: démarreur-moteur) Possibilité de consignation par 2 cadenas. Idéal pour consignation électrique. Permet la consignation de dispositif de diamètre inférieur à 6 mm. Caractéristiques : Corps en composite Xenoy® anse 4 mm. Résistant aux températures extrêmes, aux produits chimiques, reste stable face aux U.V.

Réf. SFES430


SFE420 - SFE421 MORAILLONS - CROCHETS MULTI-POINTS Utilisation : Verrouillage par plusieurs employés au niveau de chaque point de verrouillage. Caractéristiques : Fixer le moraillon à un point de consignation. L’interrupteur ne peut pas être ouvert avant que le dernier cadenas d’un employé n’ait été retiré du moraillon. Mâchoire en acier avec poignée revêtue de vinyle. Capacité : 6 cadenas.

Réf. SFE420 SFE421

52

Ø intérieur de la machoire 25 mm 38 mm

www.sf-electric.com


Poids 95 g 110 g


5/04/12

17:02

Page 53

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


SFE428 CROCHET DE CONSIGNATION PLASTIQUE Utilisation : Maintient l’équipement hors d’usage pendant les opérations de maintenance ou de réparation. Idéal pour les applications électriques. Caractéristiques : Corps et mâchoire en plastique nylon: protection diélectrique, non-conducteur, anti-étincelle.

Réf. SFE428

Dimensions int. mâchoire 63 x 25 mm


Poids 30 g

SFE427 MORAILLON DE CONSIGNATION À ÉTIQUETTE Utilisation : Combine un verrouillage par plusieurs personnes et une identification par étiquetage. Permet un encliquetage aisé grâce à son bras de verrouillage à ressort. S’adapte à plus de points de consignation que le moraillon de consignation à étiquette à charnière rivetée. Caractéristiques : Construction en aluminium anodisé et en acier inoxydable pour combiner solidité et résistance à la corrosion. Capacité : 5 cadenas. Moraillon rouge avec étiquettes de sécurité inscriptibles réutilisables et à haute visibilité (anglais, français et espagnol). Diamètre int. mâchoire 54 x 44 mm


Poids 160 g


Réf. SFE427


53


18/04/12

14:47

Page 54

CONDAMNATION > Dispositifs de verrouillage multiples Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CÂBLE DE CONSIGNATION

SFES806 CÂBLE DE CONSIGNATION AJUSTABLE Utilisation : Le câble verrouillé par un moraillon et un cadenas de consignation convient parfaitement à la consignation de tableaux à disjoncteurs multiples et de vannes côte à côte. Ajustement aisé d’une seule main. Câble ajustable pour une meilleure fixation et consignation. Identification de la personne responsable. Caractéristiques : Câble en acier tressé avec un revêtement vinyle. Corps composite: résiste aux produits chimiques et aux températures extrêmes. Comprend des étiquettes de sécurité inscriptibles, réutilisables à haute visibilité (anglais, français et espagnol). Réf. SFES806A SFES806B

Longeur 1830 mm 4572 mm

Diamètre câble 4 mm 4 mm

Poids 160 g 260 g

>>> PRISES ÉLECTRIQUES SFE48

NOUVEAU

VERROUILLAGE DES PRISES ÉLECTRIQUES Utilisation : Entoure la prise électrique et prévient des rebranchements accidentels. Unique, design rotatif permettant une installation même dans les endroits les plus confinés. Caractéristiques : Étiquettes permanentes Anglais, Français et Espagnol. Résiste aux produits chimiques grâce au matériau thermoplastique utilisé et résiste aux températures extrêmes allant de -46°C à +177°C. Réf. SFE487 SFE488

Désignation Dimensions Poids Verrouillage pour prise 120-240 V 110 x 111 x 70 mm Verrouillage pour prise de grande taille 240-550 V

90 g 190 x 130 x 90 mm

SFES453

140 g

NOUVEAU

SAC DE CONSIGNATION POUR PRISES DE GRANDE TAILLE Utilisation : Consigne efficacement toutes les tailles de connecteurs électriques et les télécommandes. Le sac de consignation offre de larges solutions en terme de consignation. Caractéristiques : Sac en nylon. Possibilité d’insérer un tube en PVC pour bloquer l’accès à la télécommande.

Réf. SFES453L SFES453XL SFES453XXL

54

Taille L XL XXL

Dimensions 482 x 165 mm 660 x 254 mm 914 x 356 mm

www.sf-electric.com


5/04/12

17:02

Page 55

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

CONDAMNATION > Dispositifs de verrouillage multiples

>>> CONSIGNATION DE VANNES ROTATIVES SFE48 CONSIGNATION DES VANNES ROTATIVES Utilisation : Entoure la vanne pour offrir une protection contre une ouverture accidentelle. Une rotation vers l’extérieur/intérieur permet une installation et un stockage plus aisés. Conception rotative unique permettant une installation plus aisée pour des applications dans un espace confiné. Caractéristiques : Corps thermoplastique diélectrique, léger et robuste résistant aux produits chimiques. Fonctionne efficacement dans les conditions extrêmes de -46°C à +177°C. Le disque central peut être retiré pour des vannes à tige montante. Chaque verrou tourne en lui-même et vient se nicher à l’intérieur du verrou de taille immédiatement supérieure afin d’économiser de l’espace lors du stockage. Plusieurs employés peuvent appliquer leur consignation individuelle. Verrou complet avec étiquette de sécurité permanente à haute visibilité (anglais, français et espagnol), inscriptibles pour identifier la personne responsable puis effaçables pour la tâche suivante. Réf. SFE480 SFE481 SFE482 SFE483 SFE484

Diamètre vanne 2,71 à 8,12 cm 5,41 à 13,54 cm 10,83 à 17,60 cm 16,24 à 27,07 cm 21,66 à 35,19 cm

Diamètre extérieur 120 mm 180 mm 215 mm 300 mm 400 mm

Poids 80 g 160 g 260 g 550 g 1060 g

>>> DISJONCTEURS SFEKDCM

Réf. SFEKDCM SFET201 S350-C11 SFES2393

Désignation Kit de condamnation complet comprenant: Cadenas laiton Macaron plastique “Appareil condamné” Bloque disjoncteur universel

Dimensions

Poids

12 x 3 mm Ht int. anse x Ø anse Ø 80 mm 44 x 25 x 10 mm

40 g 60 g

SFES2390 - SFES2391

SFES2390

SFES2391

BLOQUE DISJONCTEUR Utilisation : Le bloque disjoncteur verrouille en toute sécurité la majorité des disjoncteurs européens BT. Aucun outil n’est nécessaire. Si plusieurs personnes interviennent, possibilité d’appliquer un crochet multi-points. Convient à tous les cadenas et moraillons. Simple et rapide d’utilisation.

Réf. SFES2390 SFES2391

Désignation Pour disjoncteurs à interrupteur de 11mm ou moins. Pour disjoncteurs à interrupteur de plus de 11mm


Poids 6g 6g



KIT DE CONDAMNATION MODULABLE

55


18/04/12

14:48

Page 56

CONDAMNATION > Dispositifs de verrouillage multiples Applications :

BT

HTA

HTB

SFES2392 BLOQUE DISJONCTEUR Utilisation : Pour les disjoncteurs munis de points de consignation sur la partie extérieure du maneton. Le bloque disjoncteur permet d’interrompre le courant électrique à la source protégeant ainsi l’employé de toute réactivation accidentelle du courant électrique. Simple et rapide d’utilisation. Réf. SFES2392

Dimensions Poids 47 x 21 x 20 mm

6g

SFES2393 BLOQUE DISJONCTEUR UNIVERSEL Utilisation : Solution universelle, s’adapte à tous les disjoncteurs miniatures. Fixation simple et sûre à l’aide d’une vis intégrée au bloque disjoncteur. Réf. SFES2393


SFE491B - SFE493B CONSIGNATION DE DISJONCTEUR Utilisation : Verrouillage disjoncteur convient potentiellement à tous les types de maneton de disjoncteur. Profil étroit permettant une consignation de disjoncteur côte-à-côte. Montage simple et sûr pour une consignation fiable. Forte prise par simple rotation du pouce et de la poignée de serrage. Dispositif compact facile à transporter et à ranger. Caractéristiques : Construction solide avec acier revêtu de poudre cuite et polymère renforcé permettant un fonctionnement dans des environnements rigoureux.

Réf. SFE491B SFE493B

56

Désignation Manetons hauts et larges Manetons simples et doubles standards

www.sf-electric.com


Poids 100 g 50 g


5/04/12

17:03

Page 57

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

CONDAMNATION > Macarons de condamnation

>>> MACARONS DE CONDAMNATION

S35 - S36 MACARON PLASTIQUE 33 MM AVEC CROIX ÉVIDÉE Caractéristiques : Croix évidée de 18 x 6 mm.

Réf. S351 S352 S353 S354 S360 S359 S358 S362 S351N

Modèle Spécial RSE-TST Spécial RSE-TST Spécial RSE-TST Spécial RSE-TST Spécial

Désignation Défense de modifier l’état du départ Zone d’influence Défense de modifier l’état du départ Zone d’influence A.T. N° - Délivré le - Nom Avarie Essais Cellule en contrôle annuel

Vierge

Couleur Fond blanc et rouge Fond blanc et rouge Fond bleu, impression blanche Fond bleu, impression blanche Fond blanc, impression noire Fond jaune, impression noire Fond vert, impression blanche Fond bleu, impression blanche Fond blanc

Diamètre 33 mm 33 mm 33 mm 33 mm 33 mm 33 mm 33 mm 33 mm 33 mm

Poids 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g

S349 - S350 C11 MACARON PLASTIQUE 80 MM “APPAREIL CONDAMNÉ, DÉFENSE DE MANŒUVRER” Caractéristiques : Trou Ø 10 mm sur la partie supérieure. Couleur: fond rouge, impression blanche. Réf. S350-C11 S349

Désignation Symbole “éclair” Symbole “homme foudroyé”


Poids 7g 7g

Réf. S350 C12-33 S350 C12-60

Désignation Croix évidée de 18 x 6 mm Croix évidée de 35 x 7 mm


Poids 2g 6g

S350-C13 MACARON PLASTIQUE 80 MM “DÉFENSE DE MODIFIER” Caractéristiques : Trou Ø 10 mm sur la partie supérieure. Couleur: Fond rouge, impression blanche.

Réf. S350-C13

Diamètre 80 mm

Poids 7g



S350-C12 MACARON PLASTIQUE “APPAREIL CONDAMNÉ, DÉFENSE DE MANŒUVRER” Caractéristiques : Couleur: fond rouge, impression blanche.

57


5/04/12

17:03

Page 58

CONDAMNATION > Macarons de condamnation Applications :

BT

HTA

HTB

S76 AL MACARON ALUMINIUM INTERDICTION 105 MM Caractéristiques : Épaisseur 1 mm. Trou Ø 10 mm sur la partie supérieure. Couleur: fond rouge; texte, impression blanche.

Réf. S761AL S762AL S763AL S764AL S765AL S766AL S767AL S768AL S760AL

Désignation Défense de manoeuvrer, travaux en cours Défense de manoeuvrer, Danger Hors service, défense de manoeuvrer En service, ne pas couper Arrêt pour réparation A réviser, utilisation interdite Sans texte, à personnaliser Appareil condamné, défense de manoeuvrer”, symbole “éclair Défense de manoeuvrer, travaux en cours”, symbole “homme foudroyé

C26 MACARONS ADHÉSIFS POUR CADENAS DE CONDAMNATION OU DE CONSIGNATION

Réf. C26 C26R

Désignation Condamné par - Le Appareil condamné - défense de manoeuvrer

Couleur Fond bleu, impression blanche Fond rouge, impression blanche


Poids 1g 1g

C222 MACARONS DE CONDAMNATION ADHÉSIFS MULTILINGUES Caractéristiques : Inscriptions “Danger” “Appareil condamné” en Français, Anglais, Arabe et Espagnol. A utiliser sur les cadenas Réf. C410B, C410BLT, C406B, C410V, C410VLT et C406V

Réf. C222

58

Poids 2g

www.sf-electric.com


5/04/12

17:03

Page 59

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

CONDAMNATION > Macarons de condamnation

S789AL PANCARTE « CONDAMNÉ » Caractéristiques : Pancarte aluminium “Condamné - Défense de manœuvrer”. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 285 x 135 mm.

Réf. S789AL


Poids 120 g

S790AL

Réf. S790AL


Poids 120 g



PANCARTE « CONSIGNÉ » Caractéristiques : Pancarte aluminium “Consigné - Défense de mettre en service”. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 285 x 135 mm.

59


5/04/12

17:03

Page 60

CONDAMNATION > Pancartes d'avertissements électriques Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CONSIGNES DE SÉCURITÉ NORME UTE C18-510 S753AL PANCARTE « TRAVAUX ÉLECTRIQUES HORS TENSION » BASSE TENSION Utilisation : Panneau de rappel des règles de sécurité électrique pour les travaux hors tension en basse tension. Caractéristiques : Pancarte aluminium. Fond blanc. 6 trous Ø 4,5 mm, entraxes 480 x 330 mm.

Réf. S753AL


Poids 500 g

S754AL PANCARTE « TRAVAUX ÉLECTRIQUES HORS TENSION » HAUTE TENSION Utilisation : Panneau de rappel des règles de sécurité électrique pour les travaux hors tension en haute tension. Caractéristiques : Pancarte aluminium. Fond blanc. 6 trous Ø 4,5 mm, entraxes 480 x 330 mm.

Réf. S754AL


Poids 500 g

>>> PANCARTES POUR POSTES DE TRANSFORMATION S750AL PANCARTE « DANGER - DÉFENSE D’ENTRER - POSTE DE TRANSFORMATION » Caractéristiques : Pancarte aluminium. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 185 x 135 mm.

Réf. S750AL


Poids 85 g

S755AL PANCARTE « CONSIGNES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES AU PERSONNEL D’ENTRETIEN ÉLECTRIQUE » Conforme au décret du 14/11/1988 Caractéristiques : Pancarte aluminium. Fond blanc. 6 trous Ø 4,5 mm, entraxes 480 x 330 mm.

Réf. S755AL

60


www.sf-electric.com

Poids 500 g


5/04/12

17:03

Page 61

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

CONDAMNATION > Pancartes d'avertissements électriques

S756AL PANCARTE “CONSIGNES GÉNÉRALES RELATIVES AU DANGER DES COURANTS ÉLECTRIQUES “ Conforme au décret du 14-11-1988 Caractéristiques : Pancarte aluminium. Fond blanc. 6 trous Ø 4,5 mm, entraxes 480 x 330 mm.

Réf. S756AL


Poids 500 g

S772AL PANCARTE « DÉFENSE D’ENCOMBRER LES ABORDS » Caractéristiques : Pancarte en aluminium. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm.

Réf. S772AL


S80A

Réf. Dim. S80AL AF20BGM 350 x 500 mm S80AL AF20BPM 210 x 297 mm S80A AF20BPM 210 x 297 mm S80ALGB 350 350 x 500 mm S80ALGB 210 210 x 297 mm S80ALFAR 350 350 x 500 mm S80ALFGB 350 350 x 500 mm S80ALFP 350 350 x 500 mm S80ALGBAR 350 350 x 500 mm

Matière Aluminium Aluminium Adhésif Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Nb de trous 6 trous Ø 4,5 mm, entraxes 240 + 240 x 330 mm 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 283 x 196 mm 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 283 x 196 mm 6 trous Ø 4,5 mm, entraxes 240 + 240 x 330 mm 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 283 x 196 mm 6 trous Ø 4,5 mm, entraxes 240 + 240 x 330 mm 6 trous Ø 4,5 mm, entraxes 240 + 240 x 330 mm 6 trous Ø 4,5 mm, entraxes 240 + 240 x 330 mm 6 trous Ø 4,5 mm, entraxes 240 + 240 x 330 mm

Langue Français Français Français Anglais Anglais Français/Arabe Français/Anglais Français/Portugais Anglais/Arabe

Poids 500 g 180 g 16 g 500 g 180 g 500 g 500 g 500 g 500 g

S80AL PR10 PANCARTE POUR PORTE DE POSTE, MODÈLE CRANTÉ Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphiée. Modèle cranté, Muni de 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm. Accessoires : S501 Vignettes Réf. S80AL PR10


Poids 160 g



PANCARTE DE « SOINS AUX ÉLECTRISÉS » Caractéristiques : Texte bleu sur fond blanc.

61


5/04/12

17:03

Page 62


BT

HTA

S80AL PR10/2 PANCARTE POUR PORTE DE POSTE, MODÈLE CRANTÉ Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphiée. Modèle cranté, muni de 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm. Accessoires : S501 Vignettes Réf. S80AL PR10/2


Poids 160 g

S80AL PR10S PANCARTE POUR PORTE DE POSTE, MODÈLE LISSE Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphiée. Modèle lisse, Muni de 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm. Accessoires : S80AL PR11 Plaquette additionnelle 260 x 40 mm Réf. S80AL-PR10S


Poids 160 g

S80AL PR10BIS PANCARTE D’ARMOIRE HAUTE TENSION, MODÈLE CRANTÉ Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphiée. Modèle cranté, 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm. Accessoires : S501 Vignettes

Réf. Dimensions S80AL PR10BIS 300 x 200 mm

Poids 160 g

S80AL PR10/2BIS PANCARTE POUR ARMOIRE HAUTE TENSION, MODÈLE CRANTÉ Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphiée. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm. Accessoires : S501 Vignettes

Réf. Dimensions S80AL PR10/2B 300 x 200 m

Poids 160 g

S80AL PR10SBIS PANCARTE POUR ARMOIRE HAUTE TENSION, MODÈLE LISSE Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphiée. Modèle lisse, 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm. Accessoires : S80AL PR11 Plaquette additionnelle 260 x 40 mm Réf. S80AL PR10SB

62


www.sf-electric.com

Poids 160 g

HTB


5/04/12

17:03

Page 63

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


S80AL PR11 - S80AL PR12 PLAQUETTE ADDITIONNELLE NOM DU POSTE, MODÈLE CRANTÉ Caractéristiques : Plaquette en aluminium. Modèle cranté 2 trous Ø 4,5 mm, entraxe 240 mm, centré. Accessoires : S501 Vignettes

Réf. S80AL PR11 S80AL PR12

Accessoires Vignettes S501 Vignettes S71 - S72


Poids 27 g 35 g

S80AL PR11BIS PLAQUETTE ADDITIONNELLE NOM DE POSTE MODÈLE CRANTÉ Caractéristiques : Plaquette en aluminium. Modèle cranté. 2 trous 4,5mm, entraxe 240mm. Réf. Dimensions S80AL PR11BIS 260 x 60 mm

Poids 35 g

S83AL PR30

Réf. S83AL PR30


Poids 160 g

S80AL PP30 PANCARTE « DÉFENSE D’AFFICHER » POUR MURS ET AUTRES SUPPORTS DE LOCAUX Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphié. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 285 x 135 mm.

Réf. S80AL PP30


Poids 120 g



PANCARTE POUR TRANSFORMATEURS SUR POTEAU, MODÈLE CRANTÉ Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphié. 4 lumières 25 x 4 mm, entraxes 245 x 184 mm. Accessoires : S501 Vignettes

63


5/04/12

17:03

Page 64


BT

HTA

HTB

S80AL PR33 PANCARTE POUR TRANSFORMATEURS CABINE BASSE, MODÈLE CRANTÉ Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphié. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm. Accessoires : S501 - S783 - S784 Vignettes

Réf. S80AL PR33


Poids 160 g

S80AL PR33BIS PANCARTE POUR SIGNALISATION D’OUVRAGE ÉLECTRIQUE, MODÈLE CRANTÉ Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphié. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm. Accessoires : S501 - S783 - S784 Vignettes

Réf. Dimensions S80AL PR33BIS 300 x 200 mm

Poids 160 g

S683 PANCARTE D’ENTRÉE POSTE Caractéristiques : Plaque entrée poste THT avec reprise du nom du poste, adresse, téléphone. Aluminium. Fond blanc. 8 trous Ø 4,5 mm. Angles vifs (modification uniquement du cartouche). Livrée avec 1 kit de 8 chevilles et 8 vis pour la fixation. Réf. S683


S80AL PR34 PANCARTE D’IDENTIFICATION DE REMONTÉES AÉRO-SOUTERRAINES Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphié. 4 lumières de 25 x 4 mm, entraxes 245 x 184 mm. Accessoires : S501 - S783 - S784 Vignettes

Réf. Désignation S80AL PR34 Remontées aéro-souterraines S80AL PR34BIS Remontées aéro-souterraines issues d’une dérivation

64

www.sf-electric.com


Poids 160 g 160 g


5/04/12

17:03

Page 65

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


S83AL PR31 PANCARTE POUR LIGNES MIXTES HTA/BT Caractéristiques : Pancarte en aluminium sérigraphié, épaisseur 0,8 mm. 2 lumières de 25 x 4 mm pour le passage de feuillard. Réf. S83AL PR31


Poids 20 g

S335 PANCARTE À SCHÉMA MODIFIABLE PR40 Caractéristiques : Modèle lisse. Fond blanc. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm.

Réf. S335AL PR40 S335 PR40 S335AL GBPR40

Matière Aluminium Plastique Aluminium

Langue Français Français Anglais


Poids 160 g 80 g 160 g

>>> VIGNETTES ET PANCARTES D’IDENTIFICATION DES INTERRUPTEURS A COMMANDE MANUELLE S783

Réf. S783


Poids 3g

S784 VIGNETTE “À LA REMONTÉE AÉRO-SOUTERRAINE” Caractéristiques : Aluminium sérigraphié. Fond jaune, texte noir. Pour pancartes réf. S80AL-PR33, PR33bis, PR34, PR34bis.

Réf. S784


Poids 3g



VIGNETTE “DANS LE POSTE OU ARMOIRE HTA” Caractéristiques : Aluminium sérigraphié. Pour pancartes réf. S80AL-PR33, PR33bis, PR34, PR34bis.

65


5/04/12

17:03

Page 66


BT

HTA

HTB

S501 VIGNETTE POUR PANCARTES CRANTÉES Utilisation : Pour inscription de textes sur pancartes. Caractéristiques : Vignette amovible aluminium estampé noir sur fond jaune. Hauteur des caractères : 15 mm. Alphabet de A à Z et chiffres de 0 à 9. Conditionnement en sachet plastique de 50 pièces par caractère. Réf. S501


Poids 1g

S71 VIGNETTE CHIFFRE AMOVIBLE ALUMINIUM ESTAMPÉ NOIR SUR FOND JAUNE Utilisation : Pour inscription de textes sur pancartes. Caractéristiques : Hauteur des caractères : 30 mm. Chiffres de 0 à 9. Conditionnement en sachet plastique de 25 pièces par caractère.

Réf. S71


Poids 2g

S72 VIGNETTE ALPHABET AMOVIBLE ALUMINIUM ESTAMPÉ NOIR SUR FOND JAUNE Utilisation : Pour inscription de textes sur pancartes. Caractéristiques : Hauteur des caractères : 30 mm. Lettres de A à Z, caractères hauteur 30 mm. Conditionnement en sachet plastique de 25 pièces par caractère.

Réf. S72


Poids 2g

S83AL PR101/4

S83AL PR PANCARTE « IDENTIFICATION DES IACM » Caractéristiques : Aluminium. Fond jaune.

Réf. S83AL PR100 S83AL PR101 S83AL PR101/4

66

Désignation 2 rangées de 10 vignettes chacune 1 rangée de 6 vignettes 1 rangée de 4 vignettes

www.sf-electric.com

Accessoires Vignettes Réf. S501 Vignettes Réf. S71 et S72 Vignettes Réf. S71 et S72

Dim. 170 x 60 mm 170 x 60 mm 125 x 60 mm



5/04/12

17:03

Page 67

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

CONDAMNATION > Kit de condamnation

>>> KIT DE CONDAMNATION S758 KIT DE CONDAMNATION

S85C1 S789AL S82R10 C22B

Désignation Kit complet Contenu: Banderolle « Limite de zone de travail - Ne pas franchir » Affiche de condamnation Affiche zone de travail Cadenas de condamnation coque ABS avec 2 clés

Dimensions

Unité

1000 x 200 mm 300 x 150 mm 300 x 200 mm 48 x 60 mm

1 1 1 1


Réf. S758


67


5/04/12

17:03

Page 68

PRÉ-IDENTIFICATION > Pré-Identificateur de câbles et identificateur de phases Applications :

BT

HTA

HTB

>>> INTERVENTION HORS-TENSION

FC2300 IDENTIFICATEUR DE CÂBLE HORS TENSION Dans les cas où l’étape d’IDENTIFICATION par continuité visuelle n‘est pas possible (en particulier, cas des ouvrages ou des installations souterrains), le FC2300, associé à un appareil de piquage ou de coupure de câble à distance permet « l’Identification certaine » conformément à la nouvelle réglementation C18-510. Utilisation : Cet appareil fournit toutes les indications nécessaires lors d’un chantier sur un câble d’énergie hors tension mis à la terre jusqu’à 10km: Identification des câbles d’énergie triphasés en fouille ouverte. Identification des trois conducteurs de phases sur câble tripolaires ou unipolaires. Continuité avec l’extrémité de câble mis à la terre. Simplicité: Tout le chantier est sous la même procédure de sécurité (hors tension mis à la terre) Efficacité: Toutes les indications utiles sont disponibles au long du chantier sans intervention sur l’appareil et confinées dans le câble recherché. Élimination des risques dus: aux échanges de messages lors des changements de procédures, aux déplacements lors des retraits et remises en place des terres. à la détection de signaux sur des câbles avoisinants. Simplicité d’utilisation : Indication du type « plug & play » : Une sonde est adaptée à chaque fonction le détecteur identifie la sonde et se règle sur la fonction: Contrôle de continuité (3 LEDs allumées L1/L2/L3) Repérage des couleurs/conducteurs de phases : la LED L1, L2 ou L3 correspondante

68

www.sf-electric.com

Pré-identification de câble isolation polymère (3 LEDs allumées L1/L2/L3) ou Pré-identification de câble isolation papier plomb (3 LEDs allumées L1/L2/L3) Repérage des couleurs/conducteurs de phases sur câbles coupés sonde compas: la LED L1, L2 ou L3 correspondante Un mode opératoire pédagogique qui répond à la procédure ERDF. Expérience: le dispositif bénéficie de 10 ans d’expérience terrain et des remarques des utilisateurs pour améliorer : La fiabilité: connectique renforcée, La disponibilité: alimentation secteur ou batterie Étanche: Une valise incassable en polypropylène copolymère .

Caractéristiques : Émetteur: Fonctionne jusqu’à 10km sur câble 240 mm2 •3 pinces d’injection L1, L2 et L3, ouverture: 50 mm • Durée maxi du message vocal 3,4 s • Cycle d’émission: 7 s • Autonomie 8 à 9 h. Recharge complète en 5 h • Courant d’injection 6 mA à 300 mA • Batteries 8,75 V (7 x 1,25 V, type NiMH) • Chargeur des batteries AC 100-240 V – 50-60 Hz – 0.5 A / DC 12 V • Fréquences de détection 580Hz, 620Hz, 680Hz • Fréquences bi-tone audio 1280 Hz, 1310 Hz Détecteur: 3 niveaux de réglage pour type et longueur de câble. Sondes dédiées à chaque fonction. Livré en valise de chantier Polymère antichoc: module d’injection amovible pour laisser dans le poste. Poids valise complète : 11 kg Dimensions: 475 x 415 x 215 mm


5/04/12

17:03

Page 69

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

PRÉ-IDENTIFICATION > Pré-Identificateur de câbles et identificateur de phases

Réf. FC2300 FC2300A / FC2300AERDF FC2300VA TI Accessoires: JP80 XT

Désignation Utilisation Identificateur de câbles hors tension avec possibilité - Câbles de distribution longs jusqu’à 10km d’ajouter un message vocal personnalisé - Utilisation de plusieurs appareils sur la zone (message vocal personnalisé) Identificateur de câbles hors tension avec double Câbles de distribution longs (10km) + Câbles fortement blindés et zones gamme de fréquences et sonde différentielle. à forte concentration de câbles (Zone industrielles) Identificateur de câbles hors tension avec double gamme Câbles de distribution longs (10km) + Câbles fortement blindés et zones de fréquences pour avec possibilité d’ajouter un à forte concentration de câbles (Zone industrielles) +Utilisation de message vocal personnalisé plusieurs appareils sur la zone (message vocal personnalisé) Option disponible sur la gamme et permettant l’utilisation du jeu de pinces 80mm JP80 Jeu de Pinces d’injection diamètre 80mm Jeu de 3 cordons en faisceau

Pour les bornes embrochables 800 A et plus Permet l’injection des signaux directement sur les conducteurs de câble mis à la terre d’un seul côté.

FC2100

Évite le déplacement de l’identificateur de câble pour établir la continuité et le repérage des couleurs sur des tronçons de câbles mis à la terre d’un côté. Exemple après coupure d’un câble identifié. Il permet au chargé de consignation, dans le cas ou il n’est pas le chargé de travaux, de “récupérer” son identificateur pour une autre opération, tout en laissant la fonction repérage de phase au chargé de travaux tout au long de son travail. Caractéristiques : Pinces d’émission: - Injection, dans chacune des 2 phases L1 et L3 du câble, de signaux compatibles avec les identificateurs de câbles de la marque FC2000. - Alimentation par batterie rechargeable incorporée à chaque pince - Autonomie supérieure à 8 h, pour une charge complète de 3 heures. Détecteur: - Détection par contact direct sur les âmes des câbles sectionnés avec une sonde de type « compas ». - Affichage direct des phases ABC par diodes (verte L1, jaune L2 et rouge L3) - Alimentation autonome par 4 piles type AA. - Autonomie supérieure à 1 000 mesures. Poids: 2 kg Réf. FC2100

Désignation Dispositif de repérage des phases/couleurs sur câbles hors tension

Poids 3,5 kg



DISPOSITIF DE REPÉRAGE DES PHASES/COULEURS SUR CÂBLES HORS TENSION Utilisation : Cet appareil permet de contrôler les indications de phases/couleurs sur des câbles d’énergie isolés mis à la terre à l’autre extrémité jusqu’a 10km de long: Identification des trois conducteurs de phases sur câble tripolaires ou unipolaires dont une extrémité est mis en court circuit à la terre.. Continuité avec l’autre extrémité d’un câble mis à la terre. Il est peut être utilisé simultanément avec tout appareil des gammes FC2300 et FC2000 et VR900. Le FC2100 ne doit être utilisé qu’après la ”VAT” donnée par le ”piquage/coupure” du câble.

69


5/04/12

17:03

Page 70

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Détection BT et HTA Applications :

BT

HTA

HTB

>>> DÉTECTION BT

DÉTECTEUR DE TENSION TAG780 DÉTECTEUR DE TENSION (DDT) Norme : CEI 61243-3, NF EN 61243-3 Plage de tension d'utilisation : BT Utilisation : Dans le cadre de la Consignation, le TAG780 permet de réaliser la Vérification d'Absence de Tension (selon la NFC18510) D’autres fonctions complètent ce détecteur afin d’en faire un outil très opérationnel pour l’exploitant (continuité, recherche de phase, niveau de tension…). Affichage nouvelle génération, ultra lumineux. Lecture possible même en pleine lumière. Cordon silicone double isolation : robuste et ultra souple (sans effet mémoire). Affichage jusqu’à 1000V. Rétractation du fourreau par une gâchette au dos de l’appareil (pour les versions IP2X) : solution exclusive garantissant une maîtrise du retrait du fourreau et une sécurité visuelle sur le contact . Diode d’éclairage du point de contrôle. Caractéristiques : • Gamme de tension : 12 à 1000V DC et AC ( 15 à 60Hz). • Alarme sonore de présence de tension différenciée en fonction du niveau de tension (son discontinu jusqu'au niveau 230V et son continu au-delà du niveau 400V). • Affichage de la polarité (-/+). • Autotest intégré. • Contrôle de continuité (seuil 80Ω). • Recherche de phase en mode unipolaire (utilisation indifférente de l'une ou l'autre des pointes de touche). • Éclairage en face avant. • Protégé contre l’eau et la poussière : IP65. • Protégé contre les surtensions • CATIV 1000V.

Version IP2X

70

www.sf-electric.com

Livré avec 2 piles AAA et sacoche de transport.

Version non IP2X


5/04/12

17:03

Page 71

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Détection BT et HTA

TAG780V

TAG780R

DÉTECTEUR DE TENSION, SIMPLE VAT Caractéristiques : Indication niveau de tension par LED : 12, 24, 50, 127, 230, 400, 690 et 1000 V

Réf. TAG780VIFE TAG780VPFE

Pointes de touche IP2X Non IP2X

Poids 290 g 290 g

TAG780D

DÉTECTEUR DE TENSION, AVEC ROTATION DE PHASE Caractéristiques : Indication niveau de tension par LED : 12, 24, 50, 127, 230, 400, 690 et 1000 V

Réf. TAG780RIFE TAG780RPFE


Poids 290 g 290 g

DÉTECTEUR DE TENSION, AVEC AFFICHAGE DIGITAL Caractéristiques : Afficheur 3 digits Affichage de la valeur exacte de la tension Rotation de phase

Réf. TAG780DIFE TAG780DPFE


Poids 290 g 290 g

ACCESSOIRES

ANT780RA Perchettes légères et rigide pour lignes aériennes. Pièces de contact servant de crochet de suspension. Etui de rangement. ANT780RS Perchettes légères et rigide pour installations et boitiers de trottoir. Pièces de contact à bouts arrondis. Etui de rangement. Réf. ANT780RS ANT780RA

Utilisation Réseau souterrain Réseau aérien


Poids 600 g 700 g



ANT780RA - ANT780RS JEU DE PERCHETTES POUR TAG780 IP2X Utilisation : Utilisation du détecteur de tension TAG780 sur des réseaux aériens (RA) ou des réseaux souterrains (RS). Caractéristiques : - Composition : poignée moulée, garde main Ø50, tubes fibre de verre Ø10, embouts de connexion, douille de sécurité Ø4, pointes de touche Ø4 - Connexion interne fiabilisés même en cas de chute - Longueur adapté au besoin de l’utilisateur (aérien ou souterrain). - Pièces de contact adapté à l’utilisation

71


5/04/12

17:03

Page 72

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Détection BT et HTA Applications :

BT

HTA

HTB

CST80 ENSEMBLE COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE Utilisation : Coupe du câble pour s’assurer de l’absence de tension sur les câbles des réseaux souterrains (BT). Encombrement très réduit. Lame en acier traité. Caractéristiques : Coupe-câbles hydraulique composé de : - 1 vérin hydraulique - Raccord hydraulique tournant - Lame forgée - Guide lame - Pression d’utilisation: 700 bars Capacité de coupe: 80 mm de diamètre Dimensions: 440 x 210 x 330 mm Poids: 8 kg Pompe hydraulique: - Pompe hydraulique 700 bars - Double Pompe étagé - Flexibles HP (isolant orange lg.3 m + armé noir lg.5 m) Capacité du réservoir : 0,7 L Dimensions: 400 x 130 x 280 mm Poids: 7 kg L’ensemble est livré en coffret. Le coffre de rangement contient tout le matériel pour assurer la V.A.T.: - Coupe-câbles avec tresse et piquet de MALT - Pompe hydraulique - 1 écarteur de phase - Tapis de protection 0,7 m x 1 m Poids total: 35 kg Accessoire disponible: Châssis avec roues pneumatiques - Montage possible sur les nouvelles et anciennes caisses - Adaptable sur toutes les caisses même antérieures de la gamme PICOUP. - Châssis résistant en acier peint - Roues pneus larges (avec chambre à air) monté sur roulement pour un meilleur confort. Réf. CST80

Désignation Ensemble coupe-câbles hydraulique complet Accessoires: EASYROLL Châssis seul, s’adapte à plusieurs formats de caisses EASYROLL.CR84 Châssis + caisse CR84

72

www.sf-electric.com

Capacité de coupe Ø 80 mm


Poids 8 kg

892 x 554 x 488 mm 892 x 554 x 488 mm

3 kg 10 kg


18/04/12

14:48

PROTÉGEZ-VOUS

Page 73

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Détection BT et HTA

DC3600BP DÉTECTEURS DE TENSION COURANT CONTINU, BIPOLAIRES. PLAGE 400V-3600V DC Pour les spécifications concernées, la conception s’appuie sur la norme CEI 61243-2. Utilisation : Ces appareils permettent de réaliser l’étape de Vérification d’Absence de Tension sur les installations aériennes à courant continu (principalement traction électrique : tramway, métro, train). Certains modèles de cette gamme donnent également une indication présence de tension provenant de charges électrique résiduelles (DC) et présence de tension Alternative (induite ou réelle).

Modèle simplifié DC36: Simple détection de tension continue de 400V à 3600V. Détecteur DC3600BP: détecteur complet pouvant indiquer : - la détection de tensions continues (LEDs rouges) de 400V à 3600V - la présence de Tensions Continues résiduelles en cours de décharge (signal sonore et LEDs oranges) - la présence de Tensions Alternatives réelles ou induites (LED bleue) - une alerte en cas de surtension Modèle DC3600BPM: Système de mesure complet comprenant le détecteur de tension ayant les mêmes fonctionnalités que le précédant plus un module déporté affichant les valeurs de tensions (alternative et continue).

Réf. DC36 DC3600BP DC3600BPM

Détection 400/3600V DC 400/3600V DC - Tensions DC résiduelles - Tensions AC réelles et induites 400/3600V DC - Tensions DC résiduelles - Tensions AC réelles et induites Mesure de tensions reportées sur module afficheur

Application Intervention Exploitation

Poids 4 kg 4 kg

Exploitation

4,4 kg



Mise en œuvre rapide du contact de masse (rail par exemple) grâce à la poignée magnétique. Embout flexible AFLEX préservant le détecteur dans les manipulations d’urgence. Détecteur léger pour une meilleure manipulation. Caractéristiques : Plage de tension: 400-3600V DC Indication sonore et lumineuse de présence tension (LEDs rouges) Le courant transitant dans le câble du détecteur est toujours inférieur au seuil dangereux normé (3,5mA). Conception permettant de supporter des surtensions temporaires jusqu’à 36kV.

73


5/04/12

17:03

Page 74

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Détection HTA Applications :

BT

HTA

HTB

>>> DÉTECTEURS ÉLECTRONIQUES D’ABSENCE DE TENSION HTA CEI/EN 61243-1 EDITION 2 (2003) PRÉSENTATION GÉNÉRALE DÉTECTEURS ÉLECTRONIQUES D’ABSENCE DE TENSION CEI/EN 61243-1 édition 2 (2003) Utilisation : Appareils destiné à vérifier l’absence de tension sur les installations HTA (1KV/52KV) et en HTB jusqu’à 69KV Crochet AC60

Afin de répondre à la fois aux exigences les plus sévères en matière de prévention des court circuit/amorçages et aux besoins des utilisateurs nous avons développé deux types d’appareils : TAG200 (et version Multi-seuils TAG2000) : pour Lignes aériennes exclusivement, tous temps. TAG220 (et versions Multi-seuils TAG2020) : tous usages ; Lignes aériennes tous temps et Postes intérieurs compacts. Caractéristiques : - Plage de tensions couvertes par la gamme : 3/69kV (en respectant un rapport maxi de 3,4 entre la tension mini et la tension maxi. Ex : 10/30KV tel que préconisé par la norme CEI) - Fréquence réseau : 50Hz (autres fréquences 16Hz 2/3, 60Hz possibles) - Indication de la présence de tension nominale par des voyants rouges et un signal sonore - Indication de l’absence de tension par un voyant vert - Boîtier très robuste en polycarbonate disponible en blanc, jaune et bleu - Dispositif d’autocontrôle vérifiant l’ensemble du circuit et la pile - Interruption électronique pour seuil de tension de pile inférieur à 8 volts. - Utilisation par tous les temps. - Tenue en température : de –25°C à +55°C (classe N) - Alimentation par pile alcaline 9 volts - Poids/Dimensions : Poids : 0,380 kg - Longueur : 188 mm - Ø : 49 mm - Appareil livré en coffret métallique ou en sacoche souple (selon modèle)

Électrode universelle 47736

Contrôle automatique du réglage initial : Tous nos détecteurs sont réglés unitairement en usine sur tension réelle. En fonctionnement, ils effectuent un contrôlent permanent du réglage initial grâce à leur calculateur interne. Réf. 41811B 42029 CT200 SBH1000 32739 32715V 32732

Désignation Electrode droite 40 mm (M8) Electrode V 40 mm (M8) Coffret métallique Housse Raccord pour perche à crochet Raccord APV Raccord EAF

Accessoires et pièces détachées Ces détecteurs de tension sont compatibles avec l’embout de découplage flexible AFLEX

TAG200 DÉTECTEUR DE TENSION LIGNES AÉRIENNES Utilisation : Pour lignes aériennes exclusivement, tous temps. Ces détecteurs de tension offrent une grande performance dans une compacité appréciée des utilisateurs.

Réf. Plage de tension 200FR003010C 3 à 10 kV

Fréquence 50 Hz

Présentation livré en coffret métallique avec électrode universelle 47736

Autres plages de tension et fréquences possibles (16Hz 2/3, 60Hz), à préciser

74

www.sf-electric.com


5/04/12

17:03

Page 75

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Détection HTA

TAG2000 DÉTECTEUR DE TENSION LIGNES AÉRIENNES, MULTI-SEUILS Utilisation : Pour Lignes aériennes exclusivement, tous temps. Ces appareils Multi-seuils permettent de rassembler jusqu’à 3 appareils en 1 ! Caractéristiques : - grâce à leur calculateur, ces versions permettent de remplacer jusqu’à 3 détecteurs de tension avec un seul appareil muni de réglages étagés. (les 3 plages de tension choisies doivent néanmoins être suffisamment espacées). - le détecteur allume une / deux / ou trois DELs rouges d’indication, en fonction de la plage de tension détectée. - le réglage est conforme aux préconisations sécuritaires de la norme CEI.

Réf. Plage de tension 2K0FR010045S 3 réglages étagés : 11 kV, 20 kV et 45 kV

Fréquence 50 Hz

Présentation livré en sacoche avec électrode universelle 47736 et crochet AC60


TAG220 DÉTECTEUR DE TENSION POSTES ET LIGNES AÉRIENNES Utilisation : Réseaux tous types, Lignes aériennes tous temps et Postes intérieurs compacts Tout aussi compacts que les versions TAG200, leur technologie exclusive à capteurs multiples et calculateur permet à ces appareils de donner à la fois : - une grande marge de sécurité pour la détection de tension y compris dans des configurations difficiles - une meilleure immunité aux influences de tensions voisines au point contrôlé.

Réf. Plage de tension 220FR010030C 10 à 30 kV

Fréquence 50 Hz

Présentation livré en coffret métallique avec électrode universelle 47736 et crochet AC60

TAG2020 DÉTECTEUR POSTES ET LIGNES AÉRIENNES, MULTI-SEUILS Utilisation : Réseaux tous types, Lignes aériennes tous temps et Postes intérieurs compacts Caractéristiques : Ces appareils Multi-seuils permettent de rassembler jusqu’à 3 appareils en 1 ! Technologie exclusive à capteurs multiples et calculateur permettant à ces appareils de donner à la fois : - une grande marge de sécurité pour la détection de tension y compris dans des configurations difficiles. - une meilleure immunité aux influences de tensions voisines au point contrôlé.

Réf. Plage de tension 2K2FR010045C 3 rgélages étagés : 11kV, 20 kV et 45 kV

Fréquence Présentation 50 Hz livré en coffret métallique avec électrode universelle 47736 et crochet AC60





75


5/04/12

17:03

Page 76


BT

HTA

HTB

>>> DÉTECTEURS DE TENSION ET ACCESSOIRES TP13P ET TP13T PERCHE DE VÉRIFICATION D’ABSENCE DE TENSION À ÉCLATS POUR UTILISATION INTÉRIEURE IEC61235 IEC60855-1 Utilisation : Perche pour la vérification d’absence de tension avant la mise à la terre d’une ligne ou d’un transformateur pour l’exécution de travaux dans les postes ou cellules HTA. Le fonctionnement sans pile du détecteur et son autotest intégré permettent de disposer, dans les postes intérieurs, d’un appareil de contrôle toujours prêt à l’emploi. Caractéristiques : TP13PM : Perche isolante 1 élément équipée d’un embout universel Tube diamètre 32mm en composite fibre de verre. TR245U : Perche isolante télescopique équipée d’un embout universel Tube supérieur Ø 32mm en composite fibre de verre sur mousse polyurétanne. Tube inférieur Ø 39mm en composite fibre de verre. TDP536: Voir description produit ci-dessous. Réf. TP13P TP13T

Version Fixe 5 à 36 kV Télescopique 5 à 36 kV

Détecteur TDP 536 TDP 536

Perche TP 13 PM TR 245U

Longeur 1,17 mètre 0,85/1,50 mètre

Poids 800 g 1,35 kg

TDP536 ET TDP572 VÉRIFICATEUR D’ABSENCE DE TENSION À ÉCLATS POUR UTILISATION INTÉRIEURE Conforme à C18 311 et EDF SPS n°C221 Caractéristiques : 2 plages de tension standard : 5-36 kV - 5-72,5 kV. Fonctionnement sans pile Signal lumineux clignotant. Autotest piézo-électrique intégré contrôlant toutes les parties actives. Encombrement compatible avec les lunettes passe-perches. Boîtier en polycarbonate noir, fixation par embout universel. Fixation possible sur tout type de perches par raccords intermédiaires disponibles. Livré avec antenne droite - L 40 mm - Ø 10 mm 50Hz Existe aussi en 60Hz : références : TDP536A et TDP572A Réf. TDP536 TDP572

Tension 5-36 kV 5-72,5 kV

Antenne droite 40 mm 41811 B 41811 B

Dimensions corps ø 49 mm x L 195 mm corps ø 49 mm x L 195 mm

Poids 300 g 300 g

TAG200 BC DÉTECTEUR POUR BORNES CAPACITIVES NF C 33-051 Utilisation : Appareil destiné à vérifier l’absence de tension sur les bornes capacitives des bornes embrochables HTA des installations électriques de 10 kV à 30 kV. Agrément EDF. Conforme à la spécification EDF-SPS n° 42. Caractéristiques : Perche télescopique isolante conseillée : TR275U Longueur repliée : 1.10 m / 36 kV (hors précipitation). Longueur déployée : 2.00 m / 90 kV (hors précipitation). Livré en housse (réf. de la housse seule : SBH700) Réf. TAG200 BC

76

Dimensions 275 x 56 mm (L x Ø)

www.sf-electric.com

Poids 400 g


5/04/12

17:03

PROTÉGEZ-VOUS

Page 77

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


ECC100VAT ENSEMBLE COUPE-CÂBLES DE SÉCURITÉ EN 50340 Utilisation : Coupe le câble pour vérifier et s’assurer de l’absence de tension sur les câbles des réseaux souterrains. BT HN 33 S 32 jusqu’à 3 x 240mm2 alu + 1 x 95 mm2 alu HTA NFC 33320 and C33223 : 3 x 240 mm2 et 1 x 630 mm2 Anciens câbles et selon NFC 33.100 Opère à une distance de 10 mètres pour assurer la protection de l’utilisateur en cas de piquage d’un câble sous tension. Conception basique et robuste.

Caractéristiques : Tête coupe-câbles: - Corps d’outil renforcé - Lames de coupe en acier traité - Capacité de coupe : diamètre maxi 100 mm - Poids : 9,9 kg Pompe hydraulique: - Pompe à pied deux vitesses - Pression nominale 700 bars - Capacité du réservoir d’huile : 490 cm3 - Flexible isolant de 10 mètres pour assurer la sécurité de l’opérateur - Une jauge de pression (manomètre) - Poids: 7,8 kg Ensemble livré dans un coffre métal. Option: Tresse de mise à la terre de 5m pour la tête + 1 m pour la pompe. Section16 mm2 avec étau de terre.

Réf. ECC100VAT

Désignation Ensemble coupe-câbles de sécurité Option: ENS.MALT.16.5M Tresse de mise à la terre de 5 m pour la tête + 1 m pour la pompe, section 16 mm2 avec étau de terre Accessoires: EASYROLL Châssis seul, s’adapte à plusieurs formats de caisses EASYROLL.CM84 Châssis + CR84


Poids 17 kg 3 kg

892 x 554 x 488 mm 892 x 554 x 488 mm

3 kg 10 kg



Accessoire disponible: Châssis avec roues pneumatiques - Montage possible sur les nouvelles et anciennes caisses - Adaptable sur toutes les caisses même antérieures de la gamme PICOUP - Châssis résistant en acier peint - Roues pneus larges (avec chambre à air) monté sur roulement pour un meilleur confort.

77


5/04/12

17:03

Page 78


BT

HTA

HTB

PICOUP-2 ENSEMBLE PIQUE COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE POUR VAT Utilisation : Piquage pour s’assurer de l’absence de tension sur les câbles des réseaux souterrains. BT HN 33 S 32 et S 33 jusqu’à 3 x 240 mm2 + 1 x 95mm2 HTA NFC33.220 et C33.223 3 x 240mm2 et 1 x 630mm2 Anciens câbles selon NFC 33.100 Limite à un défaut monophasé le piquage d’un câble multipolaire, en permettant la réaction des protections avant établissement d’un courtcircuit biphasé ou triphasé. Coupe du câble assurée en suivant l’opération de piquage. Piquage et coupe en une seule opération. Défaut monophasé 1000 A 1s.

Caractéristiques : Pique coupe-câble composé de: - Vérin hydraulique - Manivelle d’approche manuelle pour positionner l’outil sur les câbles - Lame + pique en acier traité, assurant le piquage et la coupe du câble - Berceau servant au centrage du câble - Guide lame - 2 gabarits de vérification du PIQUE - Capacité de coupe: 95 mm de diamètre - Dimensions: 540 x 210 x 330 - Poids: 13,5 kg Groupe hydraulique autonome spécialisé: - Groupe hydraulique 700 bars, moteur U= 12 V - Boîtier de commande intégrant la batterie - Flexibles HP (isolant orange lg.1 m + armé noir lg.2 m) - Vanne pour dépannage avec pompe à pied - Capacité du réservoir: 0,7 L - Dimensions: 260 x 130 x 280 mm - Poids: 5,1 kg Ensemble livré en coffre métal. Le coffre de rangement compartimenté contient tout le matériel pour assurer la V.A.T.: - Pique coupe-câbles avec tresse et piquet de MALT - Groupe hydraulique - 2 batteries 12 Volts et chargeur 1H - Clé pour remplacement Pique et démontage tresse de MALT - 1 gabarit de vérification du PIQUE - 1 pique de rechange - 2 sangles pour fixation en galerie lg 2 m - Tapis de protection 0,7 m x 1 m - Dimensions: 850 x 300 x 350 mm - Poids total: 40 kg Accessoire disponible: Châssis avec roues pneumatiques - Montage possible sur les nouvelles et anciennes caisses - Adaptable sur toutes les caisses même antérieures de la gamme PICOUP. - Châssis résistant en acier peint - Roues pneus larges (avec chambre à air) monté sur roulement pour un meilleur confort.

Réf. PICOUP-2 Accessoires: EASYROLL EASYROLL.CR84

78

Désignation Ensemble Pique Coupe-Câbles hydraulique BT/HTA Châssis seul. S’adapte à plusieurs formats de caisses Châssis + caisse CR84

www.sf-electric.com



Poids 40 kg

892 x 554 x 488 mm 892 x 554 x 488 mm

3 kg 10 kg


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:03

Page 79

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


PICOUP-FR-240V2 PIQUE COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE BT-HTA Utilisation : Piquage pour s’assurer de l’absence de tension sur les câbles des réseaux souterrains. BT HN 33 S 32 et S 33 jusqu’à 3 x 240 mm2 + 1 x 95mm2 HTA NFC33.220 et C33.223 3 x 240mm2 et 1 x 630mm2 Anciens câbles selon NFC 33.100 Câbles cuivre 3 x 240mm2 suivant NFC 33.226 Limite à un défaut monophasé le piquage d’un câble multipolaire, en permettant la réaction des protections avant établissement d’un courtcircuit biphasé ou triphasé. Coupe du câble assurée en suivant l’opération de piquage. Version 2: plus ergonomique, plus solide, plus de sécurité. Garantie étendue 5 ans. Caractéristiques : Pique Coupe-Câbles hydraulique - Vérin hydraulique - Carter de positionnement du PCCH240-ISF sur les câbles - Lame + pique en acier traité, assurant le piquage et la coupe du câble - Berceau servant au centrage du câble, guide lame - Groupe hydraulique 700 bars intégrée, - Moteur U = 12 V intégré, Capacité de coupe: 90 mm de diamètre Poids: 12 kg Boîtier de commande, télécommandé par radio codée (fréquence 433,92 Mhz): - Le boîtier de commande raccordé à l’outil de piquage et de coupe cordon électrique de 3 m - 1 Flash, indique la mise en veille du boîtier de Commande - 1 Sirène indique la bonne réalisation de l’opération et la fin de celle-ci. - La batterie connectée sur ce boîtier, alimente l’outil

Coffre métal Le coffre de rangement compartimenté contient tout le matériel pour assurer la V.A.T.: - Pique Coupe-Câbles avec tresse et piquet de MALT - Groupe hydraulique - 2 batteries 12 Volts et chargeur 1H - Clé pour remplacement Pique et démontage tresse de MALT - 1 gabarit de vérification du PIQUE - 1 pique de rechange - 2 sangles pour fixation en galerie lg.2 m - Tapis de protection : 0,7 x 1 m Dimensions: 850 x 300 x 350 mm Poids total: 40 kg Accessoire disponible: Châssis avec roues pneumatiques - Montage possible sur les nouvelles et anciennes caisses - Adaptable sur toutes les caisses même antérieures de la gamme PICOUP. - Châssis résistant en acier peint - Roues pneus larges (avec chambre à air) monté sur roulement pour un meilleur confort. Réf. PICOUP-FR-240V2 Accessoires: EASYROLL EASYROLL.CM84

Désignation Ensemble Pique Coupe-câbles hydraulique


Poids 25 kg

Châssis seul, s’adapte à plusieurs formats de caisses Châssis + caisse CR84

892 x 554 x 488 mm 892 x 554 x 488 mm

3 kg 10 kg



TÉLÉCOMMANDE à 2 boutons (433,92 Mhz): - Alimentée par 2 piles 1,5 V - Radio codée - Encodage unique - Utilisable jusqu’à 150 mètres

79


5/04/12

17:03

Page 80


BT

HTA

HTB

PICOUP-EXP-240V2 ENSEMBLE PIQUE COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE BT-HTA Agrément SMART EDF N° AE/RE/2004/001 Utilisation : Piquage pour s’assurer de l’absence de tension sur les câbles des réseaux souterrains. BT HN 33 S 32 et S 33 jusqu’à 3x240 mm2+1x95mm2 HTA NFC33.220 et C33.223 3x240mm2 et 1x630mm2 Anciens câbles selon NFC 33.100 Câbles cuivre 3x240mm2 suivant NFC 33.226 Limite à un défaut monophasé le piquage d’un câble multipolaire, en permettant la réaction des protections avant établissement d’un courtcircuit biphasé ou triphasé. Coupe du câble assurée en suivant l’opération de piquage. Version 2: plus ergonomique, plus solide, plus de sécurité. Garantie étendue 5 ans. Caractéristiques : Pique Coupe-Câbles hydraulique: - Vérin hydraulique - Carter de positionnement de l’outil sur les câbles - Lame + pique en acier traité, assurant le piquage et la coupe du câble - Berceau servant au centrage du câble, guide lame - Groupe hydraulique 700 bars intégré - Moteur U = 12 V intégré, - Capacité de coupe : 90 mm de diamètre - Poids: 12 kg Boîtier de commande, télécommandé par radio codée (fréquence 433,92 Mhz): - Boîtier de commande raccordé à l’outil de piquage et de coupe - cordon électrique de 3 mètres - 1 Flash, indique la mise en veille du boîtier de Cde - 1 Sirène indique la bonne réalisation de l’opération et la fin de celle-ci. - Batterie connectée sur ce boîtier, alimente l’outil Télécommande à 2 boutons (433,92 Mhz): - Alimentée par 2 piles 1,5 V - Radio codée, encodage unique - Utilisable jusqu’à 150 mètres Ensemble livré en coffret avec tout le matériel pour assurer la V.A.T: - Pique Coupe-Câbles avec tresse et piquet de MALT - Groupe hydraulique - 2 batteries 12 Volts et chargeur 1H - Clé pour remplacement Pique et démontage tresse de MALT - 1 gabarit de vérification du pique - 1 pique de rechange - 2 sangles pour fixation en galerie L 2 mètres - Tapis de protection: 0,7 x 1 m - Dimensions: 850 x 300 x 350 mm - Poids total: 40 kg Accessoire disponible: Châssis avec roues pneumatiques - Montage possible sur les nouvelles et anciennes caisses - Adaptable sur toutes les caisses même antérieures de la gamme PICOUP. - Châssis résistant en acier peint - Roues pneus larges (avec chambre à air) monté sur roulement pour un meilleur confort. Réf. PICOUP-EXP-240V2 Accessoires: EASYROLL EASYROLL.CM84

80

Désignation Ensemble Pique Coupe-Câbles hydraulique BT-HTA Châssis seul. S’adapte à plusieurs formats de caisses Châssis + caisse CR84

www.sf-electric.com



Poids 40 kg

892 x 554 x 488 892 x 554 x 488

3 kg 10 kg


5/04/12

17:03

PROTÉGEZ-VOUS

Page 81

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


PICOUP-EXP-300-I ENSEMBLE PIQUE COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE HTA Utilisation : Piquage pour s’assurer de l’absence de tension sur les câbles des réseaux souterrains. Ancien câbles selon la norme NFC 33.100 et les câbles à armature en acier, jusqu’à 3 x 300 mm2 Câbles cuivre 3 x 240mm2 suivant NFC 33.226 Câbles avec armature en fils acier, ronds ou plats. Après l’opération de piquage, le câble peut être coupé en toute sécurité. Caractéristiques : Pique coupe-câbles hydraulique: - Vérin double effet - Manivelle d’approche pour fixer l’outil sur le câble - Lame de coupe en acier traité - Un berceau pour centrer l’outil sur le câble - Groupe hydraulique intégré 750 bars - Capacité de coupe: section de câble 100 mm - Section maximum cuivre 3 x 300 mm2 - Dimensions: 780 x 210 x 330 mm - Poids: 13 kg Boîtier de commande, télécommandé par radio codée (fréquence 433,92 Mhz): - le boîtier de commande raccordé à l’outil de piquage et de coupe cordon électrique de 3 mètres - 1 Flash, indique la mise en veille du boîtier de commande - 1 Sirène indique la bonne réalisation de l’opération et la fin de celle-ci. - La batterie connectée sur ce boîtier, alimente l’outil Télécommande à 2 boutons (433,92 Mhz): - Alimentée par 2 pile 1,5 V - Radio codée à encodage unique - Utilisable jusqu’à 150 m

Accessoire disponible: Châssis avec roues pneumatiques - Montage possible sur les nouvelles et anciennes caisses - Adaptable sur toutes les caisses même antérieures de la gamme PICOUP. - Châssis résistant en acier peint - Roues pneus larges (avec chambre à air) monté sur roulement pour un meilleur confort. Réf. PICOUP-EXP-300-I Accessoires: EASYROLL EASYROLL.CM84

Désignation Ensemble pique coupe-câbles hydraulique Châssis seul, s’adapte à plusieurs formats de caisses Châssis + caisse CR84



Ensemble livré en coffret avec tout le matériel pour assurer la V.A.T: - Tresse de mise à la terre et piquet de terre - 2 batteries 12V - 3 Ah Nimh - Chargeur rapide 1 heure - Clé pour remplacement du pique et démontage de la tresse de MALT - 1 Gabarit de vérification du pique - 1 pique de rechange - 2 sangles pour fixation en galerie longueur 2 m - Tapis de protection 0,7 x 1 m.

81


5/04/12

17:03

Page 82


BT

HTA

HTB

PICOUP-EXP-350-I ENSEMBLE PIQUE COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE HTA Utilisation : Piquage pour s’assurer de l’absence de tension sur les câbles des réseaux souterrains. Ancien câbles selon la norme NFC 33.100 et les câbles à armature en acier, jusqu’à 3 x 400 mm2. Câbles cuivre 3 x 240mm2 suivant NFC 33.226 Câbles avec armature en fils acier, ronds ou plats. Après l’opération de piquage, le câble peut être coupé en toute sécurité. Caractéristiques : Pique Coupe-Câbles hydraulique: - Vérin double effet - Manivelle d’approche pour fixer l’outil sur le câble - Lame de coupe en acier traité - Un berceau pour centrer l’outil sur le câble - Groupe hydraulique intégré 750 bars - Capacité de coupe: section de câble 120 mm - Section maximum cuivre 3 x 400 mm2 - Dimensions: 780 x 210 x 330 mm - Poids: 14 kg Boîtier de commande, télécommandé par radio codée (fréquence 433,92 Mhz): - le boîtier de commande raccordé à l’outil de piquage et de coupe cordon électrique de 3 mètres - 1 Flash, indique la mise en veille du boîtier de commande - 1 Sirène indique la bonne réalisation de l’opération et la fin de celle-ci. - La batterie connectée sur ce boîtier, alimente l’outil Télécommande à 2 boutons (433,92 Mhz): - Alimentée par 2 pile 1,5 V - Radio codée à encodage unique - Utilisable jusqu’à 150 m Ensemble livré en coffret avec tout le matériel pour assurer la V.A.T: - Tresse de mise à la terre et piquet de terre - 2 batteries 12V - 3 Ah Nimh Chargeur rapide 1 heure - Clé pour remplacement du pique et démontage de la tresse de MALT - 1 Gabarit de vérification du pique - 1 pique de rechange - 2 sangles pour fixation en galerie longueur 2 m - Tapis de protection 0,7 x 1 m. Accessoire disponible: Châssis avec roues pneumatiques - Montage possible sur les nouvelles et anciennes caisses - Adaptable sur toutes les caisses même antérieures de la gamme PICOUP. - Châssis résistant en acier peint - Roues pneus larges (avec chambre à air) monté sur roulement pour un meilleur confort. Réf. PICOUP-EXP-350-I Accessoires: EASYROLL EASYROLL.CR84

Désignation Ensemble pique coupe-câbles hydraulique Châssis seul, s’adapte à plusieurs formats de caisses Châssis + caisse CR84

>>> INDICATEUR LUMINEUX PERMANENT PVI INDICATEUR DE TENSION LUMINEUX PERMANENT Utilisation : La conception de l’appareil est telle qu’il ne nécessite aucun entretien.L’appareil est constitué d’un boîtier translucide contenant des diodes rouges à fortes luminosités. Il peut être positionné par une simple vis ou par une chape orientable. La présence de tension provoque une illumination par éclats cadencés des diodes, assurant ainsi une excellente perceptibilité pour l’utilisateur. Sa forme compacte et robuste en fait également un atout pour le positionnement et l’installation dans des endroits ou l’accès est réduit. Une chape de serrage unique permet la mise en place sur des conducteurs ronds de 5 à 25 mm et les barres plates de 1 à 25 mm. Caractéristiques : Fixation avec étau sur méplats ou conducteur rond. Articulé. Réf. PVI

82

Désignation Indicateur Unipolaire de 5 à 75 kV AC

www.sf-electric.com


5/04/12

17:03

Page 83

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Détection HTB

>>> DÉTECTEUR DE TENSION HTB TAG300 DÉTECTEUR ÉLECTRONIQUE D’ABSENCE DE TENSION HTB DE 50 À 400 KV Conforme à la norme NFC 18311. Agrément EDF. Utilisation : Appareil destiné à vérifier l’absence de tension sur les installations HTB et jusqu’à 400 kV. Caractéristiques : Domaine de fréquence réseau : 16,66 ; 50 ou 60 Hz à préciser. Indication de la présence de tension par 3 voyants rouges et un avertisseur sonore. Indication de l’absence de tension et de bon fonctionnement de l’appareil par un voyant vert. Boîtier robuste en polycarbonate, disponible en jaune et rouge (autre coloris sur demande). Dispositif d’auto-contrôle contrôlant l’ensemble des circuits ainsi que le seuil de fonctionnement de l’appareil. Interruption électronique automatique dès que la tension d’alimentation est inférieure à 8 volts. Utilisation par tous les temps. Tenue en température : de -25°C à +55°C. Alimentation par une pile alcaline 9 volts. Appareil livré en coffret métallique avec crochet ø 60 et 120 mm et électrode droite 100 mm. Adaptateur en option. Réf. T30FR063090C T30FR150150C T30FR225400C

Gamme de Tension 63 à 90 kV 150 kV 225 à 400 kV

Dimensions 210 x 90 mm (L x H) 210 x 90 mm (L x H) 210 x 90 mm (L x H)

Poids 420 g 420 g 420 g

Autres réglages disponibles dans un rapport de 1/3 jusqu’à 400 kV.

TAG330

Appareil doté d’une électronique de détection intégrant des éclateurs à gaz miniatures. Cette configuration originale lui permet d’avoir des performances très élevées, tout spécialement dans les cas de très forte induction et/ou de champs électriques parasites. Caractéristiques : - Domaine de fréquence réseau : 16,66, 50 ou 60 Hz à préciser. - Indication de l’absence de tension et de bon fonctionnement par un voyant vert. - Boîtier très robuste en polycarbonate. - Dispositif d’auto-contrôle. - Interruption électronique pour seuil de tension de pile inférieur à 8 volts. - Utilisation par tous les temps. - Tenue en température : de –25°C à +55°C. - Alimentation par une pile alcaline 9 volts. Appareil livré en coffret métallique avec crochets ø 60 et 120 mm et électrode droite 100 mm.

Crochet AC60-AC120-AC200

Réf. T33FR063090C T33FR150150C T33FR225400C T33FR400765C

Plage de tension 63 kV à 90 kV 210 x 90 mm 150 kV 210 x 90 mm 225 kV à 400 kV 400 kV à 765 kV

Dimensions 420 g 420 g 210 x 90 mm 210 x 90 mm

Poids

420 g 420 g


DÉTECTEUR ÉLECTRONIQUE D’ABSENCE DE TENSION HTB DE 50 À 780 KV CEI 61243-1 Utilisation : Appareil destiné à vérifier l’absence de tension sur les installations HTB et jusqu’à 735 kV. Son utilisation est particulièrement recommandée pour des tensions supérieures à 400 kV.

Autres réglages disponibles dans un rapport de 1/3 jusqu’à 735 kV.


83


5/04/12

17:03

Page 84

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Détection HTB Applications :

BT

HTA

HTB

CRY02B ANTENNE V Utilisation : Fixé à l’extrémité d’un détecteur il permet aux Équipes Ligne d’accéder aux conducteurs HTB. Caractéristiques : Réaliser en acier inox. Fixation par filetage M8 Angle du V: 90° Ouverture: 200mm Hauteur: 140mm

Réf. CRY02B

>>> DÉTECTEUR DE CHAMPS ÉLECTRIQUES À DISTANCE 50/60HZ DCEDB382 DÉTECTEUR DE CHAMPS ÉLECTRIQUES À DISTANCE Utilisation : Le DCEDB382 permet de détecter la présence de champs électriques à distance à partir du support ou même à partir du sol sur toutes les lignes haute tension. Il a été spécialement conçu pour éviter aux “lignards” d’ascensionner le “mauvais” support. Il convient de respecter les directives et les procédures en place.

Le DCEDB382, grâce à un système original, permet de ne capter que les champs désirés en modifiant l’angle d’acceptance de l’appareil. Ce réglage est effectué par l’intermédiaire d’un manchon coulissant situé autour de l’antenne.

Caractéristiques : Boîtier aluminium équipé d’une antenne de champs réglable par un zoom. Bargraphe 10 positions, gâchette de mise en marche et diode verte de niveau batterie. Autovérification. Alimentation par pile 9 V IEC T LR61 réf. S413 Conditions climatiques : de – 25°C à + 55°C Livré dans une sacoche cuir. NOTA : Ce détecteur n’est pas un détecteur de tension. Conseil : Il est très important d’effectuer plusieurs mesures comparatives (figures A et B).D’une manière générale, il faut noter que la détection est toujours bien meilleure à partir du support.

Réf. DCEDB382 SCDCEDB

84

Désignation Poids Détecteur de champs électriques 750 g Etui cuir 150 g

www.sf-electric.com


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:03

Page 85

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Détection HTB

HYDROPIC-INT ENSEMBLE PIQUE-CÂBLES HYDRAULIQUE Agrément EDF - RTE Utilisation : Fonction piquage pour s’assurer de l’absence de tension sur les câbles des réseaux souterrains HTB de tension maximale de 220 kV et de section 1600 mm2 cuivre ou aluminium. Caractéristiques : Pique-câbles hydraulique: - Vérin hydraulique double effet à approche manuelle pour positionner et bloquer l’outil sur le câble à piquer - Pique en acier traité, assurant le piquage du câble - Berceau avec lames ressort positionnant l’outil sur le câble. - Groupe hydraulique 700 bars intégré - Capacité de piquage: 140 mm de diamètre - Dimensions: 624 x 210 x 330 mm - Poids: 10 kg Boîtier de commande, télécommandé par radio codée (fréquence 433,92 Mhz): - Le boîtier de commande est raccordé à l’outil de piquage et de coupe par un cordon électrique de 5 mètres de longueur - 1 flash, indique la mise en veille du boîtier de commande - 1 sirène indique la bonne réalisation de l’opération et la fin de celle-ci - La batterie connectée sur ce boîtier, alimente l’outil Télécommande à 2 boutons (433,92 Mhz): - Alimentée par 2 piles 1,5 V - Radio codée, encodage unique - Utilisable jusqu’à 150 mètres Ensemble livré en coffret avec: 1 pique de rechange + 1 batterie 12V003 + 1 chargeur 220V/12V. Désignation Ensemble HYDROPIC complet


Réf. HYDROPIC-INT


85


5/04/12

17:03

Page 86

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Accessoires Applications :

BT

HTA

HTB

>>> ACCESSOIRES BATTERIE12V003 BATTERIE NI-MH - 2,6 AH Ce type de batterie répond aux nouvelles directives européennes en matière de protection de l’environnement. Utilisation : S’utilise avec les outils Pique Coupe-Câbles hydrauliques sur batterie. Pas d’effet mémoire (recharge maximale de la batterie, même après une faible utilisation). Autonomie améliorée (capacité de 2,2 A/ heure). Caractéristiques : Remarque: pour ce type de batterie (Ni-MH), utiliser impérativement le chargeur 220V-50Hz portant la référence CHARGEUR220/12 ou le CHARGEUR-12/12-1. Accessoires : Ref. PICOUP-2 Ensemble Pique Coupe-Câbles hydraulique pour VAT Ref. PICOUP-FR-240 Ensemble Pique Coupe-Câbles hydraulique BT-HTA Ref. PICOUP-EXP-240-I Ensemble Pique Coupe-Câbles hydraulique BT-HTA Ref. PICOUP-EXP-300-I Ensemble Pique Coupe-Câbles hydraulique HTA Ref. PICOUP-EXP-350-I Ensemble Pique Coupe-Câbles hydraulique HTA Réf. Dimensions BATTERIE12V003 100 x 85 x 90 mm

Poids 645 g

CHARGEUR-220/12 CHARGEUR 220 V - 50HZ Utilisation : Chargeur ultra rapide pour boulonneuse à choc BC.B18V (utiliser impérativement le chargeur portant la réf. CHARGEUR-220/12). Caractéristiques : Chargeur 220 V - 50 Hz. Accessoires : Ref. BATTERIE12V003: Batterie Ni-MH 12 Volts 2,6 A/h Réf. CHARGEUR-220/12


Poids 600 g

CHARGEUR-12/12-1 CHARGEUR ALLUME-CIGARE 12V Utilisation : S’utilise avec le modèle de batterie Ni-MH - 2,6 Ah, il assure la recharge des batteries par simple branchement sur l’allume cigare 12V, du véhicule). Accessoires : Ref. BATTERIE12V003: Batterie Ni-MH 12 Volts 2,6 A/h Réf. CHARGEUR-12/12-1

Poids 570 g

RECHARGE-HUILE RECHARGE D’HUILE Utilisation : Elle permet de réaliser par simple raccordement sur la pompe ou le groupe hydraulique, la mise à niveau du réservoir, dans les meilleures conditions de propreté, en évitant toute pollution de l’huile et de l’environnement. Caractéristiques : Coupleur hydraulique (suivant type de matériel). Capacité: 700 ml. Réf. RECHARGE-HUILE-1 RECHARGE-HUILE-2 RECHARGE-HUILE-3 BH2LWS32

86

Désignation Recharge avec CM7 pour groupe de sertissage équipé en CF7 Recharge avec CF7 pour PICOUP-2 et HYDROPIC Recharge avec FH200 + CF7 pour PICOUP-3 Bidon 2 litres huile ZS 32

www.sf-electric.com


5/04/12

17:03

Page 87

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

VÉRIFICATION D'ABSENCE DE TENSION > Accessoires

KIT-VERIF KIT DE VÉRIFICATION Caractéristiques : Coffret en polyéthylène comprenant : 1 bidon de 2 litres d’huile TOTAL EQUIVIS ZS 32 1 recharge pour assurer le remplissage du groupe 1 manomètre et, pour le KIT-VERIF-3 (concernant le PICOUP-3 dont les flexibles sont fixes, sur le pique et coupe câbles): 1 flexible hydraulique de 2 mètres (FH-200).

Réf. KIT-VERIF-1 KIT-VERIF-2 KIT-VERIF-3

Désignation Pour groupe de sertissage (RH + CM7+ BH 2L + manomètre) Pour PICOUP-2, HYDROPIC (RH + CF7+ BH 2L + manomètre) Pour PICOUP-3 (RH + FH200 + CF7+ BH 2L + manomètre)

Réf. TAPISPICOUP TAPISNIT.140.300

Désignation Tapis de protection utilisé en protection sur outil de piquage-coupe Tapis de protection




TAPISNIT TAPIS NITRIL Utilisation : Protection des outils - mise au propre en bords de fouille. Caractéristiques : Matière élastomère: nitrile Couleur: noir Densité: 1,35 ± 0,1 kg/dm3 Dureté DIDC: 65 ± 7 degrés Résistance rupture (Rr): et#8805; 5 Mpa Allongement rupture (Ar): et#8805; 200 % Température d’utilisation: -20 / +100 °C Conditions d’utilisation (uniquement pour le TAPISNIT.140.300) : suivant les prescriptions de la Direction Réseau - Département Fiabilité Ingénierie d’ERDF, dans le cas de travail à proximité d’un accessoire : - Soit recouvrir l’accessoire en fouille de 5 cm de sable, puis poser la bâche nitrile 1400 X 3000 sur l’ensemble, - Soit positionner 2 bâches nitrile 1400 X 3000 en recouvrement sur l’accessoire (1 mètre de recouvrement des deux bâches).

87


5/04/12

17:03

Page 88

MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > BT Applications :

BT

HTA

HTB

>>> DISPOSITIF POUR RÉSEAUX AÉRIENS NUS NEVERS BT : PA3BT ERDF CCLBT Pince de contact très légère BT318

CMBTEP

Collier à bague auto serrante et auto nettoyante

ÉQUIPEMENT DE MISE EN COURT CIRCUIT POUR RÉSEAUX AÉRIENS BT CEI 61230 Spécification EDF Utilisation : Le dispositif Nevers permet à un homme seul d’effectuer : • la vérification d’absence de tension (associé au détecteur de tension TAG200BT non compris dans l’ensemble PA3BT ERDF) • la mise en court-circuit à partir du sol de lignes aériennes nues BT (compatible avec les réseaux en drapeau) jusqu’à 10 m de hauteur en standard et 11,5m avec la rallonge isolante NE19E (optionnelle) • Icc max. admissible: 3 kA/1s • Légèreté et simplicité de pose : pince spéciale basse tension adaptée sur le haut de perche conductrice. • Sécurité de l’opérateur : avant mise à la terre, montage du vérificateur d’absence de tension en pied de perche isoconductrice NE10ICBT (dernier élément avec l’enveloppe isolante), • Equipement à utiliser avec le détecteur d’absence de tension TAG200BT. Il intègre un nouveau système d’électrode permettant un positionnement à la verticale et interdisant le montage du détecteur sur les perches entièrement conductrices : sécurité accrue car leds plus voyantes (détecteur à commander en option) • Perches métalliques télescopiques équipées de colliers à verrouillage automatique permettant le serrage rapide, calibré et précis des tubes.

NE10ICBT

TAG200BT

• Bagues de nettoyage incorporées pour l’assurance d’un matériel toujours fonctionnel et en parfait état • perche de manœuvre isolante 2 éléments avec raccordement renforcé par encastrement et tube en fibres de verre sur mousse CEI 60855 : rigidité maximale de l’ensemble pour une mise en place plus facile sur les réseaux de grande hauteur • Adapté à la plupart des situations de terrain : possibilité d’ajouter jusqu’à 2 éléments conducteurs pour adapter le dispositif aux réseaux BT avec conducteurs EP (éclairage public): réf: KITEP

NE23BT

• Sac de portage étudié pour le confort des agents et la protection optimale du matériel

Réf. Désignation PA3BTERDF Dispositif Nevers Basse Tension composé de : NE10BT Perche télescopique métallique 3 éléments NE10ICBT Perche télescopique Isoconductrice 3 éléments NAPIPA3BT Nappe isolante pour dispositif Nevers BT NE17EBT Perche isolante supérieure de 2m NE18EBT Perche isolante inférieure de 2m NE23BT Lève perche Nevers BT 701 Piquet de terre HPA3BT Housse pour perches conductrices et isolantes avec poche pour lève perche et piquet de terre CCLBT Ensemble Court-Circuiteur BT 4 faisceaux 16mm2 de 6m+ 2 connexions complémentaires NE22 Râtelier et touret de rangement NE24T Housse pour Court-Circuiteur avec touret de rangement KITEP Kit pour mise en court-circuit de l’Eclairage Public composé de : NE10BT Perche télescopique métallique 3 éléments CMBTEP Câble de court-circuit 16mm2 de 6m avec connexion mâle pour branchement sur Court-Circuiteur BT CCLBT HKITEP Housse pour Kit EP Matériel complémentaire optionnel : TAG200BT Détecteur de tension unipolaire Basse Tension : 230V/1000V NE19E Perche isolante rallonge lg 1.6m ECBT325 Equipement complémentaire pour mise à la terre: Câble 16mm2 lg 3m avec connexion baïonnette mâle à une extrémité + étau de terre NB8 à l’autre extrémité

88

www.sf-electric.com

Quantité 3 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1


5/04/12

17:03

Page 89

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > BT

BT318

PT318

PINCE DE MISE À LA TERRE ET EN COURT-CIRCUIT POUR RÉSEAUX AÉRIENS NUS BT CEI 61230 Agréé EDF Utilisation : Pince destinée à équiper les dispositifs de mise en courtcircuit et de mise à la terre des réseaux aériens nus BT. Poignée ergonomique avec garde main. Caractéristiques : Cette pince est réalisée en alliage d’aluminium montée sur un jonc isolant (fibre de verre / résine époxy) équipée d’une poignée isolante ergonomique. Une plage de contact est prévue à l’arrière de la pince pour la fixation des cosses du câble de court-circuit. Cette fixation se fait par l’intermédiaire d’une visserie en acier inoxydable (fournie avec la pince vendue seule).

BT318APV

Nota : PT318: référence de la pince seule sur perchette avec poignée. Pour la réalisation d’un dispositif complet voir BT318 xN. Il y a possibilité d’adapter différentes longueurs et sections de câbles (jusqu’à 35 mm2...). La longueur du jonc isolant peut aussi être adapté selon le cahier des charges du client. Icc maxi : 3 kA/1s

Réf. PT318 BT318APV

Capacité de serrage Ø 3 à 18 mm Ø 3 à 18 mm

Longueur hors tout standard 420 mm 160 mm

Longueur de la partie isolante 180 mm /

Longueur de la poignée 120 mm /

Diamètre du jonc Ø 10 mm /

Poids 270 g 230 g

BT318XN

Composition : • 3 à 6 pinces à ressort en alliage léger montées sur perchettes isolantes 0,40 m. • 1 pince à ressort pour emploi avec perche de manœuvre. • 1 ensemble de câbles de liaison en cuivre extra-souple 16 mm2, 0,70 m en raccord de dérivation, un raccord de jonction au câble de terre à baïonnette rapide type N. • 1 perche isolante télescopique 2 m en fibre de verre. • 1 housse de rangement. Réf. BT318 4N BT318 5N BT318 6N BT318 7N PT318 BT318APV TFK16007BB TR276APV H318

Description Raccord rapide à baïonnette Raccord rapide à baïonnette Raccord rapide à baïonnette Raccord rapide à baïonnette Contenu: Perchette 0,40 m équipée d’une pince à ressort Pince embout APV pour emploi avec perche de manœuvre Câble de cour-circuit 16mm2 Lg 0,7m Perche isolante téléscopique 2m Housse de rangement

Composition 4 pinces et 3 perchettes 5 pinces et 4 perchettes 6 pinces et 5 perchettes 7 pinces et 6 perchettes

Poids 3,32 kg 3,74 kg 4,16 kg 4,58 kg 270 g 230 g 130 g 1,2 kg 500 g



BT3185N

ÉQUIPEMENT DE MISE À LA TERRE ET EN COURT-CIRCUIT POUR RÉSEAUX AÉRIENS NUS BT CEI 61230 Agréé EDF Utilisation : Dispositif destiné à la mise en court-circuit et si nécessaire à la mise à la terre des réseaux aériens nus BT. Caractéristiques : Pour conducteurs nus Ø 3 à 18 mm. Icc maxi : 3 kA/1s

89


5/04/12

17:03

Page 90


BT

HTA

HTB

BT324 PINCE DE MISE À LA TERRE ET EN COURT-CIRCUIT POUR RÉSEAUX AÉRIENS NUS BT CEI 61230 Utilisation : Fonction : pince permettant la mise à la terre et en court circuit sur réseau nu BT de type A. Caractéristiques : Icc max : 6,7 kA/1s. Cette pince est réalisée en alliage d’aluminium montée sur un jonc isolant (fibre de verre / résine époxy) équipée d’une poignée isolante ergonomique. Une plage de contact est prévue de part et d’autre de la pince pour la fixation des cosses du câble de court-circuit. Cette fixation se fait par l’intermédiaire d’une visserie en acier inoxydable (fournie avec la pince vendue seule). Nota : pour la réalisation d’un dispositif complet voir DMTBT3245. Réf. BT324

Capacité de serrage Longueur hors tout standard Ø 3 à 24 mm 720 mm

Longueur de la partie isolante Longueur de la poignée Diamètre du jonc 480 mm 120 mm Ø 10 mm

Poids 465 g

DMTBT3245 DISPOSITIF DE MISE EN COURT-CIRCUIT ET À LA TERRE DES RÉSEAUX AÉRIENS NUS BT. CEI 61230 Utilisation : Dispositif permettant la mise en court-circuit des réseaux BT et si nécessaire à sa mise à la terre. Icc max : 6.7 kA/1s. Caractéristiques : Cet équipement est composé de : • 5 pinces à ressort en alliage d’aluminium montées sur perchettes isolantes (type BT324). Capacité de serrage des pinces de 3 à 24 mm. Longueur hors tout : 350 mm • 4 câbles à âme en cuivre avec gaine PVC de section 35 mm2 et longueur 0,5 m cossés reliant les pinces. • Le tout est conditionné dans une housse. Poids/Dimensions : 3,16 kg. Conseil : Il y a possibilité d’adapter différentes longueurs et sections de câbles à savoir de 16 mm2 à 35 mm2. La longueur du jonc isolant peut aussi être adapté selon votre cahier des charges. N’hésitez pas à nous consulter pour toutes demandes spéciales. Réf. DMTBT3245

DMTTP69

DMTTP69

Réf. DMTTP69-4P DMTTP69-5P DMTTP69-6P DMTTP69-7P

90

Description Dispositif de court-circuit avec connexion baïonnette Dispositif de court-circuit avec connexion baïonnette Dispositif de court-circuit avec connexion baïonnette Dispositif de court-circuit avec connexion baïonnette

www.sf-electric.com

ÉQUIPEMENT DE MISE À LA TERRE ET EN COURT-CIRCUIT POUR RÉSEAUX AÉRIENS NUS BT CEI 61230 Utilisation : Dispositif permettant la mise en court-circuit des réseaux aériens nus BT et si nécessaire à sa mise à la terre. Caractéristiques : Icc max. : 7,5 kA/1s. Capacité : conducteurs de 3 à 20 mm. Composition : • de 3 à 6 pinces à visser sur aluminium montées sur perchettes de 0,35 m. • Câbles de court-circuit cuivre 35 mm2 . L = 1m. • Connecteur baïonnette pour câble de terre (voir CMTBT ou ECBT320). Composition 4 pinces et 4 perchettes 5 pinces et 5 perchettes 6 pinces et 6 perchettes 7 pinces et 7 perchettes


5/04/12

17:04

Page 91

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> EQUIPEMENT COMPLÉMENTAIRE POUR RÉSEAUX AÉRIENS NUS ET ISOLÉS GDDTORS ÉQUIPEMENT DE MISE EN COURT-CIRCUIT CEI 61230 Caractéristiques : Équipement destiné au raccordement sur connecteurs de dérivation des réseaux torsadés BT. Icc maxi : 4 kA/1 seconde. • Le dispositif est constitué de douilles femelles à verrouillage baïonnette pour raccordement sur broches mâles Ø 11,1 mm (réf. NFC33020 - HT33S69). • Les douilles sont reliées entre elles par des connexions en cuivre isolé de section 16 mm2 et de longueur 0,40 m • L’isolation des douilles est assurée par une protection en matière synthétique isolante. • Le dispositif existe en 3 modèles avec 5, 6 ou 7 douilles. Accessoires : Il peut être complété par un dispositif de mise à la terre réf. ECBT320 (non fourni).

Réf. GDDTORS 5 GDDTORS 6 GDDTORS 7 CTS38

Désignation Equipement de court-circuit à 5 douilles Equipement de court-circuit à 6 douilles Equipement de court-circuit à 7 douilles Mallette de transport en plastique (inclus dans les dispositifs GDDTORS)

Dimensions Poids 340 x 250 x 80 mm 340 x 250 x 80 mm 340 x 250 x 80 mm 340 x 250 x 80 mm

1,825 kg 2,075 kg 2,325 kg

Livré avec mallette plastique CTS 38S. Piquet de terre non inclus.

Réf. CMTBT1N CMTBT2N CMTBT3N CMTBT4N

Désignation Câble 16 mm2 - L 16 m Câble 16 mm2 - L 10 m Câble 10 mm2 - L 16 m Câble 10 mm2 - L 10 m

Autres composition sur demande



CMTBT ÉQUIPEMENT COMPLÉMENTAIRE DE MISE À LA TERRE ET EN COURTCIRCUIT CEI 61230 Utilisation : Câble de mise à la terre à raccrocher aux mises en courtcircuit BT. Caractéristiques : Pour dispositif de mise en court-circuit BT aérien. Ensemble comprenant : - 1 câble de terre en cuivre extra souple - 1 étau de terre en bronze monté sur touret enrouleur - 1 piquet de terre hexagonal réf. 701. Livré en coffret de transport réf. CM330. Poids/Dimensions : 6,8 kg

91


5/04/12

17:04

Page 92


BT

HTA

HTB

ECBT ÉQUIPEMENT COMPLÉMENTAIRE DE MISE À LA TERRE CEI 61230 Caractéristiques : Ensemble comprenant : - 1 câble de terre en cuivre extra souple 16 mm2, longueur suivant référence (voir tableau) - 1 étau de terre en bronze réf. N3B8, - 1 broche à baïonnette. Livré en mallette plastique CTS38S, sans piquet de terre.

Réf. ECBT320 ECBT321 ECBT325

Désignation Ensemble complémentaire de mise à la terre Ensemble complémentaire de mise à la terre Ensemble complémentaire de mise à la terre

Longueur de la tresse 16 m 10 m 3m

Autres composition sur demande

>>> DISPOSITIF POUR JEU DE BARRE, TABLEAU OU COFFRET TE26 DISPOSITIF DE MISE EN COURT-CIRCUIT Utilisation : Le dispositif sert à mettre en court-circuit les conducteurs d’un départ ou d’un jeu de barres, d’un tableau ou coffret de 1re catégorie, dans le cas de travaux hors tension sur les réseaux souterrains. Caractéristiques : Constitué d’une mallette dimensions 310 x 295 x 105 mm regroupant : • 4 ou 5 conducteurs section 25 mm2 type H07RNF réunis entre eux par un bloc en laiton de court-circuit surmoulé, • 4 ou 5 micropinces orientables isolées réf. TM07 (3218), • 1 clé isolée réf. TC57 (2629) pour serrer les micropinces (clé équipée d’un voyant néon pour contrôler l’absence de tension), • 1 support regroupant 4 adaptateurs à fourche réf. TM07AF (3237) pour mâchoires de coffrets, coupe-circuit ou tableaux urbains et 16 adaptateurs taraudés pour tiges filetées (4 M6 + 4 M8 + 4 M10 + 4 M12) réf. TB17A (3230 à 3236), • 1 clé à tube isolante 10 x 17 réf. TC71 (2602) pour la mise en place des embouts taraudés avec béquille réf. TB13, • 1 clé à œil 13 x 14 x 16 x 17 réf. TC76N (2682) . Aussi disponible : 4 conducteurs et 4 micropinces sans mallette : réf. TE26M4 5 conducteurs et 5 micropinces sans mallette : réf. TE26M5 Réf. TE26-4 TE26-5

92

Dim. 310 x 296 x 105 mm 310 x 296 x 105 mm

www.sf-electric.com

Poids 3,8 kg 4 kg

Mallette Oui Oui


5/04/12

17:04

Page 93

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


SFE5623 INTERFACE POUR MISE EN COURT-CIRCUIT SUR TABLEAU TIPI Utilisation : Cette interface pour mise en court-circuit et essais sur TIPI (Icc = 4 kA/1 s.) agréée EDF SPS permet la mise en court-circuit des conducteurs d’un câble BT raccordés sur un départ monobloc de tableau TIPI. Il permet également l’injection de courant de contrôle sur ces conducteurs. • Lors des travaux sous consignation, en associant un dispositif de mise en court-circuit 4 fils TE26-4 (3250). • Lors d’essais de câbles, en associant les micropinces orientables TM07 (3218). Caractéristiques : Il s’agit d’un panneau en matériau isolant équipé de : • À l’arrière, 4 couteaux comportant une partie métallique et une partie isolante pour guider, lors de la mise en place. La partie métallique pénètre dans les mâchoires aval du départ de tableau TIPI. • À l’avant, 4 boîtiers isolants protégeant chacun une pièce conductrice assurant la continuité électrique avec les mâchoires aval du départ. • Une étiquette « HAUT » pour indiquer le sens d’introduction de l’interface dans le départ du tableau TIPI. • 2 poignées de manœuvre. • 1 crochet pour accrochage du macaron S350C11. Ces boîtiers comportent un volet de protection relevable donnant accès à la pièce conductrice qui reçoit la micropince (TM07) du dispositif de mise en court-circuit. Livré avec mallette de protection Tension maximale : 1000 V. Intensité de court-circuit : 4000 A/1 s.

SFE5623

Réf. SFE5623


Dimensions malette 750 x 145 x 60 mm

Poids 2,7 kg

Il comporte : • côté amont, une lame en matériau isolant, • côté aval, une lame métallique munie d’un connecteur, • il est manipulé au moyen d’une poignée amovible réf. TC151P du modèle normalisé pour fusibles, tailles 00 à 4. Équipement standard pour installations triphasées Icc 6 kA/1s comprenant :

TC151E

- 3 couteaux Isostop mâchoires : 115 mm, réf. TC151A, - 3 couteaux Isostop mâchoires : 150/160 mm, réf. TC151B, - 1 ensemble de liaison en câble H07RNF de 25 mm2, - 1 étau de terre 50 mm2 pour diamètres 6 à 25 mm, et barrres plates de 1 à 30 mm réf. TE38, - 1 poignée de manœuvre réf. TC151P, - 1 câble de terre de 25 mm2 de longueur 0,60 m, - 1 coffret métallique de 315 x 160 x 150 mm. Réf. TC 151E

Dim. 315 x 160 x 150 mm

Poids 6 kg



TC151E ÉQUIPEMENT COMPLET DE MISE EN COURT-CIRCUIT, COUTEAUX POUR ARMOIRES ET TABLEAUX BTA ET BTB Utilisation : Ce système placé dans les armoires et tableaux de distribution joue un double rôle : - il assure la mise à la terre et en court-circuit de la partie d’installation à protéger, - il constitue un moyen de signalisation évitant les fausses manœuvres. Caractéristiques : L’élément spécifique du système est le couteau Isostop qui prend temporairement la place des fusibles HPC.

93


5/04/12

17:04

Page 94


BT

HTA

HTB

TC151P POIGNÉE AMOVIBLE POUR FUSIBLES CEI 269-2-1. Spécification EDF/GDF HN 63S20. Caractéristiques : Poignée amovible avec bouton pour fusibles de tailles 00 à 4. Fusibles EDF/GDF T2 crochets isolants. Poids/Dimensions : Poids : 100 g. Dimensions : 125 x 75 x 23 mm. Réf. TC151P

DMTBTT complet

DMTBTT DISPOSITIF DE MISE EN COURT-CIRCUIT ET DE MISE A LA TERRE BASSE TENSION POUR TABLEAUX ET ARMOIRES. CEI 61230 Utilisation : Dispositif portable permettant la mise en court-circuit et la mise à la terre d’un tableau ou d’une armoire d’un réseau BT équipé de faux fusible de type NH00, NH1,2,3 ou NH4a Caractéristiques : - Ensemble trifurcation à connecteur central serti et rendu étanche par une gaine thermorétractable tripode composé de : • 3 câbles de phase L1, L2, L3 de section 16 à 50mm2 et de longueur variable (voir tableau des références ou réalisation sur mesure) équipé à leurs extrémités de connexions à visser, • 1 câble de terre de section 16 à 50mm2 et de longueur variable (voir tableau des références ou réalisation sur mesure) équipé à son extrémité d’une cosse d’un Ø de bornage de 10mm. Nota : Cet ensemble trifurcation habituellement réalisé avec du câble extra souple translucide CEI61138 peut également être en HO7RNF (sur demande). - Faux fusibles munis d’un taraudage M10: réf. SPH00 - Faux fusibles munis d’un taraudage M10: réf. SPH123 - Faux fusibles munis d’un taraudage M12: réf. SPH00TW - Faux fusibles munis d’un taraudage M12: réf. SPH123TW - Manche isolant de manoeuvre: réf. MIEBTMAY - Etau de terre: ETEBTMAY - Coffret de rangement: réf. CTEBTMAY (Optionnel)

Exemple de Trifurcation DMTBTT50xx Trifurcation DMTBTT: Choix des longueurs Pose d’un faux-fusible

Réf.

DMTBTT01 DMTBTTN01 DMTBTT1601 DMTBTT2501 DMTBTT3501 DMTBTT5001 DMTBTT16xx DMTBTT25xx DMTBTT35xx DMTBTT50xx

Section des câbles Icc max 25 mm2 25 mm2 16 mm2 25 mm2 35 mm2 50 mm2 16 mm2 25 mm2 35 mm2 50 mm2

5,5 kA/1s 5,5 kA/1s 3,5 kA/1s 5,5 kA/1s 7 kA/1s 9 kA/1s 3,5 kA/1s 5,5 kA/1s 7 kA/1s 9 kA/1s

Câble de court-circuit et de terre L1 370 mm 370 mm 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm Sur mesure Sur mesure Sur mesure Sur mesure

Ensemble trifurcation

94

www.sf-electric.com



Pose de la Trifurcation

Câble de court-circuit et de terre Le 400 mm 400 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm Sur mesure Sur mesure Sur mesure Sur mesure

Quantité SPH123 3 3 3 3 3 3 Au choix Au choix Au choix Au choix

Trifurcation posée

Quantité SPH00 3 3 3 3 3 3 Au choix Au choix Au choix Au choix

Quantité SPH4a 0 0 0 0 0 0 Au choix Au choix Au choix Au choix

Type de câble CEI61138 HO7RNF CEI61138 CEI61138 CEI61138 CEI61138 Au choix Au choix Au choix Au choix


5/04/12

17:04

Page 95

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> PINCES ET SHUNTS POUR CONNEXIONS PROVISOIRES TP68 PINCE ISOLÉE DE DÉRIVATION BT Utilisation : Cette pince est destinée à la réalisation de connexions provisoires BT à la mise en court-circuit et à la mesure de résistance de prise de terre. Caractéristiques : Serrage par ressort, capacité de serrage plat 12 mm, connecteur pour câble 8 mm. Isolement nominal : 1 500 V. Régime permanent : 75 A - Icc 5 kA/1 s. Poids/Dimensions : Dimensions : 150 x 100 x 60 mm. Poids : 190 g. Réf. TP68

TS39 SHUNT UNIPOLAIRE BT Utilisation : Modèles destinés à la réalisation de connexions provisoires BT, à la mise en court-circuit et à la mesure de résistance de prise de terre. Caractéristiques : Modèle réalisé avec 2 pinces réf. TP68 reliées à un câble H07RNF de 25 mm2. Intensité nominale : 75 A.

Réf. TS39 1,5M TS39 5M

Description Longueur câble 1,5 m longueur câble 5 m

Poids 850 g 1950 g

>>> PIQUETS DE TERRE

Référence 701AIL: Ailette au niveau de la pointe de pénétration garantissant l’anti-rotation du piquet une fois enfoncé dans le sol Caractéristiques : Destiné à recevoir les étaux des dispositifs de mise à la terre (T702, T702G, NB8, N3B8, NBD25,...). Réalisé en acier traité contre la corrosion par galvanisation à chaud. Hexagone de 19mm. Conseil :

Réf. 701 701AIL

Désignation Piquet hexagonal Piquet hexagonal à ailette

Longueur 106 cm 106 cm

Dimmension 22 mm 22 mm




701 PIQUET HEXAGONAL CEI 61230

95


5/04/12

17:04

Page 96


BT

HTA

HTB

PTT130 PIQUET TARIÈRE CEI 61230 Contact avec le sol amélioré: surface et pression de contact avec le sol plus importante. Caractéristiques : Réalisé en acier cuivré diamètre 17mm avec hélice en bronze et un levier de manœuvre coulissant. Longueur 1,32 m. Destiné à recevoir les étaux des dispositifs de mise à la terre (T702, T702G, NB8, N3B8, NBD25,...) Housse optionnelle: réf. HPTT130 Réf. PTT130


Poids 3,44 kg

MS PCI POIGNÉE PARE COUP ISOLANTE Utilisation : La poignée pare coup placée sur le piquet de balisage ou de terre en acier protège l’opérateur du risque électrique lors d’un éventuel “piquage” de câble enterré. Caractéristiques : Diamètre : 21 mm compatible avec piquets hexagonaux de type 701. Essais diélectriques à 17kV satisfaisants.

Réf. MS PCI

96

www.sf-electric.com


5/04/12

17:04

Page 97

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > HTA

>>> RÉSEAUX AÉRIENS : DISPOSITIF COMPLET AUTOCLAM MISE À LA TERRE AU POTEAU POUR RÉSEAU AÉRIEN CEI 61230 Utilisation : Dispositif triphasé (ou plus) permettant la mise en courtcircuit et la mise à la terre d’un réseau aérien nu, dont le courant de court-circuit admissible est de 8 kA/1 s à 17,5kA/1s.

AUTOCLAM8TC

Fonction : mise à la terre pour réseau aérien comportant de 2 à 5 conducteurs. La conception des pinces GDC325 en « empilage » ou “gigognes” supprime les encombrants porte-pinces standards et permet de recevoir 2, 3, 4 ou 5 pinces. Poids d’une pince: 0,560 kg Ergonomie : toutes les pinces sont alignées, le dispositif est plus facile à orienter sur le câble. Un système breveté verrouille les pinces : seule la pince supérieure peut être déclenchée. Les pinces se libèrent automatiquement dès qu’elles se sont verrouillées sur le conducteur. Cela permet de réaliser la bonne séquence de mise à la terre sans risque d’erreur. La face supérieure du bec est en alignement avec la mâchoire de la pince supérieure. Chaque pince permet de faciliter la mise en place sur le câble de la pince supérieure.

Pince GDC325

Réf.

Icc

AUTOCLAM8N AUTOCLAM8NC AUTOCLAM8T AUTOCLAM8TC

8 kA/1s 8 kA/1s 8 kA/1s 8 kA/1s

AUTOCLAM8xxxx8 kA/1s AUTOCLAM17xxx 17,5 kA/1s AUTOCLAM13xxx 13 kA/1s AUTOCLAM5xxx 5 kA/1s

Quantité Section GDC325 câble de court-circuit 3 35 mm2 3 35 mm2 3 35 mm2 3 35 mm2

Longueur Qté câble câble de de court court-circuit circuit 2,75 m 2 2,75 m 2 2,75 m 2 2,75 m 2

Section câble de terre 16 mm2 16 mm2 16 mm2 16 mm2

Longueur câble de terre 16 m 16 m 16 m 16 m

Etau de terre NB8 NB8 T702* T702*

Coffret Piquet de de rangement terre non non TD386 701 non non TD386 701

Housse de Perche non TR276U non TR276U

perche non HTR11100 non HTR11100

3 3 3 3

Au choix Au choix Au choix Au choix

16 mm2 35 mm2 25 mm2 16 mm2






35 mm2 70 mm2 50 mm2 25 mm2

2 2 2 2


*Touret équipé d’un étau de terre Toutes compositions possibles sur demande



La récupération des pinces se fait grâce au crochet de dépose fixé sur l’adaptateur porte-pince. Caractéristiques : Le câble de court-circuit peut être réalisé en Aluminium au lieu du Cuivre (nous contacter). Les longueurs habituelles du câble de court-circuit sont de 2,75m ou 2,25m Les longueurs habituelles du câble de terre sont 16m Le support de pince le plus adapté est le GDC24 équipé d’un embout universel. Il permet une inclinaison réglable qui facilite sa mise en place depuis le poteau. Accessoires : Outil de pose et de dépose réf. GDC

97


5/04/12

17:04

Page 98

MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > HTA Applications :

BT

HTA

HTB

GDC OUTIL DE POSE ET DÉPOSE POUR PINCE GDC325 DU DISPOSITIF AUTOCLAM Référence GDC24: L’outil de dépose à embout universel facilite, grâce à une inclinaison réglable, la mise en place du dispositif à partir du poteau.

GDC24

Réf. GDC24 GDC21 GDC25 GDC27 GDC24PL

GDC21

GDC25

GDC27

Désignation Outil de pose et de dépose avec embout universel Outil de pose et de dépose avec embout APV (hexagonal 12 mm) Outil de pose et de dépose avec embout CR (anneau pour perche à crochet) Outil de pose et de dépose avec embout B (baïonnette) Outil de pose et de dépose avec baïonnette polonaise

EY322 DISPOSITIF DE MISE EN COURT-CIRCUIT ET DE MISE À LA TERRE, AVEC PINCES À RESSORTS CEI 61230 Utilisation : Destinée aux conducteurs cylindriques pour réseaux aériens nus HTA. Mise en place à partir du support. Caractéristiques : L’équipement standard comporte : • 3 pinces MT330 (8kA/1s) raccordées par le câble de court-circuit, • 2 câbles de court-circuit de 35mm2 Lg 2,25m (TFK350225) ou Lg 2.75m (TFK350275), • 1 touret T7021616 avec câble de terre 16 mm2 long 16m et étau intégré, • 1 plateau porte-pinces MT3, • 1 piquet de terre 701 de longueur 1 m. • 1 perche télescopique de 2 m TR276APV,

MT330

Réf. EY3221 EY3222

98

Icc 8 kA/1s 8 kA/1s

Câbles de liaison Pour conducteurs 35 mm2 ø 3-20 mm 35 mm2 ø 3-20 mm

www.sf-electric.com

Conditionnement : • 1 coffret métallique TD386 de 630 x 270 x 162 mm, • 1 étui HTR11100 en toile imperméabilisé contenant perche et piquet. Poids/Dimensions : Poids : 15 kg. Longueur 1,3 m. Poids (kg) 15 15,4

Longueur du câble de court-circuit 2,25 m 2,75 m


5/04/12

17:04

Page 99

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


Le plus : collier à bague autonettoyante

NE21

Pince automatique NE14

NEVERS

Montage du détecteur de tension (non compris) pour l’opération de VAT préalable

Réf.

PA3GTI PA4GTI NE10 NE11 NE16E NE20 NE21

Composition des équipements

Composition des équipements PA3GTI

Equipement complet avec perches métalliques en 3 éléments composé de: Equipement complet avec perches métalliques en 4 éléments composé de: Perches télescopiques métalliques en 3 éléments L 5,45 m / 2,20 m Perches télescopiques métalliques en 4 éléments L 4,85 m / 1,64 m Perche isolante 3 éléments L 1,50 m + 1,60 m + 1,60 m Tulipe de guidage Touret enrouleur équipé de 3 x 10 m de tresse cuivre 35 mm2 et d’un étau de terre 701 Piquet de terre 1,1 m, 6 pans de 19 en acier galvanisé NE24 Housse en toile plastifiée NE23 Lève perche Matériel au détail: NE12 Embout de préhension PA 3 NE38 Embout de préhension PA 4 NE14 Pince automatique NE17E Partie supérieure de perche isolante (TP29S) NE18E Partie inférieure de perche isolante (TP 29PI) NE19E Rallonge inférieure de perche NE18ER Rallonge complémentaire, s’insert entre la NE18 et NE19 NE22 Touret non câblé NE23 Piquet lève perche NE25 1 jeu de 3 tresses 35 mm2 - L : 10 m NE27 Kit d’entretien perches métalliques (TK 1) NE28 Kit d’entretien perches isolantes (TK 2)

Composition des équipements PA4GTI

Poids

3 1 1

3,2 kg 2,4 kg 4,3 kg 0,3 kg

1 1 1 1

11 kg 2,1 kg 2,5 kg 2,5 kg

3 1 1 1 1 1



NE23

ÉQUIPEMENT DE MISE À LA TERRE ET EN COURT-CIRCUIT POUR RÉSEAUX AÉRIENS NUS HTA CEI 61230 Spécification EDF - SPS N° CK 18S422. Utilisation : Le dispositif Nevers permet à un homme seul d’effectuer : • la vérification d’absence de tension, • la mise à la terre et en court-circuit de lignes aériennes situées jusqu’à 11,50 m de hauteur. Sur les réseaux aériens nus HTA à partir du sol. Réalisation depuis le sol jusqu’a Caractéristiques : • Icc max. admissible: 8 kA/1s. • capacité de serrage sur conducteurs cylindriques de 3 à 22 mm de diamètre (7 à 380 mm2), • perches métalliques télescopiques équipées de colliers permettant le serrage rapide et calibré, avec bagues de nettoyage incorporées, • perches isolantes en 3 éléments en fibre de verre sur mousse type CEI 60855, avec raccordement renforcé par encastrement, • rallonge isolante optionnelle (NE18ER) permettant d’atteindre 11,5m, • montage de vérificateur d’absence de tension en pied de perche métallique avant mise à la terre, • équipement à utiliser avec les détecteurs d’absence de tension TAG200 ou TAG2000 (détecteur non livré), • pince et pied de perche démontable

99


5/04/12

17:04

Page 100


BT

HTA

HTB

TL11 PINCES SUR PERCHETTES ISOLANTES POUR LIAISON ÉQUIPOTENTIELLE CEI 61230 Utilisation : L’UTE C 18-510, il est stipulé : ( art 4.8.3 UTE C18.510) La consignation ne protège pas contre les phénomènes d’induction et de non équipotentialité des postes de travail. Des précautions supplémentaires doivent être prises. “Equipotentialité des postes de travail : Ne jamais s’insérer entre deux pièces conductrices, y compris le sol et la masse des supports susceptibles d’être à des potentiels différents. Assurer, au préalable une liaison équipotentielle entre ces pièces en prenant toutes les précautions utiles pour éviter cette insertion.” Poignée ergonomique avec garde-main. Caractéristiques : Jonc isolant en résine epoxy. 2 pinces en alliage de cuivre. Capacité des pinces : Ø 4 mm à Ø 32 mm. Plat de largeur 40 mm. Câble de liaison en cuivre gaine translucide verte, longueur 1,2m, section 35 mm2. Icc : 8 kA / 1 seconde. Autres sections et longueurs sur demande Livré en étui.

Réf. TL11

Dimensions hors tout pour un ensemble pince / perchette 40 x 60 x 910 mm

Poids 1,25 kg

>>> EMBOUTS POUR PINCES DE MISE À LA TERRE ET EN COURT-CIRCUIT

AP

B

MALT/CC

CHOIX DES EMBOUTS POUR PINCES DE

CHOIX EMBOUTS-PINCES

CR

BP

Réf. AP B BP M CR

100

M

Type d’embouts Hexagonal 12 mm Baïonnette (type DIN) Baïonnette Polonaise Avec poignée Crochet

www.sf-electric.com


5/04/12

17:04

Page 101

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> RÉSEAUX AÉRIENS : PINCES À VISSER MT535URU PINCES À VISSER POUR RÉSEAUX AÉRIENS NUS HTA CEI 61230 Utilisation : Permet depuis le poteau la mise en court-circuit et la mise à la terre d’un réseau aérien nu.

MT535URUCR

Réf. MT535URUAP MT535URUB MT535URUCR MT535URUCR1 MT535URUCR2 MT535URUAP2 MT535URUB2

MT535URUB

MT535URUAP2

Pince légère et très compacte. Caractéristiques : Serrage sur conducteur de ligne de 3 à 32mm. Courant de court circuit maximal admissible: 25kA/1s. Matière : alu La pince centrale peut être équipée d’un ou deux perchoirs afin de porter une ou deux autres pinces de phase. DMT535URU: Dispositif de mise en court-circuit et de mise à la terre complet sur mesure: nous contacter.

Désignation Pince avec embout AP (hexagonal de 12 mm) Pince avec embout B (baïonnette type VDE) Pince avec embout CR (anneau pour perche à crochet) Pince avec embout CR et 1 perchoir Pince avec embout CR et 2 perchoirs Pince avec embout AP et 2 perchoirs Pince avec embout B et 2 perchoirs

Dimensions 44 x 100 x 180 mm 44 x 100 x 180 mm 44 x 100 x 180 mm 97 x 100 x 180 mm 150 x 100 x 180 mm 150 x 100 x 180 mm 150 x 100 x 180 mm

Poids 620 g 620 g 620 g 720 g 850 g 850 g 850 g

Pince avec perchoir: terminer par 1 ou 2 le code de la pince ou à préciser à la commande. Autre embout disponible sur demande.

DBC332 PINCE À PRÉPOSITIONNEMENT PAR RESSORT (DUCKBILL CLAMP) CEI 61230 Utilisation : Permet depuis le poteau la mise en court-circuit et la mise à la terre d’un réseau aérien nu.

La pince peut être équipée d’un perchoir DBCS afin de porter deux autres pinces de phase. Ce perchoir peut recevoir une connexion de type TFK avec des cosses DIN ayant un trou de bornage de 10mm ou une connexion avec des cosses cylindriques. Dispositif de mise en court-circuit et de mise à la terre complet sur mesure: nous contacter

Réf. DBC332CR DBC332B DBC332AN DBC332HE DBCS2 DBCS2A

Désignation Pince avec embout CR (anneau pour perche à crochet) Pince avec embout B (baïonnette type VDE) Pince avec embout AN (anse) Pince avec embout HE (hexagonal de 26 mm) Perchoir double pour pince DBC332 avec visserie inox pour cosse DIN Perchoir double pour pince DBC332 avec oeillet et collier de retenue pour cosse cylindrique

Dimensions 38 x 150 x 170 mm 38 x 150 x 220 mm 38 x 150 x 230 mm 38 x 150 x 230 mm 300 x 156 x 115 300 x 156 x 115

Poids 600 g 760 g 700 g 840 g 590 g 880 g


Pince légère et compacte équipée d’un ressort permettant son pré-positionnement sur le conducteur garantissant sont maintient avant même son serrage par vissage. Caractéristiques : Serrage sur conducteur de ligne de 3 à 32mm. Courant de court circuit maximal admissible: 25kA/1s

Autre embout disponible sur demande.


101


5/04/12

17:04

Page 102


BT

HTA

HTB

LWA455PB

NPB: noix d’attache de la chaîne

Réf. LWA455PB SPPB ECTPB CPB900 NPB VPB LAPB

PARKING BAR D’ÉQUIPOTENTIALITÉ AU POTEAU CEI 61230 Utilisation : Mise à la terre et en court-circuit des réseaux aériens avec mise en équipotentialité de la zone de travail. Caractéristiques : Le parking bar LWA455PB est constitué: - d’un support poteau SPPB en aluminium permettant la connexion des pinces de mise à la terre, - d’un ensemble corps tendeur CTPB (corps en aluminium et axe en acier traité) permettant le pré-positionnement de l’ensemble parking bar sur le poteau, puis le serrage par l’intermédiaire du volant VPB en bronze. - d’une chaîne d’attache en acier traité contre la corrosion et fixée au support poteau, - d’une noix en aluminium fixée au support poteau et destinée à recevoir la chaîne d’attache.

Désignation Parking bar pour liaison d’équipotentialité poteau, ensemble complet Support poteau avec visserie M8 Ensemble corps tendeur avec visserie pour fixation de la chaîne d’attache Chaîne d’attache avec goupille de sécurité Noix pour montage sur support poteau (avec visserie M8) Volant en bronze pour bras d’armement Linguet d’armement avec ressort et goupille de fixation

Dimensions 460 x 170 x 80 mm 195 x 170 x 70 mm 335 x 80 x 80 mm Lg 900 mm – Maillon : 21x9,1 - Ø 7 mm 76 x 45 x 45 mm Ø 80 x 36 mm 75 x 25 x 17 mm

Poids 3,50 Kg 960 g 1,49 Kg 900 g 150 g 330 g 70 g

>>> RÉSEAUX AÉRIENS : ÉTAUX DE TERRE T702 TOURET ÉQUIPÉ D’UN ÉTAU DE TERRE CEI 61230 Utilisation : Le touret permet de stocker le câble de mise à la terre. L’étau monté à demeure sur le touret assure la laison entre le câble et le piquet de terre (type 701 ou PTT130). Ce touret équipe les dispositifs de mise à la terre et en court-circuit complet EY322 et AUTOCLAM. Caractéristiques : Réalisé en acier traité contre la corrosion. Réf. T702: touret standard seul (sans câble). Permet de stocker jusqu’à 16m de câble de 25mm2. Poids: 1,8kg Ref T702G: touret Grand modèle (sans câble) Permet de stocker jusqu’à 25m de câble de 16mm2 ou 16m de câble de 35mm2. Poids: 2,5kg Réf. T7021616 T7022516 T702G2516 T702G3516

Désignation Touret T702 équipé d’un câble de 16mm2 de 16m de long Touret T702 équipé d’un câble de 25mm2 de 16m de long Touret grand modèle T702G équipé d’un câble de 16mm2 de 25m de long Touret grand modèle T702G équipé d’un câble de 35mm2 de 16m de long

NB8 ETAU DE TERRE SIMPLE CEI 61230 Utilisation : Permet d’assurer la connexion au conducteur de terre. Positionnable sur piquet de terre (type 701 ou PTT130) Caractéristiques : Exécution en cupro aluminium Plage de contact pour cosse permettant de recevoir le câble de type TFK. Visserie inox M10 incluse. Réf. NB8

102

Capacité Ø 6 à 27 mm / plat 0 à 25 mm / hexagonal de 19mm

www.sf-electric.com

Icc maxi 20 KA1 s

Dimensions 100x100x40 mm

Poids 0,5 kg

Matière cupro-alu


5/04/12

17:04

Page 103

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


N3B8 ETAU DE TERRE TRIPLE CEI 61230 Utilisation : Permet d’assurer le liaison en court-circuit des câbles de phase ainsi que leurs connexions à la terre. Caractéristiques : Exécution en cupro aluminium Plage de contact pour cosse triple permettant de recevoir 3 câbles type TFK en même temps. Visserie inox M10 incluse. (1x).

Réf. N3B8

Capacité Ø 6 à 30 mm / plat 0 à 30 mm / hexagonal de 19mm

Icc maxi Dimensions 31,5 KA1 s 100x115x40 mm

Poids 0,75 kg

Matière cupro-alu

>>> POSTE DE TRANSFORMATION

MT535AP

MT535B

MT525AP

MT516AP

PINCES DE MISE À LA TERRE POUR DISPOSITIF PIMT

MT416AP

Réf. MT535AP MT535B MT525AP MT525B MT516AP MT416AP

MT525B

Pinces légères et compactes. Avec l’embout AP, elles sont munies d’un freinage circonférentiel destiné à leur éviter de tourner lors de la pose. Caractéristiques : La pince MT525 a la particularité d’être articulée, ce qui lui permet d’être posée sur des conducteurs cylindriques dans toutes les configurations jusqu’à 90°. Les pinces MT535 et MT516 sont d’un usage mixte conducteur plat et cylindrique. La pince MT416 est destinée aux barres plates. Visserie inox M10 incluse.

Désignation Capacité de serrage Pince MT535 avec embout AP Conducteur cylindrique Ø 5-35mm Conducteur plat 16-40 et 5-40 Pince MT535 avec embout B Conducteur cylindrique Ø 5-35mm Conducteur plat 16-40 et 5-40 Pince MT525 avec embout AP Conducteur cylindrique Ø 5-35 mm Pince MT525 avec embout B Conducteur cylindrique Ø 5-35 mm Pince MT516 avec embout AP Conducteur cylindrique Ø 8-19 mm Conducteur plat 0-19 mm Pince MT416 avec embout AP Conducteur plat 40-16 mm

Icc max

Matière

Dimensions

Poids

25 kA/1s

Alu

44 x 100 x 180

620 g

25 kA/1s 14,5 kA/1s 14,5 kA/1s

Alu Cupro - alu Cupro - alu

44 x 100 x 180 85 x 56 x 192 85 x 56 x 192

620 g 650 g 650 g

20 kA/1s 18 kA/1s

Alu Alu

35 x 79 x 143 35 x 75 x 169

320 g 320 g

Disponible également en standard avec embouts, M (poignée) et CR (anneau pour perche à crochet) sur pince MT535 uniquement. Autres embouts possible sur demande.



PINCES DE MISE À LA TERRE POUR DISPOSITIF PIMT CEI 61230

103


5/04/12

17:04

Page 104


BT

HTA

HTB

PIMT DISPOSITIF DE MISE À LA TERRE ET DE MISE EN COURT-CIRCUIT POUR POSTE HTA CEI 61230 Caractéristiques : Compositions standards: - Un jeu de 3 pinces de même référence au choix avec embout AP (autres embouts sur demande): MT535, MT525, MT516 ou MT416 - Une TRIFURCATION : ensemble de liaison de câbles cuivre sous gaine extra souple équipés de cosses étanches et relié par un bloc de jonction. Longueur des câbles de court-circuit = 0.8m. Longueur du câble de terre = 2m. - Un étau de terre: NB8 - Une perche isolante téléscopique: TR245APV - Un coffret métallique: CM535 Toutes autres compositions possible sur demande. Réf. PIMT16 PIMT46 PIMT56 PIMT66 PIMT76 PIMT110 PIMT410 PIMT510 PIMT610 PIMT710 PIMT49 PIMT48 PIMTxxx

Composition de pinces 3xMT516 + 3xMT416 + 3xMT525 3xMT516 3xMT416 3xMT525 3xMT535 3xMT516 + 3xMT416 + 3xMT525 3xMT516 3xMT416 3xMT525 3xMT535 3xMT525 3xMT535 Au choix : type de pince et embout

Icc 8 kA/1s 8 kA/1s 8 kA/1s 8 kA/1s 8 kA/1s 13 kA/1s 13 kA/1s 13 kA/1s 13 kA/1s 13 kA/1s 14,5 kA/1s 8 kA/1s Suivant choix pince et trifurcation

TRIFURCATION : section câble court circuit et section câble de terre 35 mm2 35 mm2 35 mm2 35 mm2 35 mm2 50 mm2 50 mm2 50 mm2 50 mm2 50 mm2 cc : 70 mm2/ terre : 35 mm2 35 mm2 Au choix : - section, longueur des câbles de court-circuit et de terre perche isolante - coffret ou housse de rangement

TRIFURCATION: Autres longueur et section de câble possible sur demande. Autres embouts de pinces disponible sur demande.

TRIF ENSEMBLE DE CÂBLES POUR DISPOSITIF DE MISE EN COURT-CIRCUIT ET DE MISE À LA TERRE CEI 61230 Utilisation : Permet d’équiper ou de remplacer les câbles de mise en court-circuit et de mise à la terre des postes. Caractéristiques : Une TRIFURCATION est un ensemble de câbles cuivre pour dispositif de mise à la terre et en court-circuit triphasé, composé de : - 3 câbles de mise en court-circuit. - 1 câble de mise à la terre - l’ensemble relié sur un bloc de jonction et équipé de cosses étanches type TFK. Réf.

T35008C35020C T50008C50020C T70008C70020C T70008C35020C T95015C35025C T95010C95030C T12008C50020C T12008D12018D Sur mesure Suivant définition

104

Icc

8 kA/1s 13 kA/1s 18,5 kA/1s 18,5 kA/1s 25 kA/1s 25 kA/1s 31,5 kA/1s 31,5 kA/1s

Section des 3 câbles de court-circuitcâbles

Longueur câbles de court-circuit

Diamètre trous de bornage cosses câbles de court-circuit

Section câble de terre

Longueur câble de terre

35 mm2 50 mm2 70 mm2 70 mm2 95 mm2 95 mm2 120 mm2 120 mm2

0,8 m 0,8 m 0,8 m 0,8 m 1,5 m 1m 0,8 m 0,8 m

Ø 10mm Ø 10mm Ø 10mm Ø 10mm Ø 10mm Ø 10mm Ø 10mm Ø 12mm

35 mm2 50 mm2 70 mm2 35 mm2 35 mm2 95 mm2 50 mm2 120 mm2

2m 2m 2m 2m 2,5 m 3m 2m 1,8 m

Diamètre trous dde bornage cosse câble de terre Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 12 mm

Choix de la longueur

Choix du Ø 10 mm (code C), 12 mm (code D)

Choix de la section


Choix du Ø 10 mm (code C), 12 mm (code D)

Dépendant de la section Choix de du câble cc la section

www.sf-electric.com


5/04/12

17:04

Page 105

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


NBD25 PINCE / ÉTAU DE MISE À LA TERRE POUR POINTS FIXES À BOULE CEI 61230 Utilisation : Pince-étau spécialement étudiée pour la mise à la terre des points fixes à boules. NBD25AP

Mise en œuvre très facile sur toutes les formes de conducteurs et points fixes. Idéale pour les barres plates grâce à sa mâchoire inclinée. Caractéristiques : Exécution en cupro-aluminium. Visserie inox M10 incluse.

NBD25B

NBD25M

Réf.

Désignation

NBD25AP

Pince NBD25 avec embout hexagonal

Capacité de la pince Conducteur cylindrique

Capacité de la pince Conducteur plat

7-37 mm

37 mm

Capacité de Capacité de la pince la pince Point fixe de terre - Point fixe Sphère Ø de terre - T Ø Icc max Dimensions 31,5 kA/1s Ø 20 et 25 mm 20 mm tout conducteur. 40 kA/0,5s sur boule dia 25mm. 16kA/1s sur boule dia 20mm. 44 x 100 x 180 mm

Poids

920 g

Disponible en standard avec embout: - B (baïllonette) réf. NBD25B, - M (avec poignée) réf. NBD25M, - CR (anneau perche à crochet) réf. NBD25CR. Autres embouts possible sur demande.

Mise en œuvre très facile sur toutes les formes de conducteurs et points fixes. Avec l’embout AP, elles sont munies d’un freinage circonférentiel destiné à leur éviter de tourner lors de la pose. Caractéristiques : Exécution en cupro-aluminium. Visserie Inox M10 incluse.

NB2025B NB2025AP

Réf.

Désignation

Capacité de la pince Conducteur cylindrique

Capacité de la pince Conducteur plat

Capacité de la pince Point fixe de terre Sphère Ø

NBD2025B Pince NBD25 avec embout baîonnette

5-32 mm

32 mm

Ø 20 et 25 mm

NBD2025AP Pince NBD25 avec embout hexagonal

5-32 mm

32 mm

Ø 20 et 25 mm

Capacité de la pince Point fixe de terre - T Ø Icc Dimensions 31,5 kA/1s - 16 kA/1s 20 mm sur boule Ø 20 mm 35 x 78 x 175 mm 31,5 kA/1s - 16 kA/1s 20 mm sur boule Ø 20 mm 35 x 78 x 125 mm

Poids 760 g 740 g

Disponible aussi en standard avec embout: - M (poignée) Réf. NB2025M - CR (anneau perche à crochet) réf. NB2025CR. Autres embouts possible sur demande.



NB2025 PINCES DE MISE À LA TERRE POUR POINTS FIXES À BOULE COMPACT CEI 61230 Utilisation : Pince-étau spécialement étudiée pour la mise à la terre des points fixes à boule.

105


5/04/12

17:04

Page 106


BT

HTA

HTB

CORATRIF DISPOSITIF COMPLET DE MISE EN COURT-CIRCUIT ET DE MISE À LA TERRE CEI 61230 Utilisation : Pour points fixes à boule diamètre 20 et 25mm, barres plates et cylindriques. Adapté pour le montage des fûts de cosse type E240. Caractéristiques : Composition: - 1 TRIFURCATION suivant définition du tableau - 3 pinces de phase NBD25AP (embouts hexagonals 12mm) - 1 pince étaux de terre NBD25M (avec une poignée ergonomique) - 1 perche isolante TR245APV - 1 coffret métallique de rangement CM535 Réf.

Icc max

CORATRIF CORATRIF01 CORATRIF02 CORATRIF03

18,5 kA/1s 25 kA/1s 18,5 kA/1s 18,5 kA/1s

Section des 3 câbles de court-circuit 70 mm2 95 mm2 70 mm2 70 mm2

Longueur des câbles de court-circuit 1,5 m 0,8 m 0,8 m 0,8 m

Section du câble de terre 35 mm2 95 mm2 35 mm2 35 mm2

Longueur du câble de terre 2m 3m 5m 10 m

Autres compositions et/ou Trifurcation sur demande

FD20-FD25 POINT FIXE À BOULE DROIT

Réf.

Boule Ø D

Icc maxi

FD20-12 FD25-12 FD25-16

20 mm 25 mm 25 mm

18,5 kA/s 31,5 kA/1s et 40kA/0,5s 31,5 kA/1s et 40kA/0,5s

Dimensions Ød M 12 M 12 M 16

Dimensions Longueur - L 99 mm 111 mm 123 mm

Dimensions Longueur - L1 37 mm 37 mm 46 mm

Dimensions Longueur - L2 62 mm 74 mm 77 mm

Dimensions - W 22 mm 27 mm 27 mm

Clé 6 6 8

FC20-FC25 POINT FIXE COUDÉ À BOULE Utilisation : Utilisable pour prise de contact sur barre conductrice.

106

Réf.

Boule Ø D

Icc maxi

FC20-12 FC25-16

20 mm 25 mm

18,5 kA/s 31,5 kA/1s et 40kA/0,5s

www.sf-electric.com

Dimensions Ød M 12 M 16

Dimensions Longueur - L 93 mm 122 mm

Dimensions Longueur - L1 37 mm 46 mm

Dimensions Longueur - L2 Dimensions - W Clé 56 mm 22 mm 6 76 mm 27 mm 8


5/04/12

17:04

PROTÉGEZ-VOUS

Page 107

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MALT/CC POSTE À TRAVERSÉES EMBROCHABLES MISE EN COURT CIRCUIT ET MISE À LA TERRE POUR POSTE À TRAVERSÉES EMBROCHABLES CEI 61230 Utilisation : Dispositif de mise en court-circuit et de mise à la terre complet pour prise 250 Ampères réf. DMTPC250 et 400 Ampères réf. DMTPC400 composé de: • 1 trifurcation avec 3 câbles de court-circuit de 70mm2 lg 0.8m et 1 câble de terre de longeur 2m : réf. T70008C35020C • 3 plots de mise à la terre 250A ou 400A avec leur système de verrouillage (étrier métallique) • 3 cadenas de condamnation • 1 étau de terre réf. NB8 L’ensemble conditionné dans un sac de transport.

DMTPC400

Ensemble de 3 plots de repos isolants et son système de verrouillage et condamnation par cadenas. Permet la remise sous tension du câble déconnecté du transformateur : • pour prise 250A réf : PRPC250 • pour prise 400A réf : PRPC400

DMTPC250

Ensemble de condamnation 400A équipé de 3 capuchons isolants de son système de verrouillage et condamnation par cadenas : réf. DCPC400 Caractéristiques : Icc Max: 12,5kA/1s

PRPC250

PRPC400

Réf. DMTPC250 PRPC250 DMTPC400 PRPC400 DCPC400

Désignation Dispositif MALT pour poste HTA à traversée embrochable 250A Lot de 3 plots de repos isolant pour prise poste HTA 250A Dispositif MALT pour poste HTA à traversée embrochable 400A Lots de 3 plots de repos isolant pour prise poste HTA 400A Lot de 3 dispositifs de condamnation pour prise transfo HTA 400A

Dimensions 600 x 250 x 200 mm 400 x 300 x 100 mm 600 x 250 x 200 mm 400 x 300 x 100 mm 400 x 300 x 100 mm

Poids 8 kg 3 kg 10,5 kg 5 kg 4,5 kg



DCPC400

107


5/04/12

17:04

Page 108

MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > HTB Applications :

BT

SMAPE SYSTÈME DE MISE À LA TERRE AVEC ASSERVISSEMENT ENTRE LA PINCE ET L’ÉTAU CEI 61230 100% sécurisé (BREVETÉ) - Un dispositif LÉGER et PEU ENCOMBRANT - Un étau très robuste FACILE A MANŒUVRER - Une clé RÉSISTANTE qui VOUS PROTÈGE - Un contrôle automatique du bon serrage de l’étau - Mise en œuvre aisée grâce à son ergonomiee à son ergonomie Caractéristiques : • Un asservissement mécanique entre la pince et l’étau • Un système de verrouillage sur l’étau et sur la pince qui impose le respect de la chronologie des étapes à réaliser • Un mécanisme permettant de garantir une pression de contact suffisante à chaque serrage

Pince SA1560

Réf. Pinces SA342 SA1560 SAP20120 SAP1060

Pince SA342

Capacité de serrage

Poids

40 40 40 31,5

De 3 à 42 mm De 5 à 60 mm De 20 à 120 mm De 10 à 60 mm

1,2 kg 1,3 kg 1,6 kg 1,3 kg

Étau SAGTE25

Réf. Etaux SAGTE25 SANBCRTTS SANB33S

108

Pince SAP1060

Icc (kA/s)

Étau SANBCRTTS

Étau SANB33S

Icc (kA/s)

Capacité de serrage

Poids

40 40 40

Jusqu’à 40 mm Jusqu’à 35 mm Jusqu’à 35 mm

1,8 kg 1,2 kg 1,2 kg

www.sf-electric.com

HTA

HTB


5/04/12

17:04

Page 109

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > HTB

UNE INSTALLATION EN 2 TEMPS 3 MOUVEMENTS ! 1

2

3

Positionnez l’étau sur la cornière du pylône et serrez

Récupérez la clé et transférez-la sur la pince

Positionnez la pince sur le conducteur

Pour la dépose, procédez à l’inverse

EXEMPLES DE CONFIGURATION SMAPE VERSION LIGNE

Réf. S3P0AGT S3P1AGT S3P0XGT S3P1XGT S3P3AGT S3P3HGT

SMAPE VERSION POSTE CEI 61230

Pince SA342 SA1560 SA342 SA1560 SAP1060 SAP1060

Embout AN AN X46 X46 AN HE

Etau SAGTE25 SAGTE25 SAGTE25 SAGTE25 SAGTE25 SAGTE25

Réf. S3P1HNC S3P1LNC S3P1XNC S3P2HNC S3P2LNC S3P2XNC

Pinces SA1560 SA1560 SA1560 SAP20120 SAP20120 SAP20120

Embouts HE CL X46 HE CL X46

Etau SANBCRTTS SANBCRTTS SANBCRTTS SANBCRTTS SANBCRTTS SANBCRTTS

Ensemble de 3 couples pince/étau livré sans câble et avec une clé par couple. Autres références disponibles sur demande (y compris ensemble 1 couple pince/étau).



CEI 61230

109


5/04/12

17:04

Page 110


BT

HTA

HTB

>>> TRANSPORT : COFFRET ET HOUSSE CM535 COFFRET VIDE POUR DISPOSITIF DE MISE À LA TERRE PIMT

Réf. CM535


Poids 6,34 kg

TD386 COFFRET VIDE POUR DISPOSITIF DE MISE À LA TERRE

Réf. TD386


Poids 4,180 kg

HMALT HOUSSE DE TRANSPORT POUR DISPOSITIF DE MISE À LA TERRE Caractéristiques : Très robuste, équipé de 4 poignées, d’une fenêtre extérieure permettant d’insérer une étiquette d’identification et d’une fenêtre porte document intérieure au format A4.

Réf. HMALT

110


www.sf-electric.com

Poids 980 g


5/04/12

17:04

Page 111

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> LIAISON ÉQUIPOTENTIELLE

Pxxx20120

Pxxx1560

TEQ35—DD

Pxxx540

NBCRTTS

PxxxNBD25

Pxxx525

PxxxJAS19

NB33S

PxxxHE

NB8 JAS19

PLE432M NBD25M

NB8M MT516M

Réf. P0501560 P05020120 P050540 P050NBD25 P050MT525 P050JAS19 P050HE

Produit Perchette avec pince montée directement Perchette avec pince montée directement Perchette avec pince montée directement Perchette avec pince montée directement Perchette avec pince montée directement Perchette avec pince montée directement Perchette seule

P—-1560 (—- : longueur en cm) S1560HE S20120HE TEQ3502DD TEQ3503DD TEQ3504DD TEQ3505DD TEQ3506DD TEQ3507DD TEQ3515DD TEQ35—DD NBCRTTS NB33S GTE25COS NB8 ou N3B8 NBD25M PLE432M NB8M

LEQ LIAISON D’EQUIPOTENTIALITÉ Utilisation : Permet de mettre au même potentiel l’ensemble des pièces métalliques dans la zone de travail par liaison avec la LEQ. Caractéristiques : Câble cuivre sous gaines PVC translucides extra souple de couleur verte. Extrémités du câble sertie de 2 cosses avec trous de bornage de 12mm pour permettre la connexion des pinces et étaux HTB

Pince Pince Liaison d’équipotentialité Liaison d’équipotentialité Liaison d’équipotentialité Liaison d’équipotentialité Liaison d’équipotentialité Liaison d’équipotentialité Liaison d’équipotentialité Liaison d’équipotentialité Étau Étau Étau Étau Etau avec poignée Etau avec poignée Etau avec poignée

Caractéristiques Pince S1560 et perche Pince S20120 et perche Pince S540 et perche Pince NBD25 et perche Pince MT525 et perche Étau JAS19 et perche Perchette sans pince avec embout HE (permet de monter n’importe qu’elle type de pince avec un embout HE) Perchettes disponibles en différentes longueurs (toujours multiple de 50 cm) pour tous ces types de pinces Pince S1560 seule (utilisation avec perche de malt embout HE) Pince S20120 seule 2m 3m 4m 5m 6m 7m 15 m Autres longueurs possibles sur demande (— : longueur en m) Pour sabots à ailettes Pour barres plates Pour cornières de pylône Pour piquet de terre Pour barre plate, ronde, piquet de terre, point fixe à boule Pour barre plate, ronde, piquet de terre Pour barre plate, ronde, piquet de terre


NB8

Vous pouvez mixer les différentes références proposées pour réaliser votre liaison équipotentielle composée de, au choix : 1 perchette + 1 liaison + 1 étau ou 2 perchettes + 1 liaison ou 1 pince + 1 liaison + 1 étau ou 2 pinces + 1 liaison


111


5/04/12

17:04

Page 112


BT

HTA

HTB

SFERM3 ENROULEURS DE MALT POUR LIAISON ÉQUIPOTENTIELLE Utilisation : Assurer des liaisons équipotentielles. Protection contre les charges électro-statiques et ondes de choc consécutives à la foudre. Camion citerne, réservoir. Caractéristiques : Construction robuste en tôle d’acier repoussée et emboutie. Bobine montée sur deux roulements étanches. Rappel automatique par ressort à lame à spirale. La liaison électrique s’effectue par un système de bague-balais à partir d’une section de 50 mm2. Fourni avec câble H07VK vert jaune et la pince crocodile. Orientable sur 180°. Châssis sans carter, conception permettant l’échange du câble ou du ressort immédiatement (coût réduit des interventions). Équipé en standard d’un cliquet d’arrêt. Peinture Epoxy polyester noire. En option: Traitement anti-corrosion par zingage ou métallisation. Tous les enrouleurs sont équipés en standard d’un câble H07VK vert/jaune et d’une pince crocodile. Pour le cas où votre application ne nécessiterait pas une orientation de 180°, d’autres modes de fixation sont possibles sur demande. Si votre besoin porte sur un enrouleur avec d’autres caractéristiques, n’hésitez pas à nous contacter. Réf. SFERM31016 SFERM31025 SFERM32016 SFERM32025

Longueur câble Diamètre câble 10 m 16 mm2 10 m 25 mm2 20 m 16 mm2 20 m 25 mm2

>>> EMBOUTS POUR PINCES DE MISE À LA TERRE

AN

B

HE

CL

X46

BCL

CR

CHOIX DES EMBOUTS POUR PINCES DE MISE À LA TERRE CHOIX EMBOUTS-PINCES DE MALT Réf. AN HE B CL BCL X46 CR

112

Type d’embout Anse Hexagonal de 26mm Baïonnette (type VDE 48087) Cloche Baïonnette cloche A visser Anneau pour perche à crochet

www.sf-electric.com


5/04/12

17:04

Page 113

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> PINCES DE MISE À LA TERRE

S540AN

S1560AN

HT1080B HT1080AAN avec Anse et Anneau de levage

VERSION POSTE ET LIGNE PINCES DE MISE À LA TERRE VERSION POSTE ET LIGNE CEI 61230 Utilisation : Pour conducteurs et barres cylindrique. Montage sur connexion TFK et SAFO. Accessoires : Voir choix des embouts pour pinces de mise à la terre

R1560

S1560AN sur R1560AN

Réf. S540AN S1560AN

Désignation Pince S540 avec embout AN Pince S1560 avec embout AN

HT1080B

Pince HT1080 avec embout B

HT1080AAN

Pince HT1080 avec embout AN et crochet de levage Pince anti-amorçage ou martyre: assure le relais entre le câble et la pince Existe avec embout CR

R1560AN

Embouts Capacité de serrage Icc max Longueur Existe avec embout B, CL, BCL et X46 Ø 5 à 40 mm 31,5kA/1s 156mm Existe avec embout B, CL, BCL et X46 Ø 15 à 60 mm 31,5kA/1s - 40kA/1s avec platine double P1560S 156mm Existe avec embouts HE, AN, CR, CL, BCL et X46 Ø 10 à 80 mm 31,5kA/1s 275 mm

Poids 1,4kg 1,4kg 1,3 kg

Ø 10 à 80 mm

31,5kA/1s

275 mm

1,3 kg

Ø 15 à 60 mm

31,5kA/1s

275 mm

1,3 kg

Pour composer une référence, faire suivre la pince choisie par le type d’embout souhaité (ex : S1560B) Pour la référence HT1080 possibilité d’intégrer un anneau de levage sur le dessus de la pince (ref. HT1080A suivi de l’embout choisi)

SF220

PINCES DE MISE À LA TERRE VERSION POSTE CEI 61230 Utilisation : Pour conducteur et barre cylindriques: pince type S20120, SF220 et HT1080. Pour barres plates: pince type E200. Montage sur connexion TFK. Accessoires : Voir choix des embouts pour pinces de mise à la terre

E200

Réf. S20120HE SF220HE E200HE

Désignation Pince S20120 avec embout HE Pince SF220 avec embout HE Pince E200 avec embout HE

Embouts Existe avec embouts B, X46, CL et BCL Existe avec embouts B, X46, CL et BCL Existe avec embouts B, X46, CL et BCL

Capacité de serrage Ø 20 à 120 mm

Icc max 31,5kA/1s - 40kA/1s avec platine double 31,5kA/1s - 40kA/1s avec platine double P1560S

Ø 120 à 220 mm Barres verticale ou horizontales Sur champs : 30 x 100 mm à plat : 60 x 100 mm 31,5kA/1s

Longueur

Poids

217 mm

1,8 kg

280 mm

3,7 kg

215 mm

2,4 kg


VERSION POSTE 20120HE

Pour composer une référence, faire suivre la pince choisie par le type d’embout souhaité (ex :SF220BCL)


113


5/04/12

17:04

Page 114


BT

HTA

HTB

GTC1560S PINCE MISE EN PLACE AVEC CORDE ISOLANTE CEI 61230 Utilisation : La mise en place et le décrochage de cette pince s’effectuent depuis le sol par l’intermédiaire d’une corde isolante préalablement passée par dessus le conducteur. La pince est hissée sur le conducteur par traction sur la 1er corde. Le décrochage de la pince se fait par traction sur la 2ème corde. Le passage de la corde au dessus du conducteur peut être réalisé à l’aide d’une perche isolante munie de l’adaptateur porte bobine (PBU) ou d’une perche isolante pneumatique (PT1250). Réalisation d’une mise à la terre jusqu’à 12,5m depuis le sol. Caractéristiques : Connexion du câble de mise à la terre de type TFK avec une cosse ayant un trou de bornage de 12mm. Corde isolante (CEI 62192) incluse (2x15m). Réf. GTC1560S

Capacité de serrage sur conducteurs cylindriques Ø 15 à 60 mm

Icc maxi 31,5 kA/1s

Encombrement 200 x 160 x 60 mm

Poids 1 kg

>>> ETAUX DE TERRE VERSION LIGNE ÉTAU CORNIÈRES DE PYLÔNE AVEC CONNEXION TFK CEI 61230 Utilisation : Pour mise à la Terre sur les cornières de pylône Pointe pénétrante anti-arrachement sur l’axe de serrage Caractéristiques : GTE25COS: Etau cornière CDT3GTE: Collecteur de terre Permet de recevoir 3 étaux GTE25COS Pour mise à la terre des lignes multi-faisceaux sur pylône peint. Corps alu et sabot cupro

GTE25COS CDT3GTE

Réf. GTE25COS CDT3GTE

Capacité de serrage jusqu’à 25mm jusqu’à 25mm

Icc max 31,5kA/1s - 40kA/1s avec platine double 31,5kA/1s

Longueur 170mm 250mm

Poids 1,6kg 3kg

VERSION POSTE ÉTAUX DE TERRE VERSION POSTE CEI 61230 Utilisation : Montage sur connexion TFK. NB33S NBCRTTS

N3B8

Réf. NBCRTTS NB33S N3B8

114

Désignation Etau pour sabots à ailettes Etau pour barres plates Etau de terre triple

www.sf-electric.com

Capacité de serrage 33mm 33mm Ø 6 à 30 mm / plat 30 mm

Icc max 40kA/1S 40kA/1S 31,5 kA/1s

Longueur 100mm 100mm 100 mm

Poids 1 kg 1 kg 0,75 kg


5/04/12

17:05

Page 115

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> RALLONGES DE POINTS BAS

CHC31 PERCHES INTERMÉDIAIRES DE TERRE POUR CONNEXION HAUTE ICC MAX 31,5 KA/1S CEI 61230 Utilisation : Les perches intermédiaires pour connexions hautes permettent de soulager l’opérateur en ramenant le point de mise à la terre 3 ou 4 mètres plus bas, ce qui facilite d’autant la manœuvre : • procéder à la vérification d’absence de tension nominale, • mettre en place et serrer sur le conducteur à l’aide de la perche isolante la perche en aluminium, • dégager la perche de manœuvre, • mettre en place le dispositif souple de mise à la terre entre le point de mise à la terre et le barreau de terre, • procéder de la même manière pour chaque phase, • effectuer la manœuvre en sens inverse pour la dépose.

Tête CHC31__120

Tête CHC31__220

Réf. CHC3130060 CHC31300120 CHC31300220 CHC3140060 CHC31400120 CHC31400220

Longueur 3m 3m 3m 4m 4m 4m

Capacité de serrage Ø 10-60 mm Ø 70-120 mm Ø 120-220 mm Ø 10-60 mm Ø 70-120 mm Ø 120-220 mm

La perche conductrice CHC31 doit être mise en place par l’intermédiaire: • soit de la perche isolante dédiée spécifique type CHI31 • soit d’une perche isolante type RTTE équipée d’un embout terminal ERTTECH Ces perches sont réalisées avec du tube sur mousse CEI 60855 de couleur orange. Leur contrôle périodique est vivement recommandé. Caractéristiques : Tube en aluminium Ø 31/35 section 207 mm2, équipé à la partie supérieure d’une pince de contact spéciale en alliage léger munie d’un système de serrage élastique des conducteurs. • Capacités de serrage de Ø 10 à 60 mm ou Ø 70 à 120 mm ou 120 à 220 mm (suivant type de tête). • Le contact électrique entre la pince et la perche conductrice est assuré par liaison directe entre la pince et le tube aluminium ainsi que par 2 tresses souples en cuivre étamé. Le serrage de la pince sur le conducteur s’effectue à l ‘aide de l’élément isolant inférieur, l’embout mâle étant engagé dans l’embout femelle. • La base du tube Ø 35 comporte deux barreaux de terre en alu Ø 30 destinés à recevoir des pinces de terre type S540, S1560 par exemple.

Poids 5,6 kg 5,8 kg 10,8 kg 6,2 kg 6,4 kg 11 kg



Tête CHC31__60

115


5/04/12

17:05

Page 116


BT

HTA

HTB

CHI31 PERCHE ISOLANTE POUR MANOEUVRE DES RALLONGES DE POINTS BAS CHC31 CEI 61230 / CEI 60855 Utilisation : Perche isolante dédiée spécifiquement à la mise en place de la perche conductrice rallonge de points bas CHC31. Caractéristiques : Réalisée avec du tube sur mousse CEI 60855 Ø39mm de couleur orange. Equipée d’un embout terminal CH femelle monté à demeure sur la perche, de 2 jupes de protection en néoprène, d’un garde main et d’une gaine striée antidérapante. Perche en 1 élément de 3,2 ou 4,5m présentant une partie isolante égale à la DMAC pour 225kV et 400kV. Autres longueur, nous consulter. Ref H12 H14H

Réf. CHI31300 CHI31400


Longueur isolante 1,85 m 3,10 m

Accessoires en option Housse pour perche CHI31300 Housse pour perche CHI31400

Tension maxi. d’utilisation 225 kV 400 kV

Poids 2,9 kg 3,9 kg

ERTTECH EMBOUT DE PERCHE ADAPTABLE SUR PERCHE RTTE POUR MANŒUVRE DES RALLONGES DE POINTS BAS CHC31 Utilisation : Embout pour perche isolante RTTE pemettant la manoeuvre des rallonges de points bas CHC31 Possibilité d’utiliser les éléments des perches RTTE Caractéristiques : Réalisée avec du tube sur mousse CEI 60855 Ø32 et Ø39 mm de couleur orange, d’un raccord mâle type RTTE et d’un embout terminal CH femelle permettant le montage sur la rallonge de point bas CHC31. Ne peut se monter qu’à la place de l’élément supérieur des perches RTTE, garantissant ainsi toujours une longueur d’isolement suffisante, en utilisant, le cas échéant une rallonge de perche RTTE (réf: RE115, RE165, RE215). Réf. ERTTECH

Désignation Embout de perche adaptable sur perche RTTE pour manœuvre des rallonges de points bas CHC31

>>> SABOTS DE TERRE STA2147DP ET STDA2147DP

STA2-147DP

Réf. STA2147DP STDA2147DP

116


www.sf-electric.com

STDA2-147DP

Poids 500 g 1,28 kg

SABOTS DE TERRE SIMPLE ET DOUBLE POSITION CEI 61230 Spécification technique EDF-CERT. Utilisation : Directement reliés aux câbles du circuit de terre. Ils sont les points de raccordement les plus efficaces pour les étaux des dispositifs de mise à la terre de travaux et tout particulièrement pour les étaux réf. NBCRTTS. Caractéristiques : Exécutés en cupro-aluminium, ces sabots de mise à la terre sont installés sur les charpentes des postes et installations haute tension. Permet la fixation des boucles de terre jusqu’à 147mm2 incluant les sections standards inférieures de 75 et 116mm2. Boulonnerie en inox M 14 et 2 rondelles bimétalliques inclues. Icc max. 40 kA/1s 63 kA/0,5s

Section câble de Terre 75mm²/116mm²/147mm² 116mm²/147mm²


5/04/12

17:05

Page 117

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> BARREAUX DE TERRE POUR POSTE CAX-CBX

CBX12120 - CAX12120

Réf. CAX12120 CBX12120

Icc maxi 31,5 kA/1s 31,5 kA/1s

Matière Aluminium Bronze

POINTS FIXES ORIENTABLES POUR CONDUCTEURS VERTICAUX OU OBLIQUES CEI 61230 Utilisation : Ces barreaux sont destinés à créer des points de mise à la terre dans les installations électriques de façon à pouvoir utiliser les pinces de mise à la terre standard de type S1560 ou S540. Caractéristiques : Icc max 30kA-1s. L’orientation est possible dans le plan du collier de serrage et dans le plan qui lui est perpendiculaire. Conseil : Pour les conducteurs de faible diamètre (modèle 12-60) il y a lieu d’inverser la partie mobile du collier.

Diamètre mini - maxi 12 - 120 mm 12 - 120 mm

BTP BARREAU DE TERRE À PLAGE 40 KA 1 S Normalisé EDF-CERT CSCT 242-242.2-244 Caractéristiques : Diamètre : 40 mm. Exécuté en alliage d’aluminium.


Réf. BTP


117


5/04/12

17:05

Page 118


BT

HTA

HTB

>>> PAVÉ DE TERRE DLT8 DISPOSITIF LIMITEUR DE TENSION Dans le cadre de la nouvelle norme NFC 18510, le travail hors tension impose la mise à la terre de part et d’autre de la zone de travail . Le DLT8 est le seul moyen autorisé par la norme pour créer l’ouverture du circuit de mise à la terre nécessitée par certaines mesures. Utilisation : Le dispositif limiteur de tension est un appareil monophasé qui est conçu pour être utilisé sur les réseaux HTB. Il est destiné à être inséré dans la mise à la terre afin d’effectuer des mesures avec un appareil de contrôle de disjoncteur par exemple. Le dispositif limiteur de tension est pourvu de deux positions : En position « OUVERT » ( position de réalisation des mesures) - il protège les utilisateurs contre les retours intempestifs de tension en rétablissant le circuit de mise à la terre. - Il limite la tension à ses bornes à une valeur inférieure à 50 Volts. En position « FERME » ,il reconstitue le circuit de mise à la terre. Pour permettre de voir l’ouverture du contact de l’appareillage de contrôle de disjoncteur il faut OUVRIR la boucle de terre. Mais disjoncteur OUVERT, il apparaît une tension INDUITE générée par les appareillages sous tension. Cette tension est présente à l’extrémité de la MALT mais aussi sur l’appareil enregistreur. Lorsque le DLT8 est inséré dans la MALT, il limite à 50 Volts efficaces la tension de « touché » et aux bornes de l’appareil de mesures. En cas de retour accidentel de tension, la MALT de protection est instantanément reconstituée. Avec le disjoncteur FERME tout l’ensemble est au potentiel de terre Caractéristiques : Courant de courte durée admissible : 40 kA Nota : L’intensité maximale de court-circuit admissible (I –t) par un dispositif de mise à la terre et en court-circuit va être donnée par l’élément supportant la plus faible intensité dans la chaîne du dispositif. Cette valeur est clairement identifiée sur le dispositif au niveau d’un câble de court-circuit et il convient à l’utilisateur de toujours vérifier avant l’utilisation si l’Icc du dispositif est approprié à l’utilisation et au risque de court-circuit encouru Durée 1 seconde Courant de crête 100 kA Courant permanent pouvant circuler dans le DLT8 en position FERME : 400 A Courant nominal admissible (§5.2 de la spécification HM-21/97/057A) pouvant transiter par le dispositif d’écrêtage en position OUVERTE : 40 A Courant maximal supporté (§6.5.1.4 de la spécification HM-21/97/057A) pouvant transiter par le dispositif d’écrêtage en position OUVERTE : 100 A Tension maximale aux bornes du DLT8 : 50 Volt RMS. Force maxi nécessaire à la manoeuvre de serrage: 20 Nm Réf. DLT8

118

Poids Masse DLT8 seule 4,90 kg

www.sf-electric.com

Poids Masse DLT8 avec câbles 8,60 kg


5/04/12

17:05

Page 119

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> CANNES DE MISE À LA TERRE POUR CONNEXION HAUTE DISPOSITIF MOBILE CANNE DE TERRE MOBILE POUR CONNEXION HAUTE AVEC PINCES POUR ÉTRIER FIXÉES SUR TENDUS ET JEUX DE BARRE DES POSTES SOURCES HTB CEI / EN 61219, VDE 0683 (1988), DIN 48087 et DIN 48088. Utilisation : Dispositif portable permettant, après la vérification d’absence de tension nominale (V.A.T.n), la mise en court-circuit et à la terre des installations postes HTB à très fort courant de court-circuit. Hauteur maxi du conducteur : 8 m. Offre soumise à étude sur site. Leur intégration présente de nombreux avantages : - Économie financière globale, - Construction robuste et pratique, - Simplicité d’utilisation,mise en œuvre aisée pour l’opérateur - Des conducteurs d’une hauteur jusqu’à 8m peuvent être mis à la terre aisément et en toute sécurité par un seul homme. Caractéristiques : Cet équipement est disponible en deux versions : 1/ Cannes avec pinces pour étrier (poids : 15,5Kg pour une perche de 5 m), 2/ Cannes avec une pointe de contact expansible pour contact « Cloche » (poids : 15,5 kg pour une perche de 5m). Une rallonge peut-être rajoutée aux 2 types de perches.


Icc max admissible: 63,5kA/1s et 80kA/0,5s

Réf. CMTHTM


119


5/04/12

17:05

Page 120


BT

HTA

HTB

DISPOSITIF FIXE CANNE FIXE DE MISE À LA TERRE DES JEUX DE BARRES HAUTES DES POSTES SOURCES HTB CEI / EN 61219 Agrément EDF n° C333 0 445 Utilisation : Solution définitive aux problèmes de mise à la terre des installations de grandes hauteurs jusqu’à 12m et très fort courant de court-circuit. Nos cannes de terre sont issues de nombreux essais menés chez KEMA à Arnheim et au laboratoire de grande puissance Les Renardières d’EDF. Offre soumise à étude sur site. Leur intégration présente de nombreux avantages : • économie financière par rapport au sectionneur de terre, • montage sans problème dans une installation déjà existante, • construction robuste et pratique, • conception très simple, facile à manipuler, • Des conducteurs d’une hauteur jusqu’à 12m peuvent être mis à la terre aisément et en toute sécurité par un seul homme. Caractéristiques : Icc max admissible: 80kA/0,5s. Ensemble complet composé de : • 1 canne de mise à la terre (7) proprement dite en aluminium, logée dans un tube de protection (5). La canne est équipée de cônes de serrage incorporés ; lors de la mise en place, les cônes de serrage pressent la paroi de la canne contre les manchons de contact de terre et de ligne Longueur 4,25 m environ, • 1 manchon de contact de terre en aluminium (18) vissé sur une console en forme de trapèze ; cet ensemble est destiné à être monté à demeure sur la partie mise à la terre de la charpente de l’installation électrique, • 1 tube de protection (5) en aluminium verrouillable, avec entonnoir de guidage et fixations à la charpente, longueur 4,60 m environ ; le tube de protection sert au logement de la canne de terre tant que l’installation électrique n’est pas mise à la terre et en court-circuit. Il est destiné à être monté à demeure sur la charpente métallique à l’aide de deux fixations en forme de T réalisées dans des fers en U galvanisés à chaud. Les dimensions indiquées correspondent à un poste 300 kV pour une hauteur de barre de 12 m environ, • 1 support de base en acier galvanisé à chaud (4) pour perche de manœuvre destiné à être monté à demeure sur la charpente métallique. Celui-ci peut être escamotable. Le support de base est destiné à faciliter le guidage de la perche de manœuvre, • 1 perche de manœuvre en fibres de verre (1), en 3 parties télescopiques avec manivelle, servant à soulever et verrouiller la canne de mise à la terre. Longueur totale 7,60 m environ - Longueur de transport : 3,80 m environ - Poids : 18 kg. Perche isolante composée de : - une manivelle de sécurité avec loquet de verrouillage et poignée escamotable (9-10), - un engrenage planétaire simple pour faciliter la manœuvre de la manivelle (11), - des courroies de traction en matière synthétique avec bobine et rouleaux pour déployer ou replier les sections télescopiques de la perche (14), - des joints amortisseurs pour éviter les chocs entre les différentes sections de la perche, - une tête baïonnette en acier avec limiteur de couple (13) entrant en action en fin de serrage et desserrage de la canne de terre, - une base en aluminium comportant : une partie tubulaire équipée d’un roulement et servant de centrage sur le support de base et d’une couronne (16) servant de point d’appui éventuel pour le retrait de la canne, - marquage des références et mode d’emploi, sens de manœuvre et de rotation de la perche, marque la limite de la perche isolée sous forme d’un anneau noir. Réf. CMTHTF

120

www.sf-electric.com


5/04/12

17:05

Page 121

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > Câble de mise à la terre et de court-circuit et accessoires

>>> CÂBLES SOUPLE EN CUIVRE ET ACCESSOIRES Câble de court-circuit et de mise à la terre en Cuivre

CÂBLES SOUPLES EN CUIVRE CÂBLES SOUPLES DE TERRE ET DE COURT-CIRCUIT EN CUIVRE CEI / EN 61138 Utilisation : Câble pour la réalisation de dispositifs portables de mise à la terre et en court-circuit selon CEI 61230 (EN 61230). Caractéristiques : Type TSC: câble cuivre avec gaine PVC extra souple (ST11) pour utilisation de -25°C à +55°C. Type SX: câble cuivre avec gaine silicone pour utilisation de -40°C à + 70+C.

Réf.

Section du câble

TSC16 TSC25 TSC35 TSC40 TSC50 TSC70 TSC75 TSC95 TSC120 TSC150

16 mm2 25 mm2 35 mm2 40 mm2 50 mm2 70 mm2 75 mm2 95 mm2 120 mm2 150 mm2

Elévation du câble de 350°C en fin de court-circuit 4kA/0,5s 3kA/1s 6,5kA/0,5s - 4,5kA/1s 9,5kA/0,5s - 6,5kA/1s 10,5kA/0,5s - 7,5kA/1s 13kA/0,5s - 9,5kA/1s 18,5kA/0,5s - 13kA/1s 20kA/0,5s - 14kA/1s 25kA/0,5s - 18kA/1s 31,5kA/0,5s - 22,5kA/1s 40kA/0,5s - 28kA/1s

Elévation du câble de 700°C en fin de court-circuit 6kA/0,5s 4kA/1s 9,5kA/0,5s - 6,5kA/1s 13kA/0,5s - 10,5kA/1s 15kA/0,5s - 9kA/1s 18,5kA/0,5s - 13kA/1s 26kA/0,5s - 18,5kA/1s 28kA/0,5s - 20kA/1s 35,5kA/0,5s - 25kA/1s 45kA/0,5s - 31,5kA/1s 56kA/0,5s - 40kA/1s

Ø sur âme cuivre 5 mm 6,4 mm 8,2 mm 8,2 mm 9,2 mm 12 mm 12,2 mm 13 mm 14,8 mm 18 mm

Poids 160 g 300 g 350 g 350 g 550 g 750 g 800 g 980 g 1,305 kg 1,620 kg

Câble de court-circuit et de mise à la terre Aluminium

Type TAS: câble aluminium avec gaine silicone pour utilisation de -40°C à + 70+C.

Réf. TAP35 TAP50 TAP70 TAP95 TAP120 TAP150

Section du câble 35 mm2 50 mm2 70 mm2 95 mm2 120 mm2 150 mm2

Elévation du câble de 350°C en fin de court-circuit 7kA/0,5s - 5k1/1s 10kA/0,5s - 7k1/1s 14kA/0,5s - 10k1/1s 19kA/0,5s - 13,5k1/1s 24kA/0,5s - 17,5k1/1s 30kA/0,5s - 21,5k1/1s

Ø sur âme cuivre 11,4 mm 14 mm 12 mm 13 mm 15,1 mm 18 mm

Poids 110 g 180 g 250 g 330 g 440 g 530 g



CÂBLES SOUPLES EN ALUMINIUM CÂBLES SOUPLES DE TERRE ET DE COURT-CIRCUIT EN ALUMINIUM CEI / EN 61138 Utilisation : Câble pour la réalisation de dispositifs portables de mise à la terre et en court-circuit selon CEI 61230 (EN 61230). Caractéristiques : Type TAP: câble aluminium avec gaine PVC extra souple (ST11) pour utilisation de -25°C à +55°C.

121


5/04/12

17:05

Page 122

MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > Câble de mise à la terre et de court-circuit et accessoires Applications :

BT

HTA

HTB

CONNEXIONS TFK / TSF CONNEXIONS TFK CEI 61230 Utilisation : Assure la liaison cuivre entre les pinces et étaux des dispositifs portables de mise à la terre et en court-circuit. Caractéristiques : Connexion par cosse DIN sertie rendu étanche, soit par un 2ème sertissage sur l’isolant, soit par une gaine thermorétractable avec adhésif. Type TFK: connexion réalisée avec câble à gaine PVC extra souple (ST11) pour utilisation de -25°C à +55°C. Type TFS: connexion réalisée avec câble à gaine silicone pour utilisation de -40°C à + 70+C.

Réf. TFK1616 TFK3510 TFK5005DD TFK7010 TFK7008DD TFK9508 TFK9508DD TFK12010DD TFK15010DD TSF1616 TSF350275 Sur mesure Suivant définition

Type de gaine PVC PVC PVC PVC PVC PVC PVC PVC PVC Silicone Silicone

Section câble cuivre 16 mm2 35 mm2 50 mm2 70 mm2 70 mm2 95 mm2 95 mm2 120 mm2 150 mm2 16 mm2 35 mm2

Longueur câble 16 m 10 m 5m 10 m 8m 8m 8m 10 m 10 m 16 m 2,75 m

Diamètre trous de bornage de la cosse extrémités 1 et 2 Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 12 mm Ø 12 mm Ø 10 mm Ø 10 mm

PVC = TFK / Silicone = TSF

Choix de la section


Choix du Ø : 8 mm = code B/10 mm = code C/ 12 mm = code D

CONNEXIONS CAP / CAS CONNEXION CA CEI 61230 Utilisation : Assure une liaison aluminium entre les pinces et étaux des dispositifs portables de mise à la terre et en court-circuit. Caractéristiques : Connexion sertie rendu étanche par une gaine thermorétractable avec adhésif.

Réf. CAP3510 CAP7002 CAP950225 CAP1200275 CAP12010DD CAS700275 Sur mesure Suivant définition

122

Type de gaine PVC PVC PVC PVC PVC Silicone

Section câble cuivre 35 mm2 70 mm2 95 mm2 120 mm2 120 mm2 70 mm2

Longueur câble 10 m 2m 2,25 m 2,75 m 10 m 2,75 m

Diamètre trous de bornage de la cosse extrémités 1 et 2 Ø10 mm Ø10 mm Ø10 mm Ø10 mm Ø12 mm Ø 10 mm

PVC = CAP / Silicone = CAS

Choix de la section


Choix du Ø : 8 mm = code B/ 10 mm = code C/ 12 mm = code D

www.sf-electric.com


5/04/12

17:05

Page 123

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > Câble de mise à la terre et de court-circuit et accessoires

>>> IDENTIFICATION DES MISES À LA TERRE PAR FANIONS DE COULEUR

S120 FANION PLASTIFIÉ EN PVC Utilisation : Fanion pour la reconnaissance des M.A.L.T. de travaux communes à plusieurs zones de travail. Caractéristiques : En tissu plastifié enduit PVC opaque, impression 2 faces. Hauteur chiffres: 50 mm. Hauteur lettres: 60 mm. Livré avec 2 pincettes fibre de verre noires ouverture maxi 23 mm pour la mise en place sur tresses ou autres supports.

Réf. S120JV S120JP S120VV S120VP S120MV S120MP S120GV S120GP S120ORFV S120ORFP S120BCEV S120BCEP S120VFV S120VFP S120NTCMV S120NTCMP S120RGPV S120RGPP S120BEPV S120BEPP S120VELV S120VELP

Type Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires Avec 2 attaches velcro Avec 2 pincettes noires

Identification

CE - Equipe contrôle électrique CE - Equipe contrôle électrique Chef de travaux Chef de travaux TCM - Travaux Telecom TCM - Travaux Telecom GP - Groupement de Postes GP - Groupement de Postes EP - Equipe Poste EP - Equipe Poste EL - Equipe Ligne EL - Equipe Ligne

Coloris Jaune Jaune Violet Violet Marron Marron Gris Gris Orange fluo Orange fluo Bleu Bleu Vert fluo Vert fluo Noir Noir Rouge Rouge Blanc Blanc Vert Vert

Marquage Noir Noir Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Noir Noir Blanc Blanc Noir Noir Blanc Blanc Blanc Blanc Noir Noir Noir Noir

Dimensions 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm 350 x 300 mm

Poids 50 g 170 g 50 g 170 g 50 g 170 g 50 g 170 g 50 g 170 g 50 g 170 g 50 g 170 g 50 g 170 g 50 g 170 g 50 g 170 g 50 g 170 g



Possibilité de numéroter chaque fanion de 1 à 999, de l’identifier par 1 à 3 lettres pour les modèles coloris gris, marron et violet exclusivement (prix sur demande).

123


5/04/12

17:05

Page 124

MISE À LA TERRE (MALT) ET EN COURT-CIRCUIT (MCC) > Câble de mise à la terre et de court-circuit et accessoires Applications :

BT

HTA

HTB

S120J2 JEU DE 2 FANIONS TRIANGULAIRES DE MISE À LA TERRE MARQUAGE NOIR SUR FOND JAUNE Caractéristiques : En tissu enduit PVC impression 2 faces. Jeu de 2 fanions munis d’un ourlet permettant le passage sur tresse cuivre. Zone de 3 chiffres pré-marqués et de 8 segments pour la section des tresses de terre. Réf. S120J2 S120J S120LT S120LT

Désignation Jeu de 2 fanions: Fanion pour tresse de cuivre de 120 mm2 max. Fanion pour tresse de cuivre de 70 mm2 max. Accessoire optionnel: Fanion avec 2 oeillets Ø 11,5 mm pour passage de colliers

Poids 35 g 20 g 15 g 22 g

S120LV FANION TRIANGULAIRE JAUNE SANS INSCRIPTION ET SANS HAMPE. Caractéristiques : En tissu enduit PVC. Fanion triangulaire muni d’un ourlet permettant le passage sur tresse cuivre de 120 mm2 maxi.

Réf. S120LV


S120L FANION TRIANGULAIRE DE MISE À LA TERRE MARQUAGE NOIR SUR FOND JAUNE Caractéristiques : En tissu enduit PVC impression 2 faces. Fanion triangulaire de mise à la terre marquage noir sur fond jaune Avec hampe bois Ø 15 mm et longueur 750 mm.

Réf. S120L S120LSH

Désignation Fanion avec hampe Fanion sans hampe


Poids 100 g N/A

7805 PORTE-FANION ORIENTABLE Utilisation : Permet de fixer le fanion dans toutes les directions, sur tous profilés de toutes sections et tubes. Caractéristiques : En alliage léger Ø 40 mm maxi.

Réf. 7805

124

www.sf-electric.com


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:05

Page 125

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

PERCHES DE VAT ET MALT > Guide de choix des perches

>>> GUIDE DE CHOIX DES PERCHES LES PERCHES CONFORMES À LA CEI60855-1 ET CEI61235


TUBES ISOLANTS Conseil : FAMECA est connu depuis plus de 45 ans comme fabricant de tubes composite isolants.Depuis une quinzaine d’années FAMECA a développé un tube sur mousse conforme la norme internationale CEI60855-1.Son procédé de fabrication a permis de généraliser à l’ensemble de sa production de perches, un matériau réservé jusqu’alors aux perches pour travaux sous tension. Ce qui signifie que les perches télescopiques équipées de tubes inférieurs creux (CEI61235), bénéficient aussi d’un tube terminal sur mousse conforme à la CEI60855-1. Les deux avantages du tube sur mousse par rapport aux tubes creux sont : - sa résistance à la pénétration d’humidité qui en fait le matériau idéal pour les utilisations extérieures tous temps, - sa grande rigidité qui permet d’améliorer la manipulation. Toujours soucieux d’apporter à nos produits longévité et fiabilité afin de continuellement accroître leur fonction essentielle de sécurité, FAMECA dispose désormais d’une gamme de tubes présentant de plus grandes propriétés de résistance aux chocs. Cette gamme restant toujours conforme à la norme CEI61235 pour les tubes creux et CEI60855-1 pour les tubes sur mousse. Maintenance :Il est fortement recommandé de ne jamais procéder au désassemblage et ré-assemblage de la perche télescopique.A fortiori le remplacement de toute partie est prohibé.En cas de besoin ou de doute, il y a lieu de retourner la perche à la société SIBILLE FAMECA Electric qui en assurera le contrôle et la remise en état. Pour assurer le bon fonctionnement de la perche télescopique et lui garantir son rôle primordial, il y a lieu de s’assurer en permanence de son bon état : - stocker à l’abri de la lumière et de l’humidité. - essuyer avant et après chaque utilisation avec un chiffon siliconé TC53. - éviter tout choc ou chute. - s’assurer de conditions de stockage adéquates.


125


5/04/12

17:05

Page 126

PERCHES DE VAT ET MALT > Guide de choix des perches Applications :

BT

HTA

HTB

EMBOUTS DE PERCHE ET RACCORDS D’ADAPTATION CHOIX D’ UN ADAPTATEUR EN FONCTION DE L’EMBOUT DE PERCHE L’adaptateur FLEXible (AFLEX) est un système de connexion entre un détecteur et une perche muni d’un découpage souple. Ce système permet de protéger le détecteur des chocs liés à la manutention, il protège également tous les points de connexion. Réf. 32715V AFLEXAPV 32738 BVUI BVU AFLEXB 32732 AFLEXEAM ADK 327PLU

126

Désignation Adaptateurs APV - U : 6 pans de 12mm vers embout U Version classique Version flexible Adaptateur M10 vers embout U compatible avec un APV3 Adaptateurs B - U : Baïonnette DIN vers embout U Version avec système de verrouillable sur l’embout baïonnette Version classique Version flexible Adapatateurs EAF - U : Version classique Version flexible Adaptateur DA - U : Adaptateur avec taraudage M10 pour douille d’ancrage Adaptateur BP - U : Baïonnette Polonaise vers embout U Version classique

www.sf-electric.com


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:05

Page 127

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

PERCHES DE VAT ET MALT > Perches télescopiques

>>> PERCHES TÉLESCOPIQUES TR - TRL - TRC PERCHES TÉLESCOPIQUES CEI 60855-1 / CEI 61235-S Utilisation : Tous temps (dernier élément tube CEI 60855-1 déployé). - Vérification d’absence de tension. - Mise à la terre dans les postes MT/BT - Manœuvre des sectionneurs. - Tous travaux qui engendrent des contraintes mécaniques de charge moyenne.

TR2

TR2 rallongable TRL2

TRL3

Les perches TR se déclinent en 4 gammes : • TR: Classique • TRS: Spéciale - tube sur mousse, terminal Orange Ø 32mm, qualité CEI 60855-1 • TRL: Légère - tube sur mousse, terminal jaune Ø 26mm, gain de poids de 30% par rapport à la TR Classique (Attention : charge moyenne acceptable jusqu’à 5m, au delà usage uniquement pour VAT ou manœuvre de sectionneur) • TRC: Choc: tubes présentant de plus grandes propriétés de résistance aux chocs. Caractéristiques : • Constituées de 2, 3 ou 4 éléments: - tube supérieur en composite fibres de verre sur mousse Ø 32mm ou Ø 26mm, qualité CEI 60855-1, couleur jaune ou couleur orange, - tubes intermédiaires et inférieurs en composite fibres de verre jaune Ø 48, 39 ou 32mm, qualité CEI 61235-S, • Verrouillage par bouton poussoir en position repliée ou déployée, • Embase munie d’un raccord protégé pour rallonge optionnelle (sur certain modèle TR2, voir tableau des références). • Tenue diélectrique après conditionnement humide: - 100 kV/30 cm de l’élément supérieur - 50 kV/30cm des éléments inférieurs Les perches TR sont livrables en série avec les embouts : - APV: polyvalent 6 pans de 12 mm avec verrouillage automatique. - U: embout universel cranté. - B: embout baïonnette. - EAF: polyvalent 6 pans de 21 mm. - Autres: sur demande nous consulter

Réf. TR - TRL - TRC

Complétez la référence de votre choix avec le code correspondant à l’embout désiré: APV, U, B ou EAF. Les tensions d’utilisation correspondent aux exigences de longueur isolante minimale de la CEI 61243-1 dans le cadre d’une VAT



RALLONGE DISPONIBLE POUR PERCHES TR275 / TRS275 / TR2225 / TR2245 / TR2330

127


5/04/12

17:05

Page 128

PERCHES DE VAT ET MALT > Guide de choix des perches télescopiques Applications :

>>> GUIDE DE CHOIX DES PERCHES TÉLESCOPIQUES

128

www.sf-electric.com

BT

HTA

HTB


5/04/12

17:05

Page 129

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

PERCHES DE VAT ET MALT > Perches emboitables

>>> PERCHES EMBOITABLES

PXV

PXV2 PXV3 PXVH Raccord PXV

PSM PSM—U

PERCHES ISOLANTES EMBOÎTABLE EN TUBE Ø 32 MM IEC 60855 / EN50508 Utilisation : Tous temps. Vérification d’absence de tension. Mise à la terre sur ligne et postes MT/BT. Manœuvre des sectionneurs. Tous travaux pouvant engendrer des contraintes mécaniques moyenne. Hampe antidérapante striée. Long. et références à commander : voir tableau. Caractéristiques : Constituées de 1, 2, 3 ou 4 éléments avec : • Tube composite fibre de verre Ø 32mm sur mousse polyuréthane, conforme à la CEI 60855 (testé de série contre la pénétration d’humidité). • Tenue diélectrique longitudinale 100 kV/30 cm garantie en ambiance humide. • Raccords à vis réf. S37 en alliage léger. • Garde-main élastomère matérialisant la limite de la zone de préhension. Les perches PXV sont livrables en série avec les embouts : - U : universel cranté - APV : polyvalent 6 pans de 12 avec verrouillage automatique - B : baïonnette. - autres: sur demande A préciser à la commande.

Réf. Longueur totale Nombre d’élément Longueur isolante 1\ Hampe de perche: PXVH PXVH100 1m 300 mm PXVH150 1,5 m 500 mm PXVH188 1,88 m 680 mm PXVH200 2m 800 mm PXVH250 2,5 m 1100 mm PXVH300 3m 1600 mm 2\ Rallonge de perche (élément intermédiaire): PSM PSM100 1m 850 mm PSM150 1,5 m 1385 mm PSM188 1,88 m 1730 mm PSM200 2m 1850 mm PSM250 2,5 m 2350 mm PSM300 3m 2850 mm 3\ Élément terminal de perche avec embout: PSMxxU/APV/B... PSM100* 1m 850 mm PSM150* 1,5 m 1385 mm PSM188* 1,88 m 1730 mm PSM200* 2m 1850 mm PSM250* 2,5 m 2350 mm PSM300* 3m 2850 mm * Ajouter le code du type d’embout en fin de référence (ex: PSM250U) 4\ perches complètes: PXV PXV1080* 0,8m 1 550 mm PXV1125* 1,25 m 1 1000 mm PXV1150* 1,5 m 1 1100 mm PXV1200* 2m 1 1300 mm PXV1250* 2,5 m 1 1800 mm PXV1300* 3m 1 2000 mm PXV2200* 2m 2 1300 mm PXV2300* 3m 2 2000 mm PXV2400* 4m 2 2800 mm PXV2500* 5m 2 3600 mm PXV2600* 6m 2 4600 mm PXV3300* 3m 3 2300 mm PXV3450* 4,5 m 3 3500 mm PXV3600* 6m 3 4800 mm PXV4400* 4m 4 3300 mm PXV4600* 6m 4 5000 mm PXV4750* 7,5 m 4 6300 mm PXV4800* 8m 4 6800 mm * Ajouter le code du type d’embout en fin de référence (ex: PXV3450APV)

Tension max EN50528

Poids

Housse

0,7 kg 0,95 kg 1,1 kg 1,2 kg 1,5 kg 1,75 kg 0,8 kg 1 kg 1,2 kg 1,3 kg 1,5 kg 1,8 kg

15 kV 45 kV 45 kV 66 kV 132 kV 150 kV 66 kV 150 kV 220 kV 220 kV 480 kV 150 kV 220 kV 480 kV 220 kV 480 kV 480 kV 480 kV

0,5 kg 0,9 kg 1 kg 1,4 kg 1,6 kg 2 kg 1,5 kg 2,1 kg 2,6 kg 3,3 kg 4,1 kg 2,15 kg 2,9 kg 4,3 kg 3,2 kg 4,5 kg 5,2 kg 5,4 kg

HTR1950 H10 H10 H11 HTR12750 H12 H30 H31 H32 H20 H21 H30 H31 H32 H30 H31 H31 H32



PERCHE PXV1

129


5/04/12

17:05

Page 130

PERCHES DE VAT ET MALT > Perches emboitables Applications :

BT

HTA

HTB

RTTE PERCHES ISOLANTES CEI 60855-1 / EN 50508 Utilisation : Pour vérification d’absence de tension de 20 kV à 400 kV par tous les temps, mais convient également pour la mise à la terre, la manœuvre des sectionneurs... Raccords isolants rapides à encastrement. Les perches ne peuvent s’utiliser qu’une fois les 3 éléments montés garantissant à l’utilisateur le respect des distances de sécurité (DMA) lors d’une VAT. Le système de raccordement par encastrement permet également offre une grande raideur de ces perches qui permet également leur utilisation pour la mise à la terre. Caractéristiques : Tube composite en fibres de verre sur mousse CEI 60855-1 Ø 39 et 32 mm (élément terminal). Tenue diélectrique 100 kV/30 cm après conditionnement humide. Jupes de protection en néoprène. Garde-main en caoutchouc matérialisant la limite à ne pas dépasser avec les mains. Hampe revêtue d’une gaine antidérapante. Composition d’une perche RTTE

Raccord RTTE

Réf. RTTE25 RTTE36 RTTE63 RTTE90 RTTE150 RTTE225 RTTE400 RE115 RE165 RE215

Nota: Les perches RTTE25 et RTTE36 sont en un seul élément. Rallonge de perche RTTE

Les perches RTTE sont livrables en série avec les embouts : -U: embout universel cranté. -APV: polyvalent 6 pans de 12 mm avec verrouillage automatique. -B: embout baïonnette. -EAF: polyvalent 6 pans de 21 mm

Désignation

Tension Longueur Longueur isolante totale Perche isolante 25 kV 1,60 m 0,95 m Perche isolante 36 kV 2,10 m 1,45 m Perche isolante 63 kV 2,70 m 1,60 m Perche isolante 90 kV 3,20 m 2,10 m Perche isolante 150 kV 3,60 m 2,60 m Perche isolante 225 kV 4,10 m 3,10 m Perche isolante 400 kV 5,10 m 4,10 m Rallonge 1,15 m 1,15 m Rallonge 1,65 m 1,65 m Rallonge 2,15 m 2,15 m -

Poids 1,3 kg 1,6 kg 3 kg 3,2 kg 3,5 kg 3,8 kg 4,6 kg 1,2 kg 1, 65 kg 2 kg

Composition (Lh + L1 + L2) Lh = 0,57 m Lh = 0,57 m PI302 (1 m) + PI309 (1,1 m) + PI310 (0,6 m) PI302 (1 m) + PI477(1,1 m) + PI478 (1,1 m) PI302 (1 m) + PI307 (1,1 m) + PI308 (1,6 m) PI302 (1 m) + PI305 (1,1 m) + PI306 (2,1 m) PI302 (1 m) + PI303 (2,1 m) + PI304 (2,1 m) -

Perche en un seul tenant non rallongeable. Complétez la référence de votre choix avec le code correspondant à l’embout désiré: U, APV, B ou EAF.

130

www.sf-electric.com

Housse H10 H11 HTT41900 HTT41900 HTT41900 HTT42400 HTT42400 -


5/04/12

17:05

Page 131

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

PERCHES DE VAT ET MALT > Perches emboitables

PRE

Raccord PRE PFE__ANC

PERCHES ISOLANTES EMBOÎTABLE SPÉCIALES CHARGE LOURDE EN TUBE Ø 39 MM IEC 60855 / EN 50508 Utilisation : - Mise à la terre sur les lignes et dans les postes haute et très haute tension, - Tous travaux engendrant des contraintes mécaniques importantes. Caractéristiques : • Tube composite fibre de verre Ø 39mm sur mousse polyuréthane, conforme à la CEI 60855 (testé de série contre la pénétration d’humidité). • Tenue diélectrique longitudinale 100 kV/30 cm garantie en ambiance humide. • Raccords à vis réf. S46 en alliage léger avec frein et manchon de protection. • Garde-main élastomère matérialisant la limite de la zone de préhension. • Hampe antidérapante striée. Long. et références à commander : voir tableau. Composition: La perche PRe en plusieurs éléments est toujours constituée : - d’un élément de base PFE - d’un ou plusieurs éléments supérieurs PSE - d’un adaptateur terminal S46 adapté à l’embout de la pince à manœuvrer (voir raccord d’adaptation perche PRE). Embout terminal fixe: La Anse (AN) et l’hexagone (HE) peuvent être montés à demeure sur l’élément terminal: à préciser à la commande. Conseil : Avant chaque utilisation, nettoyer la perche avec un chiffron siliconé TC53.

PSE__ANC

Longueur isolante

Nombre d’élément

Poids

0,3 m 0,5 m 0,6 m 1m 1,7 m 0,3 m 0,6 m 0,3 m 0,6 m

1,1 kg 1,5 kg 1,9 kg 2,4 kg 2,9 kg 1,2 kg 2 kg 1,2 kg 2 kg

0,88 m 1,38 m 1,88 m 2,38 m 2,88 m 0,88 m 1,88 m 0,88 m 1,88 m

1,1 kg 1,5 kg 1,9 kg 2,3 kg 2,8 kg 1,2 kg 2 kg 1,2 kg 2 kg

0,75 m 1m 1,3 m 1,6 m 2m 2,6 m 1,76 m 2,76 m 3,76 m 4,76 m 2,64 m 4,14 m 5,64 m 7,14 m

1 1 1 1 1 1 2 (2 x 1 m) 2 (2 x 1,5 m) 2 (2 x 2 m) 2 (2 x 2,5 m) 3 (3 x 1 m) 3 (3 x 1,5 m) 3 (3 x 2 m) 3 (3 x 2,5 m)

1,1 kg 1,5 kg 1,9 kg 2,3 kg 2,6 kg 3,4 kg 2,3 kg 3 kg 3,8 kg 4,7 kg 3,4 kg 4,5 kg 5,7 kg 6,6 kg

Housse

H10 H10 H11 HTR12750 H12 H13 H30A H31A H32A H30A H31A H32A



Réf. Longueur totale Longueur hampe 1\Élément de base seul: PFE (hampe) PFE1-100 1,05 m 0,7 m PFE1-150 1,55 m 1m PFE1-200 2,05 m 1,5 m PFE1-250 2,55 m 1,5 m PFE1-300 3,05 m 1,5 m PFE100ANC 1,2 m 0,45 m PFE200ANC 2,2 m 0,7 m PFE100HE 1,1 m 0,45 m PFE200HE 2,1 m 0,7 m 2\ Élément supérieur seul: PSE (Rallonge) PSE100 1,1 m PSE150 1,6 m PSE200 2m PSE250 2,5 m PSE300 3m PSE100ANC 1,27 m PSE200ANC 2,27 m PSE100HE 1,15 m PSE200HE 2,15 m 3\ Perches complètes: PRE PRE1-100 1,05 m 0,25 m PRE1-150 1,55 m 0,5 m PRE1-200 2,05 m 0,7 m PRE1-250 2,55 m 0,9 m PRE1-300 3,05 m 1m PRE1-400 4,05 m 1,2 m PRE2-200 2,1 m 0,7 m PRE2-300 3,1 m 1m PRE2-400 4,1 m 1,5 m PRE2-500 5,1 m 1,5 m PRE3-300 3,15 m 0,7 m PRE3-450 4,65 m 1m PRE3-600 6,15 m 1,5 m PRE3-750 7,15 m 1,5 m

131


5/04/12

17:05

Page 132

PERCHES DE VAT ET MALT > Perches emboitables Applications :

BT

HTA

HTB

RACCORD D’ADAPTATION PERCHE PRE IEC 60855-60832 Caractéristiques : Pour choisir les embouts Réf. S46 S46HE S46AN S46CL S46B S46U S46BCL S46BP

132

Type d’embout de pince Fixation directe avec pince Hexagonal Anneau / Anse Cloche Baïonnette Universel Baïonnette Cloche Baïonnette Polonaise

www.sf-electric.com

Code embout X46 HE AN CL B U BCL BP


5/04/12

17:05

Page 133

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

PERCHES DE VAT ET MALT > Perches à crochet

>>> PERCHES À CROCHET

PCT PERCHES À CROCHET Ø 32MM POUR TRAVAUX HORS TENSION CEI 60855-1 / CEI 60832 Utilisation : Pour l’utilisation ou la manœuvre d’outils et accessoires munis d’un anneau ou d’une patte de préhension spécifiques. Tête de perche isolante composite. Crochet de suspension isolé. Caractéristiques : Tubes fibre de verre époxy Ø 32mm sur mousse CEI60855.

Réf. PCT200SJ PCT260SJ PCT320SJ PCT380SJ

Longueur totale 2m 2,6 m 3,2 m 3,8 m

Poids 2,6 kg 2,9 kg 3,6 kg 4,2 kg

Tube de couleur jaune. Version avec tube de couleur orange disponible sur demande (code identique sans le J)

Réf. 32739 32747

Désignation Adaptateur U pour perche à crochet Adaptateur APV pour perche à crochet



ADAPTATEUR POUR PERCHE À CROCHET

133


5/04/12

17:05

Page 134

AUTRES PERCHES ET ACCESSOIRES > Perches TST BT Applications :

BT

HTA

HTB

>>> PERCHES TST BT

TP30 PERCHE UNIVERSELLE Utilisation : Cette perche permet la fixation et la manipulation de tout outil équipé d’un support universel et entre autres, des brosses réf. TB20 et TB25. Caractéristiques : Tube en fibres de verre comportant à chaque extrémité un embout universel en matière isolante. Coloris blanc. Réf. TP30 Accessoires: TB20 TB25

Désignation Perche universelle

Longueur 2,60 m

Brosse pour conducteur en cuivre Brosse pour conducteur en aluminium

Diamètre Ø 32 mm

Poids 1,1 kg 80 g 80 g

TP25 PERCHE COUPE-CÂBLE Utilisation : Ce coupe-câble coupe les ligatures les plus fines jusqu’aux conducteurs câblés de 100 mm2 ainsi que les anneaux de toutes les pinces d’ancrage. Caractéristiques : Tube et tringlerie de commande en fibres de verre. Lames d’une très grande dureté : elles supportent un très long usage avant de nécessiter un affûtage facile à réaliser à l’aide d’un touret à meuler. Les lames sont interchangeables. Coloris blanc. Réf. TP25

Longueur 2,60 m

Diamètre Ø 32 mm

Poids 3,5 kg

TP26 PERCHE À CROCHET Utilisation : Étudiée en vue de la pose et de la dépose de raccords et autres accessoires dans le cadre de travaux sous tension à distance. Maniable : le crochet prend à volonté trois positions distinctes: -crochet avalé, -crochet apparent fermé (position cardan) -crochet apparent ouvert Caractéristiques : Tube et tringlerie en fibres de verre. Mécanique en bronze d’aluminium ne demandant qu’un minimum d’entretien. Fourreau et guide-tringle en matière plastique incassable. Coloris blanc. Réf. TP26

134

Longueur 2,50 m

Diamètre Ø 32 mm

www.sf-electric.com

Poids 2,1 kg


5/04/12

17:05

Page 135

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

AUTRES PERCHES ET ACCESSOIRES > Perches télescopiques

>>> PERCHES TÉLESCOPIQUES

Réf. PTUM14X380 PTUM16X450 PTUM18X600 PTUM18X700 PTUM18X850 PTUM18X950 PTUM18X1050

Nombre d’éléments 3 3 4 5 6 7 8

Longueur repliée 1,4 m 1,6 m 1,8 m 1,8 m 1,8 m 1,8 m 1,8 m

Longueur dépliée 3,8 m 4,5 m 5,9 m 7,1 m 8,3 m 9,4 m 10,4 m

Diamètre ext. du tube de base 34 mm 34 mm 38 mm 42 mm 46 mm 50 mm 54 mm

Poids 1,5 kg 1,8 kg 2,3 kg 2,8 kg 3,4 kg 4,1 kg 4,7 kg

Tension max d’utilisation 123 kV 123 kV 123 kV 123 kV 123 kV 123 kV 123 kV


PTUM PERCHE TÉLESCOPIQUE ISOLANTE COMPACT POUR TRAVAUX EN GRANDE HAUTEUR CEI 60855-1 et EN 60855-1 Utilisation : Utilisable pour tous travaux en grande hauteur dans un environnement électrique haut tension: • pose ou dépose (de ligne de vie, crochet de mesure …) • manœuvre en traction ou compression (sectionneur) • élagage • levage des conducteurs (transport exceptionnel) • vérification d’absence de tension nominale (attention: la tension d’utilisation tous temps et donnée avec le dernier élément entièrement déployé) • tous travaux qui n’engendrent pas de grandes contraintes mécaniques Perche isolante télescopique repliable composée d’éléments emboitables et équipée de raccords à levier permettant un verrouillage dans la longueur souhaitée. La longueur repliée reste identique pour toutes les références principales : 1,8m La longueur entièrement dépliée varie d’une référence à l’autre par ajout d’élément inférieur complémentaire. Utilisation pour les travaux de hauteur importante tout en restant très compacte une fois reployée, permettant ainsi un déploiement directement à la verticale, une facilité de transport et de rangement. IMPORTANT : Ces perches ne conviennent pas pour le serrage ou desserrage. Caractéristiques : Les tubes composant la perche ont une finition lisse, brillante et protégé contre les UV garantissant ainsi une longévité accrue de la perche même en utilisation sévère. Perche entièrement isolante (aucun élément métallique, hors petit vis nécessaire au fonctionnement de chaque raccord de serrage) se déclinant en 5, 6, 7 ou 8 éléments suivant la longueur dépliée souhaitée. L’élément supérieur est en tube sur mousse Ø 26mm répondant à la norme CEI60855-1, sa tenue diélectrique est de 100kV/30 cm. Les éléments inférieurs sont en tube creux à haut module d’élasticité en flexion afin de garantir une rigidité suffisante malgré leur relative légèreté. Les perches PTUM sont livrables en série avec tous les types d’embouts : • APV : polyvalent 6 pans de 12 avec verrouillage automatique. • U : embout universel cranté. • B : embout baïonnette. • EAF : embout hexagonal de 21mm verrouillable. • DA: douille pour fixation système d’encrage (type ANTEC, norme EN795) • SCI : pour fixation direct d’une scie d’élagage réf : ERSO3908 • ECH : pour fixation directe d’un échenilloir réf : ERS3437 • M8 ou M10: embout taraudé à M8 ou M10 • Autre: sur demande À préciser à la commande (ajouter la référence du type d’embout en fin référence) Housse de transport en option: • H1P180V: longueur de la housse 1,85 m, nombre de compartiment: 1 • H2P180H: longueur de la housse 1,85m, nombre de compartiment: 2

Élément terminal entièrement déplié, toujours déplier entièrement l’élément terminal quel que soit l’utilisation.


135


5/04/12

17:05

Page 136

AUTRES PERCHES ET ACCESSOIRES > Perches télescopiques Applications :

BT

HTA

HTB

762113T PERCHE POUR POSE D’OBTURATEUR AVIFAUNE Utilisation : La perche est utilisée pour la pose d’obturateur à oiseaux sur poteaux. Elle est composée de 4 éléments emboîtés et télescopiques. Son extrémité supérieure est équipée d’un crochet en aluminium terminé par un aimant. Cet aimant permet le maintien des obturateurs pour la mise en place de ces derniers en haut des poteaux creux. Caractéristiques : Dernière élément en tube sur mousse Ø 26 mm CEI60855 Longueur déployée: 5,9 m. Longueur reployée: 1,8 m. Poids/Dimensions : 2,7 kg.

Réf. 762113T

136

Dimensions 1800 x dia. 38 mm

www.sf-electric.com

Poids 2,6 kg


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:05

Page 137

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

AUTRES PERCHES ET ACCESSOIRES > Perche pneumatique

>>> PERCHE PNEUMATIQUE PT1250SB

Bobine avec corde isolante monté sur embout porte bobine

ANTPT1250VAT: Antenne pour VATn

68729846: bobine seul

PERCHE PNEUMATIQUE ISOLANTE Utilisation : L’ensemble perche télescopique pneumatique isolante PT1250 est conçu pour la réalisation d’une VATn, puis mise en place d’une corde isolante sur des conducteurs aériens jusqu’ 12,5 mètres. Cette corde sera ensuite utilisée pour positionner la pince de mise à la terre à corde (réf. GTC15060S). La perche télescopique est composée de 4 tubes isolants en fibre de verre couleur jaune. L’élément supérieur réalisé avec un tube sur mousse CEI 60855 se déploie manuellement et se verrouille avec un raccord de type presseétoupe. Il est équipé d’un embout raccord S37 (type PXV) permettant : • La fixation d’un adaptateur S37U pour faire la VATn avec un détecteur de tension type TAG300 ou TAG330 (non fourni) équipé d’une antenne en V spécifique réf. ANTPT1250VAT (non fourni), • La fixation d’un adaptateur 70039941 support porte-bobine permettant la passage de la corde isolante au dessus du conducteur. La bobine 68729846 est équipée d’une corde isolante (CEI 62192) diamètre 8mm de 30m. La perche est fixée par l’intermédiaire de 2 colliers de serrage démontables sur un chariot intégrant les commandes de la perche et une bouteille de gaz comprimé : AZOTE (non fourni : optionnelle) Caractéristiques : Perche télescopique : Repliée l = 3800mm. Dépliée LM = 12500mm (longueur maxi avec élément extrémité sorti au maximum). Dépliée Lm = 9710mm (longueur mini avec élément extrémité rentré au maximum). Toutes longueurs possibles entre LM et Lm (course réglable sur 2790mm). NOTA : pour l’utilisation dans le cadre d’une VATn, toujours déplier l’élément supérieur au maximum

L’étanchéité des éléments isolants actionnés pneumatiquement est assurée par des joints eux même protégés par des joints racleur. L’ensemble des ces joints peuvent être aisément remplacés le cas échéant grâce au kit de maintenance KJPT1250 VATn en situation

700339941: embout terminal porte bobine

Réf. PT1250SB Contenu: PP41250S37 CPT1250 S37U 70039941 ANTPT1250VAT 68729846 CI08CEI

Désignation Perche pneumatique isolante complète sans bouteille


Poids 27 kg

Perche pneumatique seul Chariot seul avec système de commande pneumatique Adaptateur S37 / U Adaptateur S37 pour porte bobine Antenne pour VAT sur perche pneumatique Bobine Isolante seul Corde isolante Ø 6mm, CEI62192

3800 x Ø 54 mm 500 x 580 x 1300 mm 160 x Ø 50 mm 840 x 180 x 50 mm 460 x 240 x 45 mm 230 x Ø 150 mm Ø 8mm, lg: vendu au mètre

16,5 kg 9,5 kg 200 g 930 g 480 g 650 g 20 g/m



Tenue diélectrique du tube de perche : 100kV / 30cm Utilisation de bouteille de gaz comprimé : AZOTE uniquement. (Oxygène est INTERDIT, air comprimé toléré) Ensemble livré sans bouteille d’azote. Nombre de déploiement de la perche : suivant le type de capacité de la bouteille d’azote. Descente de la perche par dégazage.

137


5/04/12

17:05

Page 138

AUTRES PERCHES ET ACCESSOIRES > Lève perches Applications :

BT

HTA

HTB

>>> LÈVE PERCHES NE23 PIQUET LÈVE PERCHE Utilisation : Permet de soulever des perches de grandes longueurs en prenant appui sur le piquet préalablement enfoncé dans le sol. Élévation des perches isolante sans effort même avec une MALT à son extrémité Caractéristiques : Pour perche ayant un élément de base jusqu’au diamètre 50 mm.

Réf. NE23


Poids 3,62 kg

LP9054 LÈVE PERCHE Utilisation : Permet de soulever des perches de grandes longueurs en prenant appui sur une charpente métallique. Caractéristiques : Étau de serrage, capacité de 33 mm. Pour perche ayant un élément de base jusqu’au diamètre 50 mm.

Réf. LP9054

138

Longueur 200 mm

Poids 1,3 kg

www.sf-electric.com


5/04/12

17:05

Page 139

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

AUTRES PERCHES ET ACCESSOIRES > Vérificateur et entretien des perches

>>> VÉRIFICATEUR ET ENTRETIEN DES PERCHES TT7415 APPAREIL DE CONTRÔLE DES PERCHES ET CORDES ISOLANTES Utilisation : Le contrôleur d’isolement TT7415 permet de vérifier d’une manière alternative si les caractéristiques diélectriques d’un matériau sont suffisantes, constantes, et de localiser des défauts d’isolement potentiel. Par son principe de fonctionnement, il permet de trouver des défauts internes et ne se limite donc pas à simplement identifier les défauts de surface. Il assure un contrôle en profondeur qui en fait un appareil unique, notamment pour les cordes. Jonc isolant de ø 10 à 15 mm Perche et tube isolant de ø 32 - 39, 51, 64 et 77 mm Corde de ø 8 à 13 mm C’est un appareil de vérification de chantier, permettant de mettre en avant des défauts d’isolement électrique ou de propreté sur le matériel avant et après utilisation, ou dans le cadre préliminaire du contrôle périodique (minimum requis). Caractéristiques : Alimentation sur batterie rechargeable Livré en coffret avec chargeur et tube “test”.

Réf. TT7415


Poids 1,8 kg

TC53 CHIFFON SILICONÉ ISOLANT Utilisation : Permet de préserver l’état de surface des perches isolantes, des détecteurs ou autre éléments ayant des propriétés diélectriques.

Réf. TC53


Poids 40 g



Sécurité. Encore mieux protégé : avant chaque utilisation, nettoyer la perche avec un chiffon siliconé TC53. Caractéristiques : Livré sous pochette plastique individuelle.

139


5/04/12

17:05

Page 140

AUTRES PERCHES ET ACCESSOIRES > Outils adaptables sur perche Applications :

>>> JAUGES À DIAMÈTRE JC660 JAUGE Caractéristiques : Pour conducteur 6 à 60 mm. Réalisée en polycarbonate. Graduée en mm. Equipée d’un embout universel. Livrée avec étui JJB10.

Réf. JC660


Poids 425 g

JJB30210 JAUGE Caractéristiques : Pour jeu de barre 30 à 210 mm. Réalisée en polycarbonate. Graduée en mm. Equipée d’un embout universel. Livrée en étui JJB10. Poids/Dimensions : 380 x 290 x 21mm. 0.7 kg.

Réf. JJB30210


Poids 700 g

PMT632 JAUGE Caractéristiques : Pour conducteur 3 à 13 mm. Réalisée en dilophane jaune. Graduée en millimètre. Sur perche de mesure. Livrée avec étui PMT633.

Réf. PMT632U PMT632

140

Désignation Jauge équipée d’un embout universel Modèle pour adaptation M8

www.sf-electric.com


Poids 0,1 kg 0,1 kg

BT

HTA

HTB


5/04/12

17:05

Page 141

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

AUTRES PERCHES ET ACCESSOIRES > Outils adaptables sur perche

>>> CROCHETS DE MANOEUVRE CM CMU1 Fiche EDF SPS N° C121. S.T. EDF SPS 03-10.

CMU2

CMAPV

Réf. CMU1 CMU2 CMAPV CM10

CM10

CROCHETS DE MANŒUVRE Utilisation : Les crochets de manœuvre se fixent sur une perche isolante. Ils permettent ainsi de manœuvrer (ouverture / fermeture) des interrupteurs sectionneurs. Caractéristiques : Les crochets de manœuvre sont réalisés en acier et traité contre la corrosion par zinguage lui permettant ainsi d’avoir une longévité accrue. Ils ne présentent aucune déformation résiduelle même après usage à des contraintes de traction élevées. Leurs grandes résistance aux chocs leurs permettent de garder leurs caractéristiques intacts même en cas de chute involontaire sur des surfaces dures. Leurs traitements anticorrosion permettent un usage intensif extérieur quel que soit l’agressivité de l’environnement. Ils présentent une forme adaptée à la plupart des configurations d’utilisation, et les différents types de connexion leur permettent de s’adapter sur tous les types d’embout que l’on peut retrouver sur les perches isolantes.

Désignation Crochet de manoeuvre pour fixation sur un raccord Universel Crochet de manoeuvre double pour fixation sur un raccord Universel Crochet de manoeuvre pour fixation sur embout terminal de type APV (hexagone de 12) Crochet de manoeuvre pour fixation sur taraudage M10


Poids 160 g 200 g 145 g 145 g

BVSI

Réf. BVSI

Dimensions 130 X 69 X 40 mm

Poids 160 g

>>> AUTRES OUTILS TB20-TB25 BROSSE POUR CONDUCTEUR CUIVRE OU ALU Utilisation : Pour le décapage superficiel des conducteurs, pour le travail au contact ou à distance (lorsqu’elle est montée sur une perche universelle réf. TP30). Caractéristiques : Corps pivotant en forme de C en matériau isolant. Brosse métallique genre « carde à lime » collée à l’intérieur du corps. Réf. TB20 TB25

Désignation Brosse pour conducteur cuivre Brosse pour conducteur alu


Poids 90 g 100 g



CROCHET DE MANŒUVRE ISOLANT Utilisation : Les crochets de manœuvre se fixent sur une perche isolante. Ils permettent ainsi de manœuvrer (ouverture / fermeture) des interrupteurs sectionneurs. Caractéristiques : Le doigt de manœuvre du crochet est réalisé en matière composite hautement renforcé en fibre de verre. Le corps du crochet est également réalise en composite renforcé. Il se monte sur des perches à embout baïonnette et est équipé d’un écrou moleté isolant permettant de le verrouiller. L’ensemble ainsi constitué permet d’avoir une pièce active entièrement isolante et renforcé mécaniquement de manière à endurer les contraintes mécaniques de traction cisaillement répété inhérente à son usage.

141


5/04/12

17:05

Page 142


BT

HTA

HTB

ERS3437 ÉCHENILLOIR Utilisation : Outil coupant à monter sur perche. Sert à couper des branches hautes sans utiliser d’échelle. Échenilloir à triple action démultipliée, réduit la fatigue. Caractéristiques : Échenilloir à lame croisante découpée et entièrement trempée, angle de coupe à double biseau. La contre-lame munie d´un racloir anti-sève est également trempée. Il est équipé d’une corde isolante CEI 62192 de 10 mètres et d’une poignée. Type de perche isolante préconisé : - PTUM - PXV

Réf. Désignation ERS3437CI Échenilloir sans embout ERS3437U Échenilloir avec embout U ERS3427B Échenilloir avec embout B Pièce optionnelle: 4400 Lame de scie arboricole Pièces de rechange: R137E Lame R437E Ressort R337E Visserie de lame CI06CEI Corde isolante CEI 62192 (au mètre)


Poids 1,26 kg 1,53 kg 1,62 kg

EMBOUTS POUR ADAPTATION SUR ÉCHENILLOIR Utilisation : - Embout U: Support destiné à être verrouillé à une perche à embout universel et à fixer un échenilloir. - Embout BV: Embout destiné à être verrouillé à une perche à embout baïonnette VDE femelle et à fixer un échenilloir. - Adaptation fixe sur perche: Embout monté à demeure sur la perche pour recevoir l’échenilloir. Caractéristiques : Embout BV: Constitué d’un axe baïonnette VDE en acier inoxydable avec écrou moleté en matière synthétique qui assure le blocage sur l’embout de la perche. L’autre extrémité permet de fixer l’échenilloir. Adaptation fixe sur perche: Ajouter ECH à la fin de la référence de perche isolante désirée. Ex: PTUM18X750ECH - PXV3600ECH - TRL3600ECH Réf. UECH BVECH ECH

142

Désignation Dimensions Adaptateur U pour échenilloir 166 x 33 x 23 mm Adaptateur B verrouillable pour échenilloir 142 x 40 x 40 mm Adaptation fixe sur perche (référence à ajouter à la fin de la référence de la perche souhaitée)

www.sf-electric.com

Poids 270 g 360 g


5/04/12

17:05

Page 143

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


ERSO3908 SCIE D’ÉBRANCHAGE Utilisation : Scie d’ébranchage à monter sur perche isolante. Sert à scier des branches hautes sans utiliser d’échelle. Caractéristiques : Lame en acier. Type de perche isolante préconisé : - PTUM - PXV

Désignation Scie d’ébranchage seule Scie d’ébranchage avec embout B Scie d’ébranchage avec embout U


Poids 180 g 440 g 510 g

EMBOUTS POUR ADAPTATION SUR SCIE D’ÉBRANCHAGE Utilisation : - Embout U: Support destiné à être verrouillé à une perche à embout universel et à fixer une scie d’ébranchage. - Embout BV: Embout destiné à être verrouillé à une perche à embout baïonnette VDE femelle et à fixer une scie d’ébranchage. - Adaptation fixe sur perche: Embout monté à demeure sur la perche pour recevoir la scie d’ébranchage. Caractéristiques : Embout BV: Constitué d’un axe baïonnette VDE en acier inoxydable avec écrou moleté en matière synthétique qui assure le blocage sur l’embout de la perche. L’autre extrémité permet de fixer la scie d’ébranchage par deux vis en acier inoxydable. Adaptation fixe sur perche: Ajouter SCI à la fin de la référence de perche désirée. Ex: PTUM18X750 SCI - PXV3600 SCI - TRL3600 SCI Réf. EMUSC BVSC SCI

Désignation Dimensions Embout U 141 x 33 x 28 mm Embout B 145 x 50 x 25 mm Adaptation fixe sur perche (référence à ajouter à la fin de la référence de la perche souhaitée)

Poids 260 g 330 g



Réf. ERSO3908 BVSCER ERSO3908U

143


5/04/12

17:05

Page 144


BT

HTA

HTB

JBG100BV JONC BRISE GLACE DE LIGNE Utilisation : Jonc isolant destiné à être verrouillé à une perche isolante à embout baïonnette VDE. Sert briser la glace sur les lignes. Caractéristiques : L’ensemble est constitué d’un jonc isolant en fibre de verre Epoxy et d’un raccord à axe baïonnette VDE en acier inoxydable avec un écrou moleté en matière synthétique qui assure le blocage sur l’embout de la perche. Autres type d’embout possible sur demande. Type de perche isolante préconisé : - PTUM - PXV

Réf. JBG100BV


Poids 690 g

PBU ADAPTATEUR POUR PORTE BOBINE AVEC EMBOUT U Utilisation : Permet avec une perche isolante équipée d’un embout U, de passer une corde isolante au dessus d’un conducteur à l’aide de la bobine réf. 68729846.

PBU en situation

Réf. PBU


Poids 570 g

EFMT EXTRACTEUR DE FUSIBLE Gainage isolant améliorant la préhension. Caractéristiques : Diamètre maximum: 70 mm. Disponible dans toute les versions d’embout.

Réf. EFMTB EFMTU EFMTBV EFMTAPV

144

Désignation Extracteur de fusible embout B Extracteur de fusible embout U Extracteur de fusible embout baïonnette verrouillable Extracteur de fusible embout APV

www.sf-electric.com

Dimensions 230 x 80 mm 230 x 80 mm 230 x 80 mm 230 x 80 mm


5/04/12

17:05

Page 145

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


CRY02 ANTENNE DE LEVAGE EN V ISOLÉ Utilisation : Fixé à l’extrémité d’une perche isolante il permet de lever des conducteurs lors du passage de convoi exceptionnel Caractéristiques : Réaliser en acier inox et isolé par un revêtement PVC épaisseur 4mm. Fixation par filetage M8 Angle du V: 90° Ouverture: 200mm Hauteur: 140mm Réf. CRY02 CRY02APV CRY02U CRY02EB

Désignation Antenne de levage filetage M8 Antenne de levage avec embout APV Antenne de levage avec embout U Antenne de levage avec embout B

KITEPOK KIT POUR POSE D’OBTURATEUR Utilisation : Ces kits sont utilisés pour la pose d’obturateur à oiseaux sur poteaux par l’intermédiaire d’une perche isolante. Le KITEPO peut être utilisé avec une perche type 762113T Le KITEPOK peut être utilisé avec avec une perche type PTUM18X600DA. Caractéristiques : Constitué d’un crochet en aluminium sur lequel est fixé un aimant. Une vis permet de fixer le crochet soit directement sur la perche (KITEPO) soit directement sur l’adaptateur pour perche équipée d’un embout d’ancrage (KITEPOK). Le tout est conditionné dans un sachet. Réf. KITEPO KITEPOK

Désignation Emcombrement du crochet Crochet seul 215 x 100 x 30 mm Crochet avec adaptateur douille 220 x 110 x 30 mm

Poids 210 g 350 g

Réf. SERMART

Poids 1,15 kg

SERSM2 SCIE À MÉTAUX Caractéristiques : Embout et corps en acier traité anti-corrosion. Utilisation sur une perche isolante avec un embout U ou à la main avec sa poignée aluminium adaptable. Réf. SERSM2

Longueur 390 mm

Poids 350 g



SERMART MARTEAU EDF HT 332 Utilisation : Fixé sur l’embout universel d’une perche isolante, le marteau est utilisé pour effectuer par percussion sur de petites pièces, des déformations et des déplacements, de faible amplitude.

145

Sibille_03_Realisez_146-352.qxd:Mise en page 1

146

www.sf-electric.com

5/04/12

17:31

Page 146


5/04/12

17:32

Page 147

SOMMAIRE

RÉALISEZ BALISAGE > 148 ISOLATION TEMPORAIRE CONTRE LE RISQUE ÉLECTRIQUE > 164 OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > 171 DOTATIONS MÉTIERS BT > 233 OUTILS POUR PRÉPARATION DE CÂBLES > 239 SERTISSAGE ET COUPE CÂBLES HYDRAULIQUES ET MÉCANIQUES >260 SHUNT ET RÉALIMENTATION TRACTION/TIRAGE DÉROULAGE - LEVAGE

> 298

ÉCHELLES & GRIMPETTES

> 334

PORTE-ÉCHELLES

> 350

> 309


147


5/04/12

17:32

Page 148

BALISAGE > Balisage de poste et de chantier Applications :

BT

HTA

HTB

>>> FILETS, BALISES ET ACCESSOIRES

ELISOL BALISAGE DE DISTANCE MINIMALE D’APPROCHE Conforme à l’UTE NFC18510 pour personnel habilité. Utilisation : Délimitation matérielle de la zone de travail lors d’interventions sur poteaux. La sécurité de l’opérateur est assurée: - La distance de voisinage est matérialisée par des cadres grillagés isolants qui facilitent le respect des distances. - Une fois la pose réalisée la surveillance permanente du sol (si elle reste conseillée) n’est plus obligatoire. Flexibilité : s’adapte à tous les poteaux - Deux cadres grillagés isolants coulissent pour s’adapter à la plupart des types et diamètres de poteaux. - Deux grillages complémentaires isolants peuvent être positionnés avec des Velcros pour fermer les intervalles entre les cadres Fiabilité : durable sur les chantiers Basée sur une technologie longtemps éprouvée en TST HTB, les composants de cette balise de délimitation sont prévus pour faire face aux contraintes électriques et mécaniques. Caractéristiques : Distance Minimale d’Approche ( des pièces sous tension)= 0,50 U(kV) +0,50m Réf. ELISOL

Dimensions panneau 1 m x 0,30m

Poids d’un panneau 2,1 kg

S04B1 ROULEAU DE BALISAGE DE CHANTIER ORANGE Utilisation : Permet de délimiter efficacement les chantiers, et constitue une barrière infranchissable et visible. Léger et économique. Caractéristiques : Matière : polypropylène et mélange maître anti-UV

Réf. S04B1 XE9064 XE9107

148

Désignation Rouleau de balisage Plaque signalétique de rechange “Zone de Travail” Piquet de fixation

www.sf-electric.com

Dimensions 50 x 1,2 m (L x H) 365 x 300 x 15 mm 1370 x 55 x 25 mm

Poids 150 g/m2 160 g 820 g


5/04/12

17:32

Page 149

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

BALISAGE > Balisage de poste et de chantier

XE9 FILET Utilisation : Permet d’éviter tout risque de confusion entre l’intérieur et l’extérieur de la zone de travail: - 2 bandes vertes à l’intérieur de la zone de travail: SÉCURITÉ - 2 bandes rouges à l’extérieur de la zone de travail: DANGER. Caractéristiques : Les bandes sont imprimées sur face verte : « Limite de la zone de travail » et sur face rouge « Ne pas franchir, vous êtes en dehors de la zone de travail ». Mailles carrées de 50 x 50 mm en P.E.H.D. Livré avec cordelette montée et poignée (œillets Ø 16 mm). Réf. XE9072V XE9092 XE9133* XE9132* XE9061J XE9093V XE9093R

Coloris Vert Jaune Jaune Vert Jaune Vert Rouge

Type Rigide Rigide Souple Souple Rigide Rigide Rigide

Longueur 20 m 20 m 20 m 20 m 20 m 20 m 20 m

Hauteur 1,20 m 1,20 m 1,20 m 1,20 m 1,20 m 1,20 m 1,20 m

Marquage oui oui oui oui non non non

Poids 7,6 kg 7,6 kg 7,6 kg 7,6 kg 7,6 kg 7,6 kg 7,6 kg

XE9072C CORDELETTE POUR FILET DE BALISAGE Caractéristiques : Cordelette Ø 6 mm. Équipée de 21 épingles PVC anti UV.

Réf. XE9072C

Désignation Longueur Cordelette pour filet de balisage 25 m

Poids 540 g

XE9105

Livré avec poignée PGM.

Réf. XE9105

Dimensions 20 x 1,2 m (L x H)

Poids 3,62 kg

EPFIPE ÉPINGLE DE RANGEMENT Caractéristiques : Épingle de transport et rangement pour filets réf. XE9105. Capacité 6 piquets. En acier inoxydable Ø 4 mm. Réf. EPFIPE


FILET “TENNIS” JAUNE AVEC MARQUAGE Caractéristiques : 1 bande de 80 mm fluo rouge Marquage sur 1 seul côté « Limite de la zone de travail ne pas franchir ». Pliage en accordéon. Mailles de 40 mm.

Poids 60 g


149


5/04/12

17:32

Page 150


BT

HTA

HTB

XE9076 BALISE D’ACCÈS DE LA ZONE PROTÉGÉE Socle et cône démontables. Socle en matière recyclable. Caractéristiques : Porte sur deux côtés l’inscription « Entrée » en blanc. Réalisée en polyéthylène coloris vert. Socle renforcé caoutchouc. Embase de 50 x 50 cm. Hauteur: 1 m. Réf. XE9076


Poids 10,42 kg

XE9063B JEU DE 2 BALISES D’ACCÈS DE LA ZONE PROTÉGÉE Caractéristiques : Matière PVC. Poignée de portage.

Réf. XE9063B Contenu: XE9142 XE9107 XE9070 XE9064

Désignation Jeu de 2 balises complet

Dimensions

Poids 36,1 kg

Jeu de 2 balises PVC (avec socles) Piquet de fixation en aluminium renforcé Socle pour piquet Plaque signalétique de rechange “Zone de Travail”

1000 x Ø 350 mm (unité) 1370 x 55 x 25 mm 400 x 300 x 105 mm 365 x 300 x 15 mm

15 kg (unité) 820 g 6,64 kg 160 g

XE9068 POIGNÉE DE TRANSPORT POUR GRIFFE Caractéristiques : En acier peint.

Réf. XE9068


Poids 640 g

XE9060 CHARIOT DÉROULEUR POUR FILET RIGIDE Caractéristiques : Châssis tube acier Roues grand diamètre. Capacité maxi 60 m.

Réf. XE9060

150


www.sf-electric.com

Poids 36 kg


5/04/12

17:32

Page 151

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


EDF M CADRE ISOLÉ POUR DÉLIMITATION DE ZONE DE TRAVAIL Caractéristiques : En tube polyéthylène cylindrique avec banderole « homme foudroyé ». Couleur noire. Étau orientable avec collier de fixation en acier.

Réf. EDF M


Poids 1,5 kg

XE9066 GRIFFE DE MAINTIEN Utilisation : Permet l’accrochage des filets en mettant à profit les supports existants. Réf. XE9066


Poids 420 g

XE9067 GRIFFE DE MAINTIEN AVEC ÉCARTEUR Utilisation : Permet l’accrochage des filets en mettant à profit les supports existants.


Poids 500 g

>>> PIQUETS XE9107 PIQUET DE FIXATION POUR BORNE DE BALISAGE Caractéristiques : Piquet en aluminium. Muni de 4 crochets de fixation et 1 œillet pour transport et stockage. Se fixe sur le socle Réf.XE9070

Réf. XE9107

Longueur 1,37 m

Diamètre Aluminium Ø 25 mm

Poids 820 g



Réf. XE9067

151


5/04/12

17:32

Page 152


BT

HTA

HTB

XE9062 PIQUET DE FIXATION AVEC POINTE DE PÉNÉTRATION Caractéristiques : Piquet en acier.

Réf. XE9062

Longueur 1,5 m

Diamètre Acier Ø 25 mm

Poids 1, 94 kg

S168 PIQUET OU FICHE EN ACIER PEINT Caractéristiques : Piquet en acier. Muni de 3 crochets destinés au maintien des filets de délimitation. Il est conseillé de placer un piquet tous les 3 m.

Réf. S168

Longueur 1,3 m


Poids 2,06 kg

F05 PIQUET PORTE-LANTERNE Utilisation : Piquet muni d’un crochet à la partie supérieure pour suspendre chaînes, cordages, rubans de signalisation, lanternes ou pour maintenir les filets de délimitation. Caractéristiques : Piquet en acier brut.

Réf. F05

Longueur 1,3 m


Poids 1,7 kg

FTPICLO PIQUET DE PROTECTION Utilisation : Piquet pour suspendre chaînes, cordages, rubans de signalisation, lanternes ou pour maintenir les filets de délimitation. Caractéristiques : Piquet en acier peint. Piquet de protection de clôture avec U et passant de 14 mm.

Réf. FTPICLO

152

Longueur 1,5 m


www.sf-electric.com

Poids 3,32 kg


5/04/12

17:32

Page 153

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


F06 FICHE DE CHANTIER APPOINTÉE Utilisation : Permet de suspendre chaînes, cordages, rubans de signalisation, lanternes et facilite le maintien de barrières, de filets. Caractéristiques : Fiche en acier peint, munie d’un crochet à la partie supérieure.

Réf. F06

Longueur 1,2 m


Poids 2,8 kg

F10 FICHE DE CHANTIER AVEC SOCLE EN ACIER Utilisation : Permet de suspendre chaînes, cordages, rubans de signalisation, lanternes et facilite le maintien de barrières, de filets. Caractéristiques : Fiche en acier munie d’un crochet à la partie supérieure. À poser au sol, socle de diamètre 375 mm.

Réf. F10

Longueur 1m


Poids 4,2 kg

>>> BORNES ET SOCLES

Réf. XE9075P

Hauteur hors-tout 40 cm

Poids 480 g

S503 BORNE DE REPÉRAGE Système antiblocant permettant à la borne initialement en deux parties de devenir monobloc. Tige acier galvanisé à ancrage déployable modulable suivant la structure du terrain. Caractéristiques : Borne réalisée tête béton polyquartz coloris teinté dans la masse. Tête hauteur 90 mm. Base : 170 mm, longueur d’ancrage 500 mm. Ancrage : Ø 26,9 x 2,3 mm en acier traité. Fil : Ø 16 mm en acier A60. Réf. S503J S503R

Désignation Borne avec socle de couleur jaune pour le gaz Borne avec socle de couleur rouge pour l’électricité

Dimensions de la borne 155 x 95 x 95 mm 155 x 95 x 95 mm

Poids 5,5 kg 5,5 kg



XE9075P BORNE PLASTIQUE SÉCURIT Utilisation : Permet de recevoir deux types de piquets porte-filets : - piquet de dimensions 21,3 x 2 mm, - piquet de diamètre de 20 à 28 mm. Borne également utilisée avec le piquet réf. XE9107. Caractéristiques : Borne en polyéthylène haute densité, imputrescible et inaltérable, avec tête carrée d’une hauteur de 10 x 10 cm. Au sommet, capuchon clipsable avec un trou de Ø 26 mm. Fût de borne comportant un insert de Ø 30 mm.

153


5/04/12

17:32

Page 154


BT

HTA

HTB

S504 BORNE DE REPÉRAGE Caractéristiques : Borne réalisée en béton polyquartz coloris teinté dans la masse. Tête hauteur 300 mm. Support platine à ancrage déployable modulable suivant la structure du terrain. Tête fixée sur support avec tige filetée. Base : 130 x 130 mm, longueur d’ancrage 500 mm. Ancrage: Ø 26,9 x 2,3 mm en acier traité. Fil: Ø 16 mm en acier A60. Accessoires : 504GM Outillage de pose composé d’une bouterolle et d’un insert de verrouillage Ø 33 mm 504PM Outillage de pose composé d’une bouterolle et d’un insert de verrouillage Ø 27 mm

S504J

S504GM

Réf. S504J S504R

Désignation Borne avec socle de couleur jaune pour le gaz Borne avec socle de couleur rouge pour l’électricité

Dimensions de la borne 295 x 125 x 125 mm 295 x 125 x 125 mm

Poids 11 kg 11 kg

XE9070 SOCLE POUR PIQUET DE FIXATION Utilisation : Destiné à maintenir les piquets sur sol bétonné. Caractéristiques : Muni d’une poignée de transport. Mécano-soudé peint.

Réf. XE9070

154


www.sf-electric.com

Poids 6, 5 kg


5/04/12

17:32

Page 155

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

BALISAGE > Barrières et garde-fou de sécurité

>>> BARRIÈRES ET GARDE-FOU DE SÉCURITÉ S100N BARRIÈRE EXTENSIBLE MÉTALLIQUE ZIG-ZAG Caractéristiques : Barrière extensible en acier laqué poudre polyester. Non rétroréfléchissante. Empattement au sol 0,74 m.

Réf. S100N

Hauteur 1m

Longueur repliée Longueur dépliée 0,3 m 4m


Poids 15,3 kg

S95 BARRIÈRE D’ÉGOUT Caractéristiques : Métallique et repliable, non rétro-réfléchissante. Extensible jusqu’à 1,30 x 1,30 m.

Hauteur 1,2 m


Poids 13,52 kg

FTGAFOU GARDE-FOU DE SÉCURITÉ Utilisation : Le garde-fou est utilisé pour la protection de chambres ouvertes. Caractéristiques : Le garde-fou est repliable, revêtu de peinture blanche et rouge. En aluminium, repliable, peinture epoxy rouge et blanc, courroie cuir.

Réf. FTGAFOU

Dimensions dépliée 965 x 965 x 900 mm

Poids 6,8 kg



Réf. S95

155


5/04/12

17:32

Page 156

BALISAGE > Banderoles et affiches de signalisation des zones de travail Applications :

BT

HTA

HTB

>>> BANDEROLES ET AFFICHES DE SIGNALISATION DES ZONES DE TRAVAIL S70ZT BANDEROLE DE SIGNALISATION « ZONE DE TRAVAIL » Caractéristiques : Banderole de signalisation en tissu enduit munie d’œillets Ø 11,5 mm. Couleur: fond vert, impression blanche. Fixation par tendeur élastique, non fourni. Pour demandes spéciales, nous consulter en précisant : dimensions, nombre de couleurs d’impression, symboles et quantités.

S70Z

Réf. S70ZT S70Z S70E1 S70E2 S70E3 S70E4

Désignation Banderole “Zone de Travail” Banderole “Zone de Travail” Tendeur élastique avec 1 anneau brisé muni d’un crochet en S et d’un embout basculant Tendeur élastique avec 1 anneau brisé muni d’un crochet en S et d’un embout basculant Tendeur élastique avec 1 anneau brisé muni d’un crochet en S et d’un embout basculant Tendeur élastique avec 1 anneau brisé muni d’un crochet en S et d’un embout basculant

Nombre d’oeillets Longueur 8 1,56 m 4 1m

Largeur 0,60 m 0,20 m

Longueur en extension Poids N/A 640 g N/A 180 g

N/A

170 mm

Ø 6 mm

280 mm

N/A

N/A

250 mm

Ø 6 mm

410 mm

N/A

N/A

350 mm

Ø 6 mm

570 mm

N/A

N/A

650 mm

Ø 6 mm

1080 mm

N/A

S78AI AFFICHE AIMANTÉE « POINT DE TRAVAIL ». Caractéristiques : Affiche aimantée. Fond vert, impression blanche.

Réf. S78AI

Diamètre 300 mm

Poids 200 g

S610 AFFICHE « DÉFENSE DE MONTER - INTERVENTION ». Caractéristiques : Affiche aimantée. Couleur: fond vert et rouge, impression blanche.

Réf. S610

Diamètre 300 mm

Poids 200 g

S82 R10 AFFICHE DE DÉLIMITATION D’UNE ZONE DE TRAVAIL « ZONE DE TRAVAIL » Couleur: fond vert, impression blanche.

Réf. S82 R10 S82AI R10

156

Désignation Affiche plastique avec 1 trou Ø10mm Affiche aimantée

www.sf-electric.com

Dimensions 300 x 200 x 1,4 mm 300 x 200 x 1 mm

Poids 80 g 160 g


5/04/12

17:32

Page 157

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

BALISAGE > Banderoles et affiches de signalisation des zones de travail

S120F FANION RECTANGULAIRE D’INTERDICTION D’ORDRE ÉLECTRIQUE Caractéristiques : Impression recto symbole homme foudroyé. En tissu enduction vinylique fond vert, munie d’une cordelette de suspension.

Réf. S120F


Poids 130 g

S70 BANDEROLE DE SIGNALISATION « DANGER DE MORT » Caractéristiques : Banderole de signalisation en tissu enduit. Fond rouge, impression blanche. Fixation par tendeur élastique non fourni. S70B

Réf. S70A2 S70B S70E1 S70E2 S70E3 S70E4

Désignation Banderole “Danger de Mort” Banderole “Installation sous Tension - Danger de mort” Tendeur élastique avec anneau brisé muni d’un crochet en S et d’un embout basculant Tendeur élastique avec anneau brisé muni d’un crochet en S et d’un embout basculant Tendeur élastique avec anneau brisé muni d’un crochet en S et d’un embout basculant Tendeur élastique avec anneau brisé muni d’un crochet en S et d’un embout basculant

Nombre d’oeillets Longueur 8 de Ø 11.5 mm 1, 56 m 4 de Ø 11.5 mm 1 m

Largeur 0,60 m 0,20 m

Longueur en extension Poids N/A 360 g N/A 80 g

N/A

170 mm

Ø 6 mm

280 mm

N/A

N/A

250 mm

Ø 6 mm

410 mm

N/A

N/A

350 mm

Ø 6 mm

570 mm

N/A

N/A

650 mm

Ø 6 mm

1080 mm

N/A

S120D - S120E

S120D

S120E

Réf. S120D S120E S120DGB S120ESH

Désignation Fanion horizontal avec hampe hauteur 70 mm Fanion vertical avec hampe Modèle S120D avec texte en anglais Fanion vertical sans hampe


Poids 210 g 130 g 210 g 80 g



FANION RECTANGULAIRE D’INTERDICTION D’ORDRE ÉLECTRIQUE Caractéristiques : Impression recto verso symbole homme foudroyé et Danger de Mort (uniquement pour la réf. S120D). En tissu enduction vinylique rouge.

157


5/04/12

17:32

Page 158

BALISAGE > Banderoles et affiches de signalisation des zones de travail Applications :

BT

HTA

HTB

S85 BANDEROLE DE SIGNALISATION EN TISSU ENDUIT Caractéristiques : Banderole en tissu enduit munie de 2 cordons d’attache en coton et de 4 œillets. Les banderoles Réf. S85D et S85Z sont munies d’un seul ourlet sans cordon et de 4 œillets. Pour des fabrications spéciales, nous consulter en précisant : dimensions, nombre de couleurs d’impression, symboles et quantités. Réf. S85A S85B S85C S85D S85C1 S85K S85L S85M S85Z

Désignation « Danger de mort » « Installation sous tension - Danger de mort » « Limite de zone protégée - Ne pas franchir » « Attention, démarrage sans préavis » « Limite de la zone de travail - Ne pas franchir » « Ouvrage sous tension - Danger de Mort » « Régime de réquisition en cours - Ne pas franchir » « Défense de manoeuvrer - Travaux en cours » « Zone en essais »

Dimensions 1 x 0,2 m 1 x 0,2 m 1 x 0,2 m 1 x 0,2 m 1 x 0,2 m 1 x 0,2 m 1 x 0,2 m 1 x 0,2 m 1 x 0,2 m

Poids 95 g 95 g 95 g 95 g 95 g 95 g 95 g 95 g 95 g

S350 C10 DISQUE INTERDICTION “RISQUES ÉLECTRIQUES” Caractéristiques : Disque “Limite de zone de travail” avec 1 trou Ø 10 mm sur la partie supérieure.

Réf. S350 C10 S350M C10

Désignation Disque plastique Disque métallique


Poids 100 g 200 g

S85F BANDEROLE DE SIGNALISATION EN TISSU ENDUIT Caractéristiques : Banderole de délimitation-interdiction « Accès réservés aux agents EDF autorisés ». Couleur: fond jaune, impression noire. Munie de 2 cordons d’attache en coton et de 4 œillets.

Réf. S85F

158

Dimensions 1 x 0,2 m

Poids 95 g

www.sf-electric.com


5/04/12

17:32

Page 159

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

BALISAGE > Chaînes de signalisation et accessoires

>>> CHAÎNES DE SIGNALISATION ET ACCESSOIRES S115 CHAÎNE BICOLORE Caractéristiques : Bicolore (rouge et blanc), résistante, traitée anti-UV,, livrée en sachet de 25 m. Chaînes : pour autres coloris nous consulte

S115

Réf. S115C6 S115C8 S115A6 S115A8

Désignation Chaîne polyéthylène haute densité Chaîne polyéthylène haute densité Anneaux brisés blancs ou rouges (à préciser) indispensables pour accrocher ou réparer les chaînes Anneaux brisés blancs ou rouges (à préciser) indispensables pour accrocher ou réparer les chaînes

Diamètre 6 mm 8 mm 6 mm 8 mm

Dim. 53 x 21 x 6 mm 70 x 27 x 8 mm

Poids 1,75 kg 2,65 kg 2g 6g

S115SP POTEAU SUR SOCLE POUR CHAÎNE PLASTIQUE Utilisation : Idéal pour réaliser une délimitation en extérieur avec un large socle qui se leste facilement de sable, gravier ou béton. Caractéristiques : Poteau et socles en plastique. Poteau PVC hauteur 90 cm Diamètre du tube : 50 mm Socle PE de diamètre 50 cm Poteau muni de 2 crochets pour la suspension des chaînes. Couleur : blanc. Livré sans chaîne. Réf. S115SP

Dimensions socle 900 x 50 mm (H x Ø)

S115SPP

Fonctionnel et stable. Caractéristiques : Diamètre poteau: 50 mm. Hauteur : 900 mm. Socle : 280 x 280 x 70 mm. Poids socle: 4 kg. Ensemble livré comprenant le socle lesté et le poteau prêt à l’emploi.

Réf. S115SPPR S115SPPJ

Désignation Coloris rouge et blanc Coloris jaune et noir

Encombrement hors tout 1090 x 300 x 90 mm 1090 x 300 x 90 mm



POTEAU SUR SOCLE POUR CHAÎNE PLASTIQUE Utilisation : Astucieux système abattant permettant un rangement fonctionnel et un gain de place de 70 % après usage. Système de blocage du poteau dans les deux positions.

159


5/04/12

17:32

Page 160

BALISAGE > Rubans de signalisation Applications :

BT

HTA

HTB

>>> RUBANS DE SIGNALISATION S174JN RUBAN ADHÉSIF DE SIGNALISATION Utilisation : Marquage intérieur des locaux, garages, hangars, cuisines, etc. Adhésif sur la plupart des supports : lisses, propres et non gras. Caractéristiques : Rayures jaunes et noires.

Réf. S174JN

Longueur ruban 66 m

Largeur ruban 50 mm


Poids 290 g

S174 RUBAN DE SIGNALISATION DE CHANTIER EN PLASTIQUE 100 M Caractéristiques : Rayures rouges et blanches épaisseur 3/10e.

Réf. S174

Longueur ruban 100 m

Largeur ruban 50 mm


Poids 180 g

S208 RUBAN DE SIGNALISATION DE CHANTIER EN PLASTIQUE Caractéristiques : Pavés rouges et blancs épaisseur 8/10e. Conditionné en carton dévidoir.

Réf. S208

Longueur 500 m

Largeur 80 mm

Poids 1,3 kg

S175J RUBAN DE SIGNALISATION JOUR ET NUIT MODÈLE K14 NFP 98465 Caractéristiques : Support textile PVC 100 % polyamide. 1 côté enduit jaune fluo avec bande de 10 mm rétroréfléchissante « gris classe B » en continu. 1 côté blanc.

S175JR

Réf. S175JB S175JR

160

S175JB

Désignation Ruban avec recto jaune et verso blanc Ruban avec recto jaune et verso rouge

www.sf-electric.com

Longueur 50 m 50 m

Largeur 50 mm 50 mm

Poids 600 g 600 g


5/04/12

17:32

Page 161

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

BALISAGE > Rubans de signalisation

S67 RUBAN ADHÉSIF « INSTALLATION SOUS TENSION - DANGER DE MORT » 100 M Caractéristiques : Avec texte « Installation sous tension - Danger de mort » et symbole « homme foudroyé ». Fond rouge, impression en continu en blanc.

Réf. S67

Longueur 100 m

Largeur 50 mm


Poids 240 g

S170 - S170S

Réf. S170 10 S170 20 S170S 20 S170T2

Désignation Ruban équipé d’un dé d’accrochage à l’extrémité Ruban équipé d’un dé d’accrochage à l’extrémité Ruban équipé à l’extrémité d’un mousqueton avec bélière et à 25 cm en amont d’un dé d’accrochage Ruban S170 20 monté sur touret T04

Longueur 10 m 20 m

Largeur 50 mm 50 mm

Poids 170 g 360 g

20 m

50 mm

360 g 1,09 kg

T04 TOURET DÉVIDOIR MÉTALLIQUE TYPE H Caractéristiques : Touret équipé d’un axe permettant le blocage des flasques et d’un ressort avec mousqueton pour le dé du ruban. Touret destiné à recevoir les rubans de délimitation réf. S170 et S170S (jusqu’à 50 m de longueur maxi). Livré sans ruban. Accessoires : Ref. S170 Ruban de signalisation de délimitation en tissu enduit Ref. S170S Ruban de délimitation en tissu enduit avec mousqueton

Réf. T04


Poids 740 g



RUBAN DE SIGNALISATION DE DÉLIMITATION EN TISSU ENDUIT Caractéristiques : Ruban rouge pour la délimitation de la zone de travail type G. Le ruban s’enroule sur le touret dévidoir T04. Produit fourni sans touret dévidoir. Accessoires : Ref. T04 Touret dévidoir

161


5/04/12

17:32

Page 162

BALISAGE > Signalisation temporaire Applications :

BT

HTA

HTB

>>> SIGNALISATION TEMPORAIRE S240ENT - S242ENT BALISE DE CHANTIER K5A Caractéristiques : En PVC plastifié orange fluo.

Réf. S240ENT S242ENT

Bandes Blanches Prismatique

Hauteur 50 cm 50 cm

Poids 1,3 kg 1,3 kg

Réf S240ENT existe aussi en hauteur 75 cm.

>>> PANNEAUX TISSU

S153AK3 S153AK5

S153AK14

S153 PANNEAU AMOVIBLE EN TISSU RÉTRORÉFLÉCHISSANT CLASSE I ET CLASSE II Caractéristiques : Panneau muni de 5 œillets métalliques Livré sans trépied

Réf. S153 AK3 100 S153 AK3 125 S153 AK3C2 100 S153 AK3C2 125 S153 AK5 100 S153 AK5 125 S153 AK5C2 100 S153 AK5C2 125 S153 AK14 100 S153 AK14C1 125 S153 AK14C2 1M S153 AK14C2 125 Accessoire S152

162

Désignation Dim. Chaussée rétrécie Chaussée rétrécie Chaussée rétrécie Chaussée rétrécie Travaux, homme pelle Travaux, homme pelle Travaux, homme pelle Travaux, homme pelle Danger particulier Danger particulier Danger particulier Danger particulier Trépied

www.sf-electric.com

Type 950 x 35 x 35 mm 1 180 x 35 x 35 mm 950 x 35 x 35 mm 1 180 x 35 x 35 mm 950 x 35 x 35 mm 1 180 x 35 x 35 mm 950 x 35 x 35 mm 1 180 x 35 x 35 mm 950 x 35 x 35 mm 1 180 x 35 x 35 mm 950 x 35 x 35 mm 1 180 x 35 x 35 mm

Classe 1 Classe 1 Classe 2 Classe 2 Classe 1 Classe 1 Classe 2 Classe 2 Classe 1 Classe 1 Classe 2 Classe 2


5/04/12

17:32

Page 163

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

BALISAGE > Signalisation temporaire

S152 TRÉPIED DE SIGNALISATION « SIPER » Caractéristiques : Trépied repliable réalisé en acier bichromaté, livré sans housse, équipé de: - 1 crochet fixe à la partie supérieure, - 4 sandows permettant la fixation des panneaux toile Livré sans housse (réf. S154 100) Réf. S152 S222

Désignation Trépied de 1 m seul Poids de 5 kg adaptable sur trépied S152

Dimensions L 1230 x l 160 x H 120 mm

>>> PANNEAUX TÔLE S200 TRIANGLE RÉTRORÉFLÉCHISSANT EN TÔLE SUR PIED SOLIDAIRE, SYMBOLE DANGER TYPE AK CLASSE I XP P98-540 XP P98-541 Caractéristiques : Réalisé en tôle galvanisée épaisseur 9/10e sur pied riveté « modèle ENDURO », rétroréfléchissant, finition chantier scotch lite.

Réf. S200 AK3 1M S200 AK5 1M S200 AK14 1M

Désignation Chaussée rétrécie Travaux, homme pelle Danger particulier

Dim. 1m 1m 1m

Type Classe 1 Classe 1 Classe 1

Poids 5 kg 5 kg 5 kg

>>> CHAÎNES DE SIGNALISATION ET ACCESSOIRES S270

Réf. S270 CL1 S270 CL2

Type Classe 1 Classe 2


Poids 2 kg 2 kg

FTFAK1 FANION K1 EN TISSU Utilisation : Équipement de chantier Caractéristiques : Fanion K1 en tissu fluorescent, avec raidisseur et hampe bois.

Réf. FTFAK1

Fanion 500 x 400 mm

Hampe 1m


PIQUET DE CHANTIER K5B RÉTRORÉFLÉCHISSANT Utilisation : Piquet de chantier double face.

Poids 300 g


163


5/04/12

17:32

Page 164

ISOLATION TEMPORAIRE CONTRE LE RISQUE ÉLECTRIQUE > Matériel de sécurité pour isolation et protection temporaire Applications :

BT

HTA

HTB

>>> NAPPES ISOLANTES TN05 - TN10 NAPPE ISOLANTE 3/10E CEI 61112 Classe 0 (1000 V) Utilisation : Isolation provisoire par habillage de pièces et de conducteurs nus ou insuffisamment isolés, d’un élément de réseau BT. Caractéristiques : Matière: Film PVC plastifié ignifugé. Réf. TN05 TN10

Longueur 12,5 m 25 m

Largeur 1,3 m 1,3 m

Épaisseur 3/10e 3/10e


TN15 BANDE ISOLANTE CEI 61112 Classe 0 (1000 V) Utilisation : Isolation provisoire par habillage de pièces et de conducteurs nus ou insuffisamment isolés, d’un élément de réseau BT. Caractéristiques : Matière: Film PVC plastifié ignifugé. Réf. TN15

Longueur 25 m

Largeur 90 mm

Épaisseur 3/10e

Poids 900 g

TN18 NAPPE OU TAPIS ISOLANT À FRANGES Utilisation : Pour installations réseau 1re catégorie, utilisée pour l’habillage pendant les travaux des masses (parois ou pièces conductrices) avec lesquelles le monteur risque d’entrer en contact. Réf. TN18 2x1 TN18 3x1 TN18 5x1

Épaisseur 3 mm 3 mm 3 mm

Dimensions 2x1m 3x1m 5x1m


TN17 NAPPE VELCRO ISOLANTE Utilisation : Isolation par habillage de pièces conductrices réseau BT. Plusieurs nappes peuvent être assemblées entre elles.

Réf. TN17 0,66M TN17 0,90M TN17 1,20M

Longueur 0,66 m 0,90 m 1,20 m

Largeur 0,36 m 0,50 m 0,80 m

Épaisseur 5/10e 5/10e 5/10e

Poids 60 g 120 g 250 g

TP60P PINCE EN PLASTIQUE À RESSORT (RÉSISTANTE AUX INTEMPÉRIES) Utilisation : Pince en plastique à ressort pour fixer les habillages de protections temporaires telles que les nappes. Pour le réseau aérien, souterrain et les installations intérieures. Réf. TP60P

164

Longueur 165 mm

Largeur 18 mm

www.sf-electric.com

Poids 82 g

Capacité 25 mm


5/04/12

17:32

Page 165

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

ISOLATION TEMPORAIRE CONTRE LE RISQUE ÉLECTRIQUE > Matériel de sécurité pour isolation et protection temporaire

>>> BÂCHES DE PROTECTION TB05 - TB10 BÂCHE DE PROTECTION Utilisation : Destinée à être placée sur le sol de façon à étaler tous les outils nécessaires aux travaux sur les lignes et installations. Caractéristiques : Bâche en toile de lin pour protection des outils, modèle monteur. Ignifugée catégorie M2.

Réf. TB05 TB10

Dimensions 2x1m 3x1m

Poids 1,6 kg 2,6 kg

Pour autres dimensions nous consulter.

>>> PROFILÉS ET CAPUCHONS ISOLANTS TP105 PROFILÉ ISOLANT POUR CONDUCTEUR BASSE TENSION Utilisation : Isole le conducteur sous tension, en cas de travaux effectués sur ou à proximité de ce conducteur, Ø 15 mm max. Caractéristiques : Le maintien en place peut-être assuré avec les pinces TP60P en plastique. Accessoires : Ref. TP60 Pince en plastique à ressort Réf. TP105S 1 TP105 1,5M TP105 3M

Longueur 1m 1,5 m 3m

Poids 380 g 520 g 1,4 kg

Réf. TP115 2,5M TP115 5M

Longueur 2,5 m 5m

G80 GUIDE-GAINE BIBEC Utilisation : Facilite le guidage et la mise en place de profilés TP115. Caractéristiques : Capacité de serrage de 11mm ce qui correspond à des conducteurs d’une section de 70mm2. Accessoires : Ref. TP115 Profilé isolant de grande longueur BT à encoche Réf. G80


Poids 160 g



TP115 PROFILÉ ISOLANT DE GRANDE LONGUEUR BT À ENCOCHE Conforme à la norme NF EN 61479 Utilisation : Ce profilé est utilisé en cas de travaux à proximité des installations de 1re catégorie demeurées sous tension pour éviter tout risque de contact accidentel direct ou indirect (outils, échafaudage, échelle, corps). Caractéristiques : Profil spiralé. Assemblage de plusieurs profilés par encoche. Accessoires : Ref. P85 Pince à encocher Ref. G80 Guide-gaine bibec

165


5/04/12

17:32

Page 166


BT

HTA

HTB

P85 PINCE À ENCOCHER Caractéristiques : Pour encocher les profilés TP115. Accessoires : Ref. TP115 Profilé isolant de grande longueur BT à encoche

Réf. P85

Longueur 180 mm

Poids 280 g

TC135 CONTENEUR POUR PROFILÉS ISOLANTS

Réf. TC135 TC135 3,10M TC135 5,10M TC135 A TC135 D TC135 L

Diamètre 125 mm 125 mm 125 mm 125 mm 200 mm 125 mm

Longueur 1,60 m 3,10 m 5,10 m 5,10 m avec bouchon femelle 3,50 m 3,50 m

Poids 5 kg 10 kg 17,4 kg 17,4 kg 18 kg 11 kg

TC15 - TC20 CAPUCHON ISOLANT BT POUR ISOLATEUR BASSE TENSION

Réf. TC15 TC20


Hauteur 150 mm 200 mm

Poids 0,5 kg 1,3 kg

Utilisation pour isolateur d’alignement pour isolateur d’arrêt (étrier)

TS30 SAC DE TRANSPORT POUR PROFILÉS Utilisation : Doté de poignées en cordage avec crochet de suspension pour levage. Peut contenir jusqu’à 45 profilés. Caractéristiques : Toile polyamide. Fond renforcé et percé avec œillets pour évacuation. Structure supérieure renforcée. Attache par cordage toronné diamètre 14 mm ou par crochet. Réf. TS30

166

Longueur 1,20 m

Diamètre 18 cm

www.sf-electric.com


Poids 720 g


5/04/12

17:32

Page 167

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


TS05 SAC POUR CAPUCHONS ISOLANTS Caractéristiques : Sac en toile polyamide. Poignée en cordage avec crochet de suspension. Contenance : 20 TC15 ou 10 TC20. Fond renforcé avec œillet pour évacuation. Structure supérieure renforcée.

Réf. TS05

Diamètre 30 cm

Hauteur 40 cm

Poids 700 g

TS26 SEAU POUR TRAVAUX EN HAUTEUR Utilisation : Portage petits outillages Caractéristiques : Avec anse, corde toronnée avec boucle cossée pour suspension. Sac en toile polyamide, fond renforcé avec trou d’écoulement. Structure supérieure renforcée. Réf. TS26

Diamètre 26 cm

Hauteur 37 cm

Poids 600 g

TC40 - TC35 - TC30 - TC25

Réf. TC25 TC30 TC35 TC40 TC41

Longueur 60 mm 100 mm 120 mm 120 mm 120 mm

Diamètre int. 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 35 mm

Diamètremaxi 6,5 mm 11 mm 15 mm 20 mm 30 mm

Capacité 3 à 10 mm2 6 à 35 mm2 20 à 70 mm2 30 à 100 mm2 240 mm2

Poids kg le cent 0,75 kg 1,75 kg 2,8 kg 3,7 kg 7,3 kg

TC43 CAPUCHON ISOLANT BT POUR EXTRÉMITÉ DE CONDUCTEUR EN 60 454 Utilisation : Le capuchon isolant BT est utilisé pour isoler par habillage les extrémités de conducteurs et les cosses lors d’une intervention de remplacement ou de dépose d’appareillage sur les installations intérieures par travail au contact. Caractéristiques : Rubans vinyle non propagateurs de flamme. Réf. TC43P TC43 N1 TC43 N2 TC43 N3 TC43 N4

N° 1 2 3 4


Diamètre 6 mm 7,5 mm 9,5 mm 13,5 mm 17,5 mm

Diamètre sur gaine conducteur Mini 3 mm - Maxi 4 mm Mini 5 mm - Maxi 9 mm Mini 8 mm - Maxi 11 mm Mini 10 mm - Maxi 16 mm Mini 15 mm - Maxi 20 mm

Unités 1 10 10 10 10



CAPUCHON ISOLANT BT POUR EXTRÉMITÉ DE CONDUCTEUR Utilisation : Utilisé pour le réseau aérien, souterrain et installations intérieures. Il est destiné à isoler l’extrémité dénudée d’un conducteur isolé (cette longueur doit être au plus égale à celle du capuchon diminuée de 10 mm) pendant la durée des travaux. Caractéristiques : Capuchon cylindrique semi-rigide en matériau isolant souple, dont l’ouverture comporte une découpe cruciforme pour introduction d’un conducteur. Vendus à l’unité et à commander par multiple de 4 pour chaque conducteur en BT.

167


5/04/12

17:32

Page 168


BT

HTA

>>> RUBANS ISOLANTS TR055 RUBAN ADHÉSIF PVC ISOLANT ÉLECTRIQUE Conforme BS EN 60454 Type 2 Utilisation : Repérage par couleur et isolation des fils et câbles électriques. Assemblage de faisceaux électriques. Bonne résistance au vieillissement Résistant aux UV Large gamme de couleurs. Retardateur de flamme et auto-extinguible. Produit homologué. Caractéristiques : Épaisseur: 0,13 mm. Résistance à la rupture: 26 N/cm. Allongement: 180 %. Adhésion sur acier: 2,4 N/cm. Adhésion sur endos: 2,1 N/cm. Tenue en température: -5°C à +70°C. Tension de claquage: 8 kV. Réf. TR055B TR055BE TR055J TR055M TR055N TR055V TR055VJ

Couleur blanc bleu jaune marron noir vert vert/jaune

Application neutre phase 2 phase 3 phase 1 terre

Longueur 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m

Largeur 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm

Poids 30 g 30 g 30 g 30 g 30 g 30 g 30 g

S182 RUBAN ADHÉSIF PVC IMPRIMÉ REPÉRAGE DES PHASES Conforme EN 60454/type 6 Utilisation : Isolation électrique et codage alphanumérique des installations triphasées. Identification facile des différent codes: L1, L2, L3 et N. Retardateur de flamme. Auto-extinguible. Bonne résistance au vieillissement. Résistant aux UV. Caractéristiques : Épaisseur: 0,18 mm. Résistance à la rupture: 40 N/cm. Allongement: 250 %. Adhésion acier: 2,3 N/cm. Adhésion sur endos: 1,17 N/cm. Tenue en température: -5°C à +70°C. Tension de claquage: 10 kV. Réf. S182L1 S182L2 S182L3 S182N

168

Désignation Ruban adhésif noir marquage L1 Ruban adhésif noir marquage L2 Ruban adhésif noir marquage L3 Ruban adhésif Bleu marquage N

www.sf-electric.com


Largeur 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm

Poids 37 g 37 g 37 g 37 g

HTB


5/04/12

17:32

Page 169

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> SACS ET GAINES ISOLANTS, PAPIER CRÊPÉ, RUBAN TANNÉ TS20 - TS21 SAC ISOLANT POUR CONNECTEUR Utilisation : Placé sur un connecteur fixé à l’extrémité libre d’un conducteur, le sac isolant est utilisé pour éviter les contacts intempestifs entre ce connecteur et une pièce conductrice à un potentiel différent du sien. Utilisé sur le réseau aérien et sur les installations intérieures. Réalisé en polyvinyle translucide à fermeture velcro percé d’un orifice à sa partie inférieure - travail à distance à l’aide d’une perche réf. TP26 en tirant sur l’anneau de préhension du sac - travail au contact en tirant sur l’anneau de préhension du sac ou en faisant bailler puis glisser le sac le long du connecteur jusqu’à la libération de ce dernier.

TS21

TS20

Réf. TS20 TS21


Largeur 130 mm 225 mm

CREPPK

Réf. CREPPK

Longueur 16,50 m

Largeur 50 mm

Ø bobineau 100 mm

FTRUB RUBAN TANNÉ POUR JONCTIONS Utilisation : Galette PVC non adhésif, coloris translucide, souple et résistant, d’une excellente conformabilité, mémoire élastrique. Permet le frettage des faisceaux sur câbles téléphoniques, en particulier dans la réalisation des jonctions.

Réf. FTRUB 4050 FTRUB 7050

Longueur 50 m 50 m

Largeur 40 mm 70 mm

Ø bobineau 110 mm 145 mm


Poids 550 g 1,34 kg



PAPIER CRÊPÉ Utilisation : Permet, avant le frettage des faisceaux sur câbles téléphoniques – en particulier dans la réalisation des jonctions – de ne pas coller les câbles entre eux. Caractéristiques : Papier crêpé non adhésif, coloris marron, souple et résistant, d’une excellente conformabilité, mémoire élastique.

169


5/04/12

17:32

Page 170


BT

HTA

HTB

>>> ÉCRANS ISOLANTS TE08 ÉCRAN ISOLANT 20 KV POUR POSTES Utilisation : Plaques isolantes pour la séparation de jeux de barres, dispositif de protection empêchant la fermeture des sectionneurs ou interrupteurs MT, cloison de protection des zones de travail. Semelles isolantes de transformateur, etc. Caractéristiques : Matière: polyester armé de fibres de verre. Classement au feu M3 autoextinguible UL94V-0. Essais diélectriques: suivant norme CEI60243-1. Essais mécaniques: suivant norme ISO 178/527/604/179 et 180. Couleur : blanc. L’assemblage des écrans combinés se fait à l’aide de cornières isolantes (réf. TC144C) et de boulons (réf. TC144B).

Réf. TE08PM TE08GM

Désignation Petit modèle Grand modèle



Pour autres dimensions et autre tension d’utilisation supérieure à 20 kV, nous consulter.

>>> SACS DE PROTECTION TN200 SAC DE PROTECTION POUR COFFRET S22 Utilisation : Protéger les tiers des dangers liés aux coffrets détériorés. Caractéristiques : Bandeau élastique rouge de 60 mm. En PVC armé. Réalisé en nappe isolante TST-BT. Marquage DANGER.

Réf. TN200PM TN200GM

170

Désignation Sac petit modèle Sac grand modèle

www.sf-electric.com


Poids 580 g 900 g


5/04/12

17:32

Page 171

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Tournevis

>>> POUR VIS À TÊTE FENDUE

IS18 TOURNEVIS À LAME DÉCOLLETÉE POUR VIS À TÊTE FENDUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 2380-1 Pas de surépaisseur d’isolation au niveau de la tête de l’outil.

Réf. IS18 02 x 70 IS18 03 x 100 IS18 04 x 120 IS18 05,5 x 100 IS18 05,5 x 150 IS18 06,5 x 150 IS18 08 x 150 IS18 08 x 200 IS18 10 x 150 IS18 10 x 250 IS18 12 x 200

Ø lame 2 mm 3 mm 4 mm 5,5 mm 5,5 mm 6,5 mm 8 mm 8 mm 10 mm 10 mm 12 mm

Longueur lame 70 mm 100 mm 120 mm 100 mm 150 mm 150 mm 150 mm 200 mm 150 mm 250 mm 200 mm

Poids 16 g 30 g 52 g 50 g 72 g 36 g 92 g 142 g 166 g 282 g 318 g

IS19ND TOURNEVIS À LAME NON DÉCOLLETÉE POUR VIS À TÊTE FENDUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 2380-1 Réf. IS19ND 3x75 IS19ND 4x100 IS19ND 5,5x125 IS19ND 6,5x150 IS19ND 8x175

Ø lame 3 mm 4 mm 5,5 mm 6,5 mm 8 mm

Longueur lame 75 mm 100 mm 125 mm 150 mm 175 mm

Poids 20 g 54 g 86 g 120 g 164 g

Réf. IS18B 06,5 x 40

Ø lame 6,5 mm

Longueur lame 40 mm

Poids 36 g

MU18 FIXE-VIS ISOLÉ EMBOUT MAGNÉTIQUE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Permet le positionnement et le rapprochement d’une vis. Ne doit pas être utilisé pour le blocage Réf. MU18 03X70 MU18 06X148 MU18L 248

Ø lame 3 mm 6 mm 10 mm

Long. totale 70 mm 148 mm 248 mm



IS18B TOURNEVIS BOULE POUR VIS À TÊTE FENDUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 2380-1

171


5/04/12

17:32

Page 172

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Tournevis Applications :

BT

HTA

HTB

MS37LL TOURNEVIS ISOLÉ COUDÉ À LAME EN LONG POUR VIS À TÊTE FENDUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 2380-1 Réf. MS37LL 6 x 100 MS37LL 8 x 130 MS37LL 10 x 150


Long. lame 100 mm 130 mm 150 mm


MS37LT TOURNEVIS ISOLÉ COUDÉ À LAME EN TRAVERS POUR VIS À TÊTE FENDUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 2380-1 Réf. MS37LT 6 x 100 MS37LT 8 x 130 MS37LT 10 x 150


Long. lame 100 mm 130 mm 150 mm


>>> POUR VIS À EMPREINTE PHILLIPS

IC18 TOURNEVIS À LAME DÉCOLLETÉE POUR VIS À EMPREINTE PHILLIPS NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 8764-1 Pas de surépaisseur d’isolation au niveau de la tête de l’outil.

Réf. IC18 04 x 75 IC18 04 x 150 IC18 05 x 100 IC18 06 x 125 IC18 08 x 150 IC18 10 x 200

Ø lame 4 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm

Longueur lame 75 mm 150 mm 100 mm 125 mm 150 mm 200 mm

Numéro 0 0 1 2 3 4

Poids 50 g 55 g 60 g 82 g 146 g 256 g

IC19ND TOURNEVIS À LAME NON DÉCOLLETÉE POUR VIS À EMPREINTE PHILLIPS NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 8764-1

Réf. IC19ND PH1 x80 IC19ND PH2x100 IC19ND PH3x150

172


www.sf-electric.com

Longueur lame 80 mm 100 mm 150 mm

Numéro 1 2 3

Poids 54 g 86 g 160 g


5/04/12

17:32

Page 173

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> POUR VIS À EMPREINTE POZIDRIV

IP18 TOURNEVIS À LAME DÉCOLLETÉE POUR VIS À EMPREINTE POZIDRIV NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 8764-1 Pas de surépaisseur d’isolation au niveau de la tête de l’outil.

Réf. IP18 04 x 75 IP18 04 x 150 IP18 05 x 100 IP18 06 x 125 IP18 08 x 150 IP18 10 x 200

Ø lame 4 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm

Longueur lame 75 mm 150 mm 100 mm 125 mm 150 mm 200 mm

Numéro 0 0 1 2 3 4

Poids 50 g 55 g 60 g 82 g 146 g 256 g

IP19ND TOURNEVIS À LAME NON DÉCOLLETÉE POUR VIS À EMPREINTE POZIDRIV NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 8764-1

Réf. IP19ND PZ1x80 IP19ND PZ2x100 IP19ND PZ3x150


Longueur lame 80 mm 100 mm 150 mm

Poids 54 g 86 g 160 g

Réf. IP18B 05 x 40 IP18B 06 x 40

Ø lame 5 mm 6 mm

Longueur lame 40 mm 40 mm

Numéro 1 2

Poids 34 g 34 g

MP18 FIXE-VIS ISOLÉ EMBOUT MAGNÉTIQUE (POUR VIS À EMPREINTE PHILLIPS ET POZIDRIV) NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Permet le positionnement et le rapprochement d’une vis, ne doit pas être utilisé pour le blocage. Réf. MP18 06X150 MP18 10X250 MP18NM 06X125

Ø lame 6 mm 10 mm 6mm

Longueur totale 150 mm 250 mm 125 mm



IP18B TOURNEVIS BOULE POUR VIS À EMPREINTE POZIDRIV NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 8764-1

173


5/04/12

17:32

Page 174


>>> COMPOSITION JEU DE 6 TOURNEVIS ISC19NDA COFFRET DE 6 TOURNEVIS ISOLÉS 1000 V. NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour vis à tête fendue : IS19ND 3 x75 IS19ND 4x100 IS19ND 5,5x125 IS19ND 8x175 Pour vis à empreintes Phillips : IC19ND PH1x80 IC19ND PH2x100 Réf. ISC19NDA


Poids 624 g

ISC19NDB COFFRET DE 6 TOURNEVIS ISOLÉS 1000 V. NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour vis à tête fendue : IS19ND 4x100 IS19ND 5,5x125 IS19ND 6,5x150 IS19ND 8x175 Pour vis à empreintes Phillips : IC19ND PH1x80 IC19ND PH2x100 Réf. ISC19NDB


Poids 624 g

ISC19NDC COFFRET DE 6 TOURNEVIS ISOLÉS 1000 V. NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour vis à tête fendue : IS19ND 3,5x75 IS19ND 4x100 IS19ND 5,5x125 IS19ND 6,5x150 Pour vis à empreintes Phillips : IC19ND PH1x80 IC19ND PH2x100 Réf. ISC19NDC


Poids 624 g

ISCP19NDA COFFRET DE 6 TOURNEVIS ISOLÉS 1000 V. NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour vis à tête fendue : IS19ND 3 x75 IS19ND 5,5x125 Pour vis à empreintes Philips : IC19ND PH1x80 IC19ND PH2x100 Pour vis à empreintes pozidriv: IP19ND PZ1x80 IP19ND PZ2x100 Réf. ISCP19NDA

174


www.sf-electric.com

Poids 624 g

BT

HTA

HTB


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:32

Page 175

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


ISP19NDA COFFRET DE 6 TOURNEVIS ISOLÉS 1000 V. NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour vis à tête fendue : IS19ND 3 x75 IS19ND 4x100 IS19ND 5,5x125 IS19ND 8x175 Pour vis à empreintes pozidriv: IP19ND PZ1x80 IP19ND PZ2x100 Réf. ISP19NDA


Poids 624 g

ISP19NDB COFFRET DE 6 TOURNEVIS ISOLÉS 1000 V. NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour vis à tête fendue : IS19ND 4x100 IS19ND 5,5x125 IS19ND 6,5x150 IS19ND 8x175 Pour vis à empreintes pozidriv: IP19ND PZ1x80 IP19ND PZ2x100 Réf. ISP19NDB


Poids 624 g

Réf. ISP19NDC


Poids 624 g

ICP19NDA COFFRET DE 6 TOURNEVIS ISOLÉS 1000 V. NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour vis à empreintes pozidriv: IP19ND PZ1x80 IP19ND PZ2x100 IP19ND PZ3x150 Pour vis à empreintes Philips: IC19ND PH1x80 IC19ND PH2x100 IC19ND PH3x150 Réf. ICP19NDA



ISP19NDC COFFRET DE 6 TOURNEVIS ISOLÉS 1000 V. NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour vis à tête fendue : IS19ND 3x75 IS19ND 4x100 IS19ND 5,5x125 IS19ND 6,5x150 Pour vis à empreintes pozidriv: IP19ND PZ1x80 IP19ND PZ2x100

Poids 624 g


175


5/04/12

17:32

Page 176


BT

HTA

HTB

>>> POUR VIS MIXTES IBPH N1 - IBPH N2 TOURNEVIS BORNIER MODÈLE PLAT/PHILLIPS N°1 ET N°2 NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Pour les nouveaux types de contacteurs, disjoncteurs, boitiers connexion, borniers qui sont fréquemment équipés avec des vis à double empreintes (vis mixtes). Assure une longévité accrue des têtes de vis.

Réf. IBPH N1 IBPH N2

Ø lame 5 mm 6 mm


IBPZ N1 - IPBZ N2 TOURNEVIS BORNIER MODÈLE PLAT/POZIDRIV N°1 ET N°2 NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Pour les nouveaux types de contacteurs, disjoncteurs, boitiers connexion, borniers qui sont fréquemment équipés avec des vis à double empreintes Assure une longévité accrue des têtes de vis.

Réf. IBPZ N1 IPBZ N2

176

Ø lame 5 mm 6 mm


www.sf-electric.com


5/04/12

17:32

Page 177

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Pinces

>>> PINCES UNIVERSELLES

MC4CE PINCE COUPANTE ISOLANTE COMPOSITE AVEC TAILLANTS EN CÉRAMIQUE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Ces pinces entièrement isolantes sont particulièrement adaptées aux travaux basse tension soustension en milieu confiné où le risque de court-circuit peut avoir de lourdes conséquences pour les personnes et les installations. Ergonomie d’utilisation avec gants isolants: leur légèreté et leur relief doux les rendent particulièrement faciles à manipuler, sans risque de détérioration pour les gants. Réf. MC4CE

Capacité de coupe 16mm2 cuivre multibrins

Longueur 200 mm

Poids 170 g

MS4 PINCE UNIVERSELLE ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5746 Des renforts aux extrémités pour protéger des chocs Réf. MS4 145 MS4 165 MS4 185 MS4 210 MS4 220 MS4 250

Capacité de coupe Fil d’acier mi-dur 160kg/mm2 : Ø 1,6 mm Fil d’acier mi-dur 160kg/mm2 : Ø 1,6 mm Fil d’acier mi-dur 160kg/mm2 : Ø 1,6 mm Fil d’acier mi-dur 160kg/mm2 : Ø 1,6 mm Fil d’acier mi-dur 160kg/mm2 : Ø 1,6 mm Fil d’acier mi-dur 160kg/mm2 : Ø 1,6 mm

Longueur 145 mm 165 mm 185 mm 210 mm 220 mm 250 mm

Poids 190 g 255g 320 g 390 g 450 g 450 g

MC13CE PINCE DEMI-RONDE COUDÉE ISOLANTE COMPOSITE AVEC TAILLANTS EN CÉRAMIQUE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Ces pinces entièrement isolantes sont particulièrement adaptées aux travaux basse tension soustension en milieu confiné où le risque de court-circuit peut avoir de lourdes conséquences pour les personnes et les installations. Ergonomie d’utilisation avec gants isolants: leur légèreté et leur relief doux les rendent particulièrement faciles à manipuler, sans risque de détérioration pour les gants. Réf. MC13CE

Capacité de coupe 16 mm2 cuivre multibrins

Longueur 210 mm


>>> PINCES À BECS RONDS ET DEMI-RONDS

Poids 110 g


177


5/04/12

17:32

Page 178

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Pinces Applications :

BT

HTA

HTB

MS13 PINCE ISOLÉE À BECS DEMI-RONDS COUDÉS À 45° NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5745

Réf. MS13 160 MS13 185 MS13 205

Capacité de coupe Fil d’acier mi-dur 160 kg/mm2 : ø 1,6 mm Fil d’acier mi-dur 160 kg/mm2 : ø 1,6 mm Fil d’acier mi-dur 160 kg/mm2 : ø 1,6 mm

Longueur 165 mm 185 mm 205 mm

Poids 180 g 190 g 200 g

MS13E PINCE ENTIÈREMENT ISOLÉE À BECS DEMI-RONDS COUDÉS NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5745

Réf. MS13E 170

Capacité de coupe Fil d’acier mi-dur 160 kg/mm2 : ø 1,6 mm

Longueur 170 mm

Poids 190 g

MS10 PINCE TÉLÉPHONE ISOLÉE À LONGS BECS DEMI-RONDS DROITS NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5745

Réf. MS10 170 MS10 205

Capacité de coupe Fil d’acier mi-dur 160 kg/mm2 : ø 1,6 mm Fil d’acier mi-dur 160 kg/mm2 : ø 1,6 mm


Poids 175 g 240 g

MS10E PINCE TÉLÉPHONIQUE ENTIÈREMENT ISOLÉE À LONGS BECS DEMI-RONDS DROITS NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5745

Réf. MS10E 170 MS10E 205

178


www.sf-electric.com


Poids 185 g 250 g


5/04/12

17:32

Page 179

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS15 PINCE ISOLÉE À LONGS BECS RONDS NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5745 Utilisation : Utilisée pour maintenir, déplacer ou couder un conducteur en aluminium ou en cuivre, à proximité de pièces de petites dimensions telles que rondelle, fusible à fil ou à lamelles, etc.

Réf. MS15 170

Longueur 170 mm

Poids 170 g

>>> PINCES À BECS PLATS

MC11CE PINCE COUPANTE ISOLANTE COMPOSITE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Ces pinces entièrement isolantes sont particulièrement adaptées aux travaux basse tension soustension en milieu confiné où le risque de court-circuit peut avoir de lourdes conséquences pour les personnes et les installations. Ergonomie d’utilisation avec gants isolants: leur légèreté et leur relief doux les rendent particulièrement faciles à manipuler, sans risque de détérioration pour les gants. Capacité de coupe 16mm2 cuivre multibrins

Longueur 190 mm

Poids 110 g

MS11 PINCE BECS PLATS ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5745

Réf. MS11 150BC MS11 170BC MS11 170BL MS11 205


Longueur bec 32 mm 40 mm 48 mm 77 mm

Type Becs plats courts Becs plats courts Becs plats longs Becs plats longs

Poids 175 g 180 g 185 g 270 g



Réf. MC11CE

179


5/04/12

17:32

Page 180


BT

HTA

HTB

TP70 PINCE ISOLANTE À BECS ÉCHANCRÉS NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Utilisée pour maintenir, déplacer ou couder un conducteur en aluminium ou en cuivre, à proximité de pièces de petites dimensions telles que rondelle, fusible à fil ou à lamelles, etc. Réf. TP70 TP70E

Spécification Pince isolante à becs échancrés Pince isolante à becs échancrés avec revêtement de confort sur les bras de préhension


>>> PINCES COUPANTES MS24 PINCE COUPANTE DE CÔTÉ ISOLÉE TÊTE DÉPORTÉE NF EN 60900 / CEI60900

Réf. MS24 165

Capacité de coupe Fil d’acier 80 kg/mm2 : ø 0,9 mm

Longueur 165 mm

Poids 230 g

MS5S PINCE COUPANTE À RAS ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900

Réf. MS5S

Capacité de coupe Feuillard sur câble téléreport armé

Longueur 130 mm

Poids 100 g

MS60 PINCE COUPANTE DIAGONALE ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5749

Réf. MS60 145 MS60 165 MS60 185

180

Capacité de coupe Fil mi-dur 160Kg/mm2 : Ø 1,6 mm Fil mi-dur 160Kg/mm2 : Ø 1,6 mm Fil mi-dur 160Kg/mm2 : Ø 1,8 mm

www.sf-electric.com


Poids 200 g 260 g 350 g

Poids 95 g 95 g


5/04/12

17:32

Page 181

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS60E PINCE COUPANTE DIAGONALE ENTIÈREMENT ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5749

Réf. MS60E 170

Capacité de coupe Fil mi-dur 160Kg/mm2 : ø 1,6 mm

Longueur 170 mm

Poids 260 g

MS5 PINCE COUPANTE DE CÔTÉ ISOLÉE EN 60900 / IEC60900 ISO 5743 ISO 5744 ISO 5749

Réf. MS5 150 MS5 175 MS5 195

Capacité de coupe Fil d’acier dur 200 kg/mm2 : Ø 1,4 mm Fil d’acier dur 200 kg/mm2 : Ø 1,6 mm Fil d’acier dur 200 kg/mm2 : Ø 1,8 mm


Poids 220 g 280 g 370 g

MS6

Réf. MS6 135 MS6 170 MS6 210

Capacité de coupe Fil d’acier dur 200 kg/mm2 : ø 1,4 mm Fil d’acier dur 200 kg/mm2 : ø 1,6 mm Fil d’acier dur 200 kg/mm2 : ø 2 mm


Poids 210 g 290 g 410 g

MS31 PINCE COUPANTE EN BOUT ISOLÉE TÊTE LARGE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5748

Réf. MS31 165 MS31 185



Poids 270 g 350 g



PINCE COUPANTE EN BOUT ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5748

181


5/04/12

17:32

Page 182


>>> PINCES MULTIPRISES MS27 PINCE MULTIPRISE ISOLÉE À DOUBLE CRÉMAILLÈRE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 8976 NF ISO 5744

Réf. MS27 250

Ouv. mors // 28 mm

Spécifications Crémaillère 5 positions

Longueur 250 mm

Poids 440 g

MS8 PINCE MULTIPRISE ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 8976 NF ISO 5744

Réf. MS8 205 MS8 250 MS8 310

Ouv. mors // 22 mm 28 mm 35 mm

Spécifications Crémaillère 6 positions Crémaillère 6 positions Crémaillère 6 positions


Poids 230 g 400 g 670 g

MS32 PINCE MULTIPRISE GÉANTE ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5744 NF ISO 8976

Réf. MS32

Ouv. mors // 45 mm

Spécifications Crémaillère 7 positions

Longueur 410 mm

Poids 1010 g

MS26 PINCE MULTIPRISE ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 5744 NF ISO 8976

Réf. MS26 165 MS26 250

182

Ouv. mors // 16 mm 28 mm


www.sf-electric.com

Poids 190 g 410 g

BT

HTA

HTB


5/04/12

17:32

Page 183

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> PINCES À CONNECTEURS MS80 PINCE À CONNECTEURS ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Pince utilisée dans le domaine de la téléphonie pour câble multipaire. Accessoires : Existe en version non isolée réf. PE9Y

Réf. MS80

Longueur 150 mm

Poids 150 g

>>> PINCES ARRACHE-FUSIBLES MS53 PINCE ARRACHE-FUSIBLES ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Pince destinée à retirer les fusibles basse tension en porcelaine ou moulés.

Réf. MS53 B34 MS53 J46 MS53 N70

Ouverture 34-52 mm 46-61 mm 70-92 mm

Coul. fusibles blanc jaune noir


Poids 340 g 370 g 390 g

>>> PINCES À DÉNUDER 10 MM2 AVEC FONCTION COUPE-FIL

Réf. MS43 175

Capacité de dénudage de 0,5 à 10 mm2

Longueur 175 mm

Poids 230 g

MS43E PINCE À DÉNUDER ENTIÈREMENT ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Avec vis de réglage et écrou permettant le blocage sur le diamètre voulu. Ressort de rappel

Réf. MS43E

Capacité de dénudage de 0,5 à 10 mm2

Longueur 175 mm

Poids 260 g



MS43 PINCE À DÉNUDER ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Avec vis de réglage et écrou permettant le blocage sur le diamètre voulu. Ressort de rappel.

183


18/04/12

14:51

Page 184


BT

HTA

>>> PINCES COUPE-CÂBLES MS30 PINCE COUPE-CÂBLES ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pince avec levier de verrouillage pour renforcer la sécurité.

Réf. MS30

Ouverture 14 mm

Longueur 230 mm

Cuivre ø 14 mm

Aluminium ø 14 mm

Almelec NON

Acier NON

Poids 490 g

MS45 PINCE COUPE-CÂBLES ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pince avec levier de verrouillage pour renforcer la sécurité.

Réf. MS45 195 MS45 230



Cuivre Ø 14 mm Ø 20 mm

Aluminium Ø 14 mm Ø 20 mm

Almelec NON NON

Acier NON NON

Poids 430 g 500 g

MS30S PINCE COUPE-CÂBLE ISOLÉE TYPE TÉLÉREPORT NF EN 60900 / CEI60900

Réf. MS30S MS30S 200 MS30S 250

184


Ouverture 12 mm 16 mm 18 mm

www.sf-electric.com

Cuivre 16 mm2 16 mm2 16 mm2

Aluminium 35 mm2 35 mm2 35 mm2

Almelec NON NON NON

Acier NON NON NON

Poids 200 g 340 g 430 g

HTB


18/04/12

14:51

Page 185

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> PINCES COUPE-CÂBLES COMPOSITES

MC45I PINCE COUPE-CÂBLES ISOLANTE COMPOSITE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Cette pince est particulièrement adaptée aux travaux basse tension sous tension en milieu confiné où le risque de court-circuit peut avoir de lourdes conséquences pour les personnes et les installations. Taillants spécifiques ayant des capacités de coupe améliorées par rapport au modèle standard. Ergonomie d’utilisation avec gants isolants : sa légèreté et son relief doux la rendent particulièrement facile à manipuler, sans risque de détérioration pour les gants. Réf. MC45I

Ouverture 22 mm

Cuivre 16 mm2

Aluminium 35 mm2

Longueur 190 mm

Poids 165 g

Almelec Non

Acier Non

Taillants spécifiques ayant des capacités de coupe améliorées par rapport au modèle standard. Ergonomie d’utilisation avec gants isolants : sa légèreté et son relief doux la rendent particulièrement facile à manipuler, sans risque de détérioration pour les gants. Réf. MC45IR

Ouverture 22 mm

Almelec 54,6 mm2

Longueur 190 mm

Poids 165 g



MC45IR PINCE COUPE-CÂBLES ISOLANTE COMPOSITE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Cette pince est particulièrement adaptée aux travaux basse tension sous tension en milieu confiné où le risque de court-circuit peut avoir de lourdes conséquences pour les personnes et les installations.

185


5/04/12

17:32

Page 186

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Clés de serrage Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CLÉS À MOLETTE MS7 CLÉ À MOLETTE ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1711-1 NF ISO 6787 Utilisation : Clé spécialement conçue pour les électriciens. Caractéristiques : Graduation millimétrique sur la face avant de la tête destinée au préréglage de la clé. La crémaillère de la mâchoire mobile n’est jamais apparente.

Réf. MS7 115 MS7 160 MS7 210 MS7 260 MS7 310 MS7 385

Capacité optimale garantie 13 mm 19 mm 24 mm 28 mm 34 mm 43 mm

Longueur 115 mm 160 mm 210 mm 260 mm 310 mm 385 mm

Poids 80 g 170 g 300 g 510 g 830 g 1500 g

MS7SC CLÉ À MOLETTE À TÊTE CAPOTÉE ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 6787 Caractéristiques : Tête capotée fixe à l’intérieur de laquelle se déplace la mâchoire mobile. Ouverture et fermeture de la mâchoire par molette isolée. Facilite le réglage avec des gants. Réf. MS7SC 215 MS7SC 265 MS7SC 315

Capacité optimale garantie 24 mm 28 mm 34 mm


Poids 370 g 615 g 1,120 kg

MS7S CLÉ À MOLETTE À TÊTE ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 6787 Caractéristiques : Clé à molette entièrement isolée avec mâchoire mobile isolée. Ouverture ou fermeture de la mâchoire par molette isolée.

Réf. MS7S 210 MS7S 260 MS7S 310

186

Capacité optimale garantie (mm) 24 mm 28 mm 34 mm

www.sf-electric.com


Poids 360 g 600 g 1,050 kg


5/04/12

17:32

Page 187

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Clés de serrage

>>> CLÉS D’OUVERTURE POUR COFFRETS TC75 CLÉ ISOLANTE TRIANGULAIRE DE 11 MM Utilisation : Vissage et dévissage des têtes triangulaires mâles. Caractéristiques : Clé en matériau isolant.

Réf. TC75

Longueur 89 mm

Poids 17 g

MS36T CLÉ EMMANCHÉE POUR VIS TRIANGULAIRE DE 11 MM ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Permet d’intervenir sur les vis triangulaires des coffrets de branchement. Caractéristiques : - Lame acier traité - Corps acétate isolé, sauf le bout afin de faciliter la pénétration dans les puits des vis

Réf. MS36T

Longueur lame 180 mm

Longueur 300 mm

Poids 180 g



- Embout bruni

187


5/04/12

17:32

Page 188


BT

HTA

HTB

>>> CLÉ À FOURCHE

MS16 CLÉ À FOURCHE UNE TÊTE ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 NF ISO 10102 Caractéristiques : L’épaisseur de tête la plus faible existant sur le marché. Réf. MS16 05 MS16 05,5 MS16 06 MS16 07 MS16 08 MS16 09 MS16 10 MS16 11 MS16 12 MS16 13 MS16 14 MS16 15 MS16 16 MS16 17 MS16 18 MS16 19 MS16 20 MS16 21 MS16 22 MS16 23 MS16 24 MS16 25 MS16 26 MS16 27 MS16 28 MS16 29 MS16 30 MS16 31 MS16 32 MS16 33 MS16 34 MS16 35 MS16 36 MS16 1/4 MS16 9/32 MS16 5/16 MS16 3/8 MS16 7/16 MS16 1/2 MS16 9/16 MS16 5/8 MS16 11/16 MS16 3/4 MS16 13/16 MS16 7/8 MS16 15/16

188

Ouverture 5 mm 5,5 mm 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 25 mm 26 mm 27 mm 28 mm 29 mm 30 mm 31 mm 32 mm 33 mm 34 mm 35 mm 36 mm

Pouce AF”

1/4 9/32 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16

www.sf-electric.com

Poids 15 g 15 g 25 g 20 g 20 g 40 g 40 g 40 g 40 g 50 g 70 g 80 g 100 g 100 g 135 g 140 g 160 g 200 g 180 g 220 g 210 g 260 g 265 g 260 g 300 g 400 g 370 g 370 g 380 g 410 g 420 g 450 g 580 g 30 g 30 g 30 g 40 g 45 g 55 g 75 g 100 g 120 g 130 g 180 g 190 g 220 g


5/04/12

17:32

Page 189

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS35 TROUSSE DE 8 CLÉS À FOURCHE, UNE TÊTE ISOLÉES, POUR ÉTALONNEURS NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 NF ISO 10102 Caractéristiques : Contenance : 8 clés à fourche MS 16 de 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 mm


Poids 345 g


Réf. MS35


189


5/04/12

17:32

Page 190


BT

HTA

>>> CLÉS POLYGONALES

MS21 CLÉ POLYGONALE UNE TÊTE CONTRE-COUDÉE 12 PANS ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 NF ISO 10104 Réf. MS21 06 MS21 07 MS21 08 MS21 09 MS21 10 MS21 11 MS21 12 MS21 13 MS21 14 MS21 15 MS21 16 MS21 17 MS21 18 MS21 19 MS21 20 MS21 21 MS21 22 MS21 23 MS21 24 MS21 25 MS21 26 MS21 27 MS21 28 MS21 29 MS21 30 MS21 32 MS21 01/4” MS21 05/16” MS21 03/8” MS21 07/16” MS21 01/2” MS21 09/16” MS21 05/8” MS21 11/16” MS21 3/4” MS21 13/16” MS21 07/8” MS21 15/16” MS21 1” MS21 1.1/16” MS21 1.1/8” MS21 1.3/16” MS21 1.1/4” MS21 1.5/16”

190

Ouverture 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 25 mm 26 mm 27 mm 28 mm 29 mm 30 mm 32 mm

Pouce af”

1/4” 5/16” 3/8” 7/16” 1/2” 9/16” 5/8” 11/16” 3/4” 13/16” 7/8” 15/16” 1” 1.1/16” 1.1/8” 1.3/16” 1.1/4” 1.5/16”

www.sf-electric.com

Poids 50 g 60 g 60 g 80 g 80 g 95 g 100 g 110 g 130 g 170 g 190 g 170 g 230 g 240 g 300 g 320 g 320 g 370 g 400 g 450 g 460 g 490 g 510 g 550 g 530 g 630 g 50 g 75 g 85 g 95 g 125 g 165 g 190 g 215 g 250 g 325 g 340 g 390 g 450 g 490 g 530 g 580 g 585 g 600 g

HTB


5/04/12

17:32

Page 191

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


TC76N CLÉ POLYGONE ISOLANTE QUADRUPLE CALIBRE DE 13 X 14 X 16 X 17 MM Utilisation : Permet le serrage des fourches ou des fusibles. Caractéristiques : 1 outil pour 4 dimensions. Sans continuité électrique entre les 2 têtes de travail. Réf. TC76N

Longueur 220 mm

Poids 111 g

>>> CLÉS À BÉQUILLE EN T MS19

Réf. MS19 10HT305 MS19 11HT305 MS19 12HT305 MS19 13HT305 MS19 14HT305 MS19 16HT305 MS19 17HT305 MS19 18HT305 MS19 19HT305 MS19 21HT305 MS19 22HT305 MS19 23HT305 MS19 24HT305 MS19 13HT405 MS19 14HT405 MS19 15HT405 MS19 17HT405 MS19 19HT405 MS19 21HT405 MS19 18HT700 MS19 19HT700 MS19 21HT700 MS19 22HT700

6 pans 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 13 mm 14 mm 15 mm 17 mm 19 mm 21 mm 18 mm (12 pans) 19 mm (12 pans) 21 mm (12 pans) 22 mm (12 pans)

Longueur 305 mm 305 mm 305 mm 305 mm 305 mm 305 mm 305 mm 305 mm 305 mm 305 mm 305 mm 305 mm 305 mm 405 mm 405 mm 405 mm 405 mm 405 mm 405 mm 700 mm 700 mm 700 mm 700 mm

Poids 350 g 360 g 370 g 400 g 450 g 560 g 650 g 930 g 750 g 800 g 850 g 900 g 940 g 650 g 800 g 830 g 900 g 1 kg 1,2 kg 1,9 kg 1,9 kg 1,9 kg 1,9 kg

MS19S CLÉ À BÉQUILLE 12 PANS EN T ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Permet d’atteindre les écrous peu accessibles tout en gardant une grande résistance. Réf. MS19S 01/4 MS19S 05/16” MS19S 03/8” MS19S 07/16” MS19S 05/16”H4 MS19S 03/8”H4 MS19S 07/16”H4 MS19S 01/2”H4

Pouce (AF) 1/4” 5/16” 3/8” 7/16” 5/16” 3/8” 7/16” 1/2”

Longueur (mm) 305 (=12”) 305 (=12”) 305 (=12”) 305 (=12”) 405 (=16”) 405 (=16”) 405 (=16”) 405 (=16”)

Poids (g) 410 445 450 460 500 550 600 650



CLÉ À BÉQUILLE 6 PANS EN T ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Permet le passage d’une tige sur toute sa longueur, serrage rapide des écrous peu accessibles.

191


5/04/12

17:32

Page 192


BT

HTA

HTB

MS34 CLÉ À BÉQUILLE 6 PANS EN T ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Clé de faible encombrement pour les travaux délicats. Permet le passage d’une tige filetée sur toute sa longueur, serrage rapide des écrous peu accessibles. Réf. MS34 06 MS34 08 MS34 10 MS34 11 MS34 12 MS34 13 MS34 14 MS34 15 MS34 16 MS34 17 MS34 18 MS34 19 MS34 20 MS34 21

6 pans 6 mm 8 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm

Longueur 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm

Poids 90 g 110 g 180 g 170 g 190 g 220 g 240 g 245 g 260 g 265 g 300 g 330 g 350 g 370 g

>>> CLÉS À PIPE MS20 6P CLÉ À PIPE ISOLÉE UNE TÊTE 6 PANS NF EN 60900 / CEI60900 Réf. MS20 6P 05 MS20 6P 06 MS20 6P 07 MS20 6P 08 MS20 6P 09 MS20 6P 10 MS20 6P 13 MS20 6P 14 MS20 6P 17 MS20 6P 19

6 pans 5 mm 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm 14 mm 17 mm 19 mm

Poids 20 g 30 g 35 g 50 g 60 g 90 g 160 g 170 g 280 g 370 g

MS20 CLÉ À PIPE ISOLÉE UNE TÊTE 12 PANS NF EN 60900 / CEI60900 Réf. MS20 10 MS20 11 MS20 12 MS20 13 MS20 14 MS20 15 MS20 16 MS20 17 MS20 18 MS20 19 MS20 21 MS20 22 MS20 23 MS20 25 MS20 26 MS20 27 MS20 28 MS20 29

192

6 pans 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 21 mm 22 mm 23 mm 25 mm 26 mm 27 mm 28 mm 29 mm

Poids 90 g 95 g 130 g 160 g 170 g 220 g 230 g 280 g 320 g 370 g 510 g 660 g 690 g 780 g 810 g 1 kg 1,050 kg 1,150 kg

www.sf-electric.com


5/04/12

17:32

Page 193

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS1 CLÉ À PIPE UNE TÊTE COUDÉE 12 PANS, ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Clé spécialement conçue pour les tableaux urbains. Réf. MS1 17

12 pans 17 mm

Longueur 207 mm

Poids 385 g

MS51 CLÉ À PIPE UNE TÊTE COUDÉE 6 PANS, ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 Utilisation : Clé spécialement conçue pour les tableaux urbains réduits TUR. Réf. MS51 16 MS51 17

6 pans 16 mm 17 mm


Poids 680 g 680 g

>>> CLÉS MÂLES EMMANCHÉES IS64

Réf. IS64 02,5 x 100 IS64 03 x 100 IS64 04 x 150 IS64 05 x 150 IS64 06 x 150 IS64 07 x 150 IS64 08 x 180

6 pans 2,5 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 7 mm 8 mm

Long. lame 100 mm 100 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 180 mm

Poids 40 g 90 g 95 g 100 g 105 g 145 g 220 g

MS51T CLÉ COUDÉE EMPREINTE TORX T50 NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Sur tableau TIPI (Tableau Interface Puissance Information)

Réf. MS51T

dim 375 x 125 mm



CLÉ MÂLE 6 PANS DROITE EMMANCHÉE TYPE CHC NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Pour manœuvrer les vis à 6 pans creux type CHC. La forme ergonomique du manche assure une bonne tenue en main et particulièrement en utilisant des gants, ainsi qu’un couple de serrage important avec un effort limité. La conception particulière de la lame permet des interventions en toute sécurité dans les accès les plus difficiles.

193


5/04/12

17:32

Page 194


BT

HTA

HTB

MS23 CLÉ MÂLE 6 PANS UNE TÊTE COUDÉE À 90° TYPE CHC NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 2936 Utilisation : Indispensable pour manœuvrer les vis à 6 pans creux dans une position difficile.

Réf. MS23 03 MS23 04 MS23 05 MS23 06 MS23 07 MS23 08 MS23 09 MS23 10 MS23 11

6 pans 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm

L petite branche 83 mm 84 mm 85 mm 85 mm 86 mm 86 mm 87 mm 88 mm 88 mm

L grande branche 123 mm 124 mm 125 mm 125 mm 126 mm 126 mm 127 mm 128 mm 128 mm

Poids 10 g 15 g 20 g 30 g 45 g 50 g 70 g 80 g 90 g

IS23TPC - IS23TPL CLÉ 6 PANS MÂLE EN T TYPE CHC - VERSION COURTE ET LONGUE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Indispensable pour manœuvrer les vis à 6 pans creux dans une position difficile. Réf. IS23TPC03 IS23TPC04 IS23TPC05 IS23TPC06 IS23TPC08 IS23TPL04 IS23TPL05 IS23TPL06 IS23TPL08

Version Courte Courte Courte Courte Courte Longue Longue Longue Longue

6 pans 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm

Longueur 140 mm 140 mm 140 mm 140 mm 140 mm 217 mm 217 mm 217 mm 217 mm

Poids 50 g 60 g 70 g 80 g 110 g 75 g 85 g 105 g 145 g

MS52 CLÉ 6 PANS MÂLE COUDÉE EMMANCHÉE TYPE CHC NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Spécialement conçue pour le serrage des connecteurs.

Réf. MS52 05 MS52 08

194

6 pans 5 mm 8 mm


www.sf-electric.com


Poids 105 g 120 g


5/04/12

17:32

Page 195

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


TC4 TOURNEVIS “CÉCATRE” POUR VIS À TÊTE RONDE OU FRAISÉE À CARRÉ CONIQUE NF EN 60900 / CEI60900

Réf. TC4N1 TC4N2 TC4N3

N° N1 N2 N3

Diam vis 3-3,5 mm 4-5 mm 6 mm

Carré 2,35 mm 2,9 mm 3.4 mm



>>> CLÉS FEMELLES EMMANCHÉES IS36

Réf. IS36 07x130 IS36 08x130 IS36 10x130 IS36 11x130 IS36 13x130 IS36 14x130 IS36 17x130 IS36 4BA IS36 2BA IS36 1BA IS36 0BA IS36 3/16 IS36 1/4 IS36 5/16 IS36 3/8 IS36 7/16 IS36 1/2 IS36 9/16 IS36 5/8 IS36 1/4W IS36 5/16W

6 pans 7 mm 8 mm 10 mm 11 mm 13 mm 14 mm 17 mm

Diam N°BA’’

Diam pouce AF’’

Diam pouce W’’

4BA 2BA 1BA 0BA 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 1/4 5/16

Long. lame 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm

Long. manche Poids 128 mm 130 g 128 mm 165 g 128 mm 170 g 128 mm 240 g 128 mm 235 g 128 mm 255 g 128 mm 275 g 128 mm 170 g 128 mm 170 g 128 mm 170 g 128 mm 170 g 128 mm 160 g 128 mm 170 g 128 mm 175 g 128 mm 185 g 128 mm 205 g 128 mm 210 g 128 mm 215 g 128 mm 220 g 128 mm 170 g 128 mm 170 g


CLÉ 6 PANS FEMELLE ISOLÉE EMMANCHÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 Utilisation : Spécialement étudiée pour le vissage et le dévissage des écrous les plus inaccessibles, elle permet le passage d’écrou avec tige filetée dépassante. La conception ergonomique du manche assure une bonne tenue en main et un couple de serrage avec un effort limité.

Douilles courtes pour références AF et W


195


5/04/12

17:32

Page 196


BT

HTA

HTB

>>> CLÉS À OEIL

MS41 CLÉ À CLIQUET À ŒIL 6 PANS ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Permet par sa conception d’exercer des serrages importants avec une grande rapidité dans les endroits inaccessibles. Epaisseur de la tête réduite afin d’obtenir une excellente accessibilité, permettant une utilisation aisée, réversible par retournement instantané. Réf. MS41 10 MS41 13 MS41 16 MS41 17 MS41 18 MS41 19 MS41 22


Poids 150 g 190 g 370 g 380 g 400 g 410 g 290 g

MS38 CLÉ À OEIL 12 PANS, TÊTE INCLINÉE 15° NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Elle permet un blocage puissant. Sa forme facilite le travail dans les endroits difficiles d’accès.

Réf. MS38 05 MS38 06 MS38 07 MS38 08 MS38 09 MS38 10 MS38 11 MS38 12 MS38 13 MS38 14 MS38 15 MS38 16 MS38 17 MS38 18 MS38 19 MS38 20 MS38 21 MS38 22 MS38 23 MS38 24 MS38 25 MS38 26

196

12 pans 5 mm 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 25 mm 26 mm


www.sf-electric.com


5/04/12

17:32

Page 197

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> CLÉS À TUBE TC69 TC70 CLÉ À TUBE ISOLANTE POUR ÉCROUS CARRÉS NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Clé sans continuité métallique

Réf. TC69 TC70

Carré 7 et 8 9 et 10


Poids 90 g 110 g

TC71 CLÉ À TUBE ISOLANTE POUR ÉCROUS 6 PANS DE 10 ET 17 MM NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Livrée avec la béquille TB13

Réf. TC 71

Longueur 214 mm

Poids 210 g

TC73

Réf. TC 73

Longueur 200 mm

Poids 186 g

TC72 CLÉ À TUBE ISOLANTE POUR ÉCROUS DE 13 ET 14 MM NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Livrée avec la béquille TB14

Réf. TC 72

Longueur 264 mm

Poids 230 g



CLÉ À TUBE ISOLANTE POUR ÉCROUS DE 16 ET 17 MM NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Livrée avec la béquille TB13

197


5/04/12

17:32

Page 198


BT

HTA

HTB

TC77 EMBOUT CARRÉ ISOLANT DE 19 MM NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : À utiliser avec la clé TC72.

Réf. TC77

Désignation Embout carré isolant 19mm

TC78 EMBOUT CARRÉ ISOLANT DE 26 MM NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : À utiliser avec la clé TC 72.

Réf. TC78

Désignation Embout carré isolant 26 mm

TC79 EMBOUT 6 PANS ISOLANT DE 26 MM NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : À utiliser avec la clé TC 72.

Réf. TC79

Désignation Embout 6 pans isolant 26 mm

>>> CLÉS EN CROIX

IS39 CLÉ EN CROIX ISOLÉE 6 PANS FEMELLE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Elle permet le serrage d’écrou avec tige filetée dépassante. Caractéristiques : Clé isolante constituée de 4 douilles 6 pans, en acier, sertie par injection. Un noyau monobloc isolant évite toute continuité électrique aux extrémités de celles-ci. Réf. IS39 6 x 8 x 10 IS39 7 x 9 x 11 IS39 8 x 10 x 12 IS39 8 x 10 x 13 IS39 14 x 17 x 19

198

6 pans 6 x 8 x 10 x 12 mm 7 x 9 x 11 x 13 mm 8 x 10 x 12 x 14 mm 8 x 10 x 13 x 17 mm 14 x 17 x 19 x 21 mm

www.sf-electric.com


Poids 160 g 200 g 220 g 300 g 440 g


5/04/12

17:32

Page 199

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Clé à cliquet, douilles et accessoires

>>> JUNIOR 9,53 MM 3/8” MS85 CLÉ À CLIQUET ISOLÉE RÉVERSIBLE 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3315 Utilisation : Clé conseillée pour le serrage des connecteurs de branchement aériens, souterrains et diverses autres applications. Réf. MS85

Carré entraineur 3/8”

Longueur 190 mm

Poids 250 g

MS85P CLÉ À CLIQUET ISOLÉE RÉVERSIBLE 3/8” À VERROUILLAGE MÉCANIQUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3315 Utilisation : Pour faciliter le serrage des connecteurs de branchements aériens ou souterrains. Modèle spécifique étudié de façon que les douilles et rallonges restent solidaires du cliquet lors de l’utilisation. Caractéristiques : Chaque produit marqué du logo ci dessous permet l’interchangeabilité entre les accessoires (douilles, rallonges,...) de différents fabricants. La bille située dans le carré entraineur est spécialement conçue pour résister à un arrachement de 500 Newtons (=50kg). Déblocage de l’accessoire (douille,rallonge,...) par pression sur le bouton poussoir. Carré entraineur 3/8”

Longueur 215 mm

Poids 300 g

MS85PC CLÉ À CLIQUET ISOLÉE COMPACTE RÉVERSIBLE CARRÉ 3/8” À VERROUILLAGE MÉCANIQUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3315 Modèle spécifique étudié de façon que les douilles et rallonges restent solidaires du cliquet lors de l’utilisation. Caractéristiques : Chaque produit marqué du logo ci dessous permet l’interchangeabilité entre les accessoires (douilles, rallonges,...) de différents fabricants. La bille située dans le carré entraineur est spécialement conçue pour résister à un arrachement de 500 Newtons (=50kg). Déblocage de l’accessoire (douille,rallonge,...) par pression sur le bouton poussoir. Version avec manche court. Réf. MS85PC

Carré entraineur 3/8”

Longueur 155 mm



Réf. MS85P

199


5/04/12

17:32

Page 200

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Clé à cliquet, douilles et accessoires Applications :

BT

MS77 DOUILLE 6 PANS FEMELLE ISOLÉE 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1

Réf. MS77 06 MS77 07 MS77 08 MS77 09 MS77 10 MS77 11 MS77 12 MS77 13 MS77 14 MS77 15 MS77 16 MS77 17 MS77 18 MS77 19 MS77 20 MS77 21 MS77 22 MS77 23 MS77 24 MS77 7/16 MS77 1/2 MS77 9/16 MS77 5/8 MS77 11/16 MS77 3/4 MS77 13/16

6 pans 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm

Pouce AF

7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16

Poids 30 g 30 g 30 g 30 g 35 g 35 g 35 g 35 g 45 g 45 g 50 g 60 g 60 g 70 g 85 g 85 g 90 g 100 g 110 g 35 g 45 g 45 g 60 g 60 g 70 g 85 g

MS77 L DOUILLE 6 PANS FEMELLE SÉRIE LONGUE ISOLÉE 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1

Réf. MS77L 08 MS77L 09 MS77L 10 MS77L 11 MS77L 12 MS77L 13 MS77L 14 MS77L 16 MS77L 17 MS77L 18 MS77L 19 MS77L 21 MS77L 22 MS77L 24

200

6 pans 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 21 mm 22 mm 24 mm


www.sf-electric.com

HTA

HTB


5/04/12

17:32

Page 201

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS86 DOUILLE 12 PANS FEMELLE ISOLÉE 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1

12 pans 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm

Pouce AF

5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8

Poids 35 g 35 g 40 g 40 g 40 g 45 g 45 g 45 g 50 g 50 g 70 g 70 g 80 g 110 g 120 g 130 g 140 g 35 g 40 g 40 g 45 g 45 g 50 g 50 g 70 g 110 g 120 g


Réf. MS86 08 MS86 09 MS86 10 MS86 11 MS86 12 MS86 13 MS86 14 MS86 15 MS86 16 MS86 17 MS86 18 MS86 19 MS86 20 MS86 21 MS86 22 MS86 23 MS86 24 MS86 5/16 MS86 3/8 MS86 7/16 MS86 1/2 MS86 9/16 MS86 5/8 MS86 11/16 MS86 3/4 MS86 13/16 MS86 7/8


201


5/04/12

17:32

Page 202


BT

MS86L DOUILLE 12 PANS FEMELLE SÉRIE LONGUE ISOLÉE 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1

Réf. MS86L 08 MS86L 09 MS86L 10 MS86L 11 MS86L 12 MS86L 13 MS86L 14 MS86L 15 MS86L 16 MS86L 17 MS86L 18 MS86L 19 MS86L 21 MS86L 22 MS86L 24 MS86L 7/16 MS86L 1/2 MS86L 9/16 MS86L 11/16 MS86L 3/4

12 pans 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 21 mm 22 mm 24 mm

Pouce AF

7/16 1/2 9/16 11/16 3/4

Poids 50 g 55 g 60 g 70 g 70 g 80 g 90 g 100 g 120 g 150 g 160 g 170 g 210 g 230 g 230 g 70 g 75 g 90 g 150 g 170 g

MS87 DOUILLE 6 PANS MÂLE ISOLÉE 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 2936

Réf. MS87 03 MS87 04 MS87 05 MS87 06 MS87 07 MS87 08 MS87 10 MS87 1/8” MS87 5/32” MS87 3/16” MS87 7/32” MS87 1/4” MS87 5/16” MS87 3/8”

202


pouce AF”

1/8” 5/32” 3/16” 7/32” 1/4” 5/16” 3/8”

www.sf-electric.com


HTA

HTB


5/04/12

17:32

Page 203

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS87P DOUILLE 6 PANS MÂLE SÉRIE LONGUE ISOLÉE 3/8” NF EN 60900 / CEI60900

Réf. MS87P 03 MS87P 04 MS87P 05 MS87P 06 MS87P 07 MS87P 08 MS87P 10


Poids 40 g 40 g 50 g 50 g 50 g 60 g 60 g

MS96 RÉDUCTEUR 3/8” POUR DOUILLES 1/4” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Caractéristiques : Permet d’utiliser des clés carrés entraîneurs Junior 3/8” avec des douilles 1/4”

Réf. MS96

Longueur 64 mm

Poids 20 g

MS91

Réf. MS91

Longueur 75 mm

Poids 40 g

MS84 RALLONGE COURTE 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 Utilisation : Permet d’atteindre les écrous difficilement accessibles

Réf. MS84

Longueur 140 mm

Poids 125 g



AUGMENTATEUR 3/8” POUR DOUILLES 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Caractéristiques : Permet d’utiliser des clés carrés entraîneurs Junior 3/8” avec des douilles 1/2”

203


5/04/12

17:32

Page 204


BT

HTA

HTB

MS84P RALLONGE COURTE 3/8” À VERROUILLAGE MÉCANIQUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 3316 Caractéristiques : Pour douilles, augmentateur, réducteur. Chaque produit marqué du logo ci-dessous permet l’interchangeabilité entre les accessoires (douilles, rallonges,...) de différents fabricants. La bille située dans le carré entraineur est spécialement conçue pour résister à un arrachement de 500 Newtons (=50kg). Déblocage de la douille en actionnant la bague grise. Conseil : Modèle spécifique étudié afin que les douilles et rallonges restent solidaires du cliquet lors de l’utilisation. Réf. MS84P

Longueur 165 mm

Poids 150 g

MS84LP RALLONGE LONGUE 3/8” À VERROUILLAGE MÉCANIQUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 3316 Caractéristiques : Pour douilles, augmentateur, réducteur. Chaque produit marqué du logo ci-dessous permet l’interchangeabilité entre les accessoires (douilles, rallonges,...) de différents fabricants. La bille située dans le carré entraineur est spécialement conçue pour résister à un arrachement de 500 Newtons (=50kg). Déblocage de la douille en actionnant la bague grise. Conseil : Modèle spécifique étudié afin que les douilles et rallonges restent solidaires du cliquet lors de l’utilisation. Réf. MS84LP

Longueur 265 mm

Poids 300 g

MS84L RALLONGE LONGUE 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 Utilisation : Permet d’atteindre les écrous difficilement accessibles Réf. MS84L

Longueur 264 mm

Poids 270 g

MS84LC DOUILLE LIMITEUR DE COUPLE 18 NM CARRÉ 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Pour serrage et blocage des connecteurs aériens, souterrains, etc. Déclenchement à 18 Nm. Réarmement automatique. Caractéristiques : Possibilité de modèle pré-réglé à 4 ou 8Nm Réf. MS84LC

204

Longueur 70 mm

Poids 90 g

www.sf-electric.com


5/04/12

17:32

Page 205

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS72J CLÉ EN T ISOLÉE 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 Utilisation : Pour écrous difficiles à atteindre.

Réf. MS72J130 MS72J206


Poids 380 g 420 g

MS72JP CLÉ EN T ISOLÉE 3/8” À VERROUILLAGE MÉCANIQUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 Caractéristiques : Modèle spécifique étudié de façon que les douilles et rallonges restent solidaires de la clé lors de l’utilisation. Chaque produit marqué du logo ci-dessous permet l’interchangeabilité entre les accessoires (douilles, rallonges,...) de différents fabricants. La bile située dans le carré entraineur est spécialement conçue pour résister à un arrachement de 500 Newtons (=50 kg) Déblocage de l’accessoire (douille, rallonge,...) en actionnant la bague grise. Longueur 130 mm 206 mm

Poids 400 g 450 g

>>> RADIO 6,35 MM 1/4” MS55 CLÉ À CLIQUET ISOLÉE RÉVERSIBLE 1/4” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3315 Utilisation : Clé conseillée pour le serrage des connecteurs de branchement aériens.

Réf. MS55

Longueur 125 mm

Poids 140 g



Réf. MS72JP130 MS72JP206

205


5/04/12

17:32

Page 206


MS56 DOUILLE 6 PANS FEMELLE ISOLÉE 1/4” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316

Réf. MS56 04 MS56 05 MS56 05,5 MS56 06 MS56 07 MS56 08 MS56 09 MS56 10 MS56 11 MS56 12 MS56 13 MS56 14 MS56 3/16 MS56 7/32 MS56 9/32 MS56 5/16 MS56 11/32 MS56 3/8 MS56 13/32 MS56 7/16 MS56 1/2 MS56 9/16


6 pans 4 mm 5 mm 5,5 mm 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm

Pouce AF”

3/16 7/32 9/32 5/16 11/32 3/8 13/32 7/16 1/2 9/16

MS57 DOUILLE 6 PANS MÂLE ISOLÉE 1/4” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 2936

Réf. MS57 03 MS57 04 MS57 05 MS57 06 MS57 07

206

6 pans 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 7 mm

Poids 16 g 18 g 20 g 22 g 24 g

www.sf-electric.com

BT

HTA

HTB


5/04/12

17:32

Page 207

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS58 GRANDE RALLONGE EMMANCHÉE 1/4” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3315 Utilisation : Permet d’atteindre les écrous lors de travaux dans les endroits difficilement accessibles

Réf. MS58

Longueur 270 mm

Longueur lame 150 mm

Poids 150 g

MS95 AUGMENTATEUR 1/4” (6,35 MM) > 3/8” (9,53) MM NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Utilisation : Permet d’utiliser des clés carrés entraîneurs 1/4” avec des douilles 3/8”.

Réf. MS95

Longueur 54 mm

Poids 30 g

MS54

Réf. MS54

Longueur 116 mm

Poids 50 g

MS54L RALLONGE LONGUE 1/4” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Utilisation : Permet d’atteindre les écrous lors de travaux dans les endroits difficilement accessibles

Réf. MS54L

Longueur 166 mm


RALLONGE COURTE 1/4” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Utilisation : Permet d’atteindre les écrous lors de travaux dans les endroits difficilement accessibles

Poids 76 g


207


5/04/12

17:33

Page 208


BT

HTA

HTB

MS59S COFFRET AVEC CLÉ À CLIQUET 1/4” NF EN 60900 / CEI60900

Réf. MS55 MS54 MS56 08 MS56 10 MS56 12 MS56 13 MS57 05 MS59SV

Désignation Clé à cliquet 1/4” Rallonge courte 116 mm Douille femelle 08 mm Douille femelle 10 mm Douille femelle 12 mm Douille femelle 13 mm Douille mâle 05 mm Coffret vide 135 x 95 x 32 Poids en coffret MS59SV

MS59 - 5 outils 1

MS59A - 5 outils 1 1

MS59T - 5 outils 1

1 1

1

1 1 1 290 g

1 1 1 300 g

1 1 1 1 1 300 g

MS59S - 5 outils 1

MS59M - 3 outils 1

1 1 1

1

1 1 290 g

1 1 250 g

MS59V01 DOTATION SPÉCIALE BRANCHEMENTS EN FAÇADE NF EN 60900 / CEI60900

Réf. MS55 MS54L 166 MS56 04 MS56 05 MS56 06 MS56 07 MS56 08 MS56 09 MS56 10 MS56 11 MS56 12 MS56 13 MS56 14 MS57 03 MS57 04 MS57 05 MS57 06 MS57 07 MS58

208

Désignation Clé à cliquet carré 1/4” Rallonge L. 166mm Douille femelle 6 pans 4 mm Douille femelle 6 pans 5 mm Douille femelle 6 pans 6 mm Douille femelle 6 pans 7 mm Douille femelle 6 pans 8 mm Douille femelle 6 pans 9 mm Douille femelle 6 pans 10 mm Douille femelle 6 pans 11 mm Douille femelle 6 pans 12 mm Douille femelle 6 pans 13 mm Douille femelle 6 pans 14 mm Douille male 6 pans 3 mm Douille male 6 pans 4 mm Douille male 6 pans 5 mm Douille male 6 pans 6 mm Douille male 6 pans 7 mm Rallonge emmanchée L. 270 mm

www.sf-electric.com

MS59V01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


5/04/12

17:33

Page 209

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> STANDARD 12,7 MM 1/2” MS65 CLÉ À CLIQUET ISOLÉE RÉVERSIBLE 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3315 Utilisation : Clé conseillée pour le serrage des connecteurs de branchement aériens, souterrains et diverses autres applications. Réf. MS65

Longueur 255 mm

Poids 570 g

MS65P CLÉ À CLIQUET ISOLÉE RÉVERSIBLE 1/2” À VERROUILLAGE MÉCANIQUE NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3315 Modèle spécifique étudié de façon que les douilles et rallonges restent solidaires du cliquet lors de l’utilisation. Caractéristiques : Chaque produit marqué du logo ci-dessous permet l’interchangeabilité entre les accessoires (douilles, rallonges,...) de différents fabricants. La bille située dans le carré entraineur est spécialement conçue pour résister à un arrachement de 500 Newtons (=50kg). Déblocage de l’accessoire (douille,rallonge,...) par pression sur le bouton poussoir. Réf. MS65P

Carré entraineur 3/8” 268 mm

Longueur 600 g

Poids

Réf. MS71

Longueur 144 mm

Poids 255 g

MS71P RALLONGE COURTE 1/2” À VERROUILLAGE MÉCANIQUE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour douilles, augmentateur, réducteur. Chaque produit marqué du logo ci dessous permet l’interchangeabilité entre les accessoires (douilles, rallonges,...) de différents fabricants. La bille située dans le carré entraineur est spécialement conçue pour résister à un arrachement de 500 Newtons (=50kg). Déblocage de la douille en actionnant la bague grise. Conseil : Modèle spécifique étudié afin que les douilles et rallonges restent solidaires du cliquet lors de l’utilisation. Réf. MS71P

Longueur 140 mm

Poids 280 g



MS71 RALLONGE COURTE 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Utilisation : Permet d’atteindre les écrous lors de travaux dans les endroits les plus inaccessibles

209


5/04/12

17:33

Page 210


BT

HTA

HTB

MS71L RALLONGE LONGUE 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Utilisation : Permet d’atteindre les écrous lors de travaux dans les endroits les plus inaccessibles Réf. MS71L

Longueur 264 mm

Poids 465 g

MS71LP RALLONGE LONGUE 1/2” À VERROUILLAGE MÉCANIQUE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour douilles, augmentateur, réducteur. Chaque produit marqué du logo ci dessous permet l’interchangeabilité entre les accessoires (douilles, rallonges,...) de différents fabricants. La bille située dans le carré entraineur est spécialement conçue pour résister à un arrachement de 500 Newtons (=50kg). Déblocage de la douille en actionnant la bague grise. Conseil : Modèle spécifique étudié afin que les douilles et rallonges restent solidaires du cliquet lors de l’utilisation. Réf. MS71LP

Longueur 265 mm

Poids 490 g

MS72S CLÉ EN T ISOLÉE 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 Utilisation : Pour écrous difficiles à atteindre. Réf. MS72S-130 MS72S-310


Poids 320 g 800 g

MS72SP CLÉ EN T ISOLÉE 1/2” À VERROUILLAGE MÉCANIQUE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Modèle spécifique étudié de façon que les douilles et rallonges restent solidaires de la clé lors de l’utilisation. Chaque produit marqué du logo ci dessous permet l’interchangeabilité entre les accessoires (douilles, rallonges,...) de différents fabricants. La bile située dans le carré entraineur est spécialement conçue pour résister à un arrachement de 500 Newtons (=50 kg). Déblocage de l’accessoire (douille, rallonge,...) en actionnant la bague grise. Réf. MS72SP

Longueur 250 mm

Poids 550 g

MS70 RÉDUCTEUR 1/2” POUR DOUILLES 1/4” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Utilisation : Permet d’utiliser des clés carré entraîneur Standard 1/2” avec des douilles série Radio 1/4” Réf. MS70

210

Longueur 76 mm

Poids 80 g

www.sf-electric.com


5/04/12

17:33

Page 211

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS90 RÉDUCTEUR 1/2” POUR DOUILLES 3/8” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Utilisation : Permet d’utiliser des clés carré entraîneur Standard 1/2”avec des douilles série Junior 3/8” Réf. MS90

Longueur 79 mm

Poids 60 g

MS66 12 PANS

Réf. MS66 08 MS66 09 MS66 10 MS66 11 MS66 12 MS66 13 MS66 14 MS66 15 MS66 16 MS66 17 MS66 18 MS66 19 MS66 20 MS66 21 MS66 22 MS66 23 MS66 24 MS66 25 MS66 26 MS66 27 MS66 28 MS66 29 MS66 30 MS66 32 MS66 3/8 MS66 7/16 MS66 1/2 MS66 9/16 MS66 19/32 MS66 5/8 MS66 21/32 MS66 11/16 MS66 3/4 MS66 25/32 MS66 13/16 MS66 7/8 MS66 15/16 MS66 31/32 MS66 1 MS66 1-1/16 MS66 1-1/8 MS66 1-1/4

12 pans 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 25 mm 26 mm 27 mm 28 mm 29 mm 30 mm 32 mm

Pouce AF

3/8 7/16 1/2 9/16 19/32 5/8 21/32 11/16 3/4 25/32 13/16 7/8 15/16 31/32 1 1-1/16 1-1/8 1-1/4

Poids 55 g 60 g 60 g 70 g 80 g 80 g 80 g 80 g 80 g 80 g 80 g 100 g 100 g 100 g 120 g 120 g 140 g 140 g 160 g 160 g 160 g 160 g 180 g 180 g 60 g 60 g 80 g 80 g 80 g 80 g 80 g 80 g 100 g 100 g 100 g 120 g 140 g 140 g 160 g 160 g 160 g 200 g



DOUILLE 12 PANS FEMELLE ISOLÉE 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1

211


5/04/12

17:33

Page 212


BT

MS66L 12 PANS DOUILLE 12 PANS FEMELLE SÉRIE LONGUE ISOLÉE 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1

Réf. MS66L 12 MS66L 13 MS66L 14 MS66L 15 MS66L 16 MS66L 17 MS66L 18 MS66L 19 MS66L 21 MS66L 22 MS66L 23 MS66L 24 MS66L 26 MS66L 27 MS66L 28 MS66L 30 MS66L 32 MS66L 1/2 MS66L 9/16 MS66L 5/8 MS66L 11/16 MS66L 3/4 MS66L 13/16 MS66L 7/8 MS66L 15/16 MS66L 1 MS66L 1-1/16 MS66L 1-1/8 MS66L 1-1/4

212

12 pans 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 21 mm 22 mm 24 mm 24 mm 26 mm 27 mm 28 mm 30 mm 32 mm

Pouce AF

1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1-1/16 1-1/8 1-1/4

www.sf-electric.com

Poids 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g 160 g 170 g 210 g 230 g 260 g 300 g 310 g 320 g 350 g 380 g 420 g 470 g 120 g 135 g 145 g 160 g 170 g 220 g 350 g 350 g 420 g 420 g 425 g 515 g

HTA

HTB


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:33

Page 213

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS66 6 PANS DOUILLE 6 PANS FEMELLE ISOLÉE 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1

Réf. MS66 08 6P MS66 09 6P MS66 10 6P MS66 11 6P MS66 12 6P MS66 13 6P MS66 14 6P MS66 15 6P MS66 16 6P MS66 17 6P MS66 18 6P MS66 19 6P MS66 20 6P MS66 21 6P MS66 22 6P MS66 23 6P MS66 24 6P MS66 27 6P MS66 31 6P

6 pans 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 27 mm 31 mm

Poids 55 g 60 g 60 g 70 g 80 g 80 g 80 g 80 g 80 g 80 g 80 g 100 g 100 g 100 g 120 g 120 g 140 g 160 g 180 g

Réf. MS66L 10 6P MS66L 12 6P MS66L 13 6P MS66L 14 6P MS66L 16 6P MS66L 17 6P MS66L 18 6P MS66L 19 6P MS66L 20 6P MS66L 21 6P MS66L 22 6P MS66L 23 6P MS66L 24 6P

6 pans 10 mm 12 mm 13 mm 14 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm

Poids 140 g 150 g 150 g 150 g 150 g 160 g 170 g 210 g 220 g 230 g 260 g 300 g 310 g



MS66L 6 PANS DOUILLE 6 PANS FEMELLE SÉRIE LONGUE ISOLÉE 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1

213


5/04/12

17:33

Page 214


BT

HTA

MS67 DOUILLE 6 PANS MÂLE ISOLÉE 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 NF ISO 1174-1 NF ISO 2936 Réf. MS67 04 MS67 05 MS67 06 MS67 08 MS67 10 MS67 11 MS67 12 MS67 14 MS67 17 MS67 19

6 pans 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm 11 mm 12 mm 14 mm 17 mm 19 mm


MS69L COFFRET NF EN 60900 / CEI60900

Réf. MS69L MS69LP MS69LV

214

Désignation Composition 17 douilles Composition 12 douilles AF” Coffret vide

www.sf-electric.com

Composition - Taille des douilles MS66L 12 pans 12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-23-24 26-27-28-30-32 1/2-9/16-5/8-11/16” 3/4-13/16-7/8-15-16-1” 11/16-1.1/8-1.1/4”

Poids 3,830 kg 3,960 kg 1,260 kg

HTB


5/04/12

17:33

Page 215

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS69V01 DOTATION CLÉ À CLIQUET 1/2” NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : La dotation est aussi disponible avec une rallonge poussoire longue (MS71LP).

Désignation Clé à cliquet poussoir Douille femelle 6 pans 8 mm Douille femelle 6 pans 9 mm Douille femelle 6 pans 10 mm Douille femelle 6 pans 11 mm Douille femelle 6 pans 12 mm Douille femelle 6 pans 13 mm Douille femelle 6 pans 14 mm Douille femelle 6 pans 16 mm Douille femelle 6 pans 17 mm Douille femelle 6 pans 18 mm Douille femelle 6 pans 19 mm Douille femelle 6 pans 21 mm Douille femelle 6 pans 22 mm Douille femelle 6 pans 23 mm Douille male 6 pans 4 mm Douille male 6 pans 5 mm Douille male 6 pans 6 mm Douille male 6 pans 8 mm Rallonge poussoire courte L. 144 mm

MS69V01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


Réf. MS65P MS66 8 6P MS66 9 6P MS66 10 6P MS66 11 6P MS66 12 6P MS66 13 6P MS66 14 6P MS66 16 6P MS66 17 6P MS66 18 6P MS66 19 6P MS66 21 6P MS66 22 6P MS66 23 6P MS67 4 MS67 5 MS67 6 MS67 8 MS71P


215


5/04/12

17:33

Page 216

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Clés dynamométriques Applications :

BT

HTA

HTB

>>> JUNIOR 9,53 MM 3/8” MS100N0 3/8” CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE 4-20 NM CARRÉ 3/8” ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF EN 6789 Utilisation : Réglage du couple de serrage par simple vissage ou dévissage de la molette arrière. Caractéristiques : Permet le serrage des pas à droite. Permet le desserrage par inversion du chapeau.

Réf. MS100N0

Carré 3/8”

Capacité couple Nm 4-20

Capacité couple Lbft 3-15

Longueur 235 mm

Poids 490 g

MS100N0P CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE 4-20 NM CARRÉ 3/8” ISOLÉE À VERROUILLAGE MÉCANIQUE NF EN 60900 / CEI60900 NF EN 6789 Utilisation : Réglage du couple de serrage par simple vissage ou dévissage de la molette Modèle spécifique étudié de façon que les douilles et rallonges restent solidaires du cliquet lors de l’utilisation. Caractéristiques : Chaque produit marqué du logo ci-dessous permet l’interchangeabilité entre les accessoires (douilles, rallonges,...) de différents fabricants. La bille située dans le carré entraineur est spécialement conçue pour résister à un arrachement de 500 Newtons (=50kg). Déblocage de l’accessoire (douille,rallonge,...) par pression sur le bouton poussoir. Permet le serrage des pas à droite. Permet le desserrage par inversion du chapeau. Réf. MS100N0P

Carré 3/8”

Capacité couple Nm 4-20 Nm

Longueur 230 mm

Poids 500 g

MS100N1 3/8” CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE 8-50 NM CARRÉ 3/8” ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF EN 6789 Utilisation : Réglage du couple de serrage par simple vissage ou dévissage de la molette. Caractéristiques : Permet le serrage des pas à droite. Permet le desserrage par inversion du chapeau.

Réf. MS100N1 3/8

216

Carré 3/8”


www.sf-electric.com


Longueur 315 mm

Poids 850 g


5/04/12

17:33

Page 217

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Clés dynamométriques

MS100V01 ET MS100V02 DOTATION CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE NF EN 60900 / CEI60900

MS100V01

Réf. MS100N1 MS100N1 3/8 MS72JP130 MS84P MS77L 08 MS77L 10 MS77L 12 MS77L 13 MS77L 14 MS77L 16 MS77L 17 MS77L 18 MS77L 19 MS77L 21 MS87 06

MS100V02

Désignation Clé dynamométrique 8-50 Nm Clé dynamométrique 8-50 Nm Clé en T de 130 mm à verrouillage mécanique Rallonge poussoire courte de 140 mm à verrouillage mécanique Douille longue femelle 6 pans de 8 mm Douille longue femelle 6 pans de 10 mm Douille longue femelle 6 pans de 12 mm Douille longue femelle 6 pans de 13 mm Douille longue femelle 6 pans de 14 mm Douille longue femelle 6 pans de 16 mm Douille longue femelle 6 pans de 17 mm Douille longue femelle 6 pans de 18 mm Douille longue femelle 6 pans de 19 mm Douille longue femelle 6 pans de 21 mm Douille male 6 pans de 6 mm

MS100V01 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

MS100V02 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

>>> STANDARD 12,7 MM 1/2”

Réf. MS100N1 1/2



Longueur 315 mm

Poids 850 g

MS100N2 1/2” CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE 30-150 NM NON RÉVERSIBLE CARRÉ 1/2” ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF EN 6789 Utilisation : Réglage du couple de serrage par simple vissage ou dévissage de la molette Caractéristiques : Ne permet que le serrage des pas à droite

Réf. MS100N2

Longueur 450 mm

Réversible NON

Couple Nm 30-150

Couple Lbft 20-110

Poids 930 g



MS100N1 1/2” CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE 8-50 NM CARRÉ 1/2” ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 NF EN 6789 Utilisation : Réglage du couple de serrage par simple vissage ou dévissage de la molette Caractéristiques : Permet le serrage des pas à droite. Permet le desserrage par inversion du chapeau.

217


5/04/12

17:33

Page 218

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Couteaux, scies, ciseaux Applications :

BT

HTA

HTB

>>> COUTEAUX AFFÛTEURS IS80C COUTEAU ISOLANT À LAME CÉRAMIQUE NF EN 60900 CEI60900 Couteau ISOLANT 100% SECURITE: Lame de coupe en céramique, aucune partie, aucun insert métallique ne constitue le produit Présence du garde main pour éviter le glissement de la main vers la lame. Ergonomique : Equipé d’un crantage au niveau du manche pour optimiser la prise en main. Capuchon de protection amovible dans le manche par rotation : - Permet de protéger la lame lors de son stockage dans une caisse à outils. - Permet de protéger l’utilisateur de toutes coupures accidentelles. Poids très faible = équipement moins lourd, pas d’encombrement. Reste performant dans le temps : Lame céramique INOXYDABLE, pas d’usure, pas d’affutage. Haute performance de coupe : coupe précise, maitrise du geste. Caractéristiques : Ne coupe pas le feuillard acier. Réf. IS80C

Longeur 200 mm

Poids 60 g

IS77 COUTEAU ISOLÉ LAME LONGUE - LAME ÉPAISSE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Réseau aérien, souterrain, installation intérieure. L’affûtage est recommandé avec l’affûteur A02 Caractéristiques : Lame en acier inoxydable, isolation par injection. L’isolation est fixée à la lame en 6 points, pour garantir son maintien lors du dénudage. Manche lesté pour un bon équilibrage et éviter une chute de l’outil sur la lame. Le guide taillé dans la garde du couteau permet le guidage lors du dénudage longitudinal d’un conducteur Livré en étui souple Réf. IS77

Longueur 180 mm

Lame 62 mm

Poids 100 g

IS78 COUTEAU ISOLÉ LAME LONGUE - LAME FINE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Réseau aérien, souterrain, installation intérieure. L’affûtage est recommandé avec l’affûteur A02 Caractéristiques : Lame en acier inoxydable, isolation par injection. L’isolation est fixée à la lame en 6 points, pour garantir son maintien lors du dénudage. Manche lesté pour un bon équilibrage et éviter une chute de l’outil sur la lame. Le guide taillé dans la garde du couteau permet le guidage lors du dénudage longitudinal d’un conducteur Livré en étui souple Réf. IS78

218

Longueur 175 mm

Lame 64 mm

www.sf-electric.com

Poids 100 g


5/04/12

17:33

Page 219

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Couteaux, scies, ciseaux

IS79 COUTEAU ISOLÉ LAME COURTE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Recommandé pour le dénudage des câbles de petite section. L’affûtage est recommandé avec l’affûteur A02 Caractéristiques : Lame en acier inoxydable, isolation par injection. L’isolation est fixée à la lame en 6 points, pour garantir son maintien lors du dénudage. Manche lesté pour un bon équilibrage et éviter une chute de l’outil sur la lame. Le guide taillé dans la garde du couteau permet le guidage lors du dénudage longitudinal d’un conducteur Livré en étui souple Réf. IS79

Longueur 160 mm

Lame 40 mm

Poids 100 g

A02 AFFÛTEUR AVEC GAINE PROTÈGE-MAINS SOUPLE Utilisation : Recommandé pour l’affûtage des couteaux isolés (ciseaux, haches, etc.). Caractéristiques : Le guide taillé dans la garde du couteau permet le guidage lors du dénudage longitudinal d’un conducteur. Livré en étui souple. Réf. A02

Longueur 250 mm

Poids 220 g

>>> SCIES ET CISEAUX ISOLÉS

Réf. IS22

Lame 297 à 304 mm

Longueur 450 mm

Poids 740 g

MS22J MONTURE DE SCIE JUNIOR ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Monture spécialement conçue pour toutes coupes dans les endroits réduits pour moulures bois, tubes plastiques type IRO, etc. Caractéristiques : Monture acier fil rond entièrement isolée, équipée d’une lame 130 mm. Pour changer la lame, placer la monture verticalement, et par appui, éjecter celle-ci. Réf. MS22J L22J

Désignation Monture de scie junior isolée. Jeu de 12 lames de rechange

Longueur 263 mm

Longueur Lame 130 mm 150 mm

Poids 150 g



IS22 MONTURE DE SCIE COUPE DROITE ET À RAS ISOLÉE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Arc en acier forgé traité, isolé par injection, monobloc, réglable. Ergonomie : la poignée assure une bonne tenue en main avec des gants. Monture livrée avec 1 lame (Lame de rechange réf. L 10 ou L 15).

219


5/04/12

17:33

Page 220

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Couteaux, scies, ciseaux Applications :

BT

HTA

HTB

MS2 CISEAU D’ÉLECTRICIEN Caractéristiques : Acier inox, becs longs, pointus, avec coupe-fils. Modèle pour droitier et gaucher, ouverture des anneaux pour le travail avec des gants.

Réf. MS2 132

Longueur 132 mm

Poids 80 g

MS2E CISEAU D’ÉLECTRICIEN ENTIÈREMENT ISOLÉ NF EN 60900 / CEI60900 Modèle pour droitier et gaucher, ouverture des anneaux pour le travail avec des gants. Caractéristiques : Acier inox, becs longs, pointus, avec coupe-fils.

Réf. MS2E MS2ES ETC170

220

Désignation Ciseau d’électricien seul Ciseau d’électricien avec étui ETC170 Etui pour ciseau d’électricien

www.sf-electric.com

Dimensions 145 x 80 x15 mm 145 x 77 mm

Longueur 138 mm



18/04/12

14:52

Page 221

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Coupe-câbles

>>> COUPE-CÂBLES À CRÉMAILLÈRE MS76S COUPE CÂBLE À CRÉMAILLÈRE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Capacité de coupe: Câble BT: 3 x 50 mm2 + 50 mm2 Câble HTA: 1 x 50 mm2

Réf. MS76S MS76SMF MS76SMM

Désignation Coupe-câbles à crémaillère Mâchoire fixe Mâchoire mobile

Ouverture 35 mm

Longueur 260 mm

Cuivre 240 mm2

Aluminium 300 mm2

Acier NON

Almelec NON

Poids 740 g

MS76SR COUPE CÂBLE À CRÉMAILLÈRE NF EN 60900 / CEI60900

Ouverture 35 mm

Longueur 260 mm

Cuivre 240 mm2

Aluminium 300 mm2

Almelec NON

Acier NON

Poids 740 g

MS79 - MS79A COUPE CÂBLE À CRÉMAILLÈRE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Le coupe câble MS79A est spécialement conçu pour couper les câbles en Almelec. Caractéristiques : Câble BT : 3x1502 + 702 3x1502 + 1502 Câble HTA : 1x2402 Étui de protection en option. Réf. MS79 MS79A MS79MF MS79MM MS79E

Désignation Coupe-câbles à crémaillère Coupe-câbles à crémaillère Mâchoire fixe de rechange Mâchoire mobile de rechange Étui



Cuivre 300 mm2 300 mm2

350 x 150 mm

Aluminium 300 mm2 300 mm2

Almelec NON 70 mm2

Acier NON NON

Poids 1 120 g 1 120 g 280 g 220 g 265 g



Réf. MS76SR

221


5/04/12

17:33

Page 222

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Coupe-câbles Applications :

BT

HTA

HTB

MS79ALG COUPE CÂBLE À CRÉMAILLÈRE Ø 45 MM Modèle allégé et plus compact

Réf. MS79ALG

Capacité Ø 45 mm

Cuivre 300 mm2

Aluminium 300 mm2

Almelec 70 mm2

Acier NON

Longueur 265 mm

Poids 800 g

MS790 COUPE CÂBLE À CRÉMAILLÈRE POUR CÂBLES ACIER NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Coupe câble avec des segments de coupe (parties actives) remplaçables. Permet un remplacement rapide et facile des lames (fixation par vis), si celles-ci sont usées ou endommagées. Caractéristiques : Câble torsadé aérien de réseau (distribution) NFC 33209 : 3x1502+702 Câble H1 XDV-A réseau souterrain (distribution) NFC 33-210 : 3x1502+1502

Réf. MS790

Désignation Longueur Coupe-câbles 290 mm

Cuivre 300 mm2

Aluminium 300 mm2

Aluminium renforcé (ACSR) Acier Ø 17 mm Ø 11 mm

Poids 1350 g

MS76GM COUPE CÂBLES CRÉMAILLÈRE NF EN 60900 / CEI60900

Réf. MS76GM

222

Ouverture 52 mm

Longueur 285 mm

www.sf-electric.com

Cuivre 300 mm2

Aluminium 600 mm2

Almelec NON

Acier NON

Poids 900 g


5/04/12

17:33

Page 223

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MS76GMR COUPE-CÂBLES À CRÉMAILLÈRE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Crémaillère renforcée. Capacité de coupe: Câble BT: 3 x 240 mm2+ 95 mm2 Câble HTA: 240 mm2 type HN Réf. MS76GMR

Ouverture 52 mm

Longueur 285 mm

Almelec NON

Acier NON

Poids 900 g

MS99SR COUPE CÂBLE À CRÉMAILLÈRE NF EN 60900 / CEI60900 Utilisation : Câble de haubenage Ø 12 mm Câble porteur “aster” Ø 10 mm Câble BT : 3 x 2402 + 952 Câble BT : 3 x 1502 + 702 Câble HTA : 1 x 2402

Ouverture 52 mm

Longueur 400 mm

Poids 2700 g

MS79GM COUPE CÂBLE CRÉMAILLÈRE NF EN 60900 / CEI60900

Réf. MS79GM MS79GMMF MS79GMMM

Désignation Coupe-câble Mâchoire fixe de rechange Mâchoire mobile de rechange

Ouverture 60 mm

Longueur 400 mm

Cuivre 750 mm2

Aluminium 750 mm2

Acier Poids NON 1900 g



Réf. MS99SR

223


5/04/12

17:33

Page 224

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Coupe-câbles Applications :

BT

HTA

HTB

>>> COUPE-CÂBLES À CRÉMAILLÈRE (EN BOUT) MS46 COUPE CÂBLE À CRÉMAILLÈRE EN BOUT NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour une protection complète, il existe aussi : - un coin écarteur à gorges 5544E

Réf. MS46 MS46MF MS46MM

Désignation Longueur Utilisé pour les câbles HN33S33Br (4x35)2 - HN33S32 (3x50)2 + 502 HN33S23 (1x50)2 - HN33S22 (1x95)2 - HN33S33BR (4x50)2 330 mm Mâchoire fixe Mâchoire mobile

Ouv.

CUIVRE

ALUMINIUM

ALMELEC

ACIER

Poids

30 mm

150 mm2

150 mm2

Non

Non

1,150 kg

Conseillé pour l’utilisation en souterrain

MS46S COUPE CÂBLE À CRÉMAILLÈRE NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour une protection complète, il existe aussi : - un coin écarteur à gorges 5544E

Réf. MS46S MS46 SM

Désignation

Longueur 320 mm Set lame mobile

Ouv. 35 mm

CUIVRE 150 mm2

ALUMINIUM ALMELEC 240 mm2 NON

ACIER Poids NON 1,100 kg

5049E COUPE CÂBLE CAPOTÉ NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : Pour une protection complète, il existe aussi : - un coin écarteur à gorges 5544E

Réf. 5049E

224

Ouverture 25 mm

Longueur 290 mm

www.sf-electric.com

Poids 1,200 kg


5/04/12

17:33

Page 225

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> COUPE-CÂBLES CISAILLES MS61 COUPE CÂBLE CISAILLES NF EN 60900 / CEI60900 Réf. MS61

Ouverture Longueur 16 mm 630 mm

Cuivre Ø 14 mm

Aluminium Ø 14 mm

Almelec Ø 14 mm

Acier Ø 14 mm(160Kg/mm2) Ø 7mm (190Kg/mm2) Ø 6 mm (210Kg/mm2)

Poids 2,550 kg

MS78 COUPE CÂBLE NF EN 60900 / CEI60900

Réf. MS78

Ouverture 20 mm

Longueur 765 mm

Cuivre NON

Aluminium Ø 12 mm

Almelec Ø 12 mm

Acier NON

Poids 2,870 kg

MS25NM COUPE CÂBLE CISAILLES NF EN 60900 / CEI60900 Accessoires Bras mobile isolé Mâchoire fixe Mâchoire mobile

Réf. MS25NM

Ouverture 30 mm

Longueur 590 mm

ALUMINIUM 185 mm2

Références MS25B MS25LF MS25LS

CUIVRE 185 mm2

Acier NON

Almelec NON

Poids 2,600 kg

Aluminium Acier âme souple : Ø 30 mm / âme rigide : Ø 10 mm NON

Almelec

Poids

NON

2,900 kg

MS49

Réf. MS49

Ouverture 30 mm

Longueur 475 mm

Cuivre âme souple : Ø 30 mm / âme rigide : Ø 10 mm

>>> COUPE-BOULONS À COUPE DÉPORTÉE MS29D COUPE BOULONS NF EN 60900 / CEI60900 Caractéristiques : - Réglage par vis excentrique - Mâchoires interchangeables - Double traitement thermique des lames Réf. MS29D MS29DM

Désignation

Ouverture Ø 10 mm

Longueur 465 mm

CUIVRE ALMELEC Ø 10 mm Ø 10 mm

ACIER Ø 9 mm (60 kg/mm2) Ø 8 mm (80 kg/mm2)

Poids 1,760 kg


COUPE-CÂBLE PERROQUET NF EN 60900 / IEC60900

Mâchoire mobile


225


5/04/12

17:33

Page 226

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Ecarteurs pour conducteurs isolés Applications :

BT

HTA

HTB

>>> ÉCARTEURS POUR CONDUCTEURS ISOLÉS TE04 ÉCARTEUR À COINS ISOLANTS Utilisation : L’écarteur à coins sert à séparer un conducteur dans une torsade aérienne ou dans un câble souterrain afin de permettre une intervention localisée sur ce conducteur. Caractéristiques : 2 coins noirs traités anti UV, résistant aux chocs et au froid, sont reliés par un cordon d’une longueur de 1 m. 2 écartements possibles : - 2 cm pour la pose des connecteurs, - 4 cm pour la pose des dispositifs d’ancrage et de tirage. Un trou à l’extrémité permet l’introduction d’un outil pour faciliter la rotation à 90° permettant le passage d’écartement de 2 cm à 4 cm. Réf. TE04


Poids 360 g

TE05 ÉCARTEUR DE PHASES Utilisation : Destiné à écarter les câbles pour la pose de raccords. Caractéristiques : Constitué de 2 cames manoeuvrées par 2 poignées solidaires d’un cordon de longueur 1 m. Verrouillage par bossage en fin de course. Capacité : de 25 à 150 mm2.

Réf. TE05


Poids 265 g

5544 E ÉCARTEUR À GORGE Utilisation : Destiné à écarter et à protéger les câbles lors de l’utilisation d’un coupe-câbles. Sécurité : la gorge creusée dans l’écarteur permet un guidage précis des lames du coupe câbles.

Réf. 5544 E


Poids 240 g

TC120 COIN ISOLANT SIPER Utilisation : Les 2 côtés du coin sont entaillés de 4 gorges demi-rondes pour séparer les conducteurs de câbles torsadés. Caractéristiques : Matière : polyamide 6

Réf. TC120

226


www.sf-electric.com

Poids 110 g


5/04/12

17:33

Page 227

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Ecarteurs pour conducteurs isolés

TL05 LEVIER ISOLANT Utilisation : Permet de : - soulever le couvercle des moulures et de le séparer de son socle. -évaser l’extrémité de la gaine plomb d’un câble dont l’extrémité a été décollée avec la gouge isolante réf. TP 75. Caractéristiques : Levier renforcé de fibres de verre et dont la partie active est incurvée et biseautée.

Réf. TL05

Longueur 190 mm

Poids 26 g

TP72 POINÇON À MANCHE ISOLANT Utilisation : Destiné aux travaux sur réseau souterrain. Sert à casser la matière isolante de certains accessoires lors de leur démontage et en dégager les pièces conductrices telles que, par exemple, les raccords, manche isolant en matériau synthétique, pointe amovible en acier spécial Ø 20 mm.

Longueur 270 mm

Poids 80 g

TP75 GOUGE ISOLANTE Utilisation : Pour le réseau souterrain et les installations intérieures, elle sert à soulever les languettes de la gaine le long de la fente préalablement pratiquée. Caractéristiques : Outil renforcé fibres de verre extrémité biseautée.

Réf. TP75


Poids 15 g



Réf. TP72

227


5/04/12

17:33

Page 228

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Outillage pour laboratoire d électronique Applications :

>>> OUTILLAGE POUR LABORATOIRE D’ÉLECTRONIQUE ML281 PINCE À LONGS BECS PLATS NF EN 60900 / CEI60900 ISO8979

Réf. ML281 140

Longueur 140 mm

Poids 56 g

ML282 PINCE À BECS COURTS DEMI-RONDS DROITS NF EN 60900 / CEI60900 ISO8979

Réf. ML282 125

Longueur 125 mm

Poids 152 g

ML283 PINCE À LONGS BECS DEMI-RONDS DROITS NF EN 60900 / CEI60900 ISO8979

Réf. ML283 140

Longueur 140 mm

Poids 70 g

ML283BIS PINCE À LONGS BECS DEMI-RONDS COUDÉS NF EN 60900 / CEI60900 ISO8979

Réf. ML283BIS 135

228

Longueur 135 mm

Poids 70 g

www.sf-electric.com

BT

HTA

HTB


5/04/12

17:33

Page 229

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Outillage pour laboratoire d électronique

ML285 PINCE À BECS RONDS NF EN 60900 / CEI60900 ISO8979

Réf. ML285 125

Longueur 125 mm

Poids 70 g

ML288 PINCE COUPANTE INCLINÉE AVEC BISEAU NF EN 60900 / CEI60900 ISO8979 Caractéristiques : Capacité de coupe : - Cuivre ø 0,5 / ø 1 / ø1,5 mm - Acier 160 kg/mm2 : ø 0,8 mm

Réf. ML288 110

Longueur 110 mm

Poids 70 g

ML289

Réf. ML289 110

Longueur 110 mm

Poids 110 g

ML292 PINCE À DÉNUDER NF EN 60900 / CEI60900 ISO8979 Caractéristiques : Capacité de dénudage : Cuivre ø 1,5 mm

Réf. ML292 135

Longueur 135 mm

Poids 66 g



PINCE COUPANTE INCLINÉE À RAS NF EN 60900 / CEI60900 ISO8979 Caractéristiques : Capacité de coupe : Cuivre ø 1,2 mm

229


5/04/12

17:33

Page 230


BT

HTA

HTB

ML291 PINCE COUPANTE INCLINÉE BECS AMINCIS NF EN 60900 / CEI60900

Réf. ML291

Longueur 110 mm

Poids 60 g

ML23 JEU DE 8 CLÉS MÂLES COUDÉES SUR ANNEAU NF EN 60900 / CEI60900 ISO8979 Caractéristiques : Acier ou chrome vanadium avec traitement thermique. Jeu de clés coudées à 90° pour vis 6 pans creux. Adapté pour la micro-mécanique et l’électronique (clés de 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 -6 et 8 mm). Réf. ML23

Poids 200 g

ML301 PINCE COUPANTE EN BOUT NF EN 60900 / CEI60900

Réf. ML301 115

Longueur 115 mm

Poids 80 g

ML16 CLÉ PLATE NF EN 60900 / CEI60900

Réf. ML16 03 ML16 03,5 ML16 04 ML16 04,5 ML16 05 ML16 05,5 ML16 06 ML16 07 ML16 08 ML16 09

230

Diamètre 3 mm 3,5 mm 4 mm 4,5 mm 5 mm 5,5 mm 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm

Longueur 88 mm 88 mm 89 mm 89 mm 89 mm 89 mm 100 mm 105 mm 109 mm 109 mm

www.sf-electric.com



5/04/12

17:33

Page 231

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILLAGE ISOLÉ/ISOLANT 1000V > Outillage pour laboratoire d électronique

ML36 CLÉ RADIO 6 PANS FEMELLE NF EN 60900 / CEI60900

Réf. ML36 03 ML36 03,5 ML36 04 ML36 04,5

Diamètre 3 mm 3,5 mm 4 mm 4,5 mm

Poids 30 g 30 g 35 g 35 g

ML56 PINCE À DÉCAPER LES FILS VERNIS NF EN 60900 / CEI60900 ISO8979 Utilisation : Permet de décaper les fils laqués ou vernis de diamètre 0,1 à 0,8 mm Réf. ML56

Longueur 135 mm

Poids 20 g

MLC18

Réf. MLC18 02X25

axl 2 x 108 mm

Poids 20 g

ML18 TOURNEVIS POUR VIS À TÊTE FENDUE NF EN 60900 / CEI60900

Réf. ML18 01,6X80 ML18 01,2X75

axl 1,6 x 80 mm 1,2 x 75 mm

Poids 15 g 10 g



TOURNEVIS POUR VIS CRUCIFORME N° 00 NF EN 60900 / CEI60900

231


5/04/12

17:33

Page 232


BT

HTA

HTB

VLE VALISE DE LABORATOIRE COMPOSÉE DE 31 MICRO-OUTILS DE SÉCURITÉ Utilisation : Ensemble de micro-outils de sécurité pour travailler sur des appareils électroniques ou des tableaux pouvant présenter des pièces sous tension. Réf. ML281 140 ML282 125 ML283 140 ML283BIS 135 ML 285 125 ML 288 110 ML 289 110 ML 291 ML 292 135 ML 301 115 ML 16 ML 23 MLC 18 MU18NM 230 ML 56 ART 1202T

232

Désignation Pince à longs becs plats de 140 mm Pince à becs courts demi-ronds droits de 125 mm Pince à longs becs demi-ronds droits de 140 mm Pince à longs becs demi-ronds coudés de 135 mm Pince à becs ronds de 125 mm Pince coupante inclinée avec biseaux de 110 mm Pince coupante inclinée à ras de 110 mm Pince coupante à ras de 110 mm Pince à dénuder de 135 mm Pince coupante en bout de 115 mm Clés extra plates à une tête de 3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 mm Clés mâles sur anneau 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 Tournevis pour vis cruciforme n° 00 de 2 x 25 mm Fixe-vis non magnétique longueur 230 mm Pince à décaper les fils vernis Coffret vide. Dim. 400 x 180 x 132 mm (950 g)

www.sf-electric.com

VLE 31 outils 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 8 1 1 1 1


5/04/12

17:33

Page 233

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

DOTATIONS MÉTIERS BT > Dotations métiers

>>> DOTATIONS BR ESSENTIELLES S318RV 12 OUTILS Poids/Dimensions : Trousse complète : 2320 g

Réf. Désignation S31 Housse toile MS4 185 Pince universelle 185 mm MC11 CE Pince coupante avec taillants céramique MS43 175 Pince à dénuder MS5 175 Pince coupante de coté MS26 250 Pince multiprise 250 mm IS19ND 3X75 Tournevis plat à lame non décolletée IS19ND 4X100 Tournevis plat à lame non décolletée IS19ND 5,5X125 Tournevis plat à lame non décolletée IS19ND 8X175 Tournevis plat à lame non décolletée IC19ND PH1x80 Tournevis cruciforme à lame non décolletée IC19ND PH2X100 Tournevis cruciforme à lame non décolletée IS79 Couteau isolé avec étui

TS338RV

Réf. Désignation IP19ND PZ1x80 Tournevis Pozidriv à lame non décolletée IP19ND PZ2x100 Tournevis Pozidriv à lame non décolletée IS19ND 3x75 Tournevis plats à lame non décolletée IS19ND 4x100 Tournevis plats à lame non décolletée IS19ND 5,5x125 Tournevis plats à lame non décolletée IS19ND 8x175 Tournevis plats à lame non décolletée IS79 Couteau d’électricien avec étui MC4CE Pince composite universelle de 200 mm avec taillants céramique MS5 175 Pince coupante de côté de 175 mm MS43 Pince à dénuder de 175 mm MS84P Rallonge Junior 3/8” de 140 mm MS85P Cliquet Junior 3/8” de 185 mm TC25 Capuchons isolants Ø 10 mm, longueur 60 mm TG40 Gant cuir crispin siliconé T. 9 TG42 Gant électricien en latex 500 V, classe 00, T. 9 TN17 Nappe isolante avec velcro de 0,66 x 0,36 m E20 Écran facial d’électricien monté sur serre-tête avec protège-front TP60P Pinces pour nappe isolante TS10 Sac toile pour gants, avec poche TS33N Sac cuir noir TTCL3 0,6x1 Tapis isolant 0,6 x 1m classe 3 TAG780RIFE Détecteur de tension BT, avec rotation de phase et pointes de touches IP2X MS89V02 Coffret complet de douilles

Quantité 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1



DOTATION

233


5/04/12

17:33

Page 234

DOTATIONS MÉTIERS BT > Dotations métiers Applications :

>>> DOTATIONS ”PETITE INTERVENTION” ET PERSONNEL BR

TS270 DOTATION DE BASE POUR PI ET BR Réf. TS27V MS4 185 MC45I MS76S MC11CE MS5 175 MS43 175 IS18 04X120 MS53J IS18 05.5X150 MS27 250 IS18 10X150 IC18 04X150 IC18 06X125 IC18 08X150 IS36 08X130 IS36 10X130 IS36 13X130 IS79 TG30 09 TG40 09 TS10 TC25 TC30 TP71 M115 160G C214 TC151P D60 TP60P TS10T

234

Désignation Sac cuir Pince universelle en 185 mm Pince coupe câble Coupe câble Pince bec plat composite avec taillants en céramique Pince coupante de côté 175 mm Pince à dénuder 175 mm Tournevis plat à lame décolletée Pince arrache fusibles Tournevis plat à lame décolletée Pince multi-prise Tournevis plat à lame décolletée Tournevis cruciforme à lame décolletée Tournevis cruciforme à lame décolletée Tournevis cruciforme à lame décolletée Clé emmanchée 8 Clé emmanchée 10 Clé emmanchée 13 Couteau isolé avec étui Gants isolants latex 1000V Taille 9 classe 0 Gants cuir crispin siliconé Taille 9 Sac en toile pour gants Capuchon isolé (x5) 60 mm Capuchon isolé (x5) 100 mm Pitons supports de tableau (ensemble comprenant 1 manche, 1 étui, 2 vrilles coudées et 2 vrilles droites) Marteau pour électricien 160g 16 mm Clé multi G Poignée amovible pour fusible 00 Double mètre Pince plastique à ressort x6 Talc

www.sf-electric.com

BT

HTA

HTB


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:33

Page 235

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


TS280

Réf. TS28V TS28H TS707 MS4 185 MC45I MS76S MC11CE MS5 175 MS43 175 IS18 04X120 MS53 IS18 05.5X150 MS27 250 IS18 10X150 IC18 04X150 IC18 06X125 IC18 08X150 IS36 08X130 IS36 10X130 IS36 13X130 IS79 TG30 09 TG40 09 TS10 TC25 TC30 TP71 M115 160G C214 TC151P D60 TP60P 2 x TN17 TTCL3 0,6x1 B104GM MS7 260 MS16 MS23 TP105 TN15 E20 S570SAFE SFEKDCM MS89V07

Désignation Sac cuir Sac fourre tout Sac pour tapis long. 700mm Pince universelle en 185 mm Pince coupe câble Coupe câble Pince bec plat composite avec taillants en céramique Pince coupante de côté Pince à dénuder Tournevis plat à lame décolletée Pince arrache fusible Tournevis plat à lame décolletée Pince multi prise Tournevis plat à lame décolletée Tournevis cruciforme à lame décolletée Tournevis cruciforme à lame décolletée Tournevis cruciforme à lame décolletée Clé emmanchée 8 Clé emmanchée 10 Clé emmanchée 13 Couteau isolé avec étui Gants isolants latex 1000v Taille 9 Classe 0 Gants cuir crispin siliconé Taille 9 Sac en toile pour gants Capuchon isolé (x5) 60 mm Capuchon isolé (x5) 100 mm Pitons support de tableau (ensemble 1 manche, 1 étui, 2 vrilles coudées et 2 vrilles droites) Marteau pour électricien 160g 16mm Clé multi G Poignée amovible pour fusible 00 Double mètre Pince en plastique à ressort x6 Nappe velcro isolante 0,66m Tapis isolant 0,6 x 1m classe 3 Boîte à vis en plastique Clé à molette Clé à fourche 07.08.10.12.13.14.17.19 Clé male coudée 6 pans 3.4.5.6.8 Profilé isolant 1,5m (x5) Bande isolante Écran facial d’électricien monté sur serre-tête avec protège-front Lampe à leds portable Kit de condmnation: Cadenas, macaron et condamnateur Dotation clé à cliquet carré 3/8’



DOTATION COMPLÈTE POUR PI ET BR

235


5/04/12

17:33

Page 236


>>> DOTATIONS TST BT

V648 DOTATION

Réf. Désignation D60 Double mètre plastique isolant IC19ND PH1x80 Tournevis Phillips à lame non décolletée IC19ND PH2x100 Tournevis Phillips à lame non décolletée IS19ND 4x100 Tournevis plat à lame non décolletée IS19ND 6,5x150 Tournevis plat à lame non décolletée IS19ND 8x175 Tournevis plat à lame non décolletée MS5 175 Pince coupante de côté de 175 mm MC11CE Pince composite à becs longs de 170 mm MS23 Clés mâles coudées de 3 - 4 - 5 - 6 mm MS43 175 Pince à dénuder de 175 mm MS54 Rallonge 1/4” de 116 mm MS55 Cliquet réversible Radio 1/4” MS56 Douilles Radio 1/4 ” de 7 - 8 - 10 - 13 mm S85B Banderoles de signalisation type B S350 Disques de condamnation C12 Ø 33 mm TC25 Capuchons d’extrémité de câble de 60 mm TC30 Capuchons d’extrémité de câble de 100 mm TG42 09 Gants électricien 500 V, T 9, classe 00 TG45 10 Gants cuir crispin siliconé à velcro T 10 TN17 Nappes velcro 0,66 x 0,36 m TN17 Nappes velcro 0,90 x 0,50 m E20 Écran facial d’électricien monté sur serre-tête avec protège-front TP60P Pinces pour nappe TS10 Sac à gants en toile TS10T Flacon de talc TTCL3 0,6x1 Tapis isolant 0,6 x 1m classe 3 V64V Boîte à outils ABS avec sangles

236

www.sf-electric.com

Quantité 1 1 1 1 1 1 1 1 1 jeu 1 1 1 1 jeu 2 2 4 4 1 paire 1 paire 2 2 1 8 1 1 1 1

BT

HTA

HTB


5/04/12

17:33

Page 237

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> DOTATIONS POUR TÉLÉREPORT T108B1 DOTATION 5 OUTILS Caractéristiques : Dotation disponible avec pince à dénuder classique (réf. MS43 175) à la place de la pince à décaper (réf. ML56) : référence dotation T108A1 Poids/Dimensions : 670 g

Réf. MS30S IS19ND 3x75 MS5S 150 O04 ML56 T108V

Désignation Pince coupe-câble téléreport Tournevis plat Pince coupante à ras téléreport Outil à dégainer Pince à décaper les fils vernis Trousse PVC bleue

V658 DOTATIONS 7 OUTILS Poids/Dimensions : 1,275kg

Désignation Housse toile Pince universelle 185 mm Pince coupante de coté Pince téléphone longs becs 1/2 ronds Tournevis plat à lame non décolletée Tournevis plats à lame non décolletée Tournevis plats à lame non décolletée Tournevis cruciforme à lame non décolletée

T108 DOTATION 5 OUTILS Poids/Dimensions : 725g 230 x 150 x 40 mm

Réf. MS30S IS19ND 3x75 MS5S 150 O03 P97 T108V

Désignation Pince coupe-câble téléreport Tournevis plat Pince coupante à ras téléreport Outil à dégainer Pince à dénuder automatique Trousse PVC bleue



Réf. S31 MS4 185 MS5 175 MS10 170 IS19ND 4X100 IS19ND 3x75 IS19ND 5,5x125 IC19ND PH1x80

237


5/04/12

17:33

Page 238


>>> DOTATION ÉLECTRONICIENS

V148 DOTATION Réf. Désignation ART17048H Valise de maintenance vide D60 Double mètre ABS isolant F30 45 W Fer à souder de 45 W IP19ND PZ1x80 Tournevis Pozidriv à lame non décolletée IP19ND PZ2x100 Tournevis Pozidriv à lame non décolletée IC19ND PH1x80 Tournevis Phillips à lame non décolletée IC19ND PH2x100 Tournevis Phillips à lame non décolletée IS19ND 3x75 Tournevis plats à lame non décolletée IS19ND 4x100 Tournevis plats à lame non décolletée IS19ND 5,5x125 Tournevis plats à lame non décolletée IS79 Couteau d’électricien avec étui IS18B Tournevis plat à lame décolletée 6.5x40 M189 Miroir de contrôle des soudures ML16 Clés plates de 3 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 mm ML64 Clés mâles droites de 1,5 - 2 - 2,5 mm ML108 Pince brucelle droite becs effilés ML112 Pince brucelle becs coudés 40° ML281 Pince micro becs plats de 140 mm ML283 BIS Pince micro longs becs coudés de 135 mm ML288 Pince micro coupante de 110 mm ML289 Pince micro coupante de côté de 110 mm ML292 Pince micro à dénuder de 135 mm MS2 132 Ciseau d’électricien isolé MS7 Clé à molette graduée de 160 mm MS22J Monture de scie Junior avec lame MS23 Clés mâles coudées de 4, 5, 6, 7, 8 mm MS59V01 Composition de douilles Radio 1/4” (19 outils) MU18 Tournevis fixe-vis de 10 x 248 mm P135 P23 Pinceau rond isolant de 23 mm P192 Pompe à dessouder S142 Lampe stylo S509NM Sac toile TG96N Grippe de fil noir TG96R Grippe de fil rouge

238

www.sf-electric.com

Quantité 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 jeu 1 jeu 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 jeu 1 1 1 1 1 1 1 1

BT

HTA

HTB


5/04/12

17:33

Page 239

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILS POUR PRÉPARATION DE CÂBLES > Outils pour préparation de câbles BT

>>> TST GAINE EXTÉRIEURE PG3EC/2020 PINCE COMPOSITE POUR CÂBLE DE RÉSEAU CC 2.0 CL 2.0 ISOLÉE 1000 V EN 60900 :2004 - ST-BT N°537-ind. B Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles de réseau BT NFC 33-210 type HN33S33 Utilisation : La pince PG3EC/2020 est isolée 1000V et permet de retirer la gaine extérieure des câbles de réseau BT et d’accroître la sécurité des agents lors des travaux sous tension. Fabriquée en matière isolante. Caractéristiques : PG3EC/2020 pour câble de Ø26 à 52mm ( 3 x 502 + 1 x 502 à 3 x 240 + 1 x 952). Pénétration en coupe circulaire et longitudinale : 2 mm. Réf. PG3EC/2020

Longueur 265 mm

Largeur 100 mm

Hauteur 75 mm

Poids 440 g

PINTEL4BT/1216-1000V PINCE BT POUR CÂBLE DE BRANCHEMENT CC 1.2 CL 1.6 - ISOLÉE 1000V EN 60900 :2004 - ST-BT N°537-ind. B Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles de branchement EDF-HM-27/03/139, NFC 33210, NFC 33-209, NFC33-221 (U1000), NFC33-400 Utilisation : La pince PINTEL4BT/1216-1000V est isolée 1000V et permet de retirer la gaine extérieure des câbles. Dénudage des phases sectorales des câbles réseaux. Caractéristiques : PINTEL4BT/1216-1000V pour câble de Ø10 à 30mm. Pénétration en coupe circulaire : 1,2 mm. Pénétration en coupe longitudinale : 1,6 mm. 25 à 35 mm2 pour câbles EDF HM-27/03/139. 16 à 50 mm2 pour câbles NFC 33-210. 25à 150 mm2 pour câbles NFC33-209. 25 à 35 mm2 pour câbles NFC32-321 (U1000). Réf. Longueur PINTEL4BT/1216-1000V

Largeur 260 mm

Hauteur 90 mm

Poids 80 mm

620 g

Support de câble oscillant pour un meilleur guidage. Dénudage des phases sectorales des câbles réseaux. Caractéristiques : PINTEL4BT/1216-R-1000V pour câble de Ø10 à 30 mm. Pénétration en coupe circulaire : 1,2 mm. Pénétration en coupe longitudinale : 1,2 – 1,6 – 1,8 mm. 25 à 35 mm2 pour câbles EDF HM-27/03/139. 16 à 50 mm2 pour câbles NFC 33-210. 25à 150 mm2 pour câbles NFC33-209. 25 à 35 mm2 pour câbles NFC32-321 (U1000). Réf. Longueur PINTEL4BT/1216-R-1000V

Largeur 260 mm

Hauteur 90 mm

Poids 80 mm


PINTEL4BT/1216-R-1000V PINCE BT POUR CÂBLE DE BRANCHEMENT À TÊTE 3 POSITIONS INTERCHANGEABLE CC 1.2 CL 1.2, 1.6, 1.8 - ISOLÉE 1000V EN 60900 :2004 - ST-BT N°537-ind. B Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles de branchement EDF-HM-27/03/139, NFC 33210, NFC 33-209, NFC33-221 (U1000), NFC33-400 Utilisation : La pince PINTEL4BT/1216-R-1000V est isolée 1000V et permet de retirer la gaine extérieure des câbles en réglant différentes profondeurs de coupe

660 g


239


5/04/12

17:33

Page 240

OUTILS POUR PRÉPARATION DE CÂBLES > Outils pour préparation de câbles BT Applications :

BT

HTA

HTB

>>> GAINE EXTÉRIEURE PINTEL4BT/1216 PINCE BT POUR CÂBLE DE BRANCHEMENT CC 1.2 CL 1.6 Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles de branchement EDF-HM-27/03/139, NFC 33210, NFC 33-209, NFC33-221 (U1000), NFC33-400 Utilisation : La pince PINTEL4BT/1216 permet de retirer la gaine extérieure des câbles lors des travaux hors tension. Dénudage des phases sectorales des câbles réseaux. Caractéristiques : PINTEL4BT/1216 pour câble de Ø 9 à 30 mm. Pénétration en coupe circulaire : 1,2 mm. Pénétration en coupe longitudinale : 1,6 mm. 25 à 35 mm2 pour câbles EDF HM-27/03/139. 16 à 50 mm2 pour câbles NFC 33-210. 25à 150 mm2 pour câbles NFC33-209. 25 à 35 mm2 pour câbles NFC32-321 (U1000). Réf. Longueur PINTEL4BT/1216 260 mm

Largeur 90 mm

Hauteur 80 mm

Poids 550 g

PINTEL4BT/1216-R PINCE BT POUR CÂBLE DE BRANCHEMENT À TÊTE 3 POSITIONS INTERCHANGEABLE CC 1.2 CL 1.2, 1.6, 1.8 Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles de branchement EDF-HM-27/03/139, NFC 33210, NFC 33-209, NFC33-221 (U1000), NFC33-400 Utilisation : La pince PINTEL4BT/1216-R permet de retirer la gaine extérieure des câbles lors des travaux hors tension en réglant différentes profondeurs de coupe. Support de câble oscillant pour un meilleur guidage. Dénudage des phases sectorales des câbles réseaux. Caractéristiques : PINTEL4BT/1216-R pour câble de Ø 10 à 30 mm. Pénétration en coupe circulaire : 1,2 mm. Pénétration en coupe longitudinale : 1,2 – 1,6 – 1,8 mm. 25 à 35 mm2 pour câbles EDF HM-27/03/139. 16 à 50 mm2 pour câbles NFC 33-210. 25à 150 mm2 pour câbles NFC33-209. 25 à 35 mm2 pour câbles NFC32-321 (U1000). Réf. Longueur PINTEL4BT/1216-R

Largeur 260 mm

Hauteur 90 mm

Poids 80 mm

580 g

DCSBT/P DÉNUDE CÂBLES BT RÉSEAU AÉRIEN 6 SECTIONS Compatibilité avec les câbles BT réseaux torsadés de 16 à 150mm2 Utilisation : L’outil DCSBT/P permet de dénuder rapidement 6 sections de câbles de réseau aérien torsadé. Outil léger en plastique. Caractéristiques : Pas de réglage, très simple d’utilisation. Pour câbles 16, 25, 35, 54.6, 70, 150mm2.

Réf. DCSBT/P

240

Longueur 130 mm

Largeur 130 mm

www.sf-electric.com

Hauteur 30 mm

Poids 200 g


5/04/12

17:33

Page 241

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


DCG54-148 - DCG54-70 DÉNUDE CÂBLES BT 54.6 / 148 MM2 OU 54.6 / 70 MM2 Compatibilité avec les câbles aériens BT et les ponts gainés HTA 54.6 et 148mm2. Utilisation : Les outils DCG54-148 et DCG54-70 permettent de retirer simplement la gaine extérieure des câbles aériens ou des ponts gainées sur la longueur sélectionnée préalablement. Butée mobile pour sélectionner la longueur de dénudage. Pas de réglage de lame. Caractéristiques : Longueur de dénudage de 45 ou 160 mm pour le DCG54-148. Longueur de dénudage de 34,60 ou 160 mm pour la section 54,6mm2 du DCG54-70. Longueur de dénudage de 34mm pour la section 70mm2 du DCG54-70.

Réf. DCG54-148 DCG54-70


Largeur 35 mm 35 mm

Hauteur 45 mm 45 mm

Poids 480 g 450 g

>>> TST GAINE PLOMB

Molette non coupante pour un fluage du plomb. AGPB3-1000V fabriquée en matière isolante. Caractéristiques : AGPB3-1000V pour câble de Ø 26 à 52 mm. AGPB4-1000V pour câble de Ø 47 à 75 mm.

Réf. AGPB3-1000V AGPB4-1000V




Poids 470 g 1000 g



AGPB3-1000V - AGPB4-1000V PINCES BT POUR GAINE PLOMB CC 2.3 CL 3.5 - ISOLÉES 1000V EN 60900 :2004 Agréé ERDF Utilisation : Les pinces AGPB3-1000V et AGPB4-1000V permettent de réaliser une coupe circulaire et longitudinale sur les câbles possédant une gaine plomb et d’accroitre la sécurité des agents lors des travaux soustension.

241


5/04/12

17:33

Page 242

OUTILS POUR PRÉPARATION DE CÂBLES > Outils pour préparation de câbles BT Applications :

BT

HTA

HTB

>>> GAINE PLOMB AGPB3 - AGPB4 PINCES BT-HTA POUR GAINE PLOMB CC 2.3 CL 3.5 Agréé ERDF Utilisation : Les pinces AGPb3 et AGPb4 permettent de réaliser une coupe circulaire et longitudinale sur les câbles possédant une gaine plomb. Molette non coupante pour un fluage du plomb. Caractéristiques : AGPB3 pour câble de Ø 26 à 52 mm. AGPB4 pour câble de Ø 47 à 75 mm.

Réf. AGPB3 AGPB4




Poids 610 g 860 g

EVP ÉVASEUR POUR ÉCARTER LE PLOMB (BT-HTA) Utilisation : L’évaseur plomb EVP permet d’évaser ou d’écarter la gaine plomb. Caractéristiques : Pour tout diamètre et toute section.

Réf. EVP

Longueur 190 mm

Largeur 16 mm

Hauteur 40 mm

Poids 230 g

>>> TST FEUILLARD SBI SCIE À BANDELETTE ISOLÉE 1000V EN 60900 :2004 Utilisation : La scie à bandelette SBI permet de couper le feuillard des câbles basse tension et d’accroître la sécurité des agents lors des travaux sous-tension. Caractéristiques : Pour tout diamètre et toute section.

Réf. SBI

242

Longueur 350 mm

Largeur 53 mm

www.sf-electric.com

Hauteur 53 mm

Poids 330 g


5/04/12

17:33

Page 243

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> FEUILLARD SBA SCIE À BANDELETTE ALUMINIUM Utilisation : La scie à bandelette permet de couper le feuillard des câbles lors des travaux hors tension. Caractéristiques : Pour tout diamètre et toute section.

Réf. SBA

Longueur 340 mm

Largeur 50 mm

Hauteur 50 mm

Poids 240 g

CPV-TST-BT COFFRET MÉTIER TST-BT EN 60900 :2004 Utilisation : Le coffret CPV-TST-BT est un coffret métier contenant tout le nécessaire pour travailler sur les câbles BT lors des travaux sous-tension. Caractéristiques : Le coffret CPV-TST-BT contient les produits suivants: PINTEL4BT/1616-R-1000V: Dénudage câble de branchement, isolé 1000V PG3EC/2020: Dénudage câble de réseau, isolé 1000V MS45 195: Pince coupe câble, isolée 1000V MS46 S: Coupe câble en bout, isolé 1000V 5544E: Coin écarteur à gorge, isolé 1000V MS2E: Ciseaux, isolés 1000V TL05: Levier isolant D60: Double mètre 10 branches SFB: Crayon blanc Réf. CPV-TST-BT

Longueur 575 mm

Largeur 470 mm

Hauteur 145 mm

Poids 6,7 kg



>>> COFFRET D’OUTILS POUR PRÉPARATION DE CÂBLES BT

243


5/04/12

17:33

Page 244

OUTILS POUR PRÉPARATION DE CÂBLES > Outils pour préparation de câbles HTA Applications :

BT

HTA

HTB

>>> GAINE EXTÉRIEURE

OGEDR OUVRE GAINE CÂBLE À ENTERRABILITÉ DIRECTE RENFORCÉE Agrée ERDF Utilisation : L’outil OGEDR permet d’enlever la sur-gaine protectrice des câbles HTA à Enterrabilité Directe Renforcée. Livré dans un coffret de protection. Caractéristiques : Coupe longitudinale de la sur-gaine de protection entourant 3 phases. Pour tout diamètre et toute section. Réf. OGEDR

Longueur 220 mm

Largeur 75 mm

Hauteur 80 mm

Poids 840 g

ALROC-FENTE OUTIL À FENDRE LES GAINES 50-630 MM2 12/20KV MAX. Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : L’outil ALROC-FENTE permet de réaliser de 1 à 4 fentes sur les gaines extérieures des câbles avant l’évasement ou l’écartement de la gaine. Peu d’effort pour réaliser les fentes. Caractéristiques : Fente de 40 mm de long. 6 positions de réglage d’épaisseur de gaine (2 à 3,5 mm). Pour câble de Ø 16 à 60 mm (25 à 630 mm2) 12/20kV max. Réf. ALROC-FENTE

Longueur 270 mm

Largeur 75 mm

Hauteur 145 mm

Poids 1 kg

EV/NPT ÉCARTEUR POUR CÂBLE À GAINE PE Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles POPY NIKOL C33-226 Utilisation : L’EV/NPT est conçu pour écarter les languettes de la gaine extérieure (3 ou 4 fentes) du câble C33-226 sans blesser l’écran métallique afin de positionner la prise d’écran. Angle d’écartement des languettes fixé par l’ EV/NPT. Caractéristiques : Pour tout diamètre et toute section. Réf. EV/NPT

244

Longueur 230 mm

Largeur 15 mm

www.sf-electric.com

Hauteur 40 mm

Poids 240 g


5/04/12

17:33

Page 245

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

OUTILS POUR PRÉPARATION DE CÂBLES > Outils pour préparation de câbles HTA

EV150/240 - EV2000 150/240 - EV630 ÉVASEUR POUR CÂBLE À GAINE PVC Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles VINYL C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Les évaseurs facilitent le passage de la prise d’écran sous la gaine extérieure et l’écran aluminium du câble. Caractéristiques : EV 150/240 pour câbles 150mm2 et 240mm2 NFC33223 et HN33S23. EV2000 150/240 pour câbles 50mm2 à 240mm2 UTE C33-223 et VINYL C 33-226. EV630 pour câbles 630mm2 NFC33-223 et HN33S23. Réf. EV150/240 EV2000 150/240 EV630


Largeur 32 mm 28 mm 36 mm

Hauteur 26 mm 26 mm 28 mm

Poids 180 g 180 g 180 g

P115 PINCE DE SERRAGE POUR BANDE DE FEUILLARD Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Pince spécialement conçue pour ligaturer les tuyaux de tous genres, câbles, cordes, tuyauterie et profils, caisses, etc. Elle est munie d’une partie coupante pour sectionner la bande acier. Caractéristiques : Présentation : acier laqué. Pour tout diamètre et toute section. Pour bande acier jusqu’à largeur 10 mm. Réf. P115


Poids 240 g

PRG4/20-2530 pour câble de Ø 26 à 52 mm. Pénétration en coupe circulaire : 2 mm. Pénétration en coupe longitudinale : 2,5 - 2,8 - 3,0 mm. Exemple de pénétrations disponibles, nous consulter pour d’autres pénétrations. (Ne pas utiliser sur le réseau ERDF).

Réf. PRG3/2233 PRG4/20-2530




Poids 630 g 890 g



PRG3/2233 - PRG4/20-2530 PINCE POUR GAINE À TÊTE 3 POSITIONS INTERCHANGEABLE Ø 26-52 MM CC 2.2 CL 2.2 - 2.8 - 3.3 PINCE POUR GAINE À TÊTE 3 POSITIONS INTERCHANGEABLE Ø 47-75 MM CC 2.0 CL 2.5 - 2.8 - 3.0 Utilisation : Les pinces PRG3/2233 et PRG4/20-2530 permettent de retirer la gaine extérieure des câbles en réalisant une coupe circulaire et longitudinale sur la gaine. Caractéristiques : PRG3/2233 pour câble de Ø 26 à 52 mm. Pénétration en coupe circulaire: 2,2 mm. Pénétration en coupe longitudinale: 2,2 - 2,8 - 3,3 mm.

245


5/04/12

17:33

Page 246


BT

HTA

HTB

>>> OUTILS MULTI-FONCTIONS ROTO-TMG OUTIL DE MAINTIEN DES RSM Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : L’outil ROTO-TMG est un outil multifonction réglable qui permet le maintien des raccords et des cosses à serrage mécanique. Montage - démontage rapide des cassettes en option. Caractéristiques : Options disponible pour plus de fonctions (GFE-TMG, K7/GRATT). Pour câble de Ø16 à 60 mm (50 à 630 mm2) 12/20kV max. Accessoires : Ref. GFE Bloc à rouleaux pour ROTO-TMG Ref. K7/GRATT Cassette de grattage gaine pour ROTO-TMG Réf. ROTO-TMG

Longueur 255 mm

Largeur 85 mm

Hauteur 90 mm

Poids 840 g

GFE-TMG BLOC À ROULEAUX POUR ROTO-TMG Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : L’option GFE-TMG pour l’outil ROTO-TMG permet le resserrage de la gaine sur la plaque à picots et la déformation de l’âme sectorale des câbles. Bonne pénétration des picots dans l’écran aluminium des câbles. Caractéristiques : S’utilise avec l’outil ROTO-TMG. Pour câble de Ø16 à 60 mm (50 à 630 mm2) 12/20kV max. Réf. GFE-TMG

Longueur 75 mm

Largeur 45 mm

Hauteur 50 mm

Poids 200 g

K7/GRATT CASSETTE GRATTAGE GAINE POUR OUTIL ROTO-TMG Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : L’option K7/GRATT pour l’outil ROTO-TMG permet l’abrasion de la gaine extérieure des câbles afin d’assurer l’étanchéité des accessoires. Grattage circulaire de la gaine pour éviter l’infiltration de l’eau dans les accessoires. Caractéristiques : S’utilise avec l’outil ROTO-TMG. Pour câble de Ø16 à 60 mm (50 à 630 mm2) 12/20kV max. Réf. K7/GRATT

246

Longueur 85 mm

Largeur 40 mm

www.sf-electric.com

Hauteur 45 mm

Poids 230 g


5/04/12

17:33

Page 247

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MF2/40 - MF2/60 OUTIL MULTIFONCTIONS GAINE ET ISOLANT Agréer ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Les outils MF2/40 et MF2/60 sont des outils multifonctions réglables qui permettent de : Réaliser une coupe droite et sans bavure de la gaine extérieure PE-PVC-PR des câbles. Réaliser une coupe droite et sans bavure de l’isolant des câbles à la longueur désirée. Réglage de l’avance de l’outil (épaisseur du copeau). Caractéristiques : Poignée à démontage rapide. MF2/40 pour câble de Ø16 à 40mm (25 à 240mm2) 12/20kV max. MF2/60 pour câble de Ø16 à 58mm (25 à 630mm2) 12/20kV max. Réf. MF2/40 MF2/60


Largeur 80 mm 90 mm



MF1+/25

Réf. MF1+/25

Longueur 190 mm

Largeur 85 mm

Hauteur 125 mm

Poids 750 g

MF1+/60 OUTIL MULTIFONCTIONS POUR SEMI-CONDUCTEUR NON PELABLE SANS STYLET Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Le MF1+/60 est un outil multifonction réglable qui permet d’enlever le semi-conducteur non pelable (adhérent) par enlèvement de matière à la longueur préconisée avec la réalisation d’un chanfrein. Très bon état de surface sur l’isolant. Réglage de la lame avec crans à 1/10ème de mm. Caractéristiques : Stylets disponibles pour plus de fonctions (SR, SRC, SCH). Pour câble de Ø18 à 60 mm (50 à 630 mm2) 12/20kV max. Cotes restantes de semi-conducteur par rapport à la gaine : 30, 40, 45, 50, 55 mm. Accessoires : Ref. SR Stylet réglable 4 positions incision semi-pelable Ref. SRC Stylet réglable 4 positions incision avec chanfrein Ref. SCH Stylet chanfrein isolant Réf. MF1+/60

Longueur 305 mm

Largeur 105 mm

Hauteur 100 mm


OUTIL MULTIFONCTIONS POUR SEMI-CONDUCTEUR NON PELABLE SANS STYLET Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Le MF1+/25 est un outil multifonction réglable qui permet d’enlever le semi-conducteur non pelable (adhérent) par enlèvement de matière à la longueur préconisée avec la réalisation d’un chanfrein. Très bon état de surface sur l’isolant. Réglage de la lame avec crans à 1/10e de mm. Caractéristiques : Stylets disponibles pour plus de fonctions (SR, SRC, SCH). Pour câble de Ø14 à 44 mm (25 à 240 mm2) 12/20kV max. Cotes restantes de semi-conducteur par rapport à la gaine : 25, 30, 40, 45 mm. Accessoires : Ref. SR Stylet réglable 4 positions incision semi-pelable Ref. SRC Stylet réglable 4 positions incision avec chanfrein Ref. SCH Stylet chanfrein isolant

Poids 1,10 kg


247


5/04/12

17:33

Page 248


BT

HTA

HTB

SR STYLET RÉGLABLE 4 POSITIONS INCISION SEMI PELABLE Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles POPY VINYL C33-226, UTE C33-223, NFC33223, HN33S23 Utilisation : Le stylet SR pour les outils MF1+/25 et MF1+/60 permet de réaliser une incision droite du semi-conducteur pelable. Le stylet SR se monte également sur les outils MF3/40, MF3/60 et MF1+. Caractéristiques : S’utilise avec les outils MF1+/25 et MF1+/60. Réglage simple à seulement 4 positions. Réf. SR

Longueur 65 mm

Largeur 20 mm

Hauteur 30 mm

Poids 80 g

SRC STYLET RÉGLABLE 4 POSITIONS INCISION SEMI PELABLE AVEC CHANFREIN Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles POPY VINYL C33-226, UTE C33-223, NFC33223, HN33S23 Utilisation : Le stylet SRC pour les outils MF1+/25 et MF1+/60 permet d’inciser le semi-conducteur pelable en réalisant un chanfrein sur l’arrêt du semi-conducteur des câbles. Le stylet SRC se monte également sur les outils MF3/40, MF3/60 et MF1+. Caractéristiques : S’utilise avec les outils MF1+/25 et MF1+/60. Réglage simple à seulement 4 positions. Réf. SRC

Longueur 70 mm

Largeur 20 mm

Hauteur 30 mm

Poids 110 g

SCH STYLET CHANFREIN ISOLANT Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Le stylet SCH pour les outils MF1+/25 et MF1+/60 permet de réaliser un chanfrein en bout d’isolant. Stylet SCH se monte également sur les outils MF3/40, MF3/60 et MF1+. Caractéristiques : S’utilise avec les outils MF1+/25 et MF1+/60. Pas de réglage. Réf. SCH

248

Longueur 65 mm

Largeur 20 mm

www.sf-electric.com

Hauteur 30 mm

Poids 60 g


5/04/12

17:33

Page 249

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MF3/40 - MF3/60 OUTILS MULTIFONCTIONS POUR GAINE, SEMI-CONDUCTEUR PELABLE ET ISOLANT Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Les outils MF3/40 et MF3/60 sont des outils multifonctions réglables qui permettent de : Réaliser une coupe droite et sans bavure de la gaine extérieure PE-PVC-PR des câbles. Réaliser l’incision du semi-conducteur pelable (avec le stylet SR fourni). Réaliser une coupe droite et sans bavure de l’isolant des câbles à la longueur désirée. Réglage de l’avance de l’outil (épaisseur du copeau). Caractéristiques : Poignée à démontage rapide. MF3/40 pour câble de Ø 16 à 40 mm (25 à 240 mm2) 12/20kV max. MF3/60 pour câble de Ø1 6 à 58 mm (25 à 630 mm2) 12/20kV max. Cotes restantes de semi-conducteur par rapport à la gaine: 30, 40, 45 mm pour le MF3/40. 30, 40, 45, 50, 55 pour le MF3/60. Accessoires : Ref. SR Stylet réglable 4 positions incision semi-pelable Ref. SRC Stylet réglable 4 positions incision avec chanfrein REF. SCH Stylet chanfrein isolant Réf. MF3/40 MF3/60


Largeur 80 mm 90 mm



Réglage de l’avance de l’outil (épaisseur du copeau). Caractéristiques : Poignée à démontage rapide. MF3/40-SR pour câble de Ø 16 à 40 mm (25 à 240 mm2) 12/20kV max. MF3/60-SR pour câble de Ø 16 à 58 mm (25 à 630 mm2) 12/20kV max.

Réf. MF3/40-SR MF3/60-SR


Largeur 80 mm 90 mm





MF3/40-SR - MF3/60-SR OUTIL MULTIFONCTIONS POUR GAINE, SEMI-CONDUCTEUR PELABLE ET ISOLANT FORTE ÉPAISSEUR Utilisation : Les outils MF3/40-SR et MF3/60-SR sont des outils multifonctions réglables qui permettent de: Réaliser une coupe droite et sans bavure de la gaine extérieure PE-PVC-PR des câbles. Réaliser l’incision du semi-conducteur pelable (avec le stylet SR fourni). Réaliser une coupe droite et sans bavure des isolants de forte épaisseur.

249


5/04/12

17:33

Page 250


BT

HTA

HTB

>>> SEMI-CONDUCTEUR NON PELABLE GRI GRATTOIR INOX POUR RÉSIDUS DE SEMI-CONDUCTEUR NON PELABLE Agréer ERDF Compatibilité avec les câbles NIKOL C33-226 Utilisation : Le grattoir GRI permet d’enlever les résidus de semiconduteur externe adhérent restés sur l’isolant du câble. Caractéristiques : Pour tout diamètre et toute section. Réf. GRI

Longueur 250 mm

Largeur 40 mm

Hauteur 25 mm

Poids 190 g

DSP DÉCOLLE SEMI PELABLE Utilisation : L’outil DSP permet d’attraper le semi-conducteur pelable une fois incisé pour ensuite le décoller à la main. Caractéristiques : Pour tout diamètre et toute section.

Réf. DSP

Longueur 108 mm

Largeur 35 mm

Hauteur 35 mm

Poids 130 g

>>> ISOLANT TCD2000 TAILLE CÔNE DOUBLE CÂBLE 2000/1502-2402 Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223 Utilisation : Le taille cône double est conçu pour réaliser un cône sur l’isolant. Caractéristiques : Pour câbles 150 mm2 et 240 mm2 C33-226, UTE C33223. 12/20kV. Outil préréglé. Longueur standard: 30 à 40 mm. Réf. TCD2000

Longueur 200 mm

Largeur 90 mm

Hauteur 70 mm

Poids 610 g

TC50 - TC95 - TC150 - TC240 - TC630 TAILLES CÔNE Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Les outils TC sont conçus pour réaliser un cône sur l’isolant de tous les types de câbles HTA. TC spéciaux sur demande, toute longueur et toute section. Caractéristiques : Pour câbles de 50 mm2 à 630 mm2 NFC33-223, HN33S23. 12/20kV. Outil préréglé. Longueur standard: 30 à 40 mm. Réf. TC50 - TC95 - TC150 - TC240 TC630

250


www.sf-electric.com

Largeur 60 mm 70 mm

Hauteur 70 mm 70 mm

Poids 500 g 540 g


5/04/12

17:33

Page 251

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


BRMRD1E COUPE ISOLANT 14 - 40 MM Utilisation : Le BRMrd1E permet d’enlever l’isolant des câbles Moyenne Tension et d’obtenir avec la butée BR une taille droite de l’isolant. Poignée à démontage rapide. Caractéristiques : BRMRD1E pour câbles de Ø 14 à 40 mm. Réf. BRMRD1E

Longueur 260 mm

Largeur 60 mm

Hauteur 55 mm

Poids 380 g

PINTEL4PI/465 PINCE POUR PAPIER IMPRÉGNÉ CC 4,65 MM Utilisation : La pince PINTEL4 PI/465 permet de réaliser une coupe circulaire sur les phases des câbles HTA isolés au papier imprégné (CPI) pour retirer le papier. Caractéristiques : PINTEL4PI/465 pour câble de Ø 10 à 26 mm. Pénétration en coupe circulaire : 4,65mm. Réf. Longueur PINTEL4PI/465 260 mm

Largeur 60 mm

Hauteur 55 mm

Poids 380 g

>>> CÂBLES SPÉCIAUX - GAINE EXTÉRIEURE

PG0CIR/0911 PINCE GAINE EXTÉRIEURE 5-17 MM CÂBLE INDUSTRIEL CC 0,9 CL 1,1 Pour câbles industriels sauf H07RNF Utilisation : La pince PG0/CIR0911 permet de réaliser une coupe longitudinale et circulaire pour retirer la gaine extérieure des câbles industriels.

Réf. PG0/CIR0911

Longueur 195 mm

Largeur 75 mm

Hauteur 70 mm

Poids 360 g

PINTEL4/CIR10 PINCE POUR LA GAINE DES CÂBLES INDUSTRIELS 10-28 MM CC 1.0 SANS TRL Pour câbles industriels sauf H07RNF Utilisation : La pince PINTEL4/CIR10 permet de réaliser une coupe longitudinale et circulaire pour retirer la gaine extérieure des câbles industriels. Tête longitudinale en option, interchangeable rapidement. Lames griffes en bout pour le dénudage des conducteurs. Caractéristiques : La pince est livrée sans tête longitudinale TRL. PINTEL4/CIR10 pour câble de Ø10 à 30mm. Pénétration en coupe circulaire : 1.0mm. Accessoires : Réf. TRL Tête de coupe longitudinale 1 ou 3 pénétrations (non fourni). Réf. Longueur PINTEL4/CIR10 260 mm

Largeur 90 mm

Hauteur 80 mm


Lames griffes en bout pour le dénudage des conducteurs. Caractéristiques : PG0/CIR0911 pour câble de Ø 5 à 17 mm. Pénétration en coupe circulaire : 0,9 mm. Pénétration en coupe longitudinale : 1,1 mm.

Poids 580 g


251


5/04/12

17:33

Page 252


BT

HTA

HTB

PRG3/CIR20 PINCE POUR LA GAINE DES CÂBLES INDUSTRIELS 28-52 MM CC 2.0 SANS TRL Pour câbles industriels sauf H07RNF Utilisation : La pince PRG3/CIR20 permet de réaliser une coupe longitudinale et circulaire pour retirer la gaine extérieure des câbles industriels. Tête longitudinale en option, interchangeable rapidement. Caractéristiques : La pince est livrée sans tête longitudinale TRL. PRG3/CIR20 pour câble de Ø 26 à 52 mm. Pénétration en coupe circulaire: 20 mm. Accessoires : Réf. TRL Tête de coupe longitudinale 1 ou 3 pénétrations

Réf. PRG3/CIR20

Longueur 270 mm

Largeur 100 mm

Hauteur 80 mm

Poids 630 g

TRL TÊTE DE COUPE LONGITUDINALE 1 OU 3 PÉNÉTRATIONS Pour câbles industriels sauf H07RNF Utilisation : Les têtes TRL à 1 ou 3 pénétrations se montent sur les pinces PINTEL4/CIR10 ou PRG3/CIR20 pour réaliser la coupe longitudinale sur la gaine des câbles industriels. Tête longitudinale interchangeable sur les pinces CIR. Caractéristiques : TRL à 3 pénétrations disponible : TRL/10-12-14 TRL/10-15-20 TRL/16-18-20 TRL/20-24-28 TRL/24-28-32 TRL/26-28-32 TRL à 1 pénétration sur demande, nous préciser la pénétration souhaitée. Accessoires : Réf. PINTEL4/CIR10 Pince pour la gaine des câbles industriels 10-28 mm CC 1.0 sans TRL Réf. PRG3/CIR20 Pince pour la gaine des câbles industriels 28-52 mm CC 2.0 sans TRL

Réf. TRL

252

Longueur 60 mm

Largeur 40 mm

www.sf-electric.com

Hauteur 40 mm

Poids 60 g


5/04/12

17:33

Page 253

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> COFFRETS D’OUTILS POUR PRÉPARATION DE CÂBLES HTA CNPT/240-1-MV-NG COFFRET COMPLET 50 MM2 À 240 MM2 12/20KV MAX. SANS TC Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Les outils du coffret CNPT/240-1-MV-NG permettent de préparer entièrement les câbles de sections 50 mm2 à 240 mm2 12/20kV max. sans la réalisation des cônes en bout d’isolant. Nouvelle génération. Encombrement très réduit. Caractéristiques : Le coffret CNPT/240-1-MV-NG contient les produits suivants: MF2/40: Coupe de la gaine et de l’isolant MF1+/25: Enlèvement du semi-conducteur non pelable SRC: Pour MF1+/25, incision du semi-conducteur pelable avec un chanfrein sur l’arrêt SCH: Pour MF1+/25, réalisation d’un chanfrein en bout d’isolant ALROC-FENTE: Réalisation de fentes ROTO-TMG: Maintien des RSM GFE-TMG: Pour ROTO-TMG, resserrage de la gaine et déformation de l’âme K7/GRATT: Pour ROTO-TMG, abrasion de la gaine extérieure EV/NPT: Écarter la gaine EV2000 150-240: Évaser la gaine EV150-240: Évaser la gaine GRI: Grattage des résidus de semi non pelable P115: Pose des colliers Réf. CNPT/240-1-MV-NG

Longueur 390 mm

Largeur 310 mm

Hauteur 145 mm

Poids 6,9 kg

CNPT/240-2-MV-NG

Nouvelle génération. Caractéristiques : Le coffret CNPT/240-2-MV-NG contient les produits suivants: MF2/40: Coupe de la gaine et de l’isolant MF1+/25: Enlèvement du semi-conducteur non pelable SRC: Pour MF1+/25, incision du semi-conducteur pelable avec un chanfrein sur l’arrêt SCH: Pour MF1+/25, réalisation d’un chanfrein en bout d’isolant ALROC-FENTE: Réalisation de fentes ROTO-TMG: Maintien des RSM GFE-TMG: Pour ROTO-TMG, resserrage de la gaine et déformation de l’âme K7/GRATT: Pour ROTO-TMG, abrasion de la gaine extérieure EV/NPT: Écarter la gaine EV2000 150-240: Évaser la gaine EV150-240: Évaser la gaine GRI: Grattage des résidus de semi non pelable P115: Pose des colliers TC50, TC95, TC150, TC240, TCD2000: Cône sur l’isolant Réf. CNPT/240-2-MV-NG

Longueur 575 mm

Largeur 470 mm

Hauteur 145 mm

Poids 11,8 kg



COFFRET COMPLET 50 MM2 À 240 MM2 12/20KV MAX. AVEC TC Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Les outils du coffret CNPT/240-2-MV-NG permettent de préparer entièrement les câbles de sections 50mm2 à 240mm2 12/20kV max. avec la réalisation des cônes en bout d’isolant.

253


5/04/12

17:33

Page 254


BT

HTA

HTB

CNPT/630-1-MV-NG COFFRET COMPLET 50 MM2 À 630 MM2 12/20KV MAX. AVEC TC630 Agréer ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Les outils du coffret CNPT/630-1-MV-NG permettent de préparer entièrement les câbles de sections 50 mm2 à 630 mm2 12/20kV max.. Nouvelle génération. Caractéristiques : Le coffret CNPT/630-1-MV-NG contient les produits suivants: MF2/60: Coupe de la gaine et de l’isolant MF1+/60: Enlèvement du semi-conducteur non pelable SRC: Pour MF1+/60, incision du semi-conducteur pelable avec un chanfrein sur l’arrêt SCH: Pour MF1+/60, réalisation d’un chanfrein en bout d’isolant ALROC-FENTE: Réalisation de fentes ROTO-TMG: Maintien des RSM GFE-TMG: Pour ROTO-TMG, resserrage de la gaine et déformation de l’âme K7/GRATT: Pour ROTO-TMG, abrasion de la gaine extérieure EV/NPT: Écarter la gaine EV630: Évaser la gaine P115: Pose des colliers TC630: Cône sur l’isolant Réf. CNPT/630-1-MV-NG

Longueur 575 mm

Largeur 470 mm

Hauteur 145 mm

Poids 10 kg

CMV/240-1-NG COFFRET COMPLET 50 MM2 À 240 MM2 12/20KV MAX. SANS TC Utilisation : Les outils du coffret CMV/240-1-NG permettent de préparer entièrement les câbles de sections 50 mm2 à 240 mm2 12/20kV max. sans la réalisation des cônes en bout d’isolant. Nouvelle génération. Encombrement très réduit. Caractéristiques : Coffret identique au CNPT/240-1-MV-NG mais avec le stylet SR ( semi-p droit) à la place du stylet SRC (semi-p avec chanfrein).

Réf. Longueur CMV/240-1-NG 390 mm

254

Largeur 310 mm

www.sf-electric.com

Hauteur 145 mm

Poids 6,9 kg


5/04/12

17:33

Page 255

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


CMV/240-2-NG COFFRET COMPLET 50 MM2 À 240 MM2 12/20KV MAX. AVEC TC Utilisation : Les outils du coffret CMV/240-2-NG permettent de préparer entièrement les câbles de sections 50 mm2 à 240 mm2 12/20kV max. avec la réalisation des cônes en bout d’isolant. Nouvelle génération. Caractéristiques : Coffret identique au CNPT/240-2-MV-NG mais avec le stylet SR (semi-p droit) à la place du stylet SRC (semi-p avec chanfrein). Le coffret CMV/240-2-NG contient les produits suivant : MF2/40: Coupe de la gaine et de l’isolant MF1+/25: Enlèvement du semi-conducteur non pelable SR: Pour MF1+/25, incision droite du semi-conducteur pelable SCH: Pour MF1+/25, réalisation d’un chanfrein en bout d’isolant ALROC-FENTE: Réalisation de fentes ROTO-TMG: Maintien des RSM GFE-TMG: Pour ROTO-TMG, resserrage de la gaine et déformation de l’âme K7/GRATT: Pour ROTO-TMG, abrasion de la gaine extérieure EV/NPT: Écarter la gaine EV2000 150-240: Évaser la gaine EV150-240: Évaser la gaine GRI: Grattage des résidus de semi non pelable P115: Pose des colliers TC50, TC95, TC150, TC240, TCD2000: Cône sur l’isolant Réf. Longueur CMV/240-2-NG 575 mm

Largeur 470 mm

Hauteur 145 mm

Poids 11,8 kg

Complément idéal au coffret CNPT/240-1-MV-NG. Encombrement très réduit. Caractéristiques : Le coffret CPM-TC223-NG contient les produits suivants: TC50, TC95, TC150, TC240, TCD2000 : Cône sur l’isolant. Le coffret CNPT/1200 contient les emplacements pour ranger les produits suivants: EV150-240; EV2000 150-240.

Réf. Longueur CPM-TC223-NG 300 mm

Largeur 275 mm

Hauteur 140 mm

Poids 4,5 kg



CPM-TC223-NG COFFRET TAILLE CÔNE 50 MM2 À 240 MM2 12/20KV MAX. Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Les TC du coffret CPM-TC223-NG permettent de réaliser des cônes en bout d’isolant sur les câbles de sections 50 mm2 à 240 mm2 12/20kV max..

255


5/04/12

17:33

Page 256


BT

HTA

HTB

CKM-HTA COFFRET KIT AUTO-MAINTENANCE Agréé ERDF Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Le coffret CKM-HTA permet de changer sur site l’ensemble des pièces détachées des outils de vos coffrets. Contient les clefs et outils de démontage – remontages des pièces détachées. Caractéristiques : Pour coffrets CNPT/240-2, CNPT/240-1-SCNP, CNPT/240-1-MV, CNPT/630-2, CNPT/630-1-SCNP, CNPT/630-1-MV. Le coffret CKM-HTA contient les produits suivants: LRTT x5: Lame pour grattage gaine (RTT2) LMF2: Lame pour gaine isolant (MF3/40, MF3/60, MF2/40, MF2/60) LFE: Lame pour fente gaine (FENTECRAN/40, FENTECRAN/60) LS: Lame pour incision semi (SR) KIT MF3/40: Patins d’usure (MF3/40, MF3/60, MF2/40, MF2/60) C-RTT: Outil d’aide au changement des lame LRTT Clef Allen de 3mm C-SR: Clef pour stylet SR

Réf. CKM-HTA

Longueur 170 mm

Largeur 150 mm

Hauteur 32 mm

Poids 230 g

CNPT/1200 COFFRET CÂBLE NPT 1200 MM2 12/20KV MAX. Compatibilité avec les câbles C33-226, NFC33-223 Utilisation : Les outils du coffret CNPT/1200 permettent de préparer les câbles de sections 1200 mm2 12/20kV max.. Caractéristiques : Le coffret CNPT/1200 contient les produits suivants: PRG4/C35-L40: Coupe de la gaine et réalisation des fentes MF3/60: Incision du semi-conducteur pelable et coupe de l’isolant EV/NPT: Écarter la gaine LMF2: Lame de rechange pour MF3/60 Le coffret CNPT/1200 contient les emplacements pour ranger les produits suivant: EV630, P115, DSP, LHA/60, TC1200.

Réf. CNPT/1200

256

Longueur 575 mm

Largeur 470 mm

www.sf-electric.com

Hauteur 145 mm

Poids 6,5 kg


5/04/12

17:33

Page 257

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


CMV/630-1-NG COFFRET COMPLET 50 MM2 À 630 MM2 12/20KV MAX. AVEC TC630 Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Les outils du coffret CMV/630-1-NG permettent de préparer entièrement les câbles de sections 50 mm2 à 630 mm2 12/20kV max.. Caractéristiques : Coffret identique au CNPT/630-1-MV-NG mais avec le stylet SR (semi-p droit) à la place du stylet SRC (semi-p avec chanfrein). Le coffret CMV/630-1-NG contient les produits suivants: MF2/60: Coupe de la gaine et de l’isolant MF1+/60: Enlèvement du semi-conducteur non pelable SR: Pour MF1+/60, incision droite du semi-conducteur pelable SCH: Pour MF1+/60, réalisation d’un chanfrein en bout d’isolant ALROC-FENTE: Réalisation de fentes ROTO-TMG: Maintien des RSM GFE-TMG: Pour ROTO-TMG, resserrage de la gaine et déformation de l’âme K7/GRATT: Pour ROTO-TMG, abrasion de la gaine extérieure EV/NPT: Ecarter la gaine EV630: Evaser la gaine P115: Pose des colliers TC630: Cône sur l’isolant

Réf. Longueur CMV/630-1-NG 575 mm

Largeur 470 mm

Hauteur 145 mm

Poids 10 kg

Encombrement très réduit. Caractéristiques : Le coffret CMV-1 contient les produits suivants: PRG3/2233: Coupe de la gaine MF1+/25: Enlèvement du semi-conducteur non pelable BRMRD1E: Coupe de l’isolant SCH: Pour MF1+/25, réalisation d’un chanfrein en bout d’isolant Le coffret CMV-1 contient les emplacements pour ranger les produits suivants : ROTO-TMG, K7-GRATT, SR, TRL.

Réf. CMV-1

Longueur 390 mm

Largeur 310 mm

Hauteur 145 mm

Poids 5,5 kg



CMV-1 COFFRET MOYENNE TENSION Pour câbles à écran filaire cuivre. Utilisation : Les outils du coffret CMV-1 permettent de préparer entièrement les câbles de sections 50 mm2 à 240 mm2 12/20kV max. avec un chanfrein en bout d’’isolant.

257


5/04/12

17:33

Page 258


BT

HTA

HTB

CPV-ZA4 COFFRET COMPLET 50 MM2 À 240 MM2 12/20KV MAX. ENTERRABILITÉ DIRECTE RENFORCÉE Compatibilité avec les câbles C33-226, UTE C33-223, NFC33-223, HN33S23 Utilisation : Les outils du coffret CPV-ZA4 permettent de préparer entièrement les câbles de sections 50 mm2 à 240 mm2 12/20kV max. à Enterrabilité Directe Renforcée. Tout pour dénuder la sur-gaine de protection, quel que soit le fabricant du câble. Caractéristiques : Le coffret CPV-ZA4 contient les produits suivants: OGEDR : Ouverture de la sur-gaine de protection entourant les 3 phases MF2/60: Coupe de la sur-gaine de protection entourant une phase, coupe de la gaine et de l’isolant MF1+/25: Enlèvement du semi-conducteur non pelable SR: Pour MF1+/25, incision droite du semi-conducteur pelable SCH: Pour MF1+/25, réalisation d’un chanfrein en bout d’isolant ALROC-FENTE: Réalisation de fentes ROTO-TMG: Maintien des RSM GFE-TMG: Pour ROTO-TMG, resserrage de la gaine et déformation de l’âme K7/GRATT: Pour ROTO-TMG, abrasion de la gaine extérieure EV/NPT: Écarter la gaine P115: Pose des colliers

Réf. CPV-ZA4

Longueur 575 mm

Largeur 470 mm

Hauteur 145 mm

Poids 10 kg

CPI-BT/HTA3 COFFRET CÂBLE PAPIER IMPRÉGNÉ BT/HTA VERSION TOUTES OPTIONS Utilisation : Les outils du coffret CPI-BT/HTA3 permet de préparer les câbles CPI (câble papier imprégné) en moyenne tension et basse tension lors de travaux hors tension. Caractéristiques : Le coffret CPI-BT/HTA3 contient les produits suivants: AGPB4: Enlèvement de la gaine plomb SBA: Coupe des feuillards LSBA: Lame de rechange pour SBA PINTE4PI/465: Coupe de l’isolant au papier imprégné AGPb3: Enlèvement de la gaine plomb EVP: Évasement de la gaine plomb P115: Pose des colliers C170: Ciseaux EVG: Écarteur gaine plastique TP75: Gouge plastique KIT ACCESSOIRE CPI: Maillet bois, brosse métallique, mètre bois, ficelle, crayon

Réf. CPI-BT/HTA3

258

Longueur 575 mm

Largeur 470 mm

www.sf-electric.com

Hauteur 145 mm

Poids 6,6 kg


5/04/12

17:33

Page 259

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


CIR001 COFFRET COMPLET CÂBLE INDUSTRIEL Pour câbles industriels sauf H07RNF Utilisation : Les pinces et têtes du coffret CIR001 permettent d’enlever la gaine extérieure des câbles industriels. Tête longitudinale interchangeable sur les pinces CIR. Caractéristiques : Le coffret CIR001 contient les produits suivants: PRG3/CIR20: Coupe de la gaine PINTEL4/CIR10: Coupe de la gaine TRL/10-15-20: Tête interchangeable à trois positions TRL/24-28-32: Tête interchangeable à trois positions

Longueur 390 mm

Largeur 310 mm

Hauteur 145 mm

Poids 2,9 kg


Réf. CIR001


259


5/04/12

17:33

Page 260

SERTISSAGE ET COUPE CÂBLES HYDRAULIQUES ET MÉCANIQUES > Coupe-câbles Applications :

BT

HTA

HTB

>>> COUPE-CÂBLES À CRÉMAILLÈRE C46F COUPE CÂBLE À CLIQUET NON ISOLÉ Coupe câble frontal à crémaillère plus facile à utiliser grâce à sa coupe en “bout”

Réf. C46F

Désignation Coupe câble à cliquet non isolé

Longueur 320 mm

Ouverture 35 mm

Cuivre 150 mm2

Aluminium 240 mm2

Almelec 54,6 mm2

Acier Poids non 1000 g

C79GM COUPE CÂBLE À CLIQUET NON ISOLÉ Caractéristiques : Ouverture maximale la plus grande de la gamme : 60 mm Très robuste permet de couper des sections très importantes (hors acier).

Réf. MS79GMMF MS79GMMM

Désignation Coupe câble mâchoire fixe Coupe câble mâchoire mobile





Almelec 570 mm2 570 mm2

Poids 1800 g 1800 g

Almelec non

Poids 720 g

C76 COUPE CÂBLE À CLIQUET NON ISOLÉ

Réf. MS76SMF

Désignation Coupe câble à mâchoire fixe

Longueur 260 mm

Ouverture 35 mm

Cuivre 240 mm2

Aluminium 300 mm2

C99SR COUPE CÂBLE À CRÉMAILLÈRE Utilisation : Pour câble de haubanage et câble porteur « aster » (Ø 9 à 10 mm). Caractéristiques : Très robuste, permet de couper des câbles “almelec” Bras télescopiques permettant de demultiplier l’effort pour une coupe plus facile

Réf. C99SR

260

Longueur Bras rétractables (340 à 510 mm)

www.sf-electric.com

Ouverture 52 mm

Cuivre 300 mm2

Aluminium 600 mm2

Almelec 300 mm2

Poids 2000 g


5/04/12

17:33

Page 261

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

SERTISSAGE ET COUPE CÂBLES HYDRAULIQUES ET MÉCANIQUES > Coupe-câbles

C79 COUPE CÂBLE CLIQUET NON ISOLÉ Caractéristiques : Coupe câble livré sans étui de protection.

Réf. MS79MF MS76MM MS79E

Désignation Coupe câble à mâchoire fixe Coupe câble à mâchoire mobile Étui de protection en cuir





Almelec non non

Poids 1100 g 1100 g

• En option : étui cuir de protection MS79E.

C77

Réf. C77 C77M

Désignation Coupe câble à chaîne et à cliquet Mâchoire de rechange

Longueur 700 mm

Ouverture Cuivre 50 mm 750 mm2

Aluminium 750 mm2

Câble téléphone non autoporteur Poids 2000 mm2 4300 g



COUPE-CÂBLES À CHAÎNE ET À CLIQUET Utilisation : Coupe-câbles nécessaire pour une coupe rapide des câbles d’alimentation ou de communication en cuivre, en aluminium et sous gaine de plomb ou de caoutchouc. Caractéristiques : Coupe-câbles à chaîne avec bras en tube équipés de poignées caoutchouc, lames acier forgé traité. L’ensemble cliquet-chaîne maintient solidement le câble pendant que l’on actionne le manche et le cliquet multiplie la pression de coupe. Ouverture de la mâchoire maxi : 50 mm. Pour ressort de rappel de rechange et ressort d’extension de la chaîne, nous consulter.

261


5/04/12

17:33

Page 262


BT

HTA

HTB

>>> COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUES MANUELS MC25 COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE MANUEL 25 MM Utilisation : Coupe-câbles hydraulique type guillotine, pour câbles en cuivre, aluminium ou acier de diamètre maximum 25 mm. Effort de pompage amélioré. Ne pas utiliser sur des câbles sous tension. Poignée mobile et ergonomique permettant le début de la coupe d’une seule main. Confort d’utilisation par rapport à un outil mécanique. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Tête de coupe renforcée au niveau de la chape et du verrou de fermeture. Ouverture et fermeture rapide, rotation à 180°. Déclenchement automatique avec “clic” audible en cas de surpression. Retour du piston par levier de décharge. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Livré en coffret plastique.

Réf. MC25

Force 55 kN

Passage maxi. Ø 25 mm

Type de câble Acier/Cuivre/Alu


Poids 2,94 kg

Dimensions coffret Poids coffret 490 x 302 x 90 mm 1,3 kg

MC40 COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE MANUEL 40 MM Utilisation : Coupe-câbles hydraulique type guillotine, pour câbles en cuivre, aluminium ou acier de diamètre maximum 40 mm. Système hydraulique à deux vitesses, réduisant le nombre de coups de pompe. Ne pas utiliser sur des câbles sous tension. Outil 2 vitesses: avance rapide. Poignée ergonomique. Confort d’utilisation par rapport à un outil mécanique. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Tête de coupe à ouverture et fermeture rapide, rotative à 340°. Déclenchement automatique avec “clic” audible en cas de surpression. Retour du piston par rotation de la poignée mobile et fermeture. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Livré en sac en toile.

Réf. MC40

262

Force 88 kN


www.sf-electric.com



Poids 5,88 kg


5/04/12

17:33

Page 263

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MC55 COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE MANUEL 55 MM Utilisation : Coupe-câbles hydraulique type guillotine, pour câbles en cuivre ou aluminium de diamètre maximum 55 mm. Système hydraulique à deux vitesses, réduisant le nombre de coups de pompe. Ne pas utiliser sur des câbles sous tension. Outil 2 vitesses: avance rapide. Poignée ergonomique. Confort d’utilisation par rapport à un outil mécanique. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Tête de coupe à ouverture et fermeture rapide, rotative à 180°. Déclenchement automatique avec “clic” audible en cas de surpression. Retour du piston par gâchette de décharge située dans la poignée mobile. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Outil livré en sac en toile.

Réf. MC55

Force 43 kN


Type de câble Cuivre/Alu


Poids 3,7 kg

MC85

Outil 2 vitesses: avance rapide. Confort d’utilisation par rapport à un outil mécanique. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Système hydraulique à deux vitesses, réduisant le nombre de coups de pompe. Tête de coupe à ouverture et fermeture rapide, rotative à 180°. Déclenchement automatique avec “clic” audible en cas de surpression. Retour du piston par levier de décharge par rotation de la poignée mobile et fermeture. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Outil livré en sac en toile.

Réf. MC55

Force 55 kN




Poids 7,6 kg



COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE MANUEL 85 MM Utilisation : Coupe-câbles hydraulique type guillotine, pour câbles en cuivre ou aluminium de diamètre maximum 85 mm. Outil particulièrement adapté pour la coupe de câbles isolés souterrains, ainsi que d’autres applications générales. Ne pas utiliser sur des câbles sous tension.

263


5/04/12

17:33

Page 264


BT

HTA

HTB

>>> TÊTES HYDRAULIQUES DE COUPE-CÂBLES XC25 TÊTE HYDRAULIQUE DE COUPE-CÂBLES 25 MM Utilisation : La tête de coupe-câble XC25 se connecte à un groupe hydraulique 700 bars, par flexible et coupleurs haute-pression. La tête XC25 a les mêmes force, passage et capacités que l’outil manuel MC25 ou la version sur batterie BL25: coupe de câbles acier, cuivre ou aluminium avec un passage max. de 25 mm. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Cette tête est équipée d’un carter de sécurité protégeant l’opérateur. Ouverture et fermeture rapide, avec chape et verrou renforcés. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles.

Réf. XC25

Force 55 kN

Passage maximum 25 mm



Poids 2,4 kg

XC40 TÊTE HYDRAULIQUE DE COUPE-CÂBLES 40 MM Utilisation : La tête de coupe-câble XC25 se connecte à un groupe hydraulique 700 bars, par flexible et coupleurs haute-pression. La tête XC40 a les mêmes force, passage et capacités que l’outil manuel MC40 ou la version sur batterie BC40: coupe de câbles acier, cuivre ou aluminium avec un passage max. de 40 mm. Outil 2 vitesses: avance rapide. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Cette tête est équipée d’un carter de sécurité protégeant l’opérateur. Ouverture et fermeture rapide. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles.

Réf. XC40

264

Force 88 kN


www.sf-electric.com



Poids 4,3 kg


5/04/12

17:33

Page 265

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


XC55 TÊTE HYDRAULIQUE DE COUPE-CÂBLES 55 MM Utilisation : La tête de coupe-câble XC55 se connecte à un groupe hydraulique 700 bars, par flexible et coupleurs haute-pression. La tête XC55 a les mêmes force, passage et capacités que l’outil manuel MC55 ou la version sur batterie BC55: coupe de câbles cuivre ou aluminium avec un passage max. de 55 mm. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Cette tête est équipée d’un carter de sécurité protégeant l’opérateur. Ouverture et fermeture rapide. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles.

Réf. XC55

Force 43 kN




Poids 3 kg

XC85

Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Cette tête est équipée d’un carter de sécurité protégeant l’opérateur. Ouverture et fermeture rapide. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles.

Réf. XC85

Force 55 kN




Poids 6,2 kg



TÊTE HYDRAULIQUE DE COUPE-CÂBLES 85 MM Utilisation : La tête de coupe-câble XC85 se connecte à un groupe hydraulique 700 bars, par flexible et coupleurs haute-pression. La tête XC85 a les mêmes force, passage et capacités que l’outil manuel MC85 ou la version sur batterie BC85: coupe de câbles cuivre ou aluminium avec un passage max. de 85 mm.

265


5/04/12

17:33

Page 266


BT

HTA

HTB

Groupe hydraulique + coupleur rapide à bille - réf. 30888

Tête hydraulique + embout rapide à bille réf. 30887

En option: En sortie de groupe, nous proposons un raccord couché pour une meilleure rotation du flexible Flexible HP avec filetage 1/4 BSP + embout rapide à bille (côté groupe) - réf. 80847 + coupleur rapide à bille (côté tête) - réf. 80848


MONTAGE DES RACCORDS ET FLEXIBLES SUR TÊTES ET GROUPES HYDRAULIQUES Utilisation : Tous nos groupes et têtes hydrauliques sont maintenant en filetage 1/4 BSP. Toutefois, certains flexibles ne sont pas disponibles en 1/4 BSP mais en 3/8 NPT Conique; il faut donc des adaptateurs. Voir notre partie “Accessoires de raccordement”.

Réf.

HP00001 COUPE-MANCHONS 260 KN Caractéristiques : Force de travail: 260 kN. Pression max: 700 bars. Nombre cycles par minute: 5

Réf. HP00001

266

Désignation Coupe-manchons

www.sf-electric.com

Poids 9,2 kg


5/04/12

17:33

Page 267

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUES ÉLECTRIQUES

BLC25 COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE 25 MM SUR BATTERIE Utilisation : Coupe-câble électro-hydraulique compact, et autonome, pour la coupe de câbles en acier, cuivre ou aluminium de 25 mm maximum. Ne pas utiliser sur des câbles sous tension. Ergonomie et légèreté permettant la coupe d’une seule main. Outil équilibré, confort optimal, prise en main innovante, design racé. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Double contrôle “qualité du sertissage” par l’opérateur. Temps de coupage très rapide. Caractéristiques : Contrôle électronique du sertissage : - interrupteur M/A - indicateur charge batterie - contrôle fin de cycle - suivi de maintenance - capteur thermique - connexion USB pour diagnostic centre de maintenance Tête à ouverture et fermeture rapide, rotative à 180°. Variateur de vitesse électronique dans la gâchette permettant le contrôle précis de l’approche avant la coupe. Déclenchement automatique avec “clic” audible en cas de surpression. Retour du piston par levier de décharge. Anneau d’accrochage. Éclairage par LED à l’avant de l’outil. Traitement anti-corrosion de la tête. Revêtement anti-dérapant sur le corps (Soft grip). Possibilité de 100 à 150 coupes avant recharge. Chargeur/batteries communs à toute la nouvelle gamme

Réf. BLC25

Force Batterie 55 kN 12 V - 2,2 Ah

Passage maximum Type de câble Dimensions Poids Dimensions coffret Ø 25 mm Acier/Cuivre/Alu 320 x 80 x 425 mm 3,820 kg 510 x 360 x 115

Poids coffret 4,180 kg



Made in France (origine France garantie). Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 15000 cycles. Vendu en coffret plastique (510 x 360 x 115 mm; 4,2 kg) avec chargeur et batterie supplémentaire.

267


5/04/12

17:33

Page 268


BT

HTA

HTB

BC40 COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE 40 MM SUR BATTERIE Utilisation : Coupe-câble électro-hydraulique compact, et autonome, pour la coupe de câbles en acier, cuivre ou aluminium de 40 mm maximum. Ne pas utiliser sur des câbles sous tension. Ergonomie et équilibre permettant la coupe d’une seule main. Outil équilibré, confort optimal. Système hydraulique à deux vitesses pour plus de rapidité. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Double contrôle “qualité de la coupe” par l’opérateur. Temps de coupage très rapide. Caractéristiques : Affichage lumineux : - contrôle de l’état de charge de la batterie - confirmation de la bonne fin de coupe - indicateur de maintenance tous les 15000 cycles. Tête à ouverture et fermeture rapide, rotative à 340°. Variateur de vitesse électronique dans la gâchette permettant le contrôle précis de l’approche avant la coupe. Déclenchement automatique avec “clic” audible en cas de surpression. Retour du piston par gâchette de décharge. Anneau d’accrochage. Revêtement anti-dérapant sur le corps (Soft grip). Batterie DeWalt 14,4V 3.0Ah Ni-MH grande autonomie Chargeur/batteries communs à toute la nouvelle gamme Batterie rechargeable sans effet mémoire. Made in France. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 15000 cycles. Vendu en coffret plastique (495 x 592 x 150 mm; 3,5 kg) avec chargeur et batterie supplémentaire.

Réf. BC40

268

Force Batterie 88 kN 14,4 V - 3,0 Ah

www.sf-electric.com

Passage maximum Ø 40 mm



Poids 7,8 kg


5/04/12

17:33

Page 269

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


BC55 COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE 55 MM SUR BATTERIE Utilisation : Coupe-câble électro-hydraulique compact, et autonome, pour la coupe de câbles cuivre ou aluminium de 55 mm maximum. Ne pas utiliser sur des câbles sous tension. Ergonomie et équilibre permettant la coupe d’une seule main. Outil équilibré, confort optimal. Système hydraulique à deux vitesses pour plus de rapidité. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Double contrôle “qualité de la coupe” par l’opérateur. Caractéristiques : Affichage lumineux : - contrôle de l’état de charge de la batterie - confirmation de la bonne fin de coupe - indicateur de maintenance tous les 15000 cycles. Tête à ouverture et fermeture rapide, rotative à 180°. Variateur de vitesse électronique dans la gâchette permettant le contrôle précis de l’approche avant la coupe. Déclenchement automatique avec “clic” audible en cas de surpression. Retour du piston par gâchette de décharge. Anneau d’accrochage. Revêtement anti-dérapant sur le corps (Soft grip). Batterie DeWalt 14,4V 3.0Ah Ni-MH grande autonomie Chargeur/batteries communs à toute la nouvelle gamme Batterie rechargeable sans effet mémoire.

Réf. BC55

Force 43 kN

Batterie 14,4 V - 3,0 Ah




Poids 6,2 kg



Made in France. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 15000 cycles. Vendu en coffret métallique (510 x 360 x 115 mm; 5 kg) avec chargeur et batterie supplémentaire.

269


5/04/12

17:33

Page 270


BT

HTA

HTB

BC85 COUPE-CÂBLES HYDRAULIQUE 85 MM SUR BATTERIE Utilisation : Coupe-câble électro-hydraulique compact, et autonome, pour la coupe de câbles cuivre ou aluminium de 85 mm maximum. Ne pas utiliser sur des câbles sous tension. Ergonomie et équilibre permettant la coupe d’une seule main. Outil équilibré, confort optimal. Système hydraulique à deux vitesses pour plus de rapidité. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Double contrôle “qualité de la coupe” par l’opérateur. Caractéristiques : Affichage lumineux : - contrôle de l’état de charge de la batterie - confirmation de la bonne fin de coupe - indicateur de maintenance tous les 15000 cycles. Tête à ouverture et fermeture rapide, rotative à 180°. Variateur de vitesse électronique dans la gâchette permettant le contrôle précis de l’approche avant la coupe. Déclenchement automatique avec “clic” audible en cas de surpression. Retour du piston par gâchette de décharge. Anneau d’accrochage. Revêtement anti-dérapant sur le corps (Soft grip). Batterie DeWalt 14,4V 3.0Ah Ni-MH grande autonomie Chargeur/batteries communs à toute la nouvelle gamme Batterie rechargeable sans effet mémoire. Made in France. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 15000 cycles. Vendu en coffret métallique (610 x 360 x 115 mm; 5 kg) avec chargeur et batterie supplémentaire.

Réf. BC85

270

Force 55 kN

Batterie 14,4 V - 3,0 Ah

www.sf-electric.com




Poids 9,4 kg


5/04/12

17:33

Page 271

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> CHARGEURS - BATTERIES AC18220 CHARGEUR LI-ION Utilisation : Recharge les batteries 10,8 V - 14,4 V et 18 V Li-Ion DeWALT XR. Le système assure un chargement en deux temps pour fournir un maximum de performance et de durabilité des batteries. Charge variable selon le voltage de la batterie, pour plus de durabilité. Caractéristiques : Système de diagnostic avec témoin LED du niveau de charge: batterie chargée, batterie en charge, chutes de tension et problèmes de batterie trop froide ou trop chaude. Voltage: 10,8 - 14,4 - 18 Volts Type de batterie: Li-Ion Courant de charge: 4,0 A Temps de charge pour batterie 1,5 Ah: 30 min Temps de charge pour batterie 3 Ah: 60 min Réf. AC18220


Poids 490 g

AB18LI BATTERIE 18 V Utilisation : Ces batteries s’adaptent à tous les outils coupe-câbles électriques et outils de sertissage électriques du catalogue.

Réf. AB18LI150 AB18LI300

Capacité batterie 1,5 Ah 3,0 Ah

Voltage 18 V 18 V

Hauteur 45 mm 65 mm


Poids 0,3 kg 0,5 kg



Légereté. Caractéristiques : Pas d‘effet mémoire et aucune perte de charge pour un maximum de productivité et aucune perte de temps. Excellente durée de vie.

271


5/04/12

17:34

Page 272

SERTISSAGE ET COUPE CÂBLES HYDRAULIQUES ET MÉCANIQUES > Matériel de sertissage Applications :

BT

HTA

HTB

>>> MATÉRIELS ET ACCESSOIRES DE SERTISSAGE POUR CÂBLES ÉLECTRIQUES P117 PINCE À SERTIR LES COSSES NUES NFC 20-130 Utilisation : Pinces à sertir les cosses nues et les cosses enfichables de section 10 à 25 mm2 Verrouillage forcé garantissant la qualité du sertissage Possibilité de déverrouillage en cas de fausse manoeuvre

Réf. P117

Longeur 260 mm

Poids 685 g

P125 PINCE À SERTIR UNILEC PAR POINÇONNAGE DES CONNECTEURS Utilisation : Pince à sertir les connecteurs cuivre nus série XCT et XG7T de 6 à 70 mm2 ainsi que les cosses aluminium protégées série ATC de 10 à 25 mm2. Caractéristiques : Pince équipée de : • un barillet admettant différents diamètres de fûts à sertir, • un poinçon unique, • un poussoir de déblocage du barillet permettant la sélection de la gorge à utiliser. Pince livrée sans coffret.

Réf. P125


Poids 2,5 kg

P125CO COFFRET PLASTIQUE DE 86 PIÈCES Caractéristiques : Coffret plastique 86 outils comprenant : • 1 coffret plastique avec casiers • 1 pince à sertir UNILEC (réf. P125), • 5 manchons de jonction câble cuivre BT série XG7T de 70 mm2, • 5 manchons de jonction câble cuivre BT série XG7T de 50 mm2, • 5 manchons de jonction câble cuivre BT série XG7T de 25 mm2, • 5 manchons de jonction câble cuivre BT série XG7T de 15 mm2, • 10 cosses tubulaires cuivre étamé série XCT de 10-8, • 10 cosses tubulaires cuivre étamé série XCT de 10-6, • 10 cosses tubulaires cuivre étamé série XCT de 6-6, • 5 cosses tubulaires cuivre étamé série XCT de 16-6, • 5 cosses tubulaires cuivre étamé série XCT de 16-8, • 5 cosses tubulaires cuivre étamé série XCT de 25-8, • 5 cosses tubulaires cuivre étamé série XCT de 25-10, • 5 cosses tubulaires cuivre étamé série XCT de 35-8, • 5 cosses tubulaires cuivre étamé série XCT de 50-10, • 5 cosses tubulaires cuivre étamé série XCT de 70-10.

Réf. P125CO

272


www.sf-electric.com

Poids 5,08 kg


5/04/12

17:34

Page 273

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

SERTISSAGE ET COUPE CÂBLES HYDRAULIQUES ET MÉCANIQUES > Matériel de sertissage

P126 PINCE À SERTIR SIMPI Utilisation : Pince à sertir par rétreint hexagonal des connecteurs de branchement et d’éclairage public de réseaux isolés BT à l’aide d’une matrice hexagonale intégrée de gorge E140. Caractéristiques : Largeur : 9 mm. Pince destinée à sertir les connecteurs de types : • EBPAU de 16 à 35 mm2, noirs ou bleus, • CPTAU de 16 à 35 mm2, • MJPB de 6 à 35 mm2, • MJPBAS de 10 à 35 mm2, • MJPBS de 16 à 35 mm2. Pince livrée sans étui de protection. Réf. P126E P126M

Désignation Étui de ceinture de protection en toile Outillage - Matrice E140/9


Poids 1,29 kg

P127

Accessoires Coffret métallique vide avec casiers / L 705 mm x l 200 mm x h 100 mm / Poids : 2 kg.

Réf. P127M01 P127M02 P127M03 P127M04 P127M05

N° matrice 7E 10/6 cu 7E 16/25 cu 7E 95/35 cu 7E 120/70 cu 7E 150/50 cu

P127M06

7E 173E140

P127M07 P127M11 P127M09 P127MR50 P127MR70 P127MR95 P127MR150

7E 185 cu 7E 240 cu 7E 215

Sec connecteur mm2 XCT XCTEQ XG7T 6-10 XCT XCTEQ XG7T 16-25 - “C” C10 XCT XCTEQ XG7T 35-95 XCT XCTEQ 70-120 - XG7T de 70-120 - “C” C16 XCT XCTEQ 50-150 - XG7T de 50-150 - DPD7 25-35-50-70-95 DPD7 120-150-185-240 - AGX 35-50-70-95-120 - AGX 150-185-240 “C” C25-C35-C50 MJPT 35-50-54,6-70 - CPTA de 54,6-70 - EBPAU 16-25-35 noir EBPAU 16-25-35 bleu - XN8S 35-50-70-95 - MJPBS de 16-25-35 MJPBAS 16-25M - MJPB de 16-25 - ACX AGX 35-50-70 - ACX AGX 95-120 XCT XG7T de 185 XCT XG7T de 240 XN8S de 150 50 70 95 150

Référence P127CV

Description Outillages - Matrices Outillages - Matrices Outillages - Matrices Outillages - Matrices

N° mise au rond

Outillages - Matrices Outillages - Matrices Outillages - Matrices Outillages - Matrices Outillages - Matrices Mise au rond Mise au rond Mise au rond Mise au rond

7R50 7R70 7R95 7R150



PINCE À SERTIR SIMECA SM1 - 6 À 240 MM2 CU Utilisation : Pince à sertir par rétreint hexagonal des connecteurs type « C » des cosses et manchons cuivre, des cosses et manchons alu-cuivre et des connecteurs pour réseaux isolés. Caractéristiques : Pince livrée sans coffret. Poids/Dimensions : 3,8 kg 610 x 160 x 80 mm

273


5/04/12

17:34

Page 274


BT

HTA

HTB

P128 PINCE À SERIR 4 À 120 MM2 CU Utilisation : Pince à sertir par rétreint hexagonal des connecteurs type « C » des cosses et manchons cuivre, des cosses et manchons alu-cuivre et des connecteurs pour réseaux isolés.

Réf. P128M1 P128M2 P128M3 P128M4 P128M5 P128M6 P128M7 P128M8

N° matrice 4E 4/120cu 4E 6/35cu 4E 10/50cu 4E 16/70cu 4E 25/95cu 4E 16/25cu 4E 35/70cu 4E C25/C35

>>> PRESSES HYDRAULIQUES MANUELLES DE SERTISSAGE MP36 PRESSE HYDRAULIQUE MANUELLE DE SERTISSAGE Utilisation : Presse hydraulique manuelle, légère et ergonomique permettant le sertissage d’une seule main de connecteurs de 4 à 95 mm2. Application industrielle et réseau ERDF. La plus compacte du marché. Confort d’utilisation par rapport à un outil mécanique. Rapport poids/puissance maximal. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Ce nouveau modèle, très design avec ses garnissages bicolores et anti-dérapants, représente un gain de poids de 20% grâce à une chape aluminium très résistante. Tête à ouverture et fermeture rapide, rotative à 180°. Déclenchement automatique avec “clic” audible lorsque la force de 35 kN est atteinte. Retour du piston par levier de décharge. Capacité max: 150 mm². Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Livré en coffret plastique (350 x 360 x 85 mm; 2,1 kg) pouvant contenir 10 jeux de matrices.

Réf. MP36

274

Force 35 kN

Course 8 mm

www.sf-electric.com

Sertissage hexagonal 4 > 150 mm2


Poids 1,4 kg


5/04/12

17:34

Page 275

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MP55 PRESSE HYDRAULIQUE MANUELLE DE SERTISSAGE Utilisation : Presse hydraulique manuelle, légère et ergonomique permettant le sertissage de connecteurs de 4 à 185 mm2. Début de sertissage d’une seule main. Application industrielle et réseau ERDF. Confort d’utilisation par rapport à un outil mécanique. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Accepte toutes marques de matrice. Caractéristiques : Tête à ouverture et fermeture rapide, rotative à 180°. Matrices interchangeables simples ou réversibles. Poussoir à bille permettant de recevoir des matrices de largeur 30 ou 38 mm. Déclenchement automatique avec “clic” audible lorsque la force de 55 kN est atteinte. Retour du piston par levier de décharge situé sur la poignée fixe. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Livré en coffret plastique (490 x 302 x 90 mm; 1,3 kg) avec 7 jeux de matrices.

Réf. MP55

Force 55 kN

Course 13 mm



Poids 2,5 kg

MP80

Confort d’utilisation par rapport à un outil mécanique. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Accepte toutes marques de matrice. Outil deux vitesses: avance rapide. Caractéristiques : Tête à ouverture et fermeture rapide, rotative à 180°. Déclenchement automatique avec “clic” audible lorsque la force de 80 kN est atteinte. Retour du piston par rotation de la poignée mobile et fermeture. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Livré en coffret plastique (645 x 290 x 125 mm; 1,52 kg) avec 10 jeux de matrices.

Réf. MP80

Force 80 kN

Course 13 mm



Poids 3,86 kg



PRESSE HYDRAULIQUE MANUELLE DE SERTISSAGE Utilisation : Presse hydraulique manuelle, légère et ergonomique permettant le sertissage de connecteurs de 6 à 240 mm2. Système hydraulique à deux vitesses, réduisant le nombre de coups de pompe. Application industrielle et réseau ERDF, recommandé pour application EDF.

275


5/04/12

17:34

Page 276


BT

HTA

HTB

MP130 PRESSE HYDRAULIQUE MANUELLE DE SERTISSAGE Utilisation : Presse hydraulique manuelle particulièrement adaptée pour le sertissage de lignes aériennes ainsi que d’autres applications générales. Application industrielle et réseau ERDF, recommandé pour application EDF. Système hydraulique à deux vitesses, réduisant le nombre de coups de pompe. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Accepte toutes marques de matrice. Outil deux vitesses: avance rapide. Caractéristiques : Très large capacité de sertissage : de 10 à 300 ou 400 mm2. Tête en “C”, rotative à 320°. Matrices semi-circulaires communes à tous les outils MP130 Déclenchement automatique avec “clic” audible lorsque la force de 130 kN est atteinte. Retour du piston par rotation de la poignée mobile et fermeture. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Livré en coffret plastique (645 x 290 x 125 mm; 1,52 kg) avec 10 jeux de matrices.

Réf. MP13026 MP13038

276

Force 130 kN 130 kN

Course 26 mm 38 mm

www.sf-electric.com

Sertissage hexagonal 10 > 300 mm2 10 > 400 mm2




5/04/12

17:34

Page 277

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


MPH130 PRESSE HYDRAULIQUE MANUELLE DE SERTISSAGE Utilisation : Presse hydraulique manuelle particulièrement adaptée pour le poinçonnage de lignes souterraines (16 à 240 mm2), ainsi que d’autres applications générales de sertissage, recommandé pour application EDF. Système hydraulique à deux vitesses, réduisant le nombre de coups de pompe. Outil universel: poinçonnage alu et sertissage. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Accepte toutes marques de matrice. Outil deux vitesses: avance rapide. Caractéristiques : Tête selon HN 68-S-90 (EDF). Tête rotative à 180°. Outre les matrices MPH130/BPH130 de poinçonnage profond, toutes les matrices de MP130/BP130 peuvent être adaptées dans cet outil grâce à un adaptateur A12D1. Déclenchement automatique avec “clic” audible lorsque la force de 130 kN est atteinte. Retour du piston par rotation de la poignée mobile et fermeture. Poinçonnage Alu: 240 mm2 Sertissage Cuivre: 400 mm2 Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Livré en coffret plastique (645 x 290 x 125 mm; 1,52 kg) avec 10 jeux de matrices (hors matrices ouvrantes).

Réf. MPH130

Force 130 kN

Course 26 mm

Sertissage 10 > 400 mm2

Poinçonnage profond 16 > 240 mm2


Poids 5,26 kg

XP130 TÊTE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE 130 KN Utilisation : Les têtes de sertissage XP130 se connectent à un groupe hydraulique de 700 bars, par flexible et coupleurs haute pression, pour des utilisations semi-intensives ou intensives (selon le groupe utilisé). Cette solution permet d’inter-changer différentes têtes de sertissage ou de coupe-câbles selon les capacités et applications. Accepte toutes marques de matrice. Large capacité de sertissage. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Les têtes de sertissage XP130 ont les même force, course et capacités que les outils manuels MP130 ou les versions électriques BP130: sertissage de connecteurs de 10 à 300 ou 400 mm2. Tête en “C” avec passage max. de 26 ou 38 mm. Matrices semi-circulaires communes à tous les outils 130 kN. Système Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Réf. XP13026 XP13038

Force 130 kN 130 kN

Course 26 mm 38 mm

Sertissage hexagonal 10 > 300 mm2 10 > 400 mm2


Poids 3,9 kg 4,6 kg



>>> TÊTES HYDRAULIQUES DE SERTISSAGE

277


5/04/12

17:34

Page 278


BT

HTA

HTB

XPH130 TÊTE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE 130 KN Utilisation : Les têtes de sertissage XPH130 se connectent à un groupe hydraulique de 700 bars, par flexible et coupleurs haute pression, pour des utilisations semi-intensives ou intensives(selon le groupe utilisé). Cette solution permet d’inter-changer différentes têtes de sertissage ou de coupe-câbles selon les capacités et applications. Large capacité de sertissage. Traitement anti-corrosion sur la tête. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Les têtes de sertissage XPH130 ont les même force, course et capacités que l’ outil manuel MPH130 ou électrique BPH130: sertissage de connecteurs de 10 à 300mm2 et poinçonnage profond des lignes souterraines de 16 à 400 mm2. Système Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Réf. XPH130

Force 130 kN

Course 26 mm




Poids 3,6 kg

XPH250 TÊTE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE 250 KN Utilisation : La tête de sertissage XPH250 se connectent à un groupe hydraulique de 700 bars, par flexible et coupleurs haute pression, pour des utilisations semi-intensives ou intensives(selon le groupe utilisé). Cette solution permet d’inter-changer différentes têtes de sertissage ou de coupe-câbles selon les capacités et applications. Large capacité de sertissage. Traitement anti-corrosion de la tête. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : La tête de sertissage XPH250 est conçue pour le sertissage de connecteurs de 50 à 630 mm2. Système anti-rotation pour la matrice inférieure et brochage de la matr Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles. Réf. XPH250

Force 250 kN

Course 28 mm



Poids 6,88 kg

XPH450 TÊTE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE 450 KN Utilisation : La tête de sertissage XPH450 se connectent à un groupe hydraulique de 700 bars, par flexible et coupleurs haute pression, pour des utilisations semi-intensives ou intensives(selon le groupe utilisé). Cette solution permet d’inter-changer différentes têtes de sertissage ou de coupe-câbles selon les capacités et applications. Large capacité de sertissage. Traitement anti-corrosion sur la tête. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Robuste la tête de sertissage XPH450 a une très large capacité de sertissage: connecteurs de 95 à 1000 mm2. Le raccordement latéral permet la pose de cette tête sur un établi. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 10000 cycles.

Réf. XPH450

278

Force 450 kN

Course 35 mm

www.sf-electric.com



Poids 11 kg


5/04/12

17:34

Page 279

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


XH304 TÊTE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE 304 KN Homologuée travaux TST Utilisation : Fonctionne avec groupe sur batterie 220V ou thermique. Caractéristiques : Force: 304 kN. Pression max: 700 bars. Passage max: 34 mm. Câble max: 228 mm2.

Réf. XH304

Désignation Tête hydraulique de sertissage

Poids 7 kg

WH1000 TÊTE DE SERTISSAGE HYDRAULIQUE 1000 KN Homologuée RTE Caractéristiques : Force: 1000 kN. Pression max: 700 bars. Matrices: 10E. Passage max: 48 mm. Câble: 5702 alu. Équipée d’un compteur de cycles.

Réf. WH1000

Poids 32 kg

Réf. WH1200

Désignation Tête de sertissage hydraulique

Poids 53 kg

WH2000 TÊTE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE 2000 KN Homologuée RTE Caractéristiques : Force: 2000 kN. Matrices: 20E. Passage max: 74 mm Pression max: 700 bars. Câble : 1 6002 alu. Équipée d’un compteur de cycles. Réf. WH2000

Poids 86 kg



WH1200 TÊTE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE 1200 KN Homologuée RTE Caractéristiques : Force: 1200 kN. Pression max: 700 bars. Matrices: 12 t. Passage max: 62,5 mm. Câble max: 851 mm2 aluminium. Équipée d’un compteur de cycles. Distributeur sur presse.

279


5/04/12

17:34

Page 280


BT

HTA

HTB

Tête hydraulique + embout rapide à bille - réf. 30887

Flexible HP avec filetage 1/4 BSP + embout rapide à bille (côté groupe) - réf. 80847 + coupleur rapide à bille (côté tête) - réf. 80848

En option: En sortie de groupe, nous proposons un raccord couché pour une meilleure rotation du flexible.


MONTAGE DES RACCORDS ET FLEXIBLES SUR TÊTES ET GROUPES HYDRAULIQUES Utilisation : Tous nos groupes et têtes hydrauliques sont maintenant en filetage 1/4 BSP. Toutefois, certains flexibles ne sont pas disponibles en 1/4 BSP mais en 3/8 NPT Conique; il faut donc des adaptateurs. Voir notre partie “Accessoires de raccordement”. Réf. 30887 80847 80848 30888

280

Désignation Embout rapide à bille Flexible HP avec filetage 1/4 BSP + embout rapide à bille (côté groupe) Flexible HP avec filetage 1/4 BSP + coupleur à bille (côté tête) Coupleur rapide à bille

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 281

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> PRESSES HYDRAULIQUES ÉLECTRIQUES DE SERTISSAGE

BLP36 PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE SUR BATTERIE Utilisation : Presse électro-hydraulique compact, autonome et rapide, pour le sertissage de connecteurs de 4 à 150 mm2. Application industrielle et ERDF. Ergonomie et légèreté permettent le sertissage d’une seule main. Outil équilibré, confort optimal, prise en main innovante design racé. Temps de sertissage très rapide. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Contrôle électronique du sertissage : - interrupteur M/A - indicateur charge batterie - contrôle fin de cycle - suivi de maintenance - capteur thermique - connexion USB pour diagnostic centre de maintenance Anneau d’accrochage. Éclairage par LED à l’avant de l’outil. Traitement anti corrosion de la tête. Revêtement anti-dérapant sur le corps (Soft grip). Variateur de vitesse électronique dans la gâchette. Tête à ouverture et fermeture rapide, rotative à 360°. Course réglable entre 5 et 8 mm par rotation de la bague crantée, réduisant le temps de sertissage. Déclenchement avec “clic” audible lorsque la force de 35 kN est atteinte. Retour du piston par levier de décharge. Batterie DeWalt grande autonomie. Chargeur/batteries communs à toute la nouvelle gamme.

Réf. BLP36

Force 35 kN

Course 5 > 8 mm


Batterie 12 V - 2,2 Ah


Poids 2,7 kg



Made in France (origine France garantie). Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 15000 cycles. Livré en coffret métallique (510 x 360 x 115 mm; 4,2 kg) pouvant contenir 8 jeux de matrices.

281


5/04/12

17:34

Page 282


BT

HTA

HTB

BLP55 PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE SUR BATTERIE Utilisation : Presse électro-hydraulique compact, autonome et rapide, pour le sertissage de connecteurs de 4 à 185 mm2. Application industrielle et ERDF. Ergonomie et légèreté permettent le sertissage d’une seule main. Outil équilibré, confort optimal, prise en main innovante design racé. Temps de sertissage très rapide. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Accepte toutes marques de matrice. Double contrôle “qualité du sertissage” par l’opérateur. Caractéristiques : Contrôle électronique du sertissage : - interrupteur M/A - indicateur charge batterie - contrôle fin de cycle - suivi de maintenance - capteur thermique - connexion USB pour diagnostic centre de maintenance Anneau d’accrochage. Éclairage par LED à l’avant de l’outil. Traitement anti-corrosion de la tête. Revêtement anti-dérapant sur le corps (Soft grip). Variateur de vitesse électronique dans la gâchette. Tête à ouverture et fermeture rapide, rotative à 180°. Poussoir à billes permettant de recevoir des matrices de largeur 30 ou 38 mm. Déclenchement avec “clic” audible lorsque la force de 55 kN est atteinte. Retour du piston par levier de décharge. Batterie DeWalt grande autonomie. Chargeur/batteries communs à toute la nouvelle gamme. Made in France (origine France garantie). Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 15000 cycles. Livré en coffret métallique (510 x 360 x 115 mm; 4,2 kg) pouvant contenir 8 jeux de matrices.

Réf. BLP55

282

Force 55 kN

Course 13 mm

www.sf-electric.com


Batterie 12 V - 2,2 Ah


Poids 3,24 kg


5/04/12

17:34

Page 283

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


BP80 PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE SUR BATTERIE Utilisation : Presse électro-hydraulique pour le sertissage de connecteurs de 6 à 240 mm2. Application industrielle et ERDF, outil recommandé pour application EDF. Ergonomie et légèreté permettent le sertissage d’une seule main. Rapport poids/puissance maximal. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Double contrôle “qualité du sertissage” par l’opérateur. Caractéristiques : Contrôle électronique du sertissage : - interrupteur M/A - indicateur charge batterie - contrôle fin de cycle - suivi de maintenance - capteur thermique Anneau d’accrochage; Revêtement anti-dérapant sur le corps. Outil mono vitesse avec avance rapide. Temps de sertissage: 9,5 secondes par sertissage sur cosse de 185 mm. Tête à ouverture et fermeture rapide, rotative à 180°. Matrices semi-circulaires pour outils 80 kN utilisables également sur outils 62 kN et 130 kN. Variateur de vitesse électronique dans la gâchette permettant le contrôle précis de l’approche avant sertissage. Déclenchement automatique avec “clic” audible lorsque la force de 80 kN est atteinte. Retour du piston par gâchette de décharge. Traitement anti-corrosion de la tête. Batterie DeWalt grande autonomie rechargeable sans effet mémoire. Chargeur/batteries communs à toute la nouvelle gamme.

Réf. BP80

Force 80 kN

Course mm 13 mm


Batterie 14,4 V - 3 Ah


Poids 5,48 kg



Made in France. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 15000 cycles. Livré en coffret plastique (495 x 592 x 150 mm; 3,5 kg) avec 2 batteries, 1 chargeur pouvant contenir 24 jeux de matrices.

283


5/04/12

17:34

Page 284


BT

HTA

HTB

BP13026 PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE SUR BATTERIE Utilisation : Presse électro-hydraulique pour le sertissage de connecteurs de 10 à 300 mm2. Application industrielle et ERDF, outil recommandé pour application EDF. Ergonomie et légèreté permettent le sertissage d’une seule main. Rapport poids/puissance maximal. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Double contrôle “qualité du sertissage” par l’opérateur. Accepte toutes marques de matrice. Large capacité de sertissage. Caractéristiques : Contrôle électronique du sertissage : - interrupteur M/A - indicateur charge batterie - contrôle fin de cycle - suivi de maintenance - capteur thermique Anneau d’accrochage; Revêtement anti-dérapant sur le corps. Système hydraulique à deux vitesses pour plus de rapidité. Temps de sertissage: 12,5 secondes par sertissage sur cosse de 185 mm2. Tête en “C”, rotative à 320°. Matrices semi-circulaires, communes à tous les outils 130 kN. Variateur de vitesse électronique dans la gâchette permettant le contrôle précis de l’approche avant sertissage. Déclenchement automatique avec “clic” audible lorsque la force de 130 kN est atteinte. Retour du piston par gâchette de décharge. Traitement anti-corrosion de la tête. Batterie DeWalt grande autonomie rechargeable sans effet mémoire. Chargeur/batteries communs à toute la nouvelle gamme. Made in France. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 15000 cycles. Livré en coffret plastique (495 x 592 x 150 mm; 3,5 kg) avec 2 batteries, 1 chargeur pouvant contenir 24 jeux de matrices.

Réf. BP13026

284

Force 130 kN

Course mm 26 mm

www.sf-electric.com




Poids 6,84 kg


5/04/12

17:34

Page 285

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


BP13038 PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE SUR BATTERIE Utilisation : Presse électro-hydraulique pour le sertissage de connecteurs de 10 à 400 mm2. Application industrielle et ERDF, outil recommandé pour application EDF. Ergonomie et légèreté permettent le sertissage d’une seule main. Rapport poids/puissance maximal. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Double contrôle “qualité du sertissage” par l’opérateur. Large capacité de sertissage. Caractéristiques : Contrôle électronique du sertissage : - interrupteur M/A - indicateur charge batterie - contrôle fin de cycle - suivi de maintenance - capteur thermique Anneau d’accrochage. Revêtement anti-dérapant sur le corps. Système hydraulique à deux vitesses pour plus de rapidité. Temps de sertissage: 14 secondes par sertissage sur cosse de 185 mm2. Tête en “C”, rotative à 320°. Matrices semi-circulaires, communes à tous les outils 130 kN. Variateur de vitesse électronique dans la gâchette permettant le contrôle précis de l’approche avant sertissage. Déclenchement automatique avec “clic” audible lorsque la force de 130 kN est atteinte. Retour du piston par gâchette de décharge. Traitement anti-corrosion de la tête. Batterie DeWalt grande autonomie rechargeable sans effet mémoire. Chargeur/batteries communs à toute la nouvelle gamme.

Réf. BP13038

Force 130 kN

Course mm 38 mm




Poids 7,7 kg



Made in France. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 15000 cycles. Livré en coffret plastique (495 x 592 x 150 mm; 3,5 kg) avec 2 batteries, 1 chargeur pouvant contenir 24 jeux de matrices.

285


5/04/12

17:34

Page 286


BT

HTA

HTB

BPH130 PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE SUR BATTERIE Utilisation : Presse hydraulique sur batterie particulièrement adaptée pour le poinçonnage profond de lignes souterraines de 16 à 240 mm2. Application industrielle et ERDF, outil recommandé pour application EDF. Ergonomie et légèreté permettent le sertissage d’une seule main. Rapport poids/puissance maximal. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Double contrôle “qualité du sertissage” par l’opérateur. Large capacité de sertissage. Caractéristiques : Contrôle électronique du sertissage : - interrupteur M/A - indicateur charge batterie - contrôle fin de cycle - suivi de maintenance - capteur thermique Anneau d’accrochage. Revêtement anti-dérapant sur le corps. Système hydraulique à deux vitesses pour plus de rapidité. Temps de sertissage: 12,5 secondes par sertissage sur cosse de 185 mm2. Tête selon HN 65-S-90 (EDF), rotative à 180°. Tête selon HN 68-S-90 (EDF). Tête rotative à 180°. Outre les matrices MPH130/BPH130 de poinçonnage profond, toutes les matrices de MP130/BP130 peuvent être adaptées dans cet outil grâce à un adaptateur A12D2. Variateur de vitesse électronique dans la gâchette permettant le contrôle précis de l’approche avant sertissage. Déclenchement automatique avec “clic” audible lorsque la force de 130 kN est atteinte. Retour du piston par gâchette de décharge. Traitement anti-corrosion de la tête. Batterie DeWalt grande autonomie rechargeable sans effet mémoire. Chargeur/batteries communs à toute la nouvelle gamme. Made in France. Service Contrôle Et Maintenance (SCEM): périodicité 1 an ou 15000 cycles. Livré en coffret plastique (495 x 592 x 150 mm; 3,5 kg) avec 2 batteries, 1 chargeur pouvant contenir 24 jeux de matrices.

Réf. BPH130

286

Force 130 kN

Course mm 26 mm

www.sf-electric.com

Sertissage 10 > 400 mm2




Poids 6,56 kg


5/04/12

17:34

Page 287

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> CHARGEURS - BATTERIES AC18220 CHARGEUR LI-ION Utilisation : Recharge les batteries 10,8 V - 14,4 V et 18 V Li-Ion DeWALT XR. Le système assure un chargement en deux temps pour fournir un maximum de performance et de durabilité des batteries. Charge variable selon le voltage de la batterie, pour plus de durabilité. Caractéristiques : Système de diagnostic avec témoin LED du niveau de charge: batterie chargée, batterie en charge, chutes de tension et problèmes de batterie trop froide ou trop chaude. Voltage: 10,8 - 14,4 - 18 Volts Type de batterie: Li-Ion Courant de charge: 4,0 A Temps de charge pour batterie 1,5 Ah: 30 min Temps de charge pour batterie 3 Ah: 60 min Réf. AC18220


490 g

AB18LI BATTERIE 18 V Utilisation : Ces batteries s’adaptent à tous les outils coupe-câbles électriques et outils de sertissage électriques du catalogue. Légereté. Caractéristiques : Pas d‘effet mémoire et aucune perte de charge pour un maximum de productivité et aucune perte de temps. Excellente durée de vie.

Capacité batterie 1,5 Ah 3,0 Ah

Voltage 18 V 18 V

Hauteur 45 mm 65 mm


Poids 0,3 kg 0,5 kg

>>> GROUPES HYDRAULIQUES ET ACCESSOIRES PH700 POMPE HYDRAULIQUE À PIED Utilisation : Pompe à pied hydraulique à deux vitesses, développant une pression maxi. de 700 bars. Raccordement de tous types de têtes hydrauliques 700 bars. Cette nouvelle pompe à pied est plus compacte pour une meilleure ergonomie. Sa conception, standardisée avec la pompe à main, est plus robuste. Outil 2 vitesses: avance rapide. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Caractéristiques : Déclenchement automatique à 700 bars. Remise à la bache par levier de décharge. Crochet de maintien de la pédale “position arrêt”. Socle métallique pour une meilleure stabilité. Réf. PH700

Pression 700 bars

Réservoir d’huile Effort sur pédale 0,7 L 38 daN


Poids 7,3 kg



Réf. AB18LI150 AB18LI300

287


5/04/12

17:34

Page 288


BT

HTA

HTB

BH702 GROUPE HYDRAULIQUE SUR BATTERIE RECHARGEABLE IP 43 selon NF EN 60529 Conforme aux directives 89/336/CE Utilisation : Groupe hydraulique autonome sur batterie extractible rechargeable développant une pression de 700 bars. Raccordement avec les têtes hydrauliques disponibles au catalogue. Groupe très léger et compact. Excellents rapports poids/autonomie et poids/puissance. Réservoir hermétique permettant de travailler dans toutes les positions: aucune restriction d’inclinaison. Outil 2 vitesses: avance rapide. Témoin lumineux de l’état de charge de la batterie. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Coque robuste. Caractéristiques : Moteur 400 W équipé d’une protection thermique coupant le moteur en cas de surchauffe. Arrêt automatique du moteur à 700 bars. Soupape de surpression; Débit de 1,2 à 0,2 L/min selon la pression. Étudié pour un fonctionnement intermittent. Commande de secours pour retour manuel du piston. Autonomie: entre 64 et 90 sertissages selon le type de manchons, de câbles, de matrices et de têtes. Rechargeable en 60 min. Livré avec une télécommande à deux boutons (longueur câble 3 m), une bandoulière pour transport à l’épaule et un flacon d’huile 0,5 L. Raccords et flexibles non fournis. Accessoires : 87810 Batterie extractible 24 V - 3,3 Ah Ni-Mh 87809 Chargeur de batterie 82801 Télécommande 82809 Flacon d’huile 82812 Manomètre Réf. BH702

Pression 700 bars

Batterie 24 V - 3,3 Ah Ni-Mh

Réservoir d’huile 0,75 L


Poids 8,8 kg

EH705 GROUPE HYDRAULIQUE ÉLECTRIQUE 220 V IP 55 selon NF EN 60529 Utilisation : Groupe hydraulique électrique 220 V développant une pression de 700 bars. Raccordement avec les têtes hydrauliques disponibles au catalogue. Utilisation semi-intensive. Groupe ergonomique. Excellent rapport poids/puissance/encombrement. Coque robuste. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Outil 2 vitesses: avance rapide. Caractéristiques : Étudié pour un usage semi-intensif Moteur 550 W monophasé 220 V 50 Hz. Arrêt automatique du moteur à 700 bars. Soupape de sécurité contre les risques de surpression. Disjoncteur thermique pour protection contre surcharge du moteur électrique. Commande de secours pour retour manuel du piston. Livré avec télécommande à 2 boutons (longueur câble 3 m) et 2 fusibles 160 mA supplémentaires en sachet. Raccords et flexibles non fournis. Accessoires : 82814 Pédale de commande au pied 82801 Télécommande 82809 flacon d’huile 82812 Manomètre Réf. EH706

288

Pression 700 bars

Débit 0,8 L/min

www.sf-electric.com

Réservoir d’huile 2L

Moteur 750 W

Niveau sonore Dimensions < LWA 80 dB(a) 320 x 200 x 420 mm

Poids 17 kg


5/04/12

17:34

Page 289

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


EH706 GROUPE HYDRAULIQUE ÉLECTRIQUE 220 V IP 55 selon NF EN 60529 Utilisation : Groupe hydraulique électrique 220 V développant une pression de 700 bars. Raccordement avec les têtes hydrauliques disponibles au catalogue. Utilisation intensive possible. Groupe ergonomique et silencieux. Excellent rapport poids/puissance. Coque robuste. Traçabilité totale par numéro de série individuel. Outil 2 vitesses: avance rapide. Caractéristiques : Étudié pour un usage intensif: service S3/S6 de 40% (ex.: capacité de sertissage avec une tête XP130: 6 cosses 185 mm2 par minute). Moteur 750 W monophasé 220 V 50 Hz avec condensateur de démarrage (permettant le démarrage en charge). Arrêt automatique du moteur à 700 bars. Soupape de sécurité contre les risques de surpression. Disjoncteur thermique pour protection contre surcharge du moteur électrique. Commande de secours pour retour manuel du piston. Livré avec télécommande à 2 boutons (longueur câble 3 m), 1 fusible 160 mA supplémentaire en sachet et un flacon d’huile isolante 0,5 L. Raccords et flexibles non fournis. Accessoires : 82814 Pédale de commande au pied 82801 Télécommande 82809 Flacon d’huile 82812 Manomètre Réf. EH705

Pression 700 bars

Débit 1,2 L/min BP - 0,4 L/min HP

Réservoir d’huile Moteur 2L 550 W

Niveau sonore Dimensions LWA 91 dB(a) 320 x 180 x 440 mm

Poids 13,4 kg

GSH

Réf. GSHE35 GSHD48 GSHL 220 ELEC

Désignation Groupe hydraulique moteur thermique essence Groupe hydraulique moteur thermique diesel Groupe hydraulique moteur électrique 220 V avec télécommande

HPSGT GROUPE THERMIQUE 700 BARS Utilisation : Travaux en hauteur sur nacelle. Pour vérin de reprise d’effort et presse 80 tonnes. Caractéristiques : Réservoir : 4 L d’huile. Fonctionne en simple et double effet. Option : coffre bois de transport.

Réf. HPSGT

Désignation Groupe thermique 700 bars

Poids 16,6 kg



GROUPE HYDRAULIQUE 700 BARS Utilisation : Pour presses hydrauliques 100 tonnes et 200 tonnes. Caractéristiques : Double effets. Modèles thermiques: avec ou sans télécommande, à préciser à la commande.

289


5/04/12

17:34

Page 290


BT

HTA

HTB

87810 BATTERIE Utilisation : Batterie extractible 24 V 3,3 Ah Ni-Mh. Rechargeable sur chargeur 87809.

Réf. 87810

Désignation Batterie rechargeable 24 V - 3,3 Ah Ni-Mh

87809 CHARGEUR Caractéristiques : Chargeur rapide intelligent 60 minutes 24/220V contrôlé par processeur. Sécurité par limitation du temps de charge. Dispositif du maintien de charge.

Réf. 87809


Poids 2,15 kg

82801 TÉLÉCOMMANDE Utilisation : Télécommande 2 fonctions (Avance - Retour) avec maintien en pression, équipée d’un câble de 3 mètres.

Réf. 82801

Désignation Télécommande deux fonctions

82814 PÉDALE DE COMMANDE AU PIED Utilisation : Pédale de commande double, équipée d’un câble de 3 mètres. S’utilise à la place de la télécommande.

Réf. 82814

290

Désignation Pédale de commande au pied

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 291

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> ENSEMBLE DE SERTISSAGE POUR CIRCUIT DE TERRE HPSSERT1 ENSEMBLE DE SERTISSAGE 20T POUR CIRCUIT DE TERRE Utilisation : Adapté pour le poinçonnage profond des lignes souterraines de 16 à 400 mm2. Caractéristiques : Tête de sertissage XP250 20t homologuée RTE. Groupe hydraulique électrique EH706 220 V 700 bars. Flexible 3m, raccord Type EDF. Matrices U21 pour L75, K95, H116, B147 et 2052. Matrices CW pour cosse en C 95, 150 et 1852.

Réf. HPSSERT1

Désignation Ensemble de sertissage pour circuit de terre

HPSSERT2 ENSEMBLE DE SERTISSAGE 20T POUR CIRCUIT DE TERRE Utilisation : Adapté pour le poinçonnage profond des lignes souterraines de 16 à 400 mm2. Caractéristiques : Tête de sertissage XP250 20t homologuée RTE. Pompe hydraulique à pied PH700 700 bars. Flexible 3m, raccord type EDF. Matrices U21 pour L75, K95, H116, B147 et 2052. Matrices CW pour cosse en C 95, 150 et 1852. Désignation Ensemble de sertissage pour circuit de terre

HPSSERT3 ENSEMBLE DE SERTISSAGE 45T - 700 BARS Utilisation : Pour travaux sur nacelle BT / HTA / HTB. Caractéristiques : Presse XPH450 45t simple effet avec poignée de maintien Groupe PMP1221 simple et double effet. Câble max : 3662. Matrices XPH450.

Réf. HPSSERT3

Désignation Ensemble de sertissage 45t - 700 bars



Réf. HPSSERT2

291


5/04/12

17:34

Page 292


>>> ACCESSOIRES DE RACCORDEMENT

DRR1 RACCORDS RAPIDES À BILLE 1/4 BSP Réf. Désignation À monter sur flexible HP: 80848 Coupleur rapide à bille (EDF - TST/MT) fileté en 1/4 BSP côté tête hydraulique 80847 Coupleur rapide à bille (EDF - TST/MT) fileté en 1/4 BSP côté groupe À monter sur tête hydraulique: 30887 Embout rapide à bille (EDF - TST/MT) fileté en 1/4 BST À monter sur groupe 700 bars: 30888 Coupleur rapide à bille (EDF - TST/MT) fileté en 1/4 BST

DRV1 RACCORDS À VISSER 3/8 NPT

Réf. Désignation À monter sur le flexible HP, côté tête hydraulique: HSER002 Coupleur à visser (EDF - BT) 1/2 valve B, fileté en 3/8 NPT femelle À monter sur la tête hydraulique: HSER001 Coupleur à visser (EDF - BT) 1/2 valve A, fileté en 3/8 NPT mâle

DRR2 RACCORDS RAPIDES À BILLES 3/8 NPT

Réf. Désignation À monter sur tête hydraulique: HCEJ101156404 Embout rapide à bille À monter sur flexible fileté en 3/8 NPT: HCEJ101156204 Coupleur rapide à bille

DAD1 ADAPTATEURS

Réf. Désignation HREM68211-40 Pour sortie femelle 1/4 BSP à convertir en sortie femelle 3/8 NPT HCEJ792181623 Pour sortie femelle 3/8 NPT à convertir en sortie mâle 3/8 NPT

292

www.sf-electric.com

BT

HTA

HTB


5/04/12

17:34

Page 293

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


DFL1 FLEXIBLE HAUTE PRESSION 700 BARS (SANS RACCORD) Caractéristiques : 3/8 NPT ou 1/4 BSP selon modèles.

Réf. 30491 30195 30344 80015 30483 30486 30582

Type À armature non isolée À armature non isolée À armature non isolée À armature non isolée À armature non isolée À armature non isolée À armature isolée

Longueur 1,60 m 3m 6m 10 m 12 m 15 m 10 m

DFLR1 FLEXIBLE HAUTE PRESSION 700 BARS AVEC RACCORDS Utilisation : Flexible haute pression 700 bars équipé de raccords rapides à billes: 1 mâle à 90° à brancher sur le groupe permettant d’obtenir un raccord tournant et 1 femelle à verrouillage de sécurité.

Réf. 82810 82811

Type À armature non isolée À armature isolée

Longeur 3m 10 m

DFH

Réf. 82809 OMST032

Contenance 0,5 L 5L

HPSFLEX FLEXIBLE SIMPLE OU JUMELÉ Utilisation : Flexible haute pression, pression d’utilisation 700 bars. Caractéristiques : Sur enrouleur de 10 m, 20 m ou 40 m ou longueur à la demande.

Réf. HPSFLEX

Désignation Flexible haute pression



HUILE ISOLANTE XV32 Utilisation : Huile utilisée pour les groupes et outils hydrauliques.

293


5/04/12

17:34

Page 294


>>> GUIDE DE CHOIX DES MATRICES DE SERTISSAGE

294

www.sf-electric.com

BT

HTA

HTB


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:34

Page 295

CONSIGNEZ

RÉALISEZ




295


5/04/12

17:34

Page 296


296

www.sf-electric.com

BT

HTA

HTB


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:34

Page 297

CONSIGNEZ

RÉALISEZ




297


5/04/12

17:34

Page 298

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Pinces 400A et 800A pour tableaux BT Applications :

BT

HTA

HTB

>>> PINCES 400A ET 800A POUR TABLEAUX BT SFE 3436 PINCE 400A POUR TABLEAU PTV 1400 Elle est conforme à la fiche technique BT 822. Utilisation : La pince assure la liaison électrique entre un tableau BT et les câbles de branchement provisoire équipés de connecteurs à visser. On peut ainsi raccorder un groupe électrogène, un transfo mobile ou tout autre ouvrage électrique. La mise en place de la pince s’effectue par serrage sur le chant des barres de puissance du tableau (barres de 40x5 à 120x12). Ce principe de serrage ainsi que la faible largeur de la pince autorise son installation aussi bien entre les départs équipant le tableau qu’à l’extrémité des barres. Caractéristiques : La pince est entièrement isolée et assure le degré de protection IP2X. Elle est pourvue de une ou deux prises 400 A. autorisant ainsi le passage de 400 A avec un câble ou de 800 A avec deux câbles en parallèle. La pince comporte un limiteur de couple intégré assurant à l’opérateur, un serrage optimal. Réf. SFE3436

Désignation Pince 400A pour tableau PTV 1400

SFE 3435 PINCE 800A POUR TABLEAU PTV 2400 Elle est conforme à la fiche technique BT 822. Utilisation : La pince assure la liaison électrique entre un tableau BT et les câbles de branchement provisoire équipés de connecteurs à visser. On peut ainsi raccorder un groupe électrogène, un transfo mobile ou tout autre ouvrage électrique. La mise en place de la pince s’effectue par serrage sur le chant des barres de puissance du tableau (barres de 40x5 à 120x12). Ce principe de serrage ainsi que la faible largeur de la pince autorise son installation aussi bien entre les départs équipant le tableau qu’à l’extrémité des barres. Caractéristiques : La pince est entièrement isolée et assure le degré de protection IP2X. Elle est pourvue de une ou deux prises 400 A autorisant ainsi le passage de 400 A avec un câble ou de 800 A avec deux câbles en parallèle. La pince comporte un limiteur de couple intégré assurant à l’opérateur, un serrage optimal. Réf. SFE3435

298

Désignation Pince 800A pour Tableau PTV 2400

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 299

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Dispositif de raccordement provisoire 200 A

>>> DISPOSITIF DE RACCORDEMENT PROVISOIRE 200 A TD27 DISPOSITIF DE RACCORDEMENT PROVISOIRE 200 A Utilisation : Ce dispositif permet le branchement provisoire d’installations de courte durée à partir des matériels normalisés. L’utilisation des deux dispositifs de branchement provisoire reliés entre eux par un câble ou une torsade permet les dépannages en cas d’incident sur une portion de réseau. Caractéristiques : Il est constitué d’un faisceau de 4 conducteurs cuivre H07RNF (ancien U1000SC12N) de 35 mm2 de 3 m. À l’une des extrémités du faisceau se trouvent les micropinces orientables réf. TM07 (3218) et à l’autre extrémité les connecteurs shunt-câble réf. TC128 (3255). Les 4 conducteurs du faisceau sont maintenus assemblés par un passe-fil isolant. Matériel de type extérieur : coffret de façade (HN62S12 et 13), socles de coffrets de comptage (HN62S15). Le dispositif étant en place, il est possible de remettre la porte ou la face de l’appareil.

Réf. TD27 Accessoires TC128 TM07 MS23 03 TC57

Désignation Dispositif de raccordement provisoire 200 A


Poids 7,1 kg

connecteur shunt-câble étanche entre shunt normalisé de 35 mm2 et câble de 16 à 70 mm2 micropince orientable, serrage par clé 6 pans de 3 mm réf. MS23 ou TC57 clé isolée 6 pans mâle de 3 mm clé à néon 6 pans mâle de 3 mm

125 x 80 x 23 mm 78 x 60 x 20 mm 122 x 85 x 4 mm 240 x 50 x 25 mm

200 g 140 g 10 g 120 g



Matériel de type intérieur : coffrets coupe-circuit et distributeurs de tronçon commun (HN62S31). Le dispositif étant en place, il est possible de remettre le capot. La mise en place de protections particulières est nécessaire (condamnation du local, de la gaine ou pose de banderoles).

299


5/04/12

17:34

Page 300

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Coffret de chantier et accessoires Applications :

BT

HTA

HTB

>>> COFFRET DE CHANTIER ET ACCESSOIRES TB15 BLOC D’ALIMENTATION CHANTIER UNIPOLAIRE Utilisation : Le “Bérochantier” permet le branchement d’appareils tels que baladeuses, outils électro-portatifs monophasés de classe II ou de classe I en protégeant son utilisateur contre les risques d’électrocution. Caractéristiques : 2 pôles + terre étanche type EDF - alimenté par un câble (H07RNF) de 3 x 2,5 mm2 d’une longueur de 0,90 m équipé d’une fiche caoutchouc 2P + T 10/16 A - entièrement isolant, muni de 2 fusibles HPC protégeant l’alimentation et de 2 prises de courant 2P + T 10/16 A protégées par un disjoncteur différentiel de 30A à haute sensibilité 30 mA, réglé sur 20 A Pour les accessoires (cordons de branchement, prolongateurs, prises), voir les réf. TC145, TB15C, TP117, TP118, TB15F, TB15M.

Réf. TB15

Désignation Bloc d’alimentation chantier unipolaire

Dimensions 390 mm x 220 mm x 140 mm

TB21 BLOC D’ALIMENTATION NFC 15100 NF EN 60439-4 Caractéristiques : Coffret de sécurité équipé de : - câble H07RNF - 3G4 de longueur 2 m - 4 socles à clapets 2P + T 10/16 A, 250 volts à clapets - interrupteur différentiel 30 mA sur 25 ampères Livré en carton individuel. Coffret de chantier boîtier caoutchouc Réf. TB21

300

Désignation Bloc d’alimentation

www.sf-electric.com


Poids 2,8 kg

Poids 3 kg


5/04/12

17:34

Page 301

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Coffret interrupteur shunt 400A - Accessoires

>>> COFFRET INTERRUPTEUR SHUNT 400A - ACCESSOIRES COFFRET SHUNT 400 COFFRET SHUNT 400 Utilisation : Le coffret shunt 400 est un commutateur de réseau en charge utilisé pour ouvrir ou fermer un circuit électrique. L’interrupteur est d’intensité nominale 400A. Associé à la connectique à visser M12, il transite : - 250A avec des câbles HO7RNF 50 mm2 équipés à chaque extrémité d’un connecteur à visser CV 250 - 400A avec des câbles HO7RNF 120 mm2 équipés à chaque extrémité d’un connecteur à visser CV 400. Ce matériel est agréé par EDF SERECT et fait l’objet de la fiche BT 804 de novembre 2000. Caractéristiques : Description du coffret - 1 coffret isolant type S300 conforme HN 62 S 15 avec porte cadenassable et pieds métalliques - 1 interrupteur à coupure visible 400A à commande latérale, cadenassable en position ouverte conforme NFC 63-130, CEI 947-3 - 8 prises de raccordement M12, IP2X recevant les câbles HO7RNF 50 mm2 ou 120 mm2 équipés de connecteurs à visser CV 250 ou CV 400 conformes à la fiche BT 823 de mars 1999 - 8 bornes de contrôle de la concordance de phases - 1 support métallique (potence) pour fixation du coffret sur poteau - 2 sangles à crémaillère pour fixation de la potence - 1 sangle à crémaillère équipée de 2 anneaux pour le maintien des câbles en élévation Deux types d’enrouleurs sont proposés pour être associés au coffret Béroshunt 400 H = 860 mm L = 590 mm P = 270 mm

Utilisation principale sur réseau aérien

Utilisation principale sur réseau souterrain Enrouleur isolant SFE3485 équipé de : - 10 mètres de câble HO7RNF 120 mm2 avec connecteur CV 400 à chaque extrémité - 1 chaussette à crochet située à une extrémité du câble permettant l’accrochage en élévation Conseil : Un ensemble complet comprend : - 1 coffret Beroshunt 400 - 8 enrouleurs souterrain (SFE3485) ou aériens (SFE3441)

Réf. SFE3440 SFE3441 SFE3485

Désignation Coffret Béroshunt 400 Enrouleur 10 m. H07RNF 50 mm2 avec 2CV 250 + embout télescopique TE51M12 (3361) Enrouleur 10 m. H07RNF 120 mm2 avec 2CV 400



Enrouleur isolant SFE3441 équipé de : - 10 mètres de câble HO7RNF 50 mm2 avec connecteur CV 250 à chaque extrémité - 1 embout télescopique M12 TE51M12 (3361) à l’extrémité du câble raccordé au réseau aérien - 1 chaussette à crochet située à une extrémité du câble permettant l’accrochage en élévation

301


5/04/12

17:34

Page 302

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Accessoires pour connectique à visser M12 Applications :

BT

HTA

HTB

>>> ACCESSOIRES POUR CONNECTIQUE À VISSER M12

SFE3390 ADAPTATEUR À FOURCHE M12 (IN = 400A) Caractéristiques : Conforme à la fiche EDF BT 824, cette pièce métalllique isolée comporte : - 1 extrémité taraudée M12 pour connecteur à visser - 1 extrémité à fourche pour raccordement sur mâchoire à serrage forcé.

Réf. SFE3390

Désignation Adaptateur à fourche M12

TE51M12 EMBOUT TÉLESCOPIQUE M12 (IN = 250A) Caractéristiques : Conforme à la fiche EDF BT 824, cette pièce métalllique isolée au repos comporte : - 1 extrémité taraudée M12 pour connecteur à visser - 1 extrémité tige cuivre étamée de 10 recouverte d’un fourreau rétractable Cet embout se raccorde sur les dérivations de connecteur de réseau aérien et sur les bornes d’appareillage. Existe aussi avec extrémité taraudée M8 au lieu de M12.

Réf. Désignation TE51M12 (3361) Embout télescopique M12 TE51M8 (3360) Embout télescopique M8

SFE3395 ADAPTATEUR ENTR’AXE 160 MM (IN = 400A) Caractéristiques : Conforme à la fiche EDF BT 824, ces adaptateurs s’installent sur les mâchoires à serrage forcé des tableaux BT et coffrets de réseau, les fusibles étant retirés. Ils sont pourvus d’une prise de raccordement taraudée M12. Deux modèles sont disponibles : - Adaptateur EC (entièrement conducteur) : le raccordement électrique se fait dans les 2 directions - Adaptateur SC (semi-conducteur) : le raccordement électrique ne se fait que dans 1 direction Réf. SFE3395 SFE3393

302

Désignation Adaptateur M12 EA160 - EC Adaptateur M12 EA160 - SC

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 303

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Accessoires pour connectique à visser M12

SFE3394 ADAPTATEUR ENTR’AXE 115 MM (IN = 400A) Caractéristiques : Conforme à la fiche EDF BT 824, ces adaptateurs s’installent sur les mâchoires à serrage élastique des tableaux TUR et coffrets de réseau, les fusibles étant retirés. Un crochet isolant est fourni, qui permet le blocage du couteau supérieur afin que l’adaptateur ne tombe pas en raison du poids du câble. Deux modèles sont disponibles : - Adaptateur EC (entièrement conducteur) : le raccordement électrique se fait dans les 2 directions - Adaptateur SC (semi-conducteur) : le raccordement électrique ne se fait que dans 1 direction

Réf. SFE3394 SFE3392

Désignation Adaptateur M12 EA115 - EC Adaptateur M12 EA115 - SC

SFE3387

Réf. SFE3387

SFE3391 POINTE POUR VAT SUR CONNECTEUR À VISSER Utilisation : Permet de vérifier l’absence de tension.

Réf. SFE3391


ADAPTATEUR M12 / Ø10 MM Caractéristiques : Permet l’utilisation de l’outillage TST 200 A et le branchement d’appareils de mesure sur coffret à protection IP2X et armoire par adaptation de pince crocodile.

Désignation Pointe pour VAT sur connecteur à visser


303


5/04/12

17:34

Page 304

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Connectique à visser M12 shunts 250A et 400A Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CONNECTIQUE À VISSER M12 – SHUNTS 250A ET 400A SFE3450 CONNECTEURS À VISSER CV400 ET CV250 Caractéristiques : Ce matériel agréé par EDF SERECT est conforme à la fiche technique BT 823. Les connecteurs sont entièrement isolés et assurent le degré de protection IP2X. Ils sont sertis à l’extrémité de câbles unipolaires cuivre souple HO7RNF. Ils sont munis d’une vis M12 qui met en contact le connecteur avec la pièce d’accueil. Le serrage du connecteur est réalisé au moyen d’une clé mâle H6 à limiteur de couple (18 Nm). Un bouchon de protection imperdable est fourni avec chaque connecteur. - Le connecteur CV400 associé au câble HO7RNF 120 mm2 permet le transit de 400 A. - Le connecteur CV800 associé au câble HO7RNF 50 mm2 permet le transit de 250 A. Les connecteurs sont sertis en usine sur la longueur de câble demandée par le client. Ces câbles sont repérés N, L1, L2, L3. Shunts équipés de deux connecteurs à visser - 50 mm2 Nous pouvons réaliser d’autres longueurs à la demande, ainsi que des shunts équipés différemment. Nous consulter. Réf. SFE3450 SFE3451 SFE3452 SFE3453 SFE3454 SFE3455 SFE3460 SFE3461 SFE3462 SFE3463 SFE3464 SFE3465

Désignation Shunt souple 1 000 V longueur 2 mètres 50 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 3 mètres 50 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 5 mètres 50 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 10 mètres 50 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 15 mètres 50 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 20 mètres 50 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 2 mètres 120 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 3 mètres 120 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 5 mètres 120 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 10 mètres 120 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 15 mètres 120 mm2 Shunt souple 1 000 V longueur 20 mètres 120 mm2

SFE3421 CONNECTEUR À VISSER FEMELLE ENTRÉE M8 POUR SHUNTS 35/50 MM2 Caractéristiques : Cette version du connecteur à visser reçoit directement tous les shunts 35 et 50 mm2 équipés d’embouts filetés M8.

Réf. SFE3421

304

Désignation Connecteur à visser femelle entrée M8 pour shunts 35/50 mm2

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 305

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Connectique à visser M12 shunts 250A et 400A

SFE3431 BOÎTIERS DE JONCTION BJV Caractéristiques : Ces matériels agréés par EDF SERECT sont conformes à la fiche technique BT 823. Les boîtiers de jonction comportent de deux à huit prises de raccordement. Ils assurent soit une simple jonction (boîtier 2 prises), soit une jonction + dérivations (boîtiers 4-6-8 prises). Chaque prise est pourvue d’un couvercle de protection. Toutes les prises d’un boîtier sont au même potentiel. Les boîtiers sont entièrement isolés et assurent le degré de protection IP2X.

Désignation Boîtier de jonction 2 prises BJV 2 400 Boîtier de jonction 4 prises BJV 4 400 Boîtier de jonction 6 prises BJV 6 400 Boîtier de jonction 8 prises BJV 8 400

TB08 BOÎTIER DE JONCTION CV-CÂBLE 50 À 240 MM2 (3439) Utilisation : Ce boîtier permet de réaliser une jonction entre un câble souple HO7RNF équipé d’un connecteur à visser et un câble ordinaire cuivre ou alu de 50 à 240 mm2. Caractéristiques : Ce matériel agréé par EDF SERECT est conforme à la fiche technique BT 824. Le câble 50 à 240 mm2 est raccordé par un serrage mécanique au moyen d’une clé mâle H6. Une fenêtre permet de vérifier la bonne position du câble avant serrage. Le boîtier de jonction est entièrement isolé et assure le degré de protection IP2X.

Réf. TB08

Désignation Boîtier de jonction CV-câble 50 à 240 mm2 (3439)



Réf. SFE3431 SFE3432 SFE3433 SFE3434

305


5/04/12

17:34

Page 306

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Système shunt Applications :

BT

HTA

HTB

>>> PRINCIPE SHUNT

PRINCIPE SHUNT DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS

>>> SYSTÈME SHUNT, CONNECTIQUE M8 TS55 SHUNT SOUPLE 100 A, 1000 V, SECTION 16 MM2 Utilisation : Le shunt souple est utilisé pour relier les connexions d’un boîtier à fusible HPC ou d’un shunt pour canalisation collective TS42 ou pour shunter un appareil tel que coffret ou boîte de dérivation sur une installation qui ne présente pas de défaut. Equipé à chaque extrémité d’un embout fileté M8 permettant l’utilisation de toute la gamme des “béropinces”. TP64, TP65, TP66, TP67, TP62A, TM07, TM07B et jonction TC130, TC131 boîtier de dérivation TB16, ou pour shunter un appareil tel que coffret de dérivation sur une installation qui ne présente pas de défaut. À la demande, nous pouvons réaliser des shunts munis d’un embout fileté M8 à une extrémité, l’autre extrémité étant libre pour un sertissage. Caractéristiques : TS55 - TS41 - TS54 Shunt souple tension 1000 V Réf. TS55 (3265)

306

Longueur 1m

Poids 420 g

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 307

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Système shunt

TS41 SHUNT SOUPLE 200 A, 1000 V, SECTION 35 MM2 Utilisation : Le shunt souple est utilisé pour relier les connexions d’un boîtier à fusible HPC ou d’un shunt pour canalisation collective TS42 ou pour shunter un appareil tel que coffret ou boîte de dérivation sur une installation qui ne présente pas de défaut. Equipé à chaque extrémité d’un embout fileté M8 permettant l’utilisation de toute la gamme des “béropinces”. TP64, TP65, TP66, TP67, TP62A, TM07, TM07B et jonction TC130, TC131 boîtier de dérivation TB16, ou pour shunter un appareil tel que coffret de dérivation sur une installation qui ne présente pas de défaut. À la demande, nous pouvons réaliser des shunts munis d’un embout fileté M8 à une extrémité, l’autre extrémité étant libre pour un sertissage. Caractéristiques : TS55 - TS41 - TS54 Shunt souple tension 1000 V Accessoires : Réf. TS41C Capuchon de rechange pour câble souple Réf. TS41 0,5M (3200) TS41 1M (3201) TS41 2M (3202) TS41 3M (3203) TS41 6M (3206)

Longueur 0,5 m 1m 2m 3m 6m

Poids 270 g 570 g 1,2 kg 1,72 kg 3,76 kg

TS54

Réf. TS54 1 (3341) TS54 2 (3342) TS54 3 (3343) TS54 6 (3346) TS54 8 (3348)

Longueur 1m 2m 3m 6m 8m

Poids 620 g 1,4 kg 1,65 kg 3,2 kg 4,9 kg

TS41C CAPUCHON DE RECHANGE (3239)

Réf. TS41C

Poids 20 g



SHUNT SOUPLE 250 A, 1000 V, H07RNF 50 MM2 Utilisation : Le shunt souple est utilisé pour relier les connexions d’un boîtier à fusible HPC ou d’un shunt pour canalisation collective TS42 ou pour shunter un appareil tel que coffret ou boîte de dérivation sur une installation qui ne présente pas de défaut. Equipé à chaque extrémité d’un embout fileté M8 permettant l’utilisation de toute la gamme des “béropinces”. TP64, TP65, TP66, TP67, TP62A, TM07, TM07B et jonction TC130, TC131 boîtier de dérivation TB16, ou pour shunter un appareil tel que coffret de dérivation sur une installation qui ne présente pas de défaut. À la demande, nous pouvons réaliser des shunts munis d’un embout fileté M8 à une extrémité, l’autre extrémité étant libre pour un sertissage. Caractéristiques : TS55 - TS41 - TS54 Shunt souple tension 1000 V

307


5/04/12

17:34

Page 308

SHUNT ET RÉALIMENTATION > Système shunt Applications :

BT

HTA

HTB

TC131 MANCHON DE JONCTION ENTRE 2 SHUNTS DE 35 MM2 Caractéristiques : S’adapte sur la tige filetée du câble de shunt

Réf. TC131 (3243)

Poids 95 g

TC130 MANCHON DE JONCTION ENTRE SHUNTS DE 35 MM2 ET UN CÂBLE DE 6 À 16 MM2 OU ENTRE DEUX CÂBLES DE 6 À 16 MM2

Réf. TC130 (2652)

Poids 110 g

TC128 CONNECTEUR ÉTANCHE ENTRE SHUNT DE 35 MM2 ET CÂBLE DE 16 À 70 MM2

Réf. TC128

Poids 150 g

TB16 BOÎTIER DE DÉRIVATION UNIPOLAIRE AVEC FOURCHES ET CLÉ Utilisation : Boîtier de dérivation à six entrées pouvant recevoir de chaque côté trois câbles de shunt TS41 (1 arrivée, 5 départs). La clé triangulaire TC75 assure le serrage des embouts sur le boîtier.

Réf. TB16

308

Poids 600 g

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 309

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Tendeurs "Tirvit" et accessoires

>>> TENDEURS ET ACCESSOIRES T43 - T44 - T45 TENDEUR “TIRVIT” Utilisation : Léger, maniable, de faible encombrement, le tendeur allie simplicité et robustesse. Les cames auto-serrantes font prise directement sur le fil ou le câble : pour tendre les câbles électriques et téléphoniques, haubans, clôtures, etc. et pour arracher les piquets, broussailles, taillis, etc.

Réf. T43F2 T44F3 T45F4

Capacité 400 kg 600 kg 800 kg

Ø du câble 2 - 8 mm 7 - 15 mm 14 - 18 mm

Section du câble 3 - 40 mm2 30 - 120 mm2 90 - 220 mm2


Poids 4 kg 5,2 kg 6,2 kg

T46 MORDAGE OU MÂCHOIRE COMPLÈTE POUR CÂBLE CUIVRE DIT « COULISSEAU »

Désignation Pour tendeur “Tirvit” T43 Pour tendeur “Tirvit” T44 Pour tendeur “Tirvit” T45

Poids 280 g 520 g 600 g

T47 GRENOUILLE COMPLÈTE AVEC MANILLE D’AMARRAGE MODÈLE G2 Accessoires : Pour manille de rechange Ø 8 mm : voir réf. M110

Réf. T47 P/T43 T47 P/T44 T47 P/T45

Utilisation Pour tendeur “Tirvit” T43 Pour tendeur “Tirvit” T44 Pour tendeur “Tirvit” T45

Poids 290 g 550 g 610 g



Réf. T46 P/T43 T46 P/T44 T46 P/T45

309


5/04/12

17:34

Page 310

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Tendeurs "Tirvit" et accessoires Applications :

BT

HTA

HTB

T49 CAME UNIVERSELLE STRIÉE POUR CÂBLE CUIVRE SANS RESSORT Caractéristiques : Pour câble alu, utiliser une came universelle réf. T49 dont les dents auront été limées (la surface devant être lisse).

Réf. T49 P/T43 T49 P/T44-45 T49R P/T43 T49R P/T44-45

Désignation Came universelle striée Came universelle striée Ressort seul pour came universelle striée Ressort seul pour came universelle striée

Utilisation Pour tendeur “Tirvit” réf. T43 Pour tendeur “Tirvit” réf. T44 et 45 Pour tendeur “Tirvit” réf. T43 Pour tendeur “Tirvit” réf. T44 et 45

Poids 100 g 190 g 40 g 60 g

T48C CHAÎNE D’AMARRAGE Utilisation : Pour tendeurs « Tirvit » réf. T43 et T44

Réf. T48C

Longueur 900 mm

Poids 660 g

T48E ÉLINGUE D’AMARRAGE Utilisation : Pour tendeur « Tirvit » réf. T45

Réf. T48E

Longueur 1,05 m

Poids 350 g

T48 ACCESSOIRES POUR TENDEURS TIRVIT SUR DEMANDE UNIQUEMENT Réf. T48R T48L T48AL T48AB T48AB/1 T48BC T48BC/1 T48BL T48BL/1 T48AC T48AC/1

310

Désignation Linguet à ressort de sécurité Linguet à lame soudée de sécurité Jeu de 5 axes de levier avec écrou Jeu de 20 axes de bielle avec écrou Jeu de 20 axes de bielle avec écrou Bielle courte Bielle courte Bielle longue Bielle longue Jeu de 10 axes de came avec segment Jeu de 10 axes de came avec segment

www.sf-electric.com

Utilisation Pour tendeurs Tirvit T43 et T44. Pour tendeur Tirvit T45 Pour tendeur Tirvit T43, T44 et T45 Pour tendeur Tirvit T43 et T44 Pour tendeur Tirvit T45 Pour tendeur Tirvit T43 Pour tendeur Tirvit T44 et T45 Pour tendeur Tirvit T43 Pour tendeur Tirvit T44 et T45 Pour tendeur Tirvit T43 Pour tendeur Tirvit T44 et T45


5/04/12

17:34

Page 311

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Grenouilles - Serre-câbles

>>> GRENOUILLES - SERRE-CÂBLES G05 GRENOUILLE ARTICULÉE OU TENDEUR Caractéristiques : Mâchoire à tendre les câbles, en acier traité. Nota : pour serre-câble pour cuivre et acier de 5 à 15 mm, nous consulter.

Réf. G05 N1 G05 N2

Capacité de serrage Ø 1 à 5 mm Ø 1 à 12 mm

Ht mini 120 x 75 x 25 mm 135 x 95 x 35 mm

Charge 400 CMU daN 800 CMU daN

Diametre 17 mm 19 mm

Poids 300 g 950 g

G08-10-12

Réf. G08

Capacités 10 à 20 mm

Charge Matière 1400 CMU daN Alliage alu

Longueur serrage Poids 175 mm 4,1 kg

G10

6 à 14 mm

800 CMU daN

Alliage alu

160 mm

1,6 kg

G12

6 à 13,5 mm

800 CMU daN

Alliage alu plastifié 160 mm

1,6 kg

Description • Alu/Acier Canna Ø 12,5 à 19,6 mm, soit 93,2 à 228 mm2. • Almelec Aster Ø 12,5 à 19,6 mm, soit 93 à 228 mm2. • Almelec/acier Pastel Ø 15,8 à 147,1 mm2. • Almelec/acier Phlox Ø 10 à 11,25 mm, soit 59,7 et 75,5 mm2. • Alu/acier Canna Ø 6 à 14 mm, soit 22 à 116,6 mm2. • Almelec Aster Ø 6 à 14 mm, soit 22 à 117 mm2. • Almelec/acier Phlox Ø 8,3, soit 37,7 mm2. • Câble torsadé BT/tirer sur le porteur pour sections 54,6 et 70 mm2. • Câble Telecom en 8 (code 780856 J).

Nota : Pour les câbles gras, enduire les gorges de pâte anti-glissement, nous consulter.



SERRE-CÂBLES DE TIRAGE DIT « GRENOUILLE » Caractéristiques : Le serre-câble de tirage articulé à levier est le seul qui transforme intégralement l’effort de traction en effort de serrage. Choisir en tenant compte non seulement du diamètre du câble mais aussi des efforts mis en jeu. En utilisation normale, l’axe de manille ne doit jamais venir en butée.

311


5/04/12

17:34

Page 312

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Chaussettes de tirage Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CHAUSSETTES DE TIRAGE

C91 CHAUSSETTE DE TIRAGE OU TIRE-CÂBLE RILSAN SIMPLE BOUCLE Utilisation : Les chaussettes sont spécialement conçues pour recouvrir l’ensemble d’un câble (porteur + phases) lors de la réalisation d’un ensemble de liaison. Caractéristiques : Chaussette en rilsan à simple boucle Pour réaliser un ensemble de liaison, il faut obligatoirement : • 2 chaussettes réf. C85-5 (une pour le porteur et une pour la corde de tirage), • 1 chaussette réf. C91 recouvrant l’ensemble porteur + phases, • 1 émerillon réf. E41-3. Réf. C91 3 C91 4 C91 5

Description Pour câble réseau aérien BT de 3 x 35 mm2 + P (54,6 mm2) à 3 x 70 mm2 + P (54,6 mm2) ou P (70 mm2). Pour câble réseau aérien BT de 3 x 150 mm2 + P (70 mm2).

Pour câble Ø 20 à 25 mm

Charge 0,3 t

Longueur 600 mm

Poids 250 g

Ø 25 à 32 mm Ø 42 à 55 mm

0,6 t 0,8 t

650 mm 900 mm

600 g 1,2 kg

Pour commander : pour autres dimensions, nous consulter.

C90 CHAUSSETTE DE TIRAGE OU TIRE-CÂBLE ACIER GALVANISÉ DOUBLE BOUCLE. Utilisation : Apte pour le tirage de câbles électrique. Caractéristiques : Chaussette en acier galvanisé à double boucle.

Réf. C90 3 C90 4

Pour câble Ø 25 à 30 mm Ø 30 à 38 mm

Charge 1,65 t 1,65 t



312

www.sf-electric.com

Poids 270 g 295 g


5/04/12

17:34

Page 313

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Chaussettes de tirage

C85 CHAUSSETTE DE TIRAGE OU TIRE-CÂBLE BT ET MT ACIER GALVANISÉ POUR RÉSEAU AÉRIEN Utilisation : Chaussette spécialement conçue pour le tirage de câbles de réseau aérien. Caractéristiques : Chaussette en acier galvanisé à simple boucle. • Basse tension de 3 x 35 mm2 + P (54,6 mm2) à 3 x 70 mm2 + P (54,6 mm2) ou P (70 mm2). Pour réaliser un ensemble de liaison, il faut : - 2 chaussettes réf. C85-5 (une pour le porteur et une pour la corde de tirage), - 1 chaussette en rilsan réf. C91-4 recouvrant l’ensemble (porteur + phases), - 1 émerillon réf. E41-3. • Basse tension de 3 x 150 mm2 + P (70 mm2). Pour réaliser un ensemble de liaison, il faut : - 2 chaussettes réf. C85-5 (une pour le porteur et une pour la corde de tirage), - 1 chaussette en Rilsan réf. C91-5 recouvrant l’ensemble (porteur + phases), - 1 émerillon réf. E41-3. • Moyenne tension HTA de 3 x 25 mm2 + 25 mm2 à 3 x 240 mm2 + 25 mm2. Pour réaliser un ensemble de liaison, il faut : - 2 chaussettes réf. C85-5 (une pour le porteur et une pour la corde de tirage), - 1 chaussette en Rilsan réf. C93 recouvrant l’ensemble (porteur + phases), - 1 émerillon réf. E41-3. Réf. C85 1 C85 2 C85 3 C85 4 C85 5

Pour câble Ø 10 à 15 mm Ø 15 à 20 mm Ø 18 à 25 mm Ø 23 à 30 mm Ø 10 à 12 mm

Charge 0,4 t 0,8 t 0,8 t 1,65 t 0,7 t


Poids 90 g 130 g 135 g 220 g 125 g


C86

Réf. C86 3 C86 4

C86 5 C86 6 C86 7

Description Pour câbles de branchements souterrains BT HGE 33S33 de 3 x 16 mm2 + 16 mm2 (Ø 24,3 mm) Pour câbles de réseaux HN 33S33 de 3 x 50 mm2 + 50 mm2 (Ø 30,4 mm) et 3 x 95 mm2 + 50 mm2 (Ø 34,7 mm), pour câbles de branchements souterrains BT HGE 33S33 de 1 x 35 mm2 + 35 mm2 (Ø 27 mm), pour câbles de branchements souterrains BT HGE 33S33 de 3 x 25 mm2 +25mm2 (Ø 29mm) et 3x35 mm2 + 35 mm2 (Ø30mm) Pour câbles de réseaux HN 33S33 de 3 x 150 mm2 + 70mm2 (Ø 42,1 mm) et 3 x 240 mm2 + 95 mm2 (Ø 51,5 mm) Pour câbles de réseaux HN 33S23 de 3 x 50 mm2 + 25 mm2 (Ø 68 mm) et 3 x 95 mm2 + 25 mm2 (Ø 75,8 mm) Pour câbles de réseaux HN 33S23 de 3 x 150 mm2 + 25 mm2 (Ø 82,8 mm) et 3 x 240 mm2 + 25 mm2 (Ø 91,4 mm)

Pour câble

Charge

Longueur

Poids

Ø 15 à 25 mm

2t

500 mm

170 g

Ø 25 à 45 mm

3,3 t

600 mm

300 g

Ø 45 à 60 mm

3,3 t

650 mm

350 g

Ø 60 à 80 mm

6,1 t

700 mm

900 g

Ø 80 à 100 mm

6,1 t

900 mm

1,6 kg

Pour commander : pour autres dimensions, nous consulter.Dans le cas de câbles de réseaux souterrains ou de branchements souterrains BT, il est conseillé d’utiliser un émerillon réf. E41-4.



CHAUSSETTE DE TIRAGE OU TIRE-CÂBLE BT ET MT ACIER GALVANISÉ POUR RÉSEAU SOUTERRAIN. Utilisation : Chaussette spécialement conçue pour le tirage de câbles éléctrique souterrains. Caractéristiques : Chaussette en acier galvanisé à simple boucle manchonnée.

313


5/04/12

17:34

Page 314

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Tire-fils, aiguilles, accessoires Applications :

BT

HTA

HTB

>>> TIRE-FILS, AIGUILLES, ACCESSOIRES

A07 AIGUILLE DE TIRAGE Ø 3 MM SOUS CARTER + KIT DE RÉPARATION (COMPRENANT 1 RACCORD + 2 EMBOUTS FILETÉS + 1 TUBE DE COLLE) Caractéristiques : Nota: sur demande, nous pouvons fournir les aiguilles de tirage Ø 11 mm, les aiguilles vissantes Ø 24 mm ainsi que le matériel de curage pour canalisations, les aiguilles de tirage et accessoires en version pneumatiques. Réf. A07 30 A07 50

Description Aiguille 30 m fibre de verre Ø 3 mm sous carter Aiguille 50 m fibre de verre Ø 3 mm sous carter

Dimensions 325 x 325 x 47 m 340 x 330 x 45 mm

Poids 780 g 960 g

A01-2 AIGUILLLE DE TIRAGE (SONDE NYLON) Ø 4 MM AVEC 1 OEILLET ET 1 TÊTE FLEXIBLE Caractéristiques : Nota : sur demande, nous pouvons fournir les aiguilles de tirage Ø 11 mm, les aiguilles vissantes Ø 24 mm ainsi que le matériel de curage pour canalisations, les aiguilles de tirage et accessoires en version pneumatique.

Réf. A01 2

Description aiguille tire-fils modèle nylon

Diamètre 4 mm

Longueur 5m

Poids 80 g

T39 TIRE-FILS Utilisation : D’utilisation simple pour aiguiller facilement, idéal pour l’électricité et la téléphonie (câble méplat en acier). Caractéristiques : Modèle démontable. Boîtier PVC Ø 300mm avec méplat acier

Réf. T39PM T39GM

314

Longueur 30 m 60 m


www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 315

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Tire-fils, aiguilles, accessoires

A06060TD AIGUILLE SUR TOURET DÉVIDOIR. Caractéristiques : Aiguille montée sur touret dévidoir tournant sans roulette , munie à chaque extrémité d’un embout laiton.

Réf. A06060TD Accessoires A06060 KRA06060

Désignation Aiguille sur touret dévidoir

Diamètre 4,5 mm

Longueur 60 m

Poids 5 kg

Aiguille seule en fibre de verre enrobée PVC Kit de réparation

D’autres longueurs disponibles sur demande

A08060TD ET A08100TD AIGUILLE MONTÉE SUR TOURET DÉVIDOIR Utilisation : Pour les fourreaux petits et moyens Compacte et légère Robuste et performante Caractéristiques : Aiguille montée sur touret dévidoir tournant sans roulette.

Réf. A08060TD A08100TD Accessoires A08060 A08100 KRA080610

Désignation Aiguille sur touret dévidoir Aiguille sur touret dévidoir

Diamètre 5,5 mm 5,5 mm

Longueur 60 m 100 m

Poids 7 kg 9 kg

Aiguille seule en fibre de verre enrobée PVC pour 60m Aiguille seule en fibre de verre enrobée PVC pour 100m Kit de réparation

A10100TD ET A10150TD ET A10200TD AIGUILLE MONTÉE SUR TOURET DÉVIDOIR Utilisation : pour fourreaux moyens et grands compacte et performante les roues (à air) permettent une utilisation facilitée Caractéristiques : Aiguille montée sur touret dévidoir tournant sans roulette.

Réf. A10100TD A10150TD A10200TD A10100 A10150 A10200 KRA10101520

Désignation Aiguille sur touret dévidoir Aiguille sur touret dévidoir Aiguille sur touret dévidoir Accessoires Aiguille seule en fibre de verre enrobée PVC pour 100m Aiguille seule en fibre de verre enrobée PVC pour 150m Aiguille seule en fibre de verre enrobée PVC pour 200m Kit de réparation

Diamètre 9 mm 9 mm 9 mm




D’autres longueurs sont disponibles sur demande.

D’autres longueurs sont disponibles sur demande


315


5/04/12

17:34

Page 316

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Appareil de traction Applications :

BT

HTA

HTB

>>> APPAREIL DE TRACTION ET DE LEVAGE

T410 15

T410 35

T410 35

T410 APPAREIL DE TRACTION ET DE LEVAGE À COURSE LIMITÉE DU CÂBLE, FORCE 1600/3000 ET 3200/6000 KG Utilisation : Appareil de conception très compacte et légère, particulièrement recommandé là où son poids réduit est d’un intérêt primordial : travaux de montagne, surtout en grandes hauteurs, travaux dans les mines, les carrières, exploitations forestières, agriculture, sapeurs pompiers, protection civile, travaux publics, industries, ateliers mécaniques, compagnies d’électricité et de téléphonie, etc. Caractéristiques : Appareil livré avec 15 ou 35 m de câble 11,6/16 mm. Réf. T410 15 T410 35

316

Levage 1,6 T 3,2 T

Traction 3 6

www.sf-electric.com

Charge de rupture 9 680 kg 17 200 kg

Ø du câble 11,6 16

Dimensions 62 x 30 x 15 cm 72 x 32 x 14 cm

Poids 26 kg 33 kg


5/04/12

17:34

Page 317

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Emerillons, dynamomètres

>>> EMERILLONS, DYNAMOMÈTRES D85 DYNAMOMÈTRE DE TRACTION Utilisation : Dynamomètre de traction pour câbles pré-assemblés permettant le réglage des réseaux torsadés tendus. Caractéristiques : Gradué en décanewton.

Réf. D85NB D85NM

Force 0-1000 daN 0-2000 daN

Graduation 20 daN - 2 mm 25 daN - 2 mm


Ø appareil 50 mm 86 mm

Poids 1,9 kg 7,8 kg

E41 ÉMERILLON DE DÉROULAGE Caractéristiques : Émerillon à bille et à chape. Les émerillons Ø 14, 16 et 22 mm sont adaptés aux dimensions des conduites pour les câbles à fibres optiques. La friction est réalisée par des bagues bronze au lieu de roulements à bille.

Réf. E41 5 E41 2 E41 3 E41 4

Passage de chape 8 10 16 16

Ø 16 mm 22 mm 34 mm 38 mm

Rupture 1900 3000 4900 7500

Poids 80 g 160 g 520 g 690 g



La friction des Emerillon de 34 et 38 mm sont réalisé par des roulements à bille.

317


5/04/12

17:34

Page 318

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Cravates de cordage, élingues Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CRAVATE DE CORDAGE, ÉLINGUES TC155 CRAVATE DE CORDAGE ISOLANTE EN NYLON POLYESTER CÂBLÉ Utilisation : Pour accrocher un palan à corde réf. TP10 ou une poulie de renvoi réf. TP90 dans le but d’exercer des tractions sur les conducteurs d’un réseau BT ou MT. Caractéristiques : Réalisée en fibres synthétiques Ø 16 mm Boucle épissurée à chaque extrémité

Réf. TC155

Charge maximale d’utilisation 180 daN

Longueur 1m

Poids 250 g

E30 - E35 ÉLINGUE ACIER AVEC BOUCLES COSSÉES MANCHONNÉES AUX EXTRÉMITÉS

Réf. E30 0,80 1,3T E35 1,20 1,3T E35 2 1,3T E35 3 1,3T E30 0,80 2,5T E35 1,20 3T E35 2 3T E35 3 3T E35 1,20 4 T E35 3 5T

Ø 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 16 mm 18 mm 18 mm 18 mm 20 mm 22 mm

Longueur 0,8 m 1,2 m 2m 3m 0,8 m 1,2 m 2m 3m 1,2 m 3m

Force sur 1 brin 1,3 t 1,3 t 1,3 t 1,3 t 2,5 t 3t 3t 3t 4t 5t

Poids 910 g 1,11 kg 1,51 kg 2,01 kg 1,94 kg 2,93 kg 3,84 kg 4,98 kg 3,96 kg 7,89 kg

E27 ÉLINGUE CHAÎNE Utilisation : Élingue utilisée pour le portage des transformateurs H61. Caractéristiques : Elingue câble pour Type H61.

Réf. E27

318

Force 1500 kg

Longueur 1m

www.sf-electric.com

Poids 6,4 kg


5/04/12

17:34

Page 319

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Palans, dispositif d arrimage, collier à anneaux

>>> PALANS, DISPOSITIF D’ARRIMAGE, COLLIER À ANNEAUX P12 PALAN À LEVIER AVEC CHAÎNE À MAILLONS Caractéristiques : Palan léger, compact et robuste - le débrayage de la chaîne s’effectue sans charge - la chaîne à maillons courts est munie d’un crochet tourillonnant à grande ouverture et à linguet de sécurité - la noix de mouflage est protégée

Réf. P12A P12B

Capacité 750 kg 1500 kg

H levage 1,5 m 1,5 m

Nombre de brins 1 1

Effort max levier 20 daN/kg 21 daN/kg


Poids 7 kg 11 kg

Pour palan 3T - 6T levée 1,50 m et levée 3 m : nous consulter.

P15

Appareil compact ne représentant qu’un très faible volume pour tous les travaux en hauteur, pour toutes les équipes de montages et dépannages dans la plupart des corporations. Rassurant, il a son propre fusible, c’est à dire auto limitant les surcharges car le bras de manœuvre plie en cas de surcharge. Maintenance limitée car le contrôle est facile, pas de carter à démonter pour la vérification. Caractéristiques : ATTENTION P15 1 et P15 2

Réf. P15 1 P15 2

* Cette gamme d’appareils n’est pas conçue pour soulever des personnes, mais uniquement des charges. * Ne jamais laisser frotter le cable sur une surface qu’elle quelle soit lors de son utilisation. * Toujours remplacer les pièces d’usures par des pièces d’origine du fabricant. * N’allongez et ne rien substituer au bras de sécurité. * Ne pas surcharger votre LUG-ALL au delà de la capacité nominale. Conseil :

Force de traction sur 1 brin Force de traction sur 2 brins 500 kg-hauteur de levage : 4 m 1000 kg-hauteur de levage : 2 m 800 kg-hauteur de levage 6.6m 1600 kg-hauteur de levage 3.3 m

Diamètre câble Longueur câble 5,6 mm 4m 6,4 mm 6,60 m

Encombrement 530 x 115 x 130 mm 780 x 150 x 130 x mm

Poids 4,2 kg 6,2 kg

Nota : La réparation est assurée en usine après acceptation du devis.



PALAN TREUIL À CÂBLE Répond aux exigences de la certification CE et il est fabriqué sous ISO 9001. Utilisation : Cette gamme de produits est dénommée “palan treuil” car ils assurent tant les opérations de levage que de traction. Il peut être placé en n’importe quelle position ou situation. De plus, il peut sans problèmes travailler en position immergée. Cet appareil (outil) s’adresse à tous les corps de métiers Ses applications : Lève - tire - déplace - descend - serre et tend.

319


5/04/12

17:34

Page 320

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Palans, dispositif d arrimage, collier à anneaux Applications :

BT

HTA

HTB

P17 PALAN TREUIL À CÂBLE EN ALUMINIUM Caractéristiques : Câble équipé de 3 crochets munis de linguet de sécurité.

Réf. P17 2

Force de traction sur 1 brin 1000 kg

Force de traction sur 2 brins 1600 kg

Diamètre câble 6,3 mm

Longueur câble 6m


Poids 6,2 kg

Nota : La réparation est assurée en usine après acceptation du devis.

TP10 PALAN À MOUFLES ISOLÉES 240 DAN Utilisation : Ce palan est utilisé pour transmettre depuis le sol des efforts de traction à un fil ou à un câble de réseau aérien. Il permet ainsi de reprendre la tension mécanique des conducteurs pour le remplacement des isolateurs et de leur ferrure et de procéder au réglage des conducteursou à leur transfert d’un support sur un autre support. Caractéristiques : Fonctionnant à partir de 2 moufles isolantes à trois réas, en matériau isolant de Ø extérieur 80 mm et à fond de gorge 60 mm, palan gréé de 25 m de corde drisse nylon de Ø 10 mm. Les moufles sont munies d’un crochet à émerillon avec anneau de préhension et linguet de verrouillage en acier protégé contre la corrosion d’ouverture 22 mm Réf. TP10 TP10L C325 A

Description Palan à moufles isolées Linguet de sécurité de rechange pour palan TP10 Corde 25 m Ø 10 mm de rechange pour palan TP10

Charge max Poids 240 daN 2,890 kg 30 g 1,380 kg

TP11 PALAN ISOLANT À CORDE 1300 DAN Utilisation : Ce palan est utilisé, en plus des opérations classiques de manutention et de levage, pour régler les conducteurs ou pour déplacer une triangulation réalisée par des perches isolantes sur un support. Caractéristiques : - Palan réalisé en polyester fibres de verre renforcé - Charge pour laquelle aucune déformation audible ni visible n’est perceptible : 7 800 DaN - Comporte 2 moufles à 3 réas de 120 x 90 mm et de 2,2 kg chacune, équipées d’un crochet tournant avec linguet de sécurité à émerillon orientable en acier anti-vieillissement. - Les réas sont équipés de roulements à billes étanches graissés à vie et montés sans jeu latéral sur un axe creux à travers lequel la corde de gréement passe pour constituer le point d’ancrage - Le crochet tournant à émerillon s’oriente à 15° au moins autour de son axe - Le crochet de la moufle fixe est déporté par rapport à l’axe médian pour contre-balancer l’effort sur le garant et assurer l’équilibre du palan - Le sens de passage des brins de corde sur les réas est repéré d’une façon indélébile sur le corps de la moufle - Les moufles ne présentent aucune arrête vive risquant de blesser la corde de gréement - Les extrémités des axes de rotation des réas sont refoulées pour constituer une rivure - Palan livré avec 50 m de cordage drisse nylon polyamide Ø 12 mm Réf. TP11 C325 B

320

Désignation Palant isolant à corde Corde de rechange 50 m

www.sf-electric.com

Charge maximale d’utilisation 1300 daN

Ø 12 mm



5/04/12

17:34

Page 321

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Palans, dispositif d arrimage, collier à anneaux

T89 DISPOSITIF D’ARRIMAGE TOUTE SÉCURITÉ SIMPLEX PLATEAU EN12195-2 Utilisation : Dispositif équipé de : - sangle largeur 50 mm bleue 100% polyester - ferrure d’ancrage nr 1 - tendeur double sécurité Caractéristiques : Force de rupture : 6 000 DaN

Capacité d’Amarrage 2000 daN

Rupture minimale de l’ensemble 4000 daN

Rupture de la sangle nue 6000 daN

Longueur 8m


Réf. T89


321


5/04/12

17:34

Page 322

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Estropes, élingues, cordages Applications :

BT

HTA

HTB

>>> ESTROPES, ÉLINGUES, CORDAGES E25 ESTROPE SYNTHÉTIQUE Marquage CE EN 1492-2 Caractéristiques : 100% Polyester Haute Tenacité Coefficient de sécurité 7 : 1 Gaine de renfort “GC” Fourreau tissé 2 brins Chaque type d’estrope est identifiable par une couleur différente et par une étiquette indiquant la charge maxi d’utilisation (CMU) ainsi que le matériau employé. Pour le levage de poteaux béton, une gaine à une boucle est impérative en plus du fourreau. Réf. E25A2 E25A3 E25B1 E25C1 E25C2 E25C3 E25D1

Type A 18 A 20 B 22 C 25 C 27 C 30 D 38

Longueur tendue 1m 1m 1,50 m 1,50 m 2m 2m 2,50 m

Couleur violet vert jaune gris rouge marron bleu

Charge maximale d’utilisation 1t 2t 3t 4t 5t 6t 8t

Poids 200 g 350g 800 g 1,30 kg 2 kg 2,40 kg 4 kg

E26 ÉLINGUE EN SANGLE PLATE Marquage CE EN-NF 1492-1 Caractéristiques : 100% Polyester Haute Tenacité 2 bandes porteuses avec 2 boucles repliées renforcées Coefficient de sécurité 7 : 1

Réf. E26 1 E26 3 E26 4 E26 5

Type B 1000 B 2000 B 2000 B 3000

Longueur tendue 1m 2m 2m 3m

Largeur 50 mm 60 mm 75 mm 100 mm

Couleur violet vert jaune gris

Charge Maximale d’utilisation 1t 2t 3t 4t

C319 CORDE ANTIPODES Utilisation : Travaux en hauteur, hissage. Caractéristiques : Corde semi-statique Ø 10,5 mm polyamide d’une grande robustesse.

Réf. C319 C319100 C319060 C319050

322


Poids 13 kg 6,5 kg 3,9 kg 3,2 kg

www.sf-electric.com

Conditionnement Sur touret Sur touret En poupée En poupée

Poids 300 g 1 kg 1,30 kg 2,30 kg


5/04/12

17:34

Page 323

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Estropes, élingues, cordages

C320 CORDAGE POLYPROPYLÈNE (4 TORONS)

Réf. C320 C320 C320 C320B C320C

Résistance rupture 1560 kg 2220 kg 3060 kg 2220 kg 3060 kg

Ø 10 mm 12 mm 14 mm 12 mm 14 mm

Rouleau 100 m 100 m 100 m 25 m 25 m

Poids 4,5 kg 6,5 kg 9 kg 1,63 kg 2,25 kg

C325

Réf. C318 C325 06 C325 08 C325 10 C325 12 C325 14 C325 A C325 B

Ø 3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 10 mm 12 mm

Rouleau 100 m 100 m 100 m 100 m 100 m 100 m 25 m 50 m

Poids 500 g 1,7 kg 4 kg 5,5 kg 8,5 kg 10 kg 1,38 kg 4,25 kg

Résistance rupture 200 kg 650 kg 1100 kg 1600 kg 2400 kg 2800 kg 1600 kg 2400 kg

La corde Ø 6 mm est conseillée pour l’amarrage des bouées de sauvetage. La corde réf. C325A est conseillée pour le palan réf. TP10 La corde réf. C325B est conseillée pour le palan réf. TP11



CORDE POLYAMIDE TRESSÉE OU DRISSE NYLON BLANC (8 FUSEAUX)

323


5/04/12

17:34

Page 324

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Étaux d ancrage, vire-poteaux, crics, vérins Applications :

BT

HTA

HTB

>>> ÉTAUX D’ANCRAGE, VIRE-POTEAUX, CRIC, VÉRIN TE40 - 45 - 50 ÉTAU D’ANCRAGE Utilisation : L’étau d’ancrage sert à la réalisation du point fixe d’amarrage d’un ou de deux branchements aériens BT en conducteurs isolés issus d’un réseau BT aérien en conducteurs nus. Étau d’ancrage en fonte avec vis de serrage à anneau. La forme des mâchoires de l’étau est adaptée à la pièce sur laquelle il doit être installé. L’anneau allongé de l’étau d’ancrage reçoit le crochet isolé de la pince d’ancrage agréé pour le travail sous tension à distance. Conseil : Peut également être employé en lieu et place d’un boulon queue de cochon (BQC) ou d’une plaque queue de cochon (PQC), par exemple pour éviter le perçage d’un poteau en bois ou le montage d’une bride sur potelet.

TE40 - TE45 - TE50

Réf. TE40 TE45 TE50

Modèle Petit type A pour rond Grand type D pour plats Petit type C pour plats

Capacité de serrage 47 mm 14 mm 14 mm

Encombrement 140 x 100 x 65 mm 100 x 95 x 70 mm 100 x 90 x 50 mm

Poids 450 g 590 g 360 g

C390 CRIC ARRACHE-POTEAU Caractéristiques : Cric à fût montant équipé d’une chaîne et d’une manivelle de sécurité repliable. Pièces détachées sur demande.

Réf. C390 C390M C390C

Description Cric arrache poteau Manivelle de sécurité repliable Chaîne longueur 1,05 m

Force 5t

Course 400 mm

Hauteur 800 mm

Poids 32 kg

V042 VÉRIN LÈVE-TOURETS À COMMANDE PAR CLIQUET Robuste cric à vis centrale permettant de soulever et dérouler les tourets de câble. La vis centrale se termine par une pièce recevant un axe rond traversant le touret et permettant le déroulage du câble. Sa conception lui assure une grande stabilité dans tous les types de terrains. Caractéristiques : Tête vis colonne et base acier, écrou an bronze. Réf. V042 01T V042 02T V042 04T V042 06T V042 10T

Charge max 1t 2t 4t 6t 10 t

Touret ø mini-maxi 1,20 m - 1,76 m 1,50 - 2,30 m 1,90 - 3,10 m 1,90 - 2,70 m 2,50 - 3,50 m

Hauteur mini 55 cm 70 cm 90 cm 90 cm 1,2 m

Course 380 mm 500 mm 700 mm 500 mm 600 mm

Ø vis 49 mm 59 mm 69 mm 74 mm 89 mm

Ø base 40 cm 57 cm 57 cm 70 cm 77 cm

Poids 24 kg 35 kg 57 kg 64 kg 113 kg

V16 VIRE-POTEAU Caractéristiques : Vire-poteau en acier dont la forme spéciale du sabot permet une giration droite-gauche sans démontage du système. La fixation est assurée par une sangle de longueur 1,20 m. Douille de Ø 40 mm. Livré sans manche (utiliser un manche Ø 40 mm). Réf. V16

324


www.sf-electric.com

Poids 5 kg


5/04/12

17:34

Page 325

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Matériel de levage et de manutention de plaque

>>> MATÉRIEL DE LEVAGE ET DE MANUTENTION DE PLAQUE TC160 CROCHET POUR CORDE DE SERVICE Caractéristiques : Crochet en alliage léger version nue Percé sur la partie plate de 2 trous d’un diamètre de 16 mm permettant le passage de la corde

Réf. TC160

Charge admissible 50 daN

Charge d’épreuve 250 daN

Ouverture au fond 26 mm

Longueur 14 cm

Poids 115g

F60 FOURCHE DE LEVAGE POUR POTEAUX BOIS Caractéristiques : Fourche réalisée en acier spécial forgé - 3 pointes prises dans la masse - douille Ø 45 mm - ouverture 285 mm Produit livré sans manche Accessoires : Manche pour les fourches de levage réf. M25 Réf. F60


Poids 1,350 kg

M25

Réf. M25 2,50 M25 3,00

Ø 40 mm 40 mm

Longueur 2,50 m 3m

Poids 1 kg 1,4 kg

P101 PINCE TYPE “RIVAUX” POUR REGARDS Utilisation : Pour soulever, ouvrir et déplacer la quasi-totalité des plaques et regards en fonte type SEBEL, SAMBRE & MEUSE, PARKING, etc. Caractéristiques : Pince réalisée en acier

Réf. P101


Poids 2,87 kg



MANCHE CYLINDRIQUE EN BOIS DUR Caractéristiques : Manche spécialement conçu pour les fourches de levage.

325


5/04/12

17:34

Page 326

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Matériel de levage et de manutention de plaque Applications :

BT

HTA

HTB

MARTAP MARTEAU-DÉCOLLEUR DE PLAQUE Utilisation : Le marteau sert à décoller, à soulever et à déplacer la quasi totalité des plaques de chambres (métalliques ou en béton). Utilisable seul ou par paire selon le cas. Masselotte d’inertie coulissant dans le manche. Embout recourbé pour trous borgnes à barrette. Embout droit pour trous débouchants. Semelle de frappe en bronze.

Réf. MARTAP


Poids 5,5 kg

KSMART KIT SEMELLE Caractéristiques : Kit semelle (en bronze) pour marteau Martap (livré avec visserie).

Réf. KSMART

326

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 327

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Manilles

>>> MANILLES MANILLE 0601

M110 MANILLE DROITE J 83 301 Utilisation : Manille de serie technique utilisée pour le levage Caractéristiques : Manille de forme droite à piton en acier galvanisé.

Ø 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm 18 mm 20 mm 22 mm 24 mm 27 mm 30 mm

Charge normale 160 kg 250 kg 400 kg 630 kg 800 kg 1000 kg 1250 kg 1600 kg 2000 kg 2500 kg 3150 kg 4000 kg

B 20 mm 28 mm 35 mm 44 mm 46 mm 55 mm 60 mm 70 mm 73 mm 77 mm 90 mm 96 mm

C 12 mm 16 mm 20 mm 24 mm 28 mm 32 mm 36 mm 40 mm 44 mm 48 mm 54 mm 60 mm

D 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm 18 mm 20 mm 22 mm 24 mm 27 mm 30 mm

Poids 24 g 58 g 102 g 185 g 290 g 440 g 650 g 860 g 1,1 kg 1,44 kg 2,11 kg 2,8 kg


Réf. M110 06 M110 08 M110 10 M110 12 M110 14 M110 16 M110 18 M110 20 M110 22 M110 24 M110 27 M110 30


327


5/04/12

17:34

Page 328

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Matériels de déroulage, poulies, tendeur Applications :

BT

HTA

HTB

>>> MATÉRIELS DE DÉROULAGE, POULIES, TENDEUR P223 POULIE CISEAUX POUR CÂBLES ACIER Utilisation : La plus simple et la plus économique, cette poulie convient pour un amarrage direct par chaîne ou par câble avec manille. Caractéristiques : Poulie ciseaux ouvrante bichromatée, le réa est à gorge évasée « guide-câble ». Réf.

P223 2

Ø maxi du câble admissible 11 mm

Hauteur à fond de siège croc 260 mm

Épaisseur hors tout poulie 80 mm

Largeur CMU de la levage flasque sur 2 brins 164 mm 3,2 t

CMU sur 1 brin 1,6 t

Ø extérieur du réa 160 mm

Øà fond de gorge 132 mm

Encombrement Ø 260 x 164 mm

Poids 4,8 kg

802 POULIE DE RENVOI POUR CORDES DE SERVICE - MODÈLE AVEC CROCHET DE SÉCURITÉ PIVOTANT À ANNEAU DE PRÉHENSION Utilisation : Poulie utilisée essentiellement comme poulie de renvoi des cordes de Ø maxi 16 mm (garant de palan, corde de service, de manœuvre…). Caractéristiques : Poulie en alliage léger avec crochet en acier traité protégé contre la corrosion, équipé d’un linguet de sécurité ; le réa est en alliage léger monté sur roulement à billes blindé, graissé à vie, permettant des déroulages rapides sans risques de grippage. Réf. 802

Ø réa à fond de gorge 130 mm

Charge maximale au crochet 500 daN

Charge maximale d’utilisation par brin 250 daN

Largeur 155 mm

Épaisseur 80 mm

Longueur 365 mm

Poids 3,06 kg

842 POULIE DE RENVOI POUR CORDES DE SERVICE - MODÈLE AVEC CROCHET DE SÉCURITÉ ET FLASQUE MOBILE À CHAPE OUVRANTE Utilisation : Poulie utilisée essentiellement comme poulie de renvoi des cordes de Ø maxi 16 mm (garant de palan, corde de service, de manœuvre…). Caractéristiques : Poulie en alliage léger avec crochet en acier traité protégé contre la corrosion, équipé d’un linguet de sécurité ; le réa est en alliage léger monté sur roulement à billes blindé, graissé à vie, permettant des déroulages rapides sans risques de grippage. Réf. 842

Ø réa à fond de gorge 60 mm

Charge maximale au crochet 250 daN

Charge maximale d’utilisation par brin 125 daN

Largeur 90 mm

Épaisseur 80 mm

Longueur 265 mm

Poids 1,37 kg

PDRE POULIE DE DÉROULAGE TÉLÉPHONE Utilisation : Poulie utilisable en alignement ou angle faible, spécialement adaptée au déroulage des câbles en 8 de télécommunication jusqu’à 112 paires. Caractéristiques : Crochet fixe. Crochet et potence en inox. Réa en nylon polyamide. Réf. PDRE

328

Charge 150 daN

Poids 350 g

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 329

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Matériels de déroulage, poulies, tendeur

P222-2

P222 POULIE OUVRANTE PAR FLASQUE TOURNANTE POUR CÂBLES ACIER Utilisation : Tractions ou manutentions lentes, tensions de câbles, dans lesquelles les poulies, souvent déplacées, doivent être très résistantes et très légères, donc avec des rapports d’enroulement minimaux tels que R = 5 ou 6,3 car les réas tournent peu. Levages à vitesses ou fréquences plus ou moins grandes, suivant rapports d’enroulement et groupes d’utilisation ISO/FEM. Tractions ou tensions avec surcharges jusqu’à 60 % de la CMU en levage, admissibles en l’absence de choc quand la charge n’est pas décollée du sol. Poulie avec des avantages inégalés : - légèreté : grâce aux aciers « HR » non vieillissants et résilients à basse température, - sans décrocher : l’appareil s’ouvre en déverrouillant l’axe imperdable et en tournant la flasque sur l’axe du réa, - suspentes interchangeables : crochet allié à linguet ou piton émerillon et manille « HR » ou axe et douille fixe avec centrage d’accrochage, - pour renvoi oblique : gorge du réa « guide-câble » étudiée pour câbles 6 x 36-180 kg/mm2, - inusable : le moyeu du réa bagué bronze, équipé d’un graisseur, est monté sur axe cémenté-trempé, - graissé à vie : réa sur roulements étanches, - présentation bichromatée. Réf.

Ø maxi Rapport Hauteur à Hauteur de du câble d’enroulement / fond de traverse à admissible qualité réa siège croc fond de siège P222 1 9 mm 6,3 / Br 262 mm 86 mm P222 2 14 mm 6,3 / Br 367 mm 114 mm

Épaisseur hors tout poulie 70 mm 87 mm

Largeur de la flasque 82 mm 120 mm

Encombrement CMU CMU avec crochet levage sur sur à linguet 2 brins 1 brin Ø 262 x 82 mm 2t 1t Ø 367 x 120 mm 5 t 2,5 t

Ø Ø normalisé extérieur à fond de du réa gorge 79 mm 60 mm 114 mm 90 mm

Poids 2,6 kg 7 kg

PDL

Réf. PDL250 PDL320 PDL500

Nbre réas 3 2 3

Ø ext réa 40 mm 50 mm 50 mm

Ø corde min/ max 8/10 mm 10/12 mm 10/12 mm

CMU 250 kg 320 kg 320 kg

Poids/paire 1,3 kg 1,8 kg 2,4 kg

D25 DÉROULEUR MONOBLOC DE CÂBLE SUR TOURETS Appareil idéal pour le déroulage des tourets. Caractéristiques : Cadre en acier peint très robuste, muni de 2 poignées de manutention. Rouleaux montés sur roulements à billes étanches équipés de 2 flasques de guidage Système de blocage pour changement de touret. Largeur ou écartement : 530 mm maximum. Pour galets de déroulage nous consulter. Réf. D25

Ø touret mini/maxi admissible 600 mm/1050 mm

Capacité 800 kg



MOUFLES LYONNAISES Caractéristiques : Réas en polyamide ; suspente, crochet estampe. Finition : zinguée bichromatée. Livrée par paire.

Poids 23 kg


329


5/04/12

17:34

Page 330


BT

HTA

HTB

D26 DÉROULEUR DE CÂBLE SUR TOURETS SABOT 2 PIÈCES Appareil idéal pour le déroulage des tourets. Caractéristiques : Cadre en aluminium équipé de rouleaux Ø 70 mm avec roulements à billes étanches. Vendu par paire.

Réf. D26

Ø touret mini/maxi 600 mm/1400 mm

Capacité 1500 kg

Dimensions d’un sabot 800 x 200 x 115 mm

Poids 8 kg (16 kg la paire)

TP90 POULIE ISOLANTE DE RENVOI POUR CORDES DE SERVICE, FORCE 60 DAN Utilisation : Cette poulie est utilisée pour : - modifier la direction du garant d’un palan, - assurer, à l’aide d’une corde de service, le levage d’outils ou de matériels, - procéder, à l’aide d’une corde de manœuvre associée à une cordelette de retenue ou d’une main de serrage réf. TM05 , à la dépose d’un branchement. Il est rappelé que les efforts de traction sur un cordage ne doivent jamais être exercés par le personnel travaillant sur un support mais doivent exclusivement être exercés au sol. Caractéristiques : Poulie dite de renvoi réalisée en matériau isolant maintenue entre 2 flasques également isolants. Le crochet pivotant en acier est fermé par un linguet de sûreté muni d’un anneau compatible avec les perches à crochet. La poulie peut être accrochée à une console, à l’anneau d’un étrier d’ancrage réf. TE40, TE45 ou TE50, à une cravate de cordage réf. TC155, à un collier à anneau réf. TC125. Réf. TP90

Ø poulie à fond de gorge 45 mm

Ø maxi de la corde 10 mm

Charge admissible sur brin de la corde 75 daN

Ouverture utile du crochet 20 mm

Poids 390 g

P220 POULIE À POTENCE POUR CÂBLE NU Caractéristiques : Poulie réalisable entièrement en alliage léger. Crochet tournant avec linguet de sécurité. Réa à voile plein. Bague avec graisseur. Cliquet de sécurité.

Réf. P220 0500 P220 0800 P220 1300

330

Ø fond de gorge 150 mm 250 mm 300 mm

www.sf-electric.com

Charge utile 500 daN 800 daN 1300 daN

Utilisation 38 mm2 cu - 34 / 43 mm2 al 54 à 117 mm2 al 148 mm2 al

Poids 1,15 kg 2,1 kg 4 kg


5/04/12

17:34

Page 331

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Matériels de déroulage, poulies, tendeur

P228 - P228ST - P225 POULIE DE DÉROULAGE POUR CÂBLE ISOLÉ TORSADÉ BT Caractéristiques : Réa en alu plastifié pour câbles jusqu’à 3 x 70 mm2 + 54,6 mm2 et 3 x 150 mm2 + 70 mm2 (câble compact). Poulie pour cable torsadé aérien HTA C33223 3x502 + 50/200 : nous consulter. Accessoires : Tendeur à cliquet et sangle : voir réf. T26

P228

P228ST

P225

Réf.

Utilisation

P228

Pour fixation directe au poteau Poulie de déroulage évitant à la console de travailler avec tendeur à lord du déroulage cliquet et sangle Poulie de déroulage sans tendeur Recommandé pour Poulie de déroulage les lignes sur façade à crochet

P228ST P225

Modèle

Charge utile

Largeur de gorge

Ø à fond de gorge

Encombrement

Poids

800 daN

60 mm

130 mm

550 x 250 x 180 mm

5,2 kg

800 daN

60 mm

130 mm

470 x 250 x 140 mm

2,5 kg

800 daN

60 mm

130 mm

550 x 250 x 140 mm

2,6 kg

T26 TENDEUR À CLIQUET À SANGLE POUR POULIES RÉF. P228 ET P228ST Caractéristiques : Le tendeur à cliquet, dont le patin doit être parfaitement plaqué contre le poteau, est maintenu par la sangle plate d’une largeur de 45 mm qui entoure ce dernier. L’axe perpendiculaire du patin est destiné à fixer le tendeur sur les poulies P228 et P228ST. Désignation Tendeur à cliquet à sangle de 1,20 m Tendeur à cliquet à sangle de 2 m Sangle seule longueur 1,20 m Sangle seule longueur 2 m


Poids 2,7 kg 2,9 kg

P230 POULIE DE LEVAGE POUR CÂBLES ACIER Caractéristiques : Poulie à chape ouvrante en acier et bague en bronze. Crochet muni d’un linguet de sécurité.

Réf. P230 160 P230 200

Ø extérieur du réa 160 mm 200 mm

Fond de gorge 140 mm 172 mm

Levage sur 2 brins Câble maxi Largeur flasques 1,25 t 11 mm 197 mm 2t 14 mm 255 mm

Encombrement Ø 342 x 197 mm Ø 430 x 255 mm

Poids 5,2 kg 9,3 kg



Réf. T26 1,20M T26 2M T26S1 T26S2

331


5/04/12

17:34

Page 332


BT

HTA

HTB

HPSPT4 PORTE TOURET 4 TONNES Utilisation : Idéal pour contrôler efficacement le déroulage et l’enroulage de câbles souterrains et aériens pour les constructions réseau. Caractéristiques : Démontable pour réduire l’encombrement durant le transport. Frein de sécurité pour contrôler le touret lors du déroulage du câble. Capacité: 4t. Diamètre min. touret: 1,45 m. Diamètre max. touret: 2 m. Largeur min. touret: 1 m. Largeur max. touret: 1,4 m. Réf. HPSPT4

Désignation Porte touret 4t

Poids à vide 221 kg

HPSARG VÉHICULE DE TRANSPORT AMPHIBIE Utilisation : Pour le transport de matériel dans des conditions difficiles (marais, champs...). Caractéristiques : Véhicule amphibie à chenilles avec benne. Possibilité de monter un treuil.

Réf. HPSARG

Désignation Véhicule amphibie à chenilles

HPSBROU BROUETTE À CHENILLES Utilisation : Pour le transport et le levage de matériel dans des conditions difficiles. Caractéristiques : Treuil de levage 1 t sur brouette à chenilles avec corde 300m. Poids du treuil seul : 120 kg. Treuil indépendant démontable par bras articulés. Brouette fournie avec benne de chargement.

Réf. HPSBROU

332

Désignation Treuil de levage sur brouette à chenilles

www.sf-electric.com

Poids 600 kg


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:34

Page 333

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

TRACTION/TIRAGE - DÉROULAGE - LEVAGE > Treuils de levage - tirage

>>> TREUILS DE LEVAGE - TIRAGE PCW5000 TREUIL PORTABLE À CABESTAN Utilisation : Pour le tirage de câbles lors de construction réseau. Ancrage simple à un arbre, un poteau, en utilisant l’élingue de polyester fournie, ou sur un crochet véhicule - jusqu’à 50 mm à l’aide de la plaque d’ancrage optionnelle. Le système d’ancrage avec plateau pivotant muni d’un tube carré de 50 mm permet d’utiliser le treuil de façon prolongée en utilisant un véhicule comme point d’ancrage. Léger et portable. Caractéristiques : En doublant la ligne à l’aide d’une poulie, une force de 2000 kg est appliquée à la charge à une vitesse de 6 m/min. Son boîtier d’engrenage à trois paliers offre un ratio de 110:1 et est fabriqué d’engrenages en acier trempé montés dans un boîtier léger en aluminium. Moteur : HondaMC 4 temps, GHX-50 cc Vitesse : 7,6 - 18 m/min Puissance directe : 1000 kg

Réf. PCW5000

Désignation Treuil portable à cabestan

Poids 16 kg

HPSARS301

Réf. HPSARS301


TREUIL DE TIRAGE Utilisation : Treuil de tirage pour dérouler ou enrouler du câble aérien ou souterrain. Caractéristiques : Force de tirage max de 0 à 25 kN (2,5 t). Vitesse de tirage max 3,5 km/h. Équipé d’un enregistreur de tir.

Poids 700 kg


333


5/04/12

17:34

Page 334

ÉCHELLES & GRIMPETTES > Échelles et escabeaux Applications :

BT

HTA

HTB

>>> ÉCHELLES DE SÉCURITÉ ISOLANTES TE17AUD - TE12AUD ÉCHELLE À COULISSE ISOLANTE 2 OU 3 PLANS À CORDE Agréé EDF et EN50528 Utilisation : Produit d’ascension aux travaux sur réseau sous tension inférieurs à 1000 V a.c / 1500 V d.c. Construction robuste et fiable: assemblage de l’échelle par une technologie vissée permettant le remplacement des barreaux et des montants. Ergonomie améliorée par l’utilisation de profils composites rectangulaires à bords arrondis. Caractéristiques : Parachute double sécurité en aluminium moulé à enclenchement automatique. Corde de déploiement Ø 10 mm, résistance 1800 daN. Sabots antidérapants en caoutchouc. Guidage par glissières à patins faible frottement revêtues nylon. Échelons en aluminium, striés, antidérapants, Ø 25 mm, au pas anatomique de 250 mm. Les roues de façade posées de série facilitent le déploiement de l’échelle et protègent le plan en fibre de verre. L’appui poteau en V posé de série est équipé d’un profil antidérapant en caoutchouc. Les montants sont en composites verre/polyester. C’est un matériau de haute performance mécanique. Un voile en fibres de verre renforce leurs performances et améliore la résistance aux UV. En plus de sa qualité isolante, ce matériau est imputrescible et très confortable d’utilisation (léger).

Roues de façade de série montées en usine

Réf. Échelles coulissantes 2 plans: TE17AUD 3M TE17AUD 3.50M TE17AUD 4M TE17AUD 4.50M TE17AUD 5M TE17AUD 5.50M TE17AUD 6M Échelles coulissantes 3 plans: TE12AUD 2.50M TE12AUD 3M TE12AUD 3.50M TE12AUD 4.25M TE12AUD 6M Options: OPE80200 OPE802017 DESA

334

Option: appui poteau monté en usine avec corde

Option: taquets coinceurs montés en usine, livrés avec une corde drisse de 8 m

Option: stabilisateur compensateur

Lg repliée

Lg intermédiaire

Lg déployée Nombre d’échelons

Poids

3m 3,5 m 4m 4,5 m 5m 5,5 m 6m

N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

5m 6m 7m 8m 9m 10 m 10,5 m

2 x 11 2 x 13 2 x 15 2 x 17 2 x 19 2 x 21 2 x 23

19 kg 21 kg 27 kg 34 kg 37 kg 41 kg 47 kg

2,5 m 3m 3,5 m 4,25 m 6m

4m 5m 6m 7m 10 m

5,75 m 7m 8,25 m 10,5 m 13 m

3x9 3 x 11 3 x 13 3 x 16 3 x 24

27 kg 33 kg 37 kg 63 kg 90 kg

Appui poteau en V avec corde Taquets coinceurs et corde drisse 8 m Dispositif d’ancrage portatif

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 335

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

ÉCHELLES & GRIMPETTES > Échelles et escabeaux

TE22AUD ÉCHELLE À COULISSE ISOLANTE, 2 PLANS À MAIN Agréé EDF et EN50528 Utilisation : Produit d’ascension destiné aux travaux sous tension inférieurs à 1000 V a.c / 1500 V d.c. Construction robuste et fiable. Barreaux et montants réparables. Caractéristiques : Les montants sont en composite pultrudés, constitués de fibres de verre dans une matrice polyester. C’est un matériau de haute performance mécanique. Un voile en fibres de verre renforce leurs performances et améliore la résistance aux UV. En plus de sa qualité isolante, ce matériau est imputrescible et très confortable d’utilisation (léger). Barreaux et montants réparables grâce au système d’assemblage breveté (retour usine). Sabots antidérapants en caoutchouc de section égale aux montants (évite l’arrachement). Échelons en aluminium, striés, antidérapants, Ø 25 mm, au pas anatomique de 250 mm entre les échelons qui autorise l’appui du genou. Les roues de façade posées de série facilitent le déploiement de l’échelle et protègent le plan en fibre de verre. L’option appui poteau en V équipé d’un profil amortisseur en caoutchouc.

Réf. TE22AUD 2M TE22AUD 2.5M TE22AUD 3M Options: OPE802017 OPE80200 OPE802004 DESA


Lg repliée 2m 2,5 m 3m


Lg déployée 3,25 m 4,25 m 5,25 m

Nombre d’échelons 2x7 2x9 2 x 11



Taquets coinceurs et corde drisse 6 m Appui poteau en V Stabilisateur compensateur Dispositif d’ancrage portatif




335


5/04/12

17:34

Page 336


BT

HTA

HTB

TE18AUD - TE20AUD ÉCHELLE TRANSFORMABLE ISOLANTE 2 OU 3 PLANS Agréé EDF et EN50528 Utilisation : Produit d’ascension destiné aux travaux sous tension inférieurs à 1000 V a.c / 1500 V d.c. Construction robuste et fiable. Barreaux et montants réparables. Stabilisateur en V pour éviter les obstacles au sol. Caractéristiques : Les montants sont en composite pultrudés, constitués de fibres de verre dans une matrice polyester. C’est un matériau de haute performance mécanique. Un voile en fibres de verre renforce leurs performances et améliore la résistance aux UV. En plus de sa qualité isolante, ce matériau est imputrescible et très confortable d’utilisation (léger, propre: ne laisse pas de trace). Pieds stabilisateurs remplaçables localement. Barreaux et montants réparables grâce au système d’assemblage breveté (retour usine). Sabots antidérapants en caoutchouc de section égale aux montants (évite l’arrachement). Échelons en aluminium, striés, antidérapants, Ø 25 mm, au pas anatomique de 250 mm.


Réf. Échelles transformables 2 plans: TE18AUD 2M TE18AUD 2.50M TE18AUD 3m Échelles transformables 3 plans: TE20AUD 2M TE20AUD 2.50M TE20AUD 3M Option: OPE80200

336

Pieds stabilisateurs en V remplaçable localement

Lg repliée

Lg intermédiaire

Lg déployée Nombre d’échelons

Poids

2m 2,5 m 3m

N/A N/A N/A

3,25 m 4,25 m 5,25 m

2x7 2x9 2 x 11

13 kg 15 kg 18 kg

2m 2,5 m 3m

3,25 m 4m 4,75 m

4,5 m 5,5 m 6m

3x7 3x9 3 x 11

19 kg 23 kg 26 kg

Appui poteau en V

www.sf-electric.com


5/04/12

17:34

Page 337

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


TE14AUD - TE16AUD ÉCHELLE MIXTE À COULISSE À CORDE, 2 OU 3 PLANS EN 131-1 et 2 Utilisation : Échelle d’ascension utilisée notamment sur les réseaux telecom Construction robuste et fiable. Barreaux et montants réparables. Conçu pour un usage intensif. Caractéristiques : Premier et 2e plan en alliage léger (manœuvre avec corde et poulie), 3e plan et montants en composite avec échelons en alliage léger. (manœuvre à la main).



Réf. Lg repliée Lg intermédiaire Lg déployée Échelles coulissantes 2 plans: TE14AUD 3M 3m N/A 5m TE14AUD 3.50M 3,5 m N/A 6m TE14AUD 3.75M 3,75 m N/A 6,5 m TE14AUD 4M 4m N/A 7m TE14AUD 4.50M 4,5 m N/A 8m TE14AUD 5M 5m N/A 9m TE14AUD 5.50M 5,5 m N/A 10 m TE14AUD 6M 6m N/A 11 m Échelles coulissantes 3 plans: TE16AUD 2.50M 2,5 m 4,75 m 5,75 m TE16AUD 3M 3m 5m 7m TE16AUD 3.50M 3,5 m 6m 8,5 m TE16AUD 4.50M 4,5 m 7m 10,5 m Options: OPE802017 Taquets coinceurs et corde drisse 8 m OPE80200 Appui poteau en V DESA Dispositif d’ancrage portatif


Nombre d’échelons 2 x 11 2 x 13 2 x 14 2 x 15 2 x 17 2 x 19 2 x 21 2 x 23

18 kg 20 kg 21 kg 22 kg 34 kg 37 kg 41 kg 45 kg

3x9 3 x 11 3 x 13 3 x 16

22 27 31 59


Poids



Matériaux des montants: fibre de verre et aluminium. Barreaux et montants réparables grâce au système d’assemblage breveté. Parachute double sécurité en aluminium moulé à enclenchement automatique. Corde de déploiement Ø 10 mm, résistance 1800 daN. Sabots antidérapants en caoutchouc de section égale aux montants (évite l’arrachement). Échelons en aluminium, striés, antidérapants, Ø 25 mm, au pas anatomique de 250 mm entre les échelons qui autorise l’appui du genou et augmente la sécurité et le confort de travail. Les roues de façade posées de série facilitent le déploiement de l’échelle et protègent le plan en fibre de verre.

337


5/04/12

17:34

Page 338


BT

HTA

HTB

TE36AUD ÉCHELLE ISOLANTE AVEC PLATEFORME SÉCURISÉE Conforme au Décret 924-2004, EN 131 1-2, EN 50528 Utilisation : Échelle destinée aux interventions sur supports ou façades. Échelle en appui et stabilisée grâce à des jambes conçues pour des accès sur façade ou une entretoise pour des accès sur poteaux. Ergonomie: plateforme de travail ergonomique intégrant toutes protections réglementaires: rambarde, lisse, sous-lisse, plinthe, plancher antidérapant... Isolation: sécurité optimale grâce à l’utilisation de profils fibre de verre isolant. Poids: Équipement portable conçu à partir d’une sélection de matériaux à la fois robustes et légers. Mise en œuvre: temps de mise en œuvre inférieur à 3 minutes, son faible poids facilite sa manutention et son déploiement sur site. Stabilité: Équipement innovant et intelligent qui s’adapte à tous les terrains. Caractéristiques : Montants, rallonges et poste de travail en matériaux isolants. Verrouillage rapide du poste de travail. Cinématique d’ouverture/fermeture de la plateforme breveté. Appui poteau (à définir suivant utilisation) rabattable longueur 300 mm équipé de 2 roues de façade. Entretoise poteau verrouillable pour assurer le maintien sur tout type de support. kit façade optionnel composé de 2 jambes en X assurant la stabilité. Taquets coinceurs intégrés aux montants. Compensateur de niveau en option. L’échelle est livrée avec un appui poteau, une entretoise poteau et les taquets coinceurs. Disponible à partir du deuxième semestre 2012.

338

Réf.

Amplitude mini/maxi de travail

Poids Ht Ht sans Lg Lg mini maxi stabilisateur reployée déployée plateforme plateforme

TE36AUD 2.3M TE36AUD 2.5M TE36AUD 2.9M TE36AUD 3.2M TE36AUD 3.5M TE36AUD 3.8M TE36AUD 4.1M TE36AUD 4.3M

2,3 / 4 m 2,5 / 4,5 m 2,9 / 4,9 m 3,2 / 5,5 m 3,5 / 6 m 3,8 / 6,6 m 4,1 / 7,1 m 4,3 / 7,7 m

20 kg 21 kg 27 kg 29 kg 30 kg 35 kg 38 kg 41 kg

2,6 m 2,9 m 3,1 m 2,9 m 3,7 m 4m 4,3 m 4,6 m

www.sf-electric.com

3,5 m 4m 4,5 m 5m 5,5 m 6m 6,5 m 7m

1,3 m 1,5 m 1,9 m 2,2 m 2,5 m 2,8 m 3,1 m 3,3 m

2,3 m 2,8 m 3,2 m 3,8 m 4,3 m 4,9 m 5,4 m 6m

Option kit de stabilité (jambes de stabilité) OPEDUPLEX 2.1 OPEDUPLEX 2.1 OPETRIPLEX 2.1 OPETRIPLEX 3.0 OPETRIPLEX 3.0 OPETRIPLEX 3.0 OPETRIPLEX 3.0 OPETRIPLEX 3.0

Option compensateur de niveau sans roue de transport OPEC1 OPEC1 OPEC1 OPEC1 OPEC1 OPEC1 OPEC1 OPEC1

Option compensateur de niveau avec roues de transport OPECR1 OPECR1 OPECR1 OPECR1 OPECR1 OPECR1 OPECR1 OPECR1


5/04/12

17:34

Page 339

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


TE35AUD PLATEFORME INDIVIDUELLE ISOLANTE ROULANTE LÉGÈRE EN 50-528 Utilisation : Modèle ultraléger à ouverture automatique conçu pour remplacer les escabeaux et échelles transformables mais en intégrant un poste de travail sécurisé et des jambes réglables afin de s’adapter aux différences de niveaux (trottoirs, escaliers). Particulièrement adaptée pour les travaux à faible hauteur dans des environnements urbains. 2 versions disponibles: - Version ULTRA LIGHT pour travaux sur sols plan - Version POLYVALENTE modèle réglable pour adaptation au terrain (2 rallonges AV télescopiques et un plan AR coulissant) Ergonomie: plateforme de travail ergonomique intégrant toutes protections réglementaires: rambarde, lisse, sous-lisse, plinthe, plancher antidérapant... Isolation: sécurité optimale grâce à l’utilisation de profils fibre de verre isolant. Poids: Équipement portable conçu à partir d’une sélection de matériaux à la fois robustes et légers. Mise en œuvre: temps de mise en œuvre inférieur à 3 minutes, son faible poids facilite sa manutention et son déploiement sur site. Stabilité: Équipement innovant et intelligent qui s’adapte à tous les terrains. Caractéristiques : Cinématique d’ouverture/fermeture de la plateforme breveté: un seul geste ouvre et positionne les 2 jambes avant assurant la stabilité. Plancher 400 x 400 mm ajouré pour une meilleure accroche. Montants, rallonges et poste de travail en matériaux isolants. Rallonges AV réglables. Disponible à partir du deuxième semestre 2012.

VERSION ULTRA LIGHT: TE35AUD 1.9M TE35AUD 2.2M TE35AUD 2.5M TE35AUD 2.8M VERSION POLYVALENTE: TE35AUD 1.9M TE35AUD 2.2M Option: OPEPOI

Lg reployée

Nombre de barreaux

Ht plateforme

Amplitude de travail

Jambes AV réglables

Réglage arrière

Poids

1,9 m 2,2 m 2,5 m 2,8 m

3 4 5 6

0,75 m 1m 1,2 m 1,45 m

1,75 / 2,45 m 2 / 2,7 m 2,2 / 2,9 m 2,45 / 3,2 m

Non Non Non Non

Non Non Non Non

16 kg 17 kg 19 kg 20 kg

1,9 m

3

0,75 / 1 m

1,75 / 2,7 m

2,2 m

4

1 / 1,5 m

2 / 3,2 m

0ui 0+250 mm Plan AR coulissant +250 mm Oui 0+500 mm Plan AR coulissant +500 mm

20 kg 22 kg

Panier porte-outils isolé



Réf.

339


5/04/12

17:34

Page 340


BT

HTA

HTB

TE32 ESCABEAU ISOLANT NF et EN 131 et GS Modèle agréé EDF Utilisation : Escabeau dit de sécurité totale, montants en fibre de verre ultra-résistants, isole des courant basse et moyenne tension. Caractéristiques : Marches striées de 80 mm antidérapantes espacées de 230 mm Béquille plus large que le plan de montée Articulation anti-pincement de doigts Porte-outils grande contenance escamotable Patins antidérapants Charge admissible d’utilisation 150 kg max. Livré avec 2 sangles. Tension d’isolation 30 000 volts entre deux échelons Note : Toutes nos échelles et escabeaux isolants sont livrés sous film plastique avec une garantie de 5 ans pour toutes autres dimensions, nous consulter. Réparations assurées en USINE après acceptation d’un devis. Réf.

TE32 3M TE32 4M TE32 5M TE32 6M TE32 7M

Hauteur repliée (m) 1.39 1.64 1.89 2.14 2.39

Hauteur de plateforme (m) 0.68 0.91 1.14 1.37 1.60

Nombre Poids d’échelons (kg) 3 4 5 6 7

5.9 6.9 8.0 9.4 11.0

Largeur à la base (m) 0.50 0.53 0.55 0.58 0.60

Exigence mini EN131 0.41 0.44 0.46 0.49 0.51

Écartement (m) 0.71 0.87 1.03 1.20 1.37

Section des montants (mm) 50 50 50 50 50

Hauteur accès repliée (m) 2.58 2.81 3.04 3.27 3.50

Encombrement (mm) 1390 x 500 x 80 1640 x 530 x 80 1890 x 550 x 80 2140 x 580 x 80 2390 x 600 x 80

DESA DISPOSITIF D’ANCRAGE PORTABLE EN 795: 1996, Classe B Utilisation : Dispositif permettant à la fois d’assujettir l’échelle à son support et ensuite permettant de créer une ligne de vie depuis le sol. Double sécurité: fixation du haut de l’échelle et protection du travailleur en cas de chute. Opération auprès de notre service. Caractéristiques : Dispositif qualifié uniquement avec les échelles présentées dans notre catalogue: Ref. TE12AUD, TE14AUD, TE16AUD, TE17AUD, TE22AUD. Le dispositif comprend également: 1 coulisseau + 1 cordage 20 mm + 1 mousqueton. Recommandations: Prévoir contrôle annuel du matériel. Possibilité auprès de notre service (SCEM).

Réf. DESA

340


www.sf-electric.com

Poids 1400 g


5/04/12

17:34

Page 341

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> ÉCHELLES À ÉLÉMENTS EMBOÎTABLES TST BT ET HTA KIT ECHELLE BT KIT D’ÉCHELLE EMBOÎTABLE BT Utilisation : Travaux sous tension en basse tension. Pour l’ascension de poteaux quelque soit leur hauteur. Assure aux monteurs un positionnement sûr. Caractéristiques : Kit composé de : - Embase en aluminium à pieds réglables pour s’adapter au dénivelé du sol (Ref EB). - Éléments intermédiaires en aluminium (Ref EM). - Éléments intermédaires isolants pour assurer la sécurité du monteur dans la zone de travail (Ref EI)

Réf. EB210 EB300 EM210 EM300 EI120 EI210 EI300

Désignation Elément de base métal de 2.10 m, pieds réglables, 2 berceaux avec sangles Elément de base métal de 3.00 m, pieds réglables, 2 berceaux avec sangles Elément intermédiaire métal de 2.10 m, 2 berceaux avec sangles Elément intermédiaire métal de 3.00 m, 2 berceaux avec sangles Elément intermédiaire isolant de 1.20 m,1 berceau avec sangle Elément intermédiaire isolant de 2.10 m, 2 berceaux avec sangles Elément intermédiaire isolant de 3.00 m, 2 berceaux avec sangles

Nombre d’échelons 7 10 7 10 4 7 10

Poids 7 kg 9 kg 6 kg 8 kg 7.4 kg 4.7 kg 9.5 kg

KIT ECHELLE HTA

Réf. EB210 EB300 EM210 EM300 ESE120 ESE210 ESE300

Désignation Elément de base métal de 2.10 m, pieds réglables, 2 berceaux avec sangles Elément de base métal de 3.00 m, pieds réglables, 2 berceaux avec sangles Elément intermédiaire métal de 2.10 m, 2 berceaux avec sangles Elément intermédiaire métal de 3.00 m, 2 berceaux avec sangles Elément intermédiaire isolant de 1.20 m,1 berceau avec sangle Elément intermédiaire isolant de 2.10 m, 2 berceaux avec sangles Elément intermédiaire isolant de 3.00 m, 2 berceaux avec sangles

Nombre d’échelons 7 10 7 10 4 7 10

Poids 7 kg 9 kg 6 kg 8 kg 7,4 kg 4,7 kg 9,5 kg

K37218188

Kit de remplacement berceau d’échelle emboitable

Réf. K37218188


KIT BERCEAU POUR ÉCHELLES EMBOÎTABLES BT ET HTA Utilisation : Le kit berceau est destiné à être monté sur les échelles emboîtables type ESE120,ESE210, ESE300, EI120, EI210 et EI300. Caractéristiques : Le kit est constitué : - d’un berceau en matériau synthétique. - de 4 entretoises. - de 4 vis de fixation avec écrous et rondelles. Livré dans un sachet transparent en Nylon.

Poids 367 g



KIT D’ÉCHELLE EMBOÎTABLE HTA Utilisation : Travaux sous tension en HTA. Pour l’ascension de poteaux quelque soit leur hauteur. Assure aux monteurs un positionnement sûr. Caractéristiques : Kit composé de : - Embase en aluminium à pieds réglables pour s’adapter au dénivelé du sol (Ref EB). - Éléments intermédiaires en aluminium (Ref EM). - Éléments intermédaires isolants pour assurer la sécurité du monteur dans la zone de travail (Ref ESE)

341


5/04/12

17:34

Page 342

ÉCHELLES & GRIMPETTES > Échelles et escabeaux Applications : BT

BT

HTA

HTB

HTA

K37238373 KIT SANGLE POUR ÉCHELLES EMBOÎTABLES BT ET HTA Utilisation : Le kit sangle est destiné à être monté sur les échelles emboîtables type ESE120,ESE210, ESE300, EI120, EI210 et EI300. Caractéristiques : Le kit est constitué : - d’une sangle courte avec crochet longueur 300 mm - d’une sangle longue avec tendeur à rochet longueur 1 200 mm. Les sangles sont toujours positionnées au-dessous de l’échelon situé au niveau du berceau. Livré dans un sachet transparent en Nylon.

Kit Sangle pour échelle emboitable

Réf. K37238373

342

Désignation Kit sangle pour échelles emboîtables HTA et HTB

www.sf-electric.com

Poids 380 g


5/04/12

17:34

Page 343

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


>>> ÉCHELLES ALUMINIUM TE33AUD ÉCHELLE ALUMINIUM AVEC PLATEFORME SÉCURISÉE NF 85-211 Conforme au Décret 924-2004 et EN131 1-2 Utilisation : Échelle destinée aux interventions sur supports ou façades.La plateforme de travail permet un travail prolongé dans des conditions de confort et de sécurité optimales. Ergonomie: plateforme de travail ergonomique intégrant toutes protections réglementaires: rambarde, lisse, sous-lisse, plinthe, plancher antidérapant... Poids: Équipement portable conçu à partir d’une sélection de matériaux à la fois robustes et légers. Mise en œuvre: temps de mise en œuvre inférieur à 4 minutes, son faible encombrement facilite sa manutention et son déploiement sur site (les jambes en X sont amovibles). Stabilité: Équipement innovant et intelligent qui s’adapte à tous les terrains (pentes, devers jusqu’à 1 m) Caractéristiques : Verrouillage rapide du poste de travail. Cinématique d’ouverture/fermeture de la plateforme breveté. Deux roues de transport Ø 175 mm. Appui poteau (à définir suivant utilisation) rabattable longueur 300 / 400 / 500 mm équipé de 2 roues de façade. Entretoise poteau verrouillable pour assurer le maintien sur tout type de support. Kit façade optionnel composé de 2 jambes en X amovibles assurant la stabilité conformément à la norme NFP 93-352. Taquets coinceurs intégrés aux montants. Plateforme de travail conforme NFP 93-952 et Décret 924-2004.

Réf.

TE33AUD 2.3M TE33AUD 2.5M TE33AUD 2.9M TE33AUD 3.2M TE33AUD 3.5M TE33AUD 3.8M TE33AUD 4.1M TE33AUD 4.3M

Amplitude mini/maxi de travail 2,3 / 4 m 2,5 / 4,5 m 2,9 / 4,9 m 3,2 / 5,5 m 3,5 / 6 m 3,8 / 6,6 m 4,1 / 7,1 m 4,3 / 7,7 m

Poids sans stabilisateur 18 kg 19 kg 25 kg 27 kg 28 kg 33 kg 36 kg 39 kg

Lg reployée 2,6 m 2,9 m 3,1 m 2,9 m 3,7 m 4m 4,3 m 4,6 m

Lg déployée 3,5 m 4m 4,5 m 5m 5,5 m 6m 6,5 m 7m

Ht mini plateforme 1,3 m 1,5 m 1,9 m 2,2 m 2,5 m 2,8 m 3,1 m 3,3 m

Ht maxi plateforme 2,3 m 2,8 m 3,2 m 3,8 m 4,3 m 4,9 m 5,4 m 6m

Option kit de stabilité OPEDUPLEX 2.1 OPETRIPLEX 2.1 OPETRIPLEX 2.1 OPETRIPLEX 3.0 OPETRIPLEX 3.0 OPETRIPLEX 3.0 OPETRIPLEX 3.0 OPETRIPLEX 3.0

Option compensateur stabilisateur sans roue de transport OPEC1 OPEC1 OPEC1 OPEC1 OPEC1 OPEC1 OPEC1 OPEC1

Option stabilisateur compensateur avec roues de transport OPECR1 OPECR1 OPECR1 OPECR1 OPECR1 OPECR1 OPECR1 OPECR1



L’échelle est livrée avec un appui poteau, une entretoise poteau et les taquets coinceurs.

343


5/04/12

17:34

Page 344


BT

HTA

HTB

TE30AUD PLATEFORME INDIVIDUELLE ROULANTE LÉGÈRE NF 85-211 conforme décret 924-2004 Utilisation : Modèle ultraléger à ouverture automatique conçu pour remplacer les escabeaux et échelles transformables mais en intégrant un poste de travail sécurisé et des jambes réglables afin de s’adapter aux différences de niveaux (trottoirs, escaliers). Particulièrement adaptée pour les travaux à faible hauteur dans des environnements urbains. 2 versions disponibles: - Version ULTRA LIGHT pour travaux sur sols plan - Version POLYVALENTE modèle réglable pour adaptation au terrain (2 rallonges AV télescopiques et un plan AR coulissant) Ergonomie: plateforme de travail ergonomique intégrant toutes protections réglementaires: rambarde, lisse, sous-lisse, plinthe, plancher antidérapant... Poids: Équipement portable conçu à partir d’une sélection de matériaux à la fois robustes et légers. Mise en œuvre: temps de mise en œuvre inférieur à 3 minutes, son faible poids facilite sa manutention et son déploiement sur site. Stabilité: Équipement innovant et intelligent qui s’adapte à tous les terrains. Caractéristiques : Cinématique d’ouverture/fermeture de la plateforme breveté: un seul geste ouvre et positionne les 2 jambes avant assurant la stabilité. Plancher 400 x 400 mm en aluminium ajouré pour une meilleure accroche. Montants et rallonges en aluminium. Rallonges AV réglables au pas de 30 mm par un système cranté breveté. Réf. VERSION ULTRA LIGHT: TE30AUD 1.9M TE30AUD 2.2M TE30AUD 2.5M TE30AUD 2.8M VERSION POLYVALENTE: TE30AUD P1.9M TE30AUD P2.2M Option: OPEPO

Lg reployée

Nombre de barreaux

Ht plateforme

Amplitude de travail

Jambes AV réglables

Réglage arrière

Poids

1,9 m 2,2 m 2,5 m 2,8 m

3 4 5 6

0,75 m 1m 1,2 m 1,45 m

1,75 / 2,45 m 2 / 2,7 m 2,2 / 2,9 m 2,45 / 3,2 m

Non Non Non Non

Non Non Non Non

14 kg 15 kg 17 kg 18 kg

1,9 m 2,2 m

3 4

0,75 / 1 m 1 / 1,5 m

1,75 / 2,7 m 2 / 3,2 m

0ui 0+250 mm Oui 0+500 mm

Plan AR coulissant +250 mm Plan AR coulissant +500 mm

18 kg 20 kg

Panier porte-outils

TE61 ESCABEAU ALUMINIUM PIEDS TÉLESCOPIQUES EN 131 Utilisation : Matériel à usage professionnel spécifique Sur demande, nous pouvons fournir l’escabeau aluminium à usage intensif pour chantier et usine. Réparations assurées en USINE après acceptation d’un devis. Caractéristiques : Plate-forme de 290 x 250 mm en tôle damier antidérapante Garde-corps pliant Pieds arrières de dénivellation permettant un rattrapage de niveau de 0,80 m Compas de blocage d’ouverture Marches de 90 mm de profondeur filées nervurées antidérapantes Escalier d’accès pente de 65° Charge admissible : 150 kg Fabrication française. Escabeau garanti 3 ans. Réf. TE61

344

Nombre d’échelons Hauteur de plateforme 4 0,875 m

www.sf-electric.com

Hauteur dépliée 1,52 m

Hauteur garde-corps fermé 1,285 m

Poids 9 kg


5/04/12

17:34

Page 345

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ


E17NM ÉCHELLE VOLANTE ALU DITE « DE VOLTIGE » Utilisation : Échelle droite pour monteurs électriciens, équipée d’une paire de crochets munis de chaînettes de sécurité. Les crochets fixés sur les montants de l’échelle sont également maintenus par un câble acier traversant toute la longueur des montants. Ce nouveau système est de sécurité totale Utilisation verticale ou horizontale. Caractéristiques : Montants en tube rectangulaire, haute résistance. Echelons Ø 26 mm, crénelés, antidérapants. Espacement des échelons : 25 cm. Crochets de Ø 35 mm Ø d’accrochage : 250 mm. Résistance : 390 kg. Charge admissible d’utilisation : 150 kg maxi; Sur demande, nous pouvons fournir les échelles réf. E17NM en 5 et 6 mètres, nous consulter. Pour chaînette de rechange nous consulter

Réf. E17NM 2 E17NM 3 E17NM 4

Hauteur totale 2m 3m 4m

Section des montants 80 x 27 mm 80 x 27 mm 94 x 27 mm

Largeur 38 cm 38 cm 38 cm



>>> ESCABEAU BOIS E46

Le bois est un matériau non conducteur apprécié pour son isolation électrique. L’assemblage mécanique de l’échelle permet toute réparation éventuelle par l’usine. Cette échelle possède des marches de 80 mm pour plus de confort. Caractéristiques : Les montants sont en Western Hemlock clear canadien premier choix, équipés de patins antidérapants enveloppants. Les marches sont en hêtre, au pas confortable de 250 mm. L’échelle est traitée par imprégnation hydrofuge et fongicide. Charge admissible d’utilisation: 150 kg maxi.

Réf. E46 5

Hauteur de plateforme 1,40 m

Hauteur de travail 3,07 m

Nombre d’échelons 5


Poids 7 kg



ÉCHELLE DOUBLE LYONNAISE DITE « ESCABEAU RHÔNE ALPES » EN BOIS NF EN 131 Décret 96333 Utilisation : La tablette de cette échelle n’est pas considérée comme une marche.

345


5/04/12

17:34

Page 346

ÉCHELLES & GRIMPETTES > Grimpettes Applications :

BT

HTA

HTB

>>> GRIMPETTES G22 GRIMPETTE POUR PYLÔNES MÉTALLIQUES ET SUPPORTS PROFILÉS Conforme à la fiche EDF/GDF SPS B313. Caractéristiques : Grimpette en acier à mâchoire réglable de 5 à 20 mm prenant l’aile du profilé sur son épaisseur. Grimpette dotée d’un patin caoutchouc protecteur interchangeable (peinture galvanisation) de bouclerie matricée et de courroies en cuir chrome. Réf. G22 Accessoires: G22A G22B S22S

Désignation Grimpettes pour pylônes métalliques et supports profilés


Poids 3,2 kg/paire

Plaquette de rechange (vendue à la pièce) Jeu de 4 patins caoutchouc de rechange. Jeu de courroies complète de rechange en cuir chrome.

Nota : Sur demande, nous pouvons fournir le même type de grimpettes (que G22) permettant d’escalader de face des supports, pylônes et profilés (supprime la fatigue par une bonne assise des pieds).Sur demande nous pouvons fournir les grimpettes pour poutrelles. Type réglable nous consulter.

G23 GRIMPETTE POUR POTEAUX MÉTALLIQUES Utilisation : Grimpette spécialement étudiée pour l’ascension des poteaux métalliques de Ø maxi d’ouverture 18 cm. Caractéristiques : Grimpette en acier avec bouclerie matricée, courroies en cuir chrome pour poteaux de formes troncônique, hexagonale ou cyclique en tôle, ciment ou bois. Les parties en contact avec le poteau sont revêtues d’un tube et patin en caoutchouc. Réf. G23 Accessoires: G23A G23B

Description Grimpette pour poteaux métalliques


Poids 3,8 kg/paire

Jeu de 2 patins caoutchouc de rechange Jeu de 2 tubes caoutchouc de rechange

D2001 GRIMPETTE OU ÉTRIER À GRIFFES POUR POTEAUX BÉTON Fiche EDF/GDF SPS B312 Utilisation : Grimpette en alliage léger à serrage automatique par tension du sandow, dotée d’une bouclerie matricée et de de serrage de 140 à 460 mm permet la prise de toutes les sections de poteaux béton. Caractéristiques : Sandow de rechange Charges de déformation : 500 DaN par pieds.

Réf. G25S


Poids 7 kg

Nota : La réparation (y compris le remplacement des courroies en cuir) est réalisée uniquement en USINE après acceptation du devis.

346

www.sf-electric.com


5/04/12

17:35

Page 347

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

ÉCHELLES & GRIMPETTES > Grimpettes

G20 GRIMPETTE OU ÉTRIER À GRIFFES POUR POTEAUX BOIS AFNOR S 71012 Fiche EDF/GDF SPS B311 Utilisation : Grimpette en acier forgé traité répondant à la norme avec bouclerie matricée, 7 pointes trempées et courroies. Caractéristiques : Modèle avec courroies cousues et rivetées

Réf. G20 24 G20 26 G20 32 G20 35 S23

Désignation Grimpette / étrier à griffes pour poteaux bois Grimpette / étrier à griffes pour poteaux bois Grimpette / étrier à griffes pour poteaux bois Grimpette / étrier à griffes pour poteaux bois Accessoire Jeu complet de courroies

Type 1 2 3 4

Diamètre poteau 24 cm 26 cm 32 cm 35 cm

Nombre de pointes 7 8 8 8

Encombrement 385 x 195 x 95 mm 420 x 220 x 100 mm 490 x 250 x 100 mm 515 x 230 x 240 mm

Poids 2,6 kg 2,9 kg 3,6 kg 3,6 kg

G21

Réf. G21 25 G21 30 G21 35

Type 2 3 4

Diamètre poteau 25 cm 30 cm 35 cm


Poids 2,7 kg 3 kg 3,2 kg

G24 GRIMPETTE OU ÉTRIER À GRIFFES POUR POTEAUX BOIS Caractéristiques : Grimpette en acier forgé traité, avec bouclerie matricée et courroies. Chaque grimpette dispose de 7 pointes trempées. Réf. G24 24 G24 30 G24 35 Accessoires G24J G27PM

Désignation Grimpette / étrier à griffes pour poteaux bois Grimpette / étrier à griffes pour poteaux bois Grimpette / étrier à griffes pour poteaux bois

Type 1 2 3

Diamètre poteau 24 cm 30 cm 35 cm


Poids 2,7 kg 3 kg 3,2 kg

Jeu complet de 4 courroies Paire d’étriers à griffes 24 cm


GRIMPETTE OU ÉTRIER À GRIFFES POUR POTEAUX BOIS Utilisation : Grimpette spécialement conçue pour les entreprises et compagnies d’électricité. Caractéristiques : Grimpette en acier forgé traité avec bouclerie matricée et courroies en cuir chrome. Munie de 6 pointes forgée prises dans la masse.

Nota : Nous consulter pour les grimpettes avec courroies rivetées


347


5/04/12

17:35

Page 348

ÉCHELLES & GRIMPETTES > Grimpettes Applications :

BT

HTA

HTB

GRIMPSET SET GRIMPETTE AVEC 2-3/4 GAFFES POUR POTEAUX BOIS OU SUPPORT POUR ÉLECTRICIEN. Utilisation : Jeu Complet 8” x 8 “(soit 203 x 203 mm) Grimpette en cuir confortable, de haute qualité pour un confort maximal. Caractéristiques : Accessoires : jambière, sangles et pointe de rechange. Attache en Neoprene-imprégné pour une longue durée d’utilisation. Connecteur en fer. De large étriers 4-7/16” (113 mm) pour un meilleur appui du pied. Jambière réglable. La longueur de la grimpette est ajustable – tous les 1/4” (6 mm) pour un meilleur confort. Pour déterminer la taille, mesurer 1” (25 mm) en dessous du genou. Vendu par paire.

Réf. GRIMPSET

>>> ACCESSOIRES TC12 REPOSE-PIEDS DE POSITIONNEMENT POUR POTEAUX BÉTON Conforme à la fiche EDF/GDF SPS B 223. Utilisation : Repose-pieds destiné au positionnement d’un monteur, sur un support béton disposant de perçages normalisés et dont la largueur au niveau de la mise en œuvre n’excède pas 340 mm. Caractéristiques : Composition : - une tige en acier Ø 14 mm ou 16 mm ayant à l’une de ses extrémités un étrier en tôle striées, à l’autre extrémité des trous destinés au réglage de l’étrier mobile, - un étrier mobile comportant à sa partie inférieure un tube destiné à la positionner sur la tige support, son maintien étant assuré par un ergot à ressort disposé latéralement qui peut s’engager selon l’écartement désiré dans l’un des trous de réglage de la tige. Les deux pièces ci-dessus sont rendues solidaires l’une de l’autre par une chaînette qui évite leur chute séparée. Afin d’assurer l’immobilisation efficace à partir des trous réservés dans le poteau béton, les deux étriers comportent chacun un doigt disposé latéralement dont l’entraxe avec la tige support est de 70 mm. Réf. TC12 14 TC12 16 TC12K

348

Description Avec tige Ø 14 mm – Charge admissible : 150 kg. Avec tige Ø 16 mm – Charge admissible : 150 kg. Kit de réparation pour réf TC12 de Ø 14 mm comprenant :- 1 pièce acier en forme de S- 1 tube en cuivre- 1 ressort- 1 axe.

www.sf-electric.com

Poids 2,4 kg 2,5 kg


5/04/12

17:35

Page 349

PROTÉGEZ-VOUS

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

ÉCHELLES & GRIMPETTES > Grimpettes

TD10 HAUBANEUR GORSE Conforme à la fiche EDF/GDF SPS A54. Caractéristiques : Haubaneur comprenant : - 1 pince à 2 mâchoires, articulée type parallélogramme, - 5 tubes emboîtables, en alliage d’aluminium, réalisant la tige de commande, d’une longueur de 1 m environ chacun, - 2 bretelles réunies par un anneau central, - 3 haubans constitués chacun par une corde Ø 12 mm de longueur 15 m avec cosses réf. TD10C - 3 piquets d’ancrage de 1 m en acier galvanisé Ø 18 mm réf. TD10P Dispositif livré avec coffret. Réf. Description TD10 Dispositif complet livré avec coffret Accessoires: TD10C Corde seule Ø 12 mm, longueur 15 m avec cosses pour hauban 701 Piquet d’ancrage en acier galvanisé Ø 18 mm, ce piquet est également utilisé pour toutes les mises à la terre.


Poids 26,5 kg

920 x 70 x 70 mm

1,46 kg

1000 x 18 x 18 mm

2,46 kg

Nota : Seuls les 3 piquets sont maintenus à l’extérieure du coffret par des sangles.

TP73 PLATE-FORME DE TRAVAIL SUR POTEAUX ÉLECTRIQUES

Sur l’extrémité de la plate-forme, la plinthe de retenue, hauteur 50 mm sur le plan de travail, permet de sécuriser l’outillage, les pieds de l’opérateur ne débordent pas de la zone de travail sécurisée. Caractéristiques : Les diagonales de reprise des efforts soudées délimitent la zone de travail de l’opérateur, reprennent les efforts de charge, permettent une prise en main facile pour le transport sur site. La liaison soudée des éléments en aluminium est sécurisée par des rivets à rupture de tige en acier, cela permet de prolonger sa durée de vie, tout en augmentant la sécurité pendant l’utilisation. Ces rivets indémontables permettent un contrôle visuel de la fixation. Les matériaux, aluminium, acier zingué et textile permettent une utilisation aisée par tout temps, sans oxydation. Notre plate-forme est livrée brute de soudure afin que les soudures, les fixations, comme les matériaux, apparaissent nus quotidiennement à l’opérateur pour déceler immédiatement une défaillance occasionnelle. Poids/Dimensions : Format : 1000 x 356 plaque constructeur Charge de travail : 100 daN Charge d’épreuve : 265 daN certificat d’épreuve NORISKO Réf. TP73


Poids 10 kg



Plate-forme de travail amovible, fixation rapide sur tous types de poteaux porte-fils électriques. Poteaux bois rond, diamètre 150 à 300 mm Poteaux béton section 200x200 à 400x400 mm, mise en place par un seul homme. Poids 10 daN, anneau de levage, avec une cordelette tirée par l’opérateur depuis le haut du poteau Serrage autour du poteau par une sangle largement sécurisée et fourreau de protection; Elle permet le maintien en position de travail, le réglage parfait en hauteur comme en secteur angulaire. Tension sécurisée par cliquet à levier, résistance 5000 daN. La tension de la sangle textile va permettre d’absorber les formes irrégulières des supports, les à-coups transmis par l’opérateur sur la plateforme.

349


5/04/12

17:35

Page 350

PORTE-ÉCHELLES > Gamme pour les fourgons Applications :

BT

HTA

HTB

>>> LES AVANTAGES DU PORTE-ÉCHELLES LES AVANTAGES DU PORTE-ÉCHELLES Conseil : Les porte-échelles Sibille Outillage présentent de nombreux bénéfices aux utilisateurs et installateurs: Ergonomie : Une solution pratique pour optimiser le transport et la manipulation des échelles. Sécurité: Le produit est étudié pour assurer la sécurité des professionnels. L’opérateur ne se trouve jamais sous la charge.Les chargements/déchargements se font par une seule personne sans ascension du pavillon, depuis le sol, à hauteur d’homme.L’échelle est immobilisée par des sangles d’arrimage répondant à la norme EN 12195-2. Économie d’énergie et de temps : Chargements / déchargements des échelles rapides et sans effort. Notre gamme s’adapte à tous les types de véhicules utilitaires (fourgonnettes, petits fourgons et fourgons).Le temps de montage est court limitant l’immobilisation du véhicule.

>>> GAMME POUR LES FOURGONS

MODÈLE SPE Utilisation : Porte-échelles à déchargement latéral pour fourgons (type : Master, Sprinter, Boxer, etc.). Ne prend pas appui sur la carrosserie. Caractéristiques : Dispositif d’arrimage fixé sur le porte-échelles. Système motorisé ou manuel. Ne prend pas appui sur la carrosserie. Fabriqué en acier zingué. Possibilité de monter un porte-échelles 2 côtés. Produit disponible sur demande.

MODÈLE PE Utilisation : Porte-échelles à déchargement latéral pour fourgons (type : Master, Sprinter, Boxer, etc.). Produit léger: fabriqué en aluminium. Caractéristiques : Dispositif d’arrimage fixé sur le porte-échelles. Système motorisé ou manuel. Fabriqué en aluminium. Possibilité de monter un porte-échelles 2 côtés. Produit disponible sur demande.

MODÈLE G2010 Utilisation : Porte-échelles à déchargement arrière pour fourgons (type : Master, Sprinter, Boxer, etc.). Caractéristiques : Dispositif d’arrimage fixé sur le porte-échelles. Système manuel à levier. Fabriqué en acier galvanisé. Possibilité de monter un porte-échelles 2 côtés. Produit disponible sur demande.

350

www.sf-electric.com


5/04/12

PROTÉGEZ-VOUS

17:35

Page 351

CONSIGNEZ

RÉALISEZ

PORTE-ÉCHELLES > Gamme pour les petits fourgons et fourgonnettes

>>> GAMME POUR LES PETITS FOURGONS MODÈLE PFL Utilisation : Porte-échelles à déchargement latéral un ou deux côtés pour petits fourgons (type Expert, Jumpy, Scudo, Vito, etc.). Caractéristiques : Dispositif d’arrimage fixé sur le porte-échelles. Système manuel à levier. Fabriqué en acier galvanisé. Possibilité de monter un porte-échelles 2 côtés ou bien une demi galerie pour le matériel de travail plus léger que l’échelle. Possibilité d’ouvrir la porte latérale coulissante. PFLD: Petits Fourgons Latéral à Droite PFLG: Petits Fourgons Latéral à Gauche Produit disponible sur demande.

>>> GAMME POUR LES FOURGONNETTES

PVLD: Petits Véhicules Latéral à Droite PVLG: Petits Véhicules Latéral à Gauche Produit disponible sur demande.



MODÈLE PVL Utilisation : Porte-échelles à déchargement latéral un ou deux côtés pour fourgonnettes (petits véhicules utilitaires type Kangoo, Partner, Berlingo,etc.). Caractéristiques : Dispositif d’arrimage fixé sur le porte-échelles. Système manuel à levier. Fabriqué en acier galvanisé. Possibilité de monter un porte-échelles 2 côtés ou bien une demi galerie pour le matériel de travail plus léger que l’échelle. Ouverture possible de la porte latérale coulissante.

351


352

www.sf-electric.com

5/04/12

17:35

Page 352

Sibille_04_Controlez_353-392.qxd:Mise en page 1

10/04/12

11:04

Page 353

SOMMAIRE

Contrôlez et mesurez vos réseaux CONTROLEUR DE CHAMPS TOURNANT

> 354

INTERVENTION SOUS-TENSION > 355 PRÉ-IDENTIFICATEUR DE CÂBLES ET IDENTIFICATEUR DE PHASES > 356 COMPARATEUR DE PHASES APPAREILS DE MESURE ET CONTRÔLE DE RÉSEAUX

> 359 > 360

CONNECTIQUE

> 382

DÉTECTEUR À ULTRASONS

> 392


353


18/04/12

14:54

Page 354

CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Controleur de champs tournant Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CONTRÔLEUR DE CHAMPS TOURNANT

DR706 NOUVEAU INDICATEUR D’ORDRE DE PHASE IEC61557-7 CAT IV ou CAT III Utilisation : Contrôle le sens de rotation d’un réseau triphasé Très lisible même en pleine lumière grâce à son affichage inédit à base de LEDs haute luminosité. Forme adaptée au creux de la main. Compatible avec le port de gants isolants. Fonctionne sur groupes électrogènes. Rotation par un chenillard de LEDs de couleur verte pour le sens horaire et de couleur rouge pour le sens antihoraire. Caractéristiques : Plage de tensions: 80 - 400 V AC. Tension maximale : 440 V efficace. Fréquence du réseau alternatif : 50 Hz et 60 Hz. Degré de protection: IP65 ou IP54 selon modèles. Pointes de touche : Ø 4 mm Température d’utilisation: -10°C / +50°C Cordons échangeables avec marquage L1/L2/L3 Livré avec sa housse de transport. La version CATIV 600 Volts présente une protection contre les surtensions permettant une utilisation “avant compteur”. Réf. DR706IIIXFR DR706IVXFR DR706IVNEU

Sécurité CATIII 600V CATIV 600V CATIV 600V

Indice de protection IP54 IP65 IP65

Pointes de touche IP2X IP2X standard

Cordons vert, jaune, brun vert, jaune, brun marron, noir

Poids avec housse 390 g 500 g 500 g

Autres couleurs de cordons disponibles.

ANT706R PERCHETTES POUR DR706 Utilisation : Associées au DR706, ces perchettes permettent de réaliser les opérations de contrôle de champs tournant sur lignes aériennes BT (version longues) ou sur les équipements souterrains (version courtes). Réf. ANT706RS ANT706RA

354

Désignation Jeu de 3 perchettes 560 mm Jeu de 3 perchettes 1100 mm

www.sf-electric.com

Application Réseaux souterrains Réseaux aériens

6/04/12

10:42

Page 355

Contrôlez et mesurez vos réseaux CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Intervention sous-tension

Bénéfice de l’identification de phase avec une référence centrale: - Une planification optimale des réseaux de distribution et une meilleure gestion économique de leurs développements. - Une réduction ou un report des investissements (ex: transformateurs HTA / BT surchargés prématurément par une mauvaise répartition des charges monophasées). - Une réduction du coût d’exploitation et d’intervention: intervention programmée et effectuée en connaissance de cause, par exemple durées supplémentaires de travaux occasionnés par la non-connaissance préalable des indices existants dans une installation. - Une réduction des temps de réalimentation des clients (raccordement des groupes électrogènes). - Une meilleure sécurité des biens et des personnes. - Des mises en conformité et des mises en place de repérages visuels sur les installations électriques.


355

Outillez-vous

FC4000 IDENTIFICATEUR DE PHASES À PORTÉE ILLIMITÉE BT-HT IEC 61243-1 Utilisation : Le FC4000 permet de procéder à l’identification ou au repérage des phases HTA ou BT en tout point des réseaux de distribution électriques (Postes, lignes, réseaux BT, etc.) à partir d’une référence centrale. Le réseau reste dans son schéma d’exploitation normal et sous tension. Le FC4000 permet de préparer avec précision, et en temps réel toutes les opérations nécessitant la parfaite connaissance des phases : • préparation de travaux, • mise en place de réalimentation, • mise en service de transformateurs.

Intervenez en atmosphère explosible

Equipez vos postes

>>> INTERVENTION SOUS-TENSION




6/04/12

10:42

Page 356

CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Pré-Identificateur de câbles et identificateur de phases Applications :

BT

HTA

HTB

Caractéristiques : L’unité de référence Placée à demeure dans un poste, elle est accessible par téléphone classique RCP. Elle comprend : Une balise contenant l’antenne et le récepteur GPS pour une synchronisation précise des mesures. Un boîtier contenant l’électronique de mesure et de communication En face arrière se trouve toute la connectique. Ce boîtier peut être fixé sur un panneau de relayage ou intégré à un rack 19”4U. En face avant sont rassemblés tous les voyants de fonctions, alimentation, synchronisation GPS, présence de la tension de référence 1 et 2 et la prise de ligne téléphonique. L’unité mobile: Elle se compose d’une valise “répéteur” renfermant tous les éléments de communication et de mesure. La balise GPS mobile (synchronisation précise des mesures). Le téléphone portable (communication avec la référence) • La sonde intelligente Une fois en marche, toutes les fonctions sont automatiques et sans interprétation. Elle affiche l’indice de phase. Elle reconnaît automatiquement les situations suivantes : les tensions directes phase/terre du réseau BT, des tensions issues des diviseurs capacitifs des cellules HTA. Les signaux en provenance du capteur pour les réseaux nus HT. Utilisable sur les postes ouverts et les réseaux HTA aériens, il est autonome et fonctionne seulement au contact. • Unité de référence: - tension de références de 50 à 250 Veff. Consommation < 1 mA - Antenne GPS avec 30m de câble - ligne téléphonique RCP ; connecteur RG11C - alimentation externe 12 à 15 Vcc 1 A • Répéteur: - valise polyéthylène étanche ; compartiment à accessoires - récepteur RF 868 MHz intégré ; émetteur-récepteur RF 433 MHz intégré - antennes RF intégrées au couvercle - récepteur GPS avec antenne active - communication RF à 868 MHz unidirectionnelle 10 mW avec le répéteur - alimentation par batteries NiMH rechargeables, autonomie 8 heures; recharge en 4 h ; possibilité de fonctionnement et recharge sur prise allumecigare; voyant de charge ; chargeur 12 V cc 1 A externe • Sonde intelligente: - utilisation sur BT de 50 à 250 V phase/terre 50 Hz - utilisation sur prises capacitives de 1 à 4700 pF de capacité primaire - pointe de touche normalisée U 1000 Cat. III, cordon longueur 1 m - pince crocodile U 1000 Cat. IlI sur cordon - coupure automatique après 2 mn d’inactivité - alimentation 4 piles LR6 AA jetables, autonomie > à 1 500 mesures • Capteur pour réseaux HTA nus: - tensions d’utilisation phase/terre de 2,5 à 30 kV - communication infrarouge distance maxi 20 m, diamètre du faisceau à 6 m: 1 m; mesure au contact - mise en marche automatique par présence de tension - coupure automatique au retrait de la tension - alimentation interne par pile 9V autonomie > à 1 500 mesures - fixation par embout cranté normalisé Réf. FC4000 FC4000M FC4000F

356

Désignation Identificateur de phases complet: unité de référence et unité mobile Identificateur de phases: unité mobile en valsie Ensemble Référence centrale avec accessoires

www.sf-electric.com


Poids 8 kg 7 kg

18/04/12

14:55

Page 357


FC3000-6 ET FC3000-9 CONTRÔLEUR DE PHASES ET DE DÉPARTS BT Utilisation : - Contrôle de schéma de réseau en quelques secondes en maintenant la distribution d’énergie – mise à jour de cartographie - Aide à l’équilibrage des charges sur les phases du réseau basse tension - Aide à la recherche de causes de pertes non techniques - Permet également de retrouver le poste d’alimentation BT d’un abonné Simple d’utilisation, cet appareil permet à un agent opérant seul de contrôler rapidement le poste, le départ et la phase de chaque branchement client, en quelques secondes. La sécurité de l’opérateur et des installations est assurée - Appareil de catégorie IV protégé par fusibles HPC - Accessoires de connexion isolés

Le contrôleur de phases et de départs BT sous-tension fonctionne sur tous les types de câbles et quel que soit l’environnement - En zone urbaine, périurbaine et rurale - Quelle que soit la longueur de câble

Fiable - Sécurisation du signal d’identification de départ / câble par soutirage de courant - Diffusion des informations sur le réseau par courant porteur - Autotest intégré - UL étanche protégée contre les agressions extérieures

Un kit robuste et complet étudié pour durer sur les chantiers - Unité Centrale intégrée dans une valise incassable et étanche, permettant également le rangement et le transport de l’Unité de Ligne ainsi que tous les accessoires - Unité de Ligne protégée par une coque antichoc en matière souple

Réf. FC3000-6 FC3000-9

Désignation Contrôleur de phases et de départ BT - 6 départs Contrôleur de phases et de départ BT - 9 départs




357

Outillez-vous


Equipez vos postes

CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Pré-Identificateur de câbles et identificateur de phases




6/04/12

10:42

Page 358

CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Pré-Identificateur de câbles et identificateur de phases Applications :

BT

HTA

HTB

FC5300 IDENTIFICATEUR DE CÂBLES BT SOUS TENSION Utilisation : Cet appareil fournit toutes les indications nécessaires pour l’identification certaine d’un câble BT parmi d’autres câbles : Identification des câbles d’énergie en fouille ouverte ou galerie. Identification des trois conducteurs de phases sur câble triphasé unipolaire L1, L2 et L3. Identification ou confirmation de la source. Discrimination du câble amont et aval en un point donné du réseau. Simplicité: l’appareil se branche comme un appareil quelconque chez un abonné ou sur une borne de raccordement en aval du point à identifier. Efficacité: le principe de soutirage de courant permet: - De confiner les indications utiles dans le câble recherché, - D’en disposer quelle que soit la durée du chantier et quelque soit la longueur de câble, sans intervention sur l’appareil. Élimination des risques dus : - À une confusion avec d’autres câbles semblables en basse ou haute tension par exemple, - À la détection de signaux sur des câbles avoisinants. Caractéristiques : La sonde à affichage guide l’utilisateur à travers les étapes de chaque fonction. Toutes les informations sont disponibles en de multiples langues : anglais, espagnol, allemand, polonais, arabe… La sonde ultra directionnelle améliore la résolution dans les faisceaux de câbles. Connectique fiabilisée: cordons sur-isolés et gainés, selon nouvelles exigences normatives. Autotest intégré Fonctionne sur tous les types de câbles: Câbles CPI (à Papier Imprégné), câbles synthétiques, à double armature métallique, même fortement chargés, en aérien isolé; et quelque soit l’environnement, en souterrain en zone urbaine, périurbaine et rurale pour tous types de régimes de neutres. Présenté dans valise incassable et étanche, spéciale chantiers. La recharge du détecteur se fait avec un chargeur standard de type USB sur secteur ou sur véhicule.

Réf. FC5300

358

Désignation Identificateur de câbles BT sous tension

www.sf-electric.com


Poids 9,85 kg

Contrôlez et mesurez vos réseaux CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Comparateur de phases

>>> DÉTECTEUR DE CONCORDANCE DE PHASES TAG5000 DÉTECTEUR DE CONCORDANCE DE PHASES DE 4 KV À 500 KV Utilisation : Solution alternative au voltmètre résistif pour vérifier la concordance de phases d’un réseau avant un bouclage.

TAG5000 RÉCEPTEUR

TAG5000 ÉMETTEUR

Réf.

Désignation

TAG5000 Option QL Accessoires ANT55 VT5K AFLEXU2APV AFLEXU2U

Détecteur de concordance de phases

Bénéfices utilisateurs : •L’absence de liaison par câble, dans le TAG5000, supprime tout danger lié à l’utilisation du câble de liaison en haute tension des appareils traditionnel et permet de porter son utilisation jusque dans les très hautes tensions. •Possibilité de mesure à travers Les obstacles tels que murs, portes, etc. •Pas de limitation de distance due au câble : Portée de 10 à 16 m dans l’air et d’environ 30 m au contact du réseau. Caractéristiques : Permet de contrôler tous type de réseaux triphasés de 4 à 500kV (de 230kV à 500kV avec rallonges d’antennes spécifiques). Liaison HF Multi-canal codée 433,9 MHz conforme aux normes Télécom. Livré avec deux paires d’électrodes de contact: deux V de 40mm et deux Crochets de 60mm. Il s’adapte sur tous les types de perches isolantes au moyen de raccords intermédiaires. L’émetteur (boîtier gris) signale la présence de tension par un signal sonore et lumineux, puis transmet l’information de phase au récepteur. Le récepteur (boîtier bleu) mesure l’angle de déphasage. Il indique la concordance par des signaux sonores et lumineux. Dispositif d’autocontrôle et de simulation de toutes les fonctions. - Utilisation tout temps possible. - Alimentation par piles 9 volts. Autonomie 6 mois. Version poste: ce comparateur existe en version avec antennes pour des applications POSTE; 10-30 kV. Ref. TAG5000-S"

Longueur boîtier 21 cm

Diamètre boîtier 90 mm

Poids de chaque boîtier 560 g

Dimensions coffret 390 x 265 x 120 mm

Poids coffret 3,7 kg

Système de couplage rapide et d’orientation d’antennes de contact Paire d’Antennes capacitives pour utilisation de 110kV à 500kv Valise de transport pour TAG5000 avec antennes 500kV et Accessoires Paire d’adaptateurs flexibles embout APV Paire d’adaptateurs flexibles embout U


359


Page 359

Equipez vos postes

10:42


6/04/12

Outillez-vous



6/04/12

10:42

Page 360

CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Appareils de mesure et contrôle de réseaux Applications :

BT

HTA

HTB

>>> TESTEURS MULTIFONCTIONS D’INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES BT MFT1825 TESTEUR MULTIFONCTION D’INSTALLATION ÉLECTRIQUE CAT IV 300V selon CEI 61010 EN 61557 EN61010 Utilisation : Testeur multifonction conçu pour le test des installations électriques basses tensions. Il fournit l’ensemble des tests requis pour la certification des installations électriques basse tension à des fins industrielles, domestiques, commerciales et tertiaires. - Simplicité : fonctions et raccordements codifiés par couleur. - Fiabilité : 2 modes de mesure de l’impédance de boucle sans déclenchement des DDR. - Sécurité : protection des entrées et CAT IV 300 V. - Batterie rechargeable. - Longévité : étanchéité IP54. Caractéristiques : - Test d’isolement 250/500/1000V - Mesure des continuités (sous 200mA) - Test des différentiels (1/2 x I ; 1 x I ; 2 x I ; 5 x I) pour les DDR du type AC/A/S. Valeur de test 10/30/100/300/500/1000mA) - Mesure de Terre (par boucle de terre) - Mesure de Terre (par piquets) - Mesure tension/fréquence/rotation phases

Réf. MFT1825

360

Poids 1 kg

www.sf-electric.com

Contrôlez et mesurez vos réseaux CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Appareils de mesure et contrôle de réseaux

>>> CONTRÔLE COMPTAGE BT MONO ET TRI-PHASÉ TCBT7 TESTEUR DE BUS DE TÉLÉREPORT CEI 62056-31 Utilisation : Le TCBT7 est conçu pour contrôler sur site, de manière simple et rapide, la ligne bifilaire de transmission de données des bus de téléreport. Le TCBT7 permet de tester la continuité, l’isolement et la bonne connexion de la ligne bifilaire entre le compteur abonné et le coffret extérieur où se trouve l’embase du capteur pour le TSP. Caractéristiques : Le TCBT7 se compose d’un boîtier émetteur et d’un boîtier récepteur, tous deux équipés d’un jeu de cordons bleus et blancs avec pinces. • L’émetteur génère un courant continu de 9V, qui permet lors de sa connexion au bus de déterminer la présence ou non d’un courtcircuit sur le bus signalé par l’allumage des diodes jaunes. • Le récepteur se connecte à l’autre extrémité du bus de téléreport. En réponse à sa connexion, soit la diode verte s’allume, indiquant que le câblage est correct, soit la diode rouge s’allume indiquant que le câblage du bus de téléreport est inversé. Alimentation : 1 pile 9 V type CEI 6LR61 (dans l’émetteur pour pile de rechange voir réf. S 413) Protection électrique : fusibles 0,5 A HPC Degré de protection des boîtiers : IP43 Classe d’appareil : N (-10°C à +55°C) Accessoires : T108 Dotation 5 outils pour câblage télé-report

Réf. TCBT7

Poids 330 g

BTC230 TESTEUR DE COMPTEUR D’ÉNERGIE POUR COMPTAGE ÉLECTRIQUE OU MÉCANIQUE Utilisation : Permet de créer une charge aux bornes des compteurs d’abonnés et d’en contrôler leur fonctionnement. Caractéristiques : La protection thermique est réversible. Séparation des charges pour diminuer l’échauffement (2x130 w). Protection : Fusibles rapides 2A 250V Boîtiers : IP30. Pointes de touche :IP2X ø 4 mm Câbles : PVC double isolation 1 mm2 230V 50 / 60Hz. Mode de fonctionnement : brancher le testeur entre phase et neutre sur le bornier côté client. Le branchement du BTC320 crée une augmentation instantanée de la consommation repérable sur l’affichage de ces compteurs. Appareil livré en sacoche Réf. BTC230

Dimensions 2 x ø 40 x 260 mm

Poids 0,5 kg


361


Page 361

Equipez vos postes

10:42


6/04/12

Outillez-vous



6/04/12

10:42

Page 362


BT

HTA

HTB

BTC1000-BTC1000IP2X TESTEUR DE COMPTEUR CE Utilisation : Cet appareil permet le contrôle du bon fonctionnement des compteurs d’abonnés (électromécaniques, électroniques, mono et triphasés). Il permet également d’identifier les sous-consommations (en KWh) et les fraudes dites “pertes non techniques”. Caractéristiques : Alimentation : sans (auto-alimenté par le réseau). Tension de fonctionnement: 230 V. Fréquence: 50/60 Hz. Puissance consommée: 1000 W. Affichage: 1 led rouge « Marche ». Temps d’utilisation: illimité. Protection thermique: oui. Pointes de touche : IP2X - Ø 4 mm ou STD - Ø 1,4 mm. Câble PVC double isolation 1 mm2, L = 1,5 m. Connectique: Connexion par fiche IEC 60320. Boitier: PP orange antichoc.

Réf. BTC1000 BTC1000IP2X

Désignation Testeur de compteur pointes de touche standard Testeur de compteur pointes de touche IP2X


Poids 1,5 kg 1,5 kg

>>> CONTRÔLEURS D’ISOLEMENT BT SÉRIE MIT400 CONTRÔLEUR D’ISOLEMENT ET DE CONTINUITÉ - Boîtier compact et léger - Compatibilité droitier/gaucher Caractéristiques : • Applications CATIV 600 V • Test d’isolement jusqu’à 200 GΩ • Voltmètre TRMS et CC • Test de continuité à 200 mA, résolution maxi 0.01 Ω • Alarmes réglables sur seuil d’isolement • Bip de continuité réglable et débrayable • Tests automatiques IP/DAR et chronomètre • Mémorisation des résultats des tests • Transfert de données “Bluetooth®” • Certificat d’étalonnage avec relevé de mesures inclus • Livré avec mallette et cordons • Garantie 3 ans Alimentation: 5 piles type 1,5 V

362

Réf. MIT400 MIT410 MIT415 MIT420

Tensions de Gamme de test résistance nominales d’isolement 250, 500, 1000 V 20 GΩ 50 ,100, 250, 500, 1000 V 100 GΩ 10, 25, 50, 100, 250, 500 V 50 GΩ 50, 100, 250, 500, 1000 V 200 GΩ

Utilisation Appareils industriels Appareils industriels Appareils industriels Appareils industriels

MIT430

50, 100, 250, 500, 1000 V

200 GΩ

Appareils industriels

MIT480 MIT481

50, 100 V 50, 100, 250, 500, 1000 V

100 GΩ 200 GΩ

Services et Télécom Services et Télécom

www.sf-electric.com

Fonction supplémentaire IP et DAR mémorisation/ rappel des résultats mémorisation/ rappel des résultats/ Transfert bluetooth mémorisation


Poids 590 g 590 g 590 g

Poids avec protection 775 g 775 g 775 g

220 x 92 x 50 mm

590 g

775 g

220 x 92 x 50 mm 220 x 92 x 50 mm 220 x 92 x 50 mm

590 g 590 g 590 g

775 g 775 g 775 g


MIT200 CONTRÔLEUR D’ISOLEMENT 500V COMPACT ET LÉGER Conforme à la norme EN61557-1 CATIII 600 V Utilisation : Mesure d’isolement 500V Caractéristiques : • Test de continuité 200mA • Avertissement de circuit sous tension et blocage du test • Écran numérique et analogique • Piles de types alcalines ou rechargeables • Température de fonctionnement de -10 C à +55 C • Garantie 3 ans Alimentation: 6 piles AA 1,5V Réf. MIT200


Poids 550 g

TM06 CONTRÔLEUR D’ISOLEMENT ET DE CONTINUITÉ ANALOGIQUE ÉCONOMIQUE IEC 1010 600V Cat III-2 Utilisation : Robuste et simple d’utilisation, apprécié par les services d’entretien et les organismes de contrôle. Caractéristiques : • Isolement : jusqu’à 1000MΩ (1cal.) sous 500V et 1000V DC • Tension AC : 0 à 600V • Résistance : 0 à 1000Ω • Continuité : -10Ω à +10Ω (I=200mA) • Vérification automatique de l’absence de tension par mesure directe • Entrée unique sur deux bornes repérées (couleur) • Grande lisibilité de l’afficheur et échelle logarithmique • Mesures selon IEC 61557, NF C 15-100, IEC 364, VDE 0413 et BS 7671 Livré monté dans sa gaine antichoc, avec un jeu de cordons rouge et noir coudés-droits de 1,5m, 1 pointe de touche noire, 1 pince crocodile rouge, 1 fusible de rechange et 1 mode d’emploi. Réf. TM06


Poids 600 g

TM94 CONTRÔLEUR D’ISOLEMENT NUMÉRIQUE Utilisation : Très innovant et particulièrement convivial, le contrôleur d’isolement TM94 est adapté aux contrôles d’installations et de matériels électriques. Caractéristiques : • Isolement : jusqu’à 2Get#8486; sous 250V, 500V et 1000V DC • Indication de tension avant la mesure d’isolement : 0 à 600V AC/DC (blocage si U>25V) • Continuité : -20et#8486; à +20et#8486; (bip sonore et compensation des cordons) • Résistance : 0 à 400ket#8486; • Afficheur géant 4000 pts + bargraphe (lecture simultanée de la mesure et de la variation analogique) • Rétro-éclairage • Programmation d’alarmes • Fonction chronomètre (0 à 15mn) • Béquille arrière pour utilisation sur table ou sur sol • Mesures selon IEC 61557, NF C 15-100, VDE 0413 Livré avec 1 sacoche, 1 jeu de 2 cordons de 1,5 m, 1 pince crocodile rouge et 1 pointe de touche noire Réf. TM94


Poids 835 g


363


Page 363

Equipez vos postes

10:42


6/04/12

Outillez-vous



6/04/12

10:42

Page 364


BT

HTA

HTB

TO07 CONTRÔLEUR D’ISOLEMENT NUMÉRIQUE SPÉCIAL CHANTIER CEI 61010-1 + A2 - Cat.III - 600V et CEI 61557 Utilisation : Le TO07 est un contrôleur d’isolement “hautes performances” sous 50V à 1kV. Supportant des conditions de terrain extrêmes, c’est un expert dans l’analyse qualitative de l’isolement. Grande autonomie grâce à une batterie rechargeable avec chargeur interne. Caractéristiques : - Isolement : jusqu’à 4TΩ (5 cal.) sous 50/100/250/500 et 1000V DC - Calcul automatique des ratios de qualité d’isolement : PI et DAR - Durée d’essai programmable et tracé de la courbe R(t) - Indication de tension automatique avant et après la mesure : 1 à 1000V AC/DC - Résistance : 0,01Ω à 400kΩ - Continuité : 0,01Ω à +40Ω (bip sonore et compensation de cordons) - Mesure de capacité automatique après chaque mesure d’isolement : 0,005 à 4,999µF - Pilotage par microprocesseur - Mémorisation des mesures (128ko) - RS232 bi-directionnelle - Écran LCD géant avec affichage numérique + bargraphe - Rétro-éclairage - Fonction SMOOTH (lissage d’affichage des valeurs) - Verrouillage possible des tensions de test d’isolement - Alarmes programmables - Grande autonomie grâce à une batterie rechargeable avec chargeur interne Livré avec 1 sacoche, 2 cordons de sécurité de 1,5 m (rouge et bleu), 1 cordon de sécurité gardé (noir), 3 pinces crocodile (rouge/bleu/noir), 1 pointe de touche (noire), 1 mémento de fonctionnement recto/verso plastifié, une notice de fonctionnement et 1 cordon d’alimentation secteur de 2 m. Autres tensions de test d’isolement disponibles (5-10-15 kV): nous consulter.

Réf. TO07


Poids 3,4 kg

>>> CONTRÔLEURS D’ISOLEMENT HTA BM15 ET MJ15 CONTRÔLEUR D’ISOLEMENT JUSQU’À 5KV Utilisation : Destinés aux producteurs et distributeurs d’énergie, de gaz, d’eau, des mines et services télécoms, des transports ferroviaires et installateurs électriques ainsi que pour les techniciens qui vérifient les moteurs, transformateurs, disjoncteurs et câbles. Ils sont très simples d’emploi et offrent une lecture rapide et précise de la mesure des résistances d’isolement. Pour des opérations de test rapides ou pour des utilisateurs peu expérimentés, un jeu de plaques à glisser sur l’afficheur permet une inscription personnalisée pour des tests rapides “bon - mauvais”. Caractéristiques : • Tests à : 500V, 1 kV, 2.5 kV et 5 kV • Double alimentation : piles et/ou magnéto • Galvanomètre robuste sur plots anti-vibratiles • Gammes tension 600 V • Mesures avec borne de garde • Système d’auto-décharge • Masque personnalisable Réf. BM15 MJ15

364


www.sf-electric.com

Poids 1,2 kg 1,6 kg

Alimentation Piles Piles et/ou magnéto

Page 365


MIT510/2 CONTRÔLEUR D’ISOLEMENT JUSQU’À 5KV Utilisation : Spécialement conçu pour effectuer des tests de maintenance sur des équipements électriques haute tension. Le boîtier est extrêmement robuste et facile à porter, constitué d’un matériau en polypropylène résistant avec un indice de protection élevé IP65. L’instrument dispose d’un large afficheur rétro-éclairé à cristaux liquides lui permettant ainsi d’être lisible dans des environnements très ensoleillés ou très sombres. Caractéristiques : • CAT IV 600 V • Mesure de la résistance d’isolement jusqu’à 15 TΩ • Tension de test sélectionnable de 250 à 5000 V • Double alimentation Secteur ou batterie rechargeable • Afficheur analogique et numérique rétro-éclairé • Complet avec certificat d’étalonnage

Réf. MIT510/2


Poids 6,75 kg

MIT520/2 ET MIT1020/2 CONTRÔLEURS D’ISOLEMENT 5 ET 10 KV CAT IV 600 V Utilisation : Les testeurs d’isolement 5 et 10 kV ont été conçus spécialement pour effectuer des tests de maintenance sur des équipements électriques haute tension. Caractéristiques : • Double alimentation Secteur ou batterie rechargeable • Affichage analogique et numérique rétro-éclairé • Tension de test ajustable de 50 V jusqu’à 5.000 ou 10.000 V • Tests automatiques : Résistance d’isolement, Index de polarisation, rapport d’absorption diélectrique, loi à l’écart d’ohm, décharge diélectrique, brûlage. • Mesure de la résistance d’isolement jusqu’à 15 T (5 kV) et 35 T (10 kV) • Téléchargement des résultats via port USB et port RS232 à Megger Download Manager • Mémoire embarquée pour le stockage de résultats • IP54

Désignation Testeur d’isolement 5 kV Testeurs d’isolement 10 kV


Poids 7,1 kg 7,1 kg


Outillez-vous

Réf. MIT520/2 MIT1020/2


10:42

Equipez vos postes

6/04/12



365


6/04/12

10:42

Page 366


BT

HTA

HTB

TM17 CONTRÔLEUR D’ISOLEMENT SOUS 5 KV CEI 61010-1 (Cat. III 1000 V ou Cat. I 2500 V) et 61557 Utilisation : Le TM17 permet de réaliser en toute simplicité les tests de contrôle et de maintenance des équipements industriels. Dans son boîtier chantier adapté aux conditions de mesure les plus sévères, le C.A 6505 offre le meilleur du contrôle d’isolement en terme de précision et d’expertise. Dès raccordement, il mesure tensions, fréquences, capacités et courants résiduels de l’installation ou équipement à contrôler. Cœur de métier Un seul bouton: Simplicité d’utilisation Caractéristiques : Alimentation: Batterie rechargeable NiMH Large étendue de mesure de 10 k à 10 T Grand écran LCD rétro-éclairé, avec affichage numérique et bargraphe Tension d’essai fixe et tensions d’essai programmables de 40 V à 5100 V Calcul automatique des ratios DAR/PI Tension, capacité et courant de fuite Robuste, en boîtier chantier étanche IP53 Livré avec une sacoche de transport comprenant: - 2 cordons de mesure simplifiés de 2 m, équipés d’une fiche HT à chaque bout (un rouge et un bleu) - 1 cordon de sécurité gardé de 2 m, équipé d’une fiche HT à un bout et d’une fiche HT à reprise arrière à l’autre bout (noire) - 1 cordon de sécurité gardé de 0,35 m, équipé d’une fiche HT à un bout et d’une fiche HT à reprise arrière à l’autre bout (bleue) - 3 pinces crocodile (rouge, bleue, noire) - 1 cordon d’alimentation secteur de 1,8 m - 1 notice de fonctionnement 5 langues Réf. TM17


Poids 4,3 kg

>>> PINCES MULTIMÈTRIQUES DCM310 ET DCM320 PINCES AMPÈREMÉTRIQUES Conformité CEI 61010 CAT III 600 V Utilisation : Idéal pour une utilisation pendant l’installation, la maintenance et la vérification des systèmes et des équipements électriques. Le design des mâchoires à large ouverture permet d’effectuer des mesures sur des câbles de diamètre jusqu’à 27 mm, couvrant ainsi la majorité des applications dans les installations électriques de l’industrie. Fonction maintien de l’affichage pour une utilisation dans des situations confinées où l’écran peut être difficile à lire. Caractéristiques : • Modèles multimètre et courant seulement • Mesures jusqu’à 400 A c.a. avec plusieurs gammes pour une meilleure résolution • 600 V ca/cc (DCM320) • Maintien de l’affichage • Maintien de l’affichage de la valeur maximale (DCM310) • Résistance 20 MΩ; (DCM320) • Taille réduite • Autonomie exceptionnelle de la batterie • Étui de transport • Garantie 1 an Livré avec piles et étui de transport (et cordons de test pour le DCM320). Réf. DCM310 DCM320

366

Désignation Pince ampèremétrique, 400 A c.a. Pince ampèremétrique, 600 V c.a./c.c. 20 MΩ

www.sf-electric.com


Poids avec piles 250 g 225 g

10:42

Page 367


TM77 PINCE MULTIMÈTRE DE POCHE IEC 61010 Utilisation : Toutes les fonctions de l’électricien dans une main. Compacte et ergonomique, elle répond parfaitement aux besoins domestiques, tertiaires et des petites industries. La TM77 dispose d’un Zéro DC automatique pour les mesures d’intensités continues. Cette fonction permet aussi d’effectuer des mesures différentielles en courant, tension et résistance. Caractéristiques : • Enserrage Ø 26 mm • Mesure de courant jusqu’à 400 A AC • Mesure de tension AC et DC jusqu’à 600 V • Mesure de résistance, continuité et fréquence • Écran LCD avec bargraphe 42 segments • Résistance 400Ω • Test sonore de continuité, test diode • Fonction : HOLD (gel de l’affichage) Livrée avec 1 pile alcaline 9 V, 1 notice de fonctionnement en 5 langues, 1 sacoche de transport souple, 1 jeu de cordons de mesure avec pointes de touche Ø 4 mm.

Poids 230 g

TP54 PINCE MULTIMÈTRE IEC 1010-1 600 V Cat III-2 Utilisation : Cette pince multimètre, numériques 4000 points, allient les avantages d’une pince ampèremétrique à l’étendue des fonctions d’un multimètre. Légères, compactes et robustes pour une utilisation “ tout terrain ”, toutes leurs fonctions sont accessibles d’une seule main avec une sélection de calibre automatique. Elles disposent de protections exceptionnelles : garde anti-glissement, système anti-pincement du câble, absence de fusible, ... Elles garantissent une qualité de mesure irréprochable quelle que soit l’application. Caractéristiques : Enserrage Ø 42 mm – Afficheur 4000 pts Pour la mesure d’intensité sur des câbles U1000RO2V, HO7RNF, ou sur 2 barres de 50x5mm - Intensité AC : 400 et 700A - Tension AC et DC : 400 et 600V - BP : 45-450Hz - Impédance : 1MΩ - Résistance : 400Ω à 4kΩ - Test sonore de continuité : R < 40et#8486; - Fonctions mémoire et valeur maxi Livrée avec 1 sacoche de transport, 1 jeu de 2 cordons à pointe de touche Ø 4 mm, 1 pile 9 V, 1 notice de fonctionnement.

Réf. TP54


Poids 600 g


367



Outillez-vous

Réf. TM77


6/04/12

Equipez vos postes



6/04/12

10:42

Page 368


BT

HTA

HTB

TP55 PINCE MULTIMÈTRE VALEUR EFFICACE VRAIE 700A RMS Utilisation : Spéciale TGBT, conçue pour des équipements dotés de charges non-linéaires Ces pinces multimètre, numériques 4000 points, allient les avantages d’une pince ampèremétrique à l’étendue des fonctions d’un multimètre. La TP55, modèle RMS, offre la valeur efficace quel que soit le courant déformé ou sinusoïdal (charges non linéaires). Légères, compactes et robustes pour une utilisation “ tout terrain ”, toutes leurs fonctions sont accessibles d’une seule main avec une sélection de calibre automatique. Elles disposent de protections exceptionnelles : garde anti-glissement, système anti-pincement du câble, absence de fusible, ... Elles garantissent une qualité de mesure irréprochable quelle que soit l’application. Caractéristiques : - Intensité AC : 400 et 700A - Tension AC et DC : 400 et 600V - Impédance 1MΩ - BP : 45Hz-450Hz - Résistance : 400Ω à 4kΩ - Test sonore de continuité : R < 40et#8486; - Fonctions mémoire et valeur maxi - Fréquence 1Hz à 4kHz - Affichage 4000 pts (digits 12,5mm) - Enserrage : câble Ø 42 mm, 2 barres 50 x 5mm Livrée avec 1 sacoche de transport, 1 jeu de 2 cordons à pointe de touche Ø 4 mm, 1 pile 9 V, 1 notice de fonctionnement. Réf. TP55


Poids 600 g

TM92 PINCE MULTIMÈTRE 1000A RMS ET DC IEC 1010 et IEC1010-2-032 600V Cat III-2 Utilisation : Ces pinces multimètre, numériques 4000 points, allient les avantages d’une pince ampèremétrique à l’étendue des fonctions d’un multimètre. La TM92, modèle RMS, mesure en plus les intensités continues avec réglage du zéro DC automatique. Légères, compactes et robustes pour une utilisation “ tout terrain ”, toutes leurs fonctions sont accessibles d’une seule main avec une sélection de calibre automatique. Elles disposent de protections exceptionnelles : garde anti-glissement, système anti-pincement du câble, absence de fusible, ... Elles garantissent une qualité de mesure irréprochable quelle que soit l’application. Caractéristiques : - Intensité AC (RMS) : 0,2-400 et 700A - Intensité DC 400 et 1400A DC - Tension AC et DC: 400 et 600V - Auto AC/DC et auto-range (avec sélection manuelle possible) - BP : 45Hz-450Hz - Résistance : 0,5-400Ω à 4MΩ - Test sonore de continuité : R < 40et#8486; - Fréquence 1,00Hz à 4kHz - Fonctions : zéro DC automatique, mémoire, Min/Max et arrêt automatique - Calibre adaptateur (ADP) 0-4000mV - Enserrage : 1 câble Ø42 mm, 2 câbles Ø25 mm, 2 barres 50 x 5mm Livrée avec 1 sacoche de transport, 1 jeu de 2 cordons à pointe de touche Ø 4 mm, 1 pile 9 V, 1 notice de fonctionnement. Réf. TM92

368


www.sf-electric.com

Poids 600 g

6/04/12

10:42

Page 369


>>> MULTIMÈTRES MX21

Réf. MX21


Equipez vos postes

MULTIMÈTRE PORTABLE EN 61010-1 Cat.IV / III (Volts) Utilisation : Applications électriques courantes. Il offre une lisibilité exceptionnelle avec ses chiffres de 18 mm de hauteur. Caractéristiques : Hauteur de digits : 18mm Précision de base 1% Tension jusqu’à 600VDC et AC Bande passante 500Hz Courant alternatif de 0,5 à 200A avec pince Résistance jusqu’à 20MΩ Test sonore de continuité, test diode Mesure de courants alternatifs par pince 200A fournie

Poids 300 g

MX24B



MULTIMÈTRE PORTABLE IEC 61010-1 600V Cat.III Caractéristiques : Bargraphe analogique 34 segments, rétro-éclairage, Précision de base 0,3%, Fonction mesure basse impédance VLowZ, Mesure de courant directe ou par pinces (fonction ADP), Capacimètre 50nF à 50mF, Fréquencemètre jusqu’à 500kHz, mode MIN/MAX Entrée de mesure basse impédance 500kΩ Tension jusqu’à à 1000VDC et 750VAC impédance 10MΩ Intensité directe 500mA et 10A AC/DC Résistance jusqu’à 50MΩ Test sonore de continuité, test diode Touche MEM/AUTOMEM Garantie : 3 ans Réf. MX24B

Poids 300 g

AVO300-AVO310

Désignation Multimètre numérique Multimètre numérique avec Min/Max et rétro-éclairage

Dimensions 182 x 82 x55 mm 182 x 82 x 55 mm

Outillez-vous

MULTIMÈTRE NUMÉRIQUE 1000VCA / 600VCC Conforme à la norme IEC 61010 CAT III 600 V Utilisation : Conçu pour les électriciens Caractéristiques : - Armature en caoutchouc renforcé - Gamme complète automatique - Large affichage des caractères - Emplacements batterie et fusible séparés - Blocage des mesures - Sauvegarde du Min/Max - Garantie 1 an - Alimentation: 1 pile 9V

Réf. AVO300 AVO310

Poids 375 g 375 g




369


6/04/12

10:42

Page 370


BT

HTA

HTB

>>> MESURE DE TERRE SÉRIES DET3 ET DET4 MESUREURS DE TERRE ET DE RÉSISTIVITÉ DU SOL Caractéristiques : - Mesures à 2, 3 et 4 fils - Technique ART « Attached Rod Technique » (sans déconnecter le piquet à vérifier) - Affichage analogique ou numérique - Alarme en cas d’échec du test - Protection IP54 - Fourni complet avec câbles, piquets de mesure, boîtier de transport robuste - Fonctionnement simple à un seul bouton - Fréquence de test variable (DET4TCR2) - Fourni avec un certificat de vérification

Réf. DET3TD DET4TD DET4TCR

Description Pour les applications simples, il permet de faire des mesures de terre et de couplage Pour mesurer la terre et la résistivité du sol Testeur rechargeable pour les tests à 4 fils, la technique ART sans déconnecter la barrette de terre et la mesure sans piquet


Poids 1 kg 1 kg

210 x 150 x 80 mm

1 kg

TT12 MESURE DE TERRE ET RÉSISTIVITÉ DU SOL 4 FILS EN 61010 IEC 61557 Utilisation : Dans son boîtier robuste et étanche, le TT12 est un appareil simple d’utilisation conçu spécialement pour un usage sur le terrain. Partout où il est nécessaire d’implanter une prise de terre ou de caractériser une terre existante, il contribue à établir un diagnostic précis, fiable et rapide, dans les meilleures conditions de confort et de sécurité. Utilisation chantier avec boîtier étanche et robuste Caractéristiques : • contrôleur 3 en 1 : résistivité, terre, couplage • Mesures méthode 2P et 3P • Validation des résultats par auto-diagnostics • Gamme de mesure : 0,00 à 2000et#8486; (3 calibres automatiques) • Passage de la méthode 4 fils à la méthode 3 fils grâce à 1 barrette imperdable amovible entre E - ES • 3 témoins de présence de défauts pour valider la mesure • Fréquence de mesure : 128Hz • Raccordement facile des piquets grâce à des bornes de couleurs repérées • Grand afficheur numérique de 2000pts avec rétro-éclairage • Alimentation : 8 piles 1,5V pour une autonomie moyenne contrôlée en permanence de 4500 mesures de 15s • Boîtier étanche IP53 avec couvercle rabattable et poignée de transport Livré avec piles et mode d’emploi, (kit piquets de terre non fourni). Accessoires : Voir kits piquets de terre

Réf. TT12

370


www.sf-electric.com

Poids 2,8 kg

10:42

Page 371


TT30 MESURE DE TERRE 3 FILS IEC 1010 VDE0413 Utilisation : Autonome et étanche, le TT30 est un appareil de chantier léger et très simple d’utilisation, réellement conçu pour un usage sur le terrain. Partout où il est nécessaire de qualifier une terre électrique, par les traditionnelles méthodes à piquets, le TT30 mesure la résistance de terre. Ceci de façon précise, fiable et rapide, dans les meilleures conditions de confort et de sécurité. Un seul bouton poussoir pour effectuer la mesure. Pour une utilisation tout terrain. Caractéristiques : - Mesures méthode 2P et 3P - Validation de la mesure par auto-diagnostic - Utilisation chantier avec boîtier étanche et robuste - Résistance de terre : 0,00 à 2000et#8486; - Fréquence de mesure : 128Hz - Raccordement des piquets sur bornes de couleurs repérées - Barrette imperdable amovible entre H et S pour mesure de résistance à 2 fils - Protection de l’appareil par fusible HPC - Grand afficheur numérique de 2000pts avec des chiffres de 18mm - Autonomie moyenne de 1800 mesures de 15 sec, contrôlée en permanence - Boîtier étanche IP 54 - Alimentation par 8 piles R6 de 1,5V Livré avec piles, sangle de transport, mode d’emploi et livret “résistance de terre”, (kit piquets de terre non fourni). Accessoires : Voir kits de piquets de terre Dimensions 328 x 136 x 150 mm

Poids 1,3 kg


Réf. TT30

KIT TERRE PRO KIT D’ACCESSOIRES POUR MESURE DE TERRE ET DE RÉSISTIVITÉ DU SOL Caractéristiques : - 2 touret 50 M - 2 tourets 30 M - 4 piquets torsadés - Cordon de liaison - Mètre ruban 50 M - Livré avec valise de transport

Réf. Désignation KIT TERRE PRO kit d’accessoires pour mesure de terre et de résistivité du sol


Poids 9,2 kg


Poids 9,2 kg


6/04/12

Equipez vos postes


TC146M

Réf. TC146M

Désignation Kit terre


Outillez-vous

KIT TERRE Caractéristiques : Composé de : - 1 sac souple standard - 2 piquets en T - 100 m de câble rouge - 10 m de câble vert - 100 m de câble bleu - 1 massette - 5 adaptateurs cosse Ø 4 mm

371


6/04/12

10:42

Page 372


BT

HTA

HTB

TM09 KIT TERRE-RÉSISTIVITÉ Caractéristiques : Composé de : - 1 sac souple prestige - 4 piquets en T - 100 m de câble rouge • 100 m de câble vert - 100 m de câble bleu • 30 m de câble noir - 10 m de câble vert - 1 massette - 5 adaptateurs cosse Ø 4 mm

Réf. TM09

Désignation kit terre-résistivité


Poids 13,3 kg

PJP1100 KIT DE MISE A LA TERRE Caractéristiques : - 4 piquets EARTH en acier bichromaté, longueur 24 cm à enfoncer dans le sol. Avec connexion 4mm femelle - 2 cordons longueur 5m sur étrier (noir, vert) connexion 4mm femelle / pince crocodile ou 4mm mâle (à préciser) - 2 cordons longueur 20m sur étrier (rouge, bleu) connexion 4mm femelle / pince crocodile ou 4mm mâle (à préciser)

Réf. PJP1100

Désignation Kit pour mesures de terre et résistivité


Poids 240 g

LTW 300 TESTEURS D’IMPÉDANCE DE BOUCLE À 2 FILS CEI 61010-1 300 V CATI V EN61557 Utilisation : Les testeurs de boucle de terre à 2 fils permettent de vérifier l’impédance de boucle d’un circuit sous tension, sans qu’il soit besoin de le déconnecter de l’alimentation électrique. Caractéristiques : - Test de boucle à 2 fils sans déclenchement - Fonctionne de 50 V à 440 V - Test de boucle sur les prises médianes 110 V - Test des installations de CAT IV - Démarrage automatique du test - Résolution de 0,001 ½ (LTW425) - Garantie 3 ans. Poids/Dimensions : 1000 g Dimensions 203 x 148 x 78 mm Réf. LTW315 LTW325 LTW335 LTW425

372

Modèle Testeur de boucle à 2 fils monophasé Testeur de boucle à 2 fils triphasé Testeur de boucle à 2 fils triphasé avec enregistrement et téléchargement des résultats Test de boucle haute résolution à 2 fils (0,001½)

www.sf-electric.com


Poids 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg

6/04/12

10:42

Page 373




TT24B

Contrôleurs multifonction Continuité et Résistance: – Mesures possibles même en présence de sols très résistifs – Meilleure qualité de mesure grâce à une haute réjection de tensions parasites – Grande précision et résolution – Logiciel en standard pour récupération des données et exploitations des résultats Caractéristiques : - Méthode 3P et 4P - Sélection possible de la fréquence de mesure - Gamme de mesure: 0 à 100Ω - Fréquence de mesure: 41 à 512 Hz - Mesure de résistance DC 2 ou 4 fils - Calcul automatique de la résistivité (méthode Wenner + Schlumberger) et du couplage - haute réjection des tensions parasites - mémorisation 512 résultats - communication USB Livré avec 1 chargeur secteur externe, 1 logiciel d’exportation des données + un cordon de communication optique / USB, 5 notices de fonctionnement (une par langue) sur CD-ROM, 5 notices simplifiées d’utilisation, chacune dans une langue différente, 5 étiquettes caractéristiques, chacune dans une langue différente. (kit piquets de terre non fourni) Accessoires : Voir kits de piquets de terre Dimensions 272 x 250 x 128 mm

Poids 3 kg

Outillez-vous

Réf. TT24B


Equipez vos postes

MESUREUR DE TERRE ET DE RÉSISTIVITÉ DU SOL 50 V CAT. IV Utilisation : Contrôleur de terre et résistivité 4 en 1 Terre / résistivité / couplage / continuité Adapté pour l’industrie et l’habitat.


373


6/04/12

10:42

Page 374


BT

HTA

HTB

>>> PINCE DE MESURE DE TERRE

TP57 DÉTECTEUR DE COURANTS DE FUITE - PINCE MULTIMÈTRE Utilisation : La pince TP57 est l’outil idéal pour détecter les défauts d’isolement et les coupures intempestives de disjoncteurs différentiels, provoqués par des courants de fuite. Elle apporte par ailleurs toutes les fonctionnalités d’une pince multimètre. Permet de contrôler rapidement les courants de fuite et rechercher les défauts d’isolement des installations sous tension. Caractéristiques : Mesure RMS: - Résolution : 10µA - Forte immunité aux courants parasites : 70dB - Filtre anti-harmonique 50/60Hz - Intensité : de 30µA à 100A AC - Tension AC/DC : 0,1V à 600V - Fréquence : de 5Hz à 1kHz - Résistance : de 0,1et#8486; à 1ket#8486; - Continuité sonore : Appareils de mesure et contrôle de réseaux

>>> CROSSE DE MESURE D’INTENSITÉ HTA



Longueur 71 cm

Dimensions crosse 14 x 22 x 3 cm

Poids 1,3 kg

>>> ENREGISTREUR DE TENSION MEG ENREGISTREUR DE TENSION / COURANT Utilisation : Les enregistreurs MEG permettent de réaliser les premières investigations en cas de problème sur toute installation électrique. - Fourni avec logiciel - Grande facilité d’emploi - Capacité de mémoire de 32 000 échantillons - Garantie 1 an Caractéristiques : - Mesure et enregistre les tensions et les courants - Valeurs RMS, Min, Max avec horodatage - Différents modèles du 1U au 3 U - 3 I Tension: 0 à 300 Vca pour les enregistreurs monophasés 0 à 600 Vca pour les enregistreurs bi/triphasés Courants: 0 à 3000 A selon les tores souples utilisés Données enregistrées: Valeurs minimales, moyennes et maximales sur la période d’enregistrement Période d’intégration: 1 seconde (2 heures d’enregistrement) à 15 minutes (75 jours d’enregistrement) Communication/logiciel: Interface de communication Port Série RS232 Logiciel Electrosoft fourni Réf. MEG

Désignation Enregistreur de tension/courant


Poids 12 kg


375


Réf. CROSMIHT

Outillez-vous

- Manipulation rapide à distance du conducteur sans avoir à ouvrir une pince. - Lecture par écran à cristaux liquide soit en lecture instantanée soit en mode « HOLD » pour les mesures à distance, sur une longue perche. Caractéristiques : Échelles de mesure: De 0 à 2000A par auto calibration : 0-199,9A / 199,9-1999A Mesure « HOLD » : ramène la mesure de courant maxi Précision : +/- 3 % Capacité : câbles et conducteurs jusqu’à Ø 48mm Alimentation : Pile 9V, pour une autonomie de 50 heures Arrêt automatique après 10 min Classe climatique N: -18°C ; +50°C.

Equipez vos postes

CROSMIHT CROSSE DE MESURE D’INTENSITÉ HTA Utilisation : Tenue au bout d’une perche isolante, la crosse ampère métrique permet de mesurer l’intensité transitée par un conducteur ou un shunt sur des réseaux HTA (52kV) alimenté en tension alternative.


6/04/12

10:42

Page 376


BT

HTA

HTB

>>> ECHOMÈTRE TDR900 ECHOMÈTRE DE POING MESUREUR DE LONGUEUR DE CÂBLE Conforme avec la CEI 61010-1 Utilisation : Le TDR900 est un équipement de pointe capable de mesurer des longueurs de câble et de localiser les défauts de continuité et les court-circuits en utilisant la méthode échométrique. Le TDR900 peut être employé pour n’importe quel câble se composant d’au moins deux conducteurs isolés, dont un pouvant être l’écran ou le feuillard du câble. Caractéristiques : - Changement de gamme automatique pour la mesure des longueurs de câbles énergie, télecom, CATIV, LAN et fournit la distance jusqu’au défaut sur circuit ouvert ou court-circuit - Écran graphique haute résolution rétroéclairé - Contrôle d’impédance automatique en sortie pour 25, 50, 75, 100, 125 ou 150 ohms - Menus faciles à utiliser - Fonction étalonnage de longueur de câble - Répertoire intégré de 39 câbles standards - Portée 3 km - Affichage de la longueur en mètres - Étanchéité eau/poussière IP54 - Garantie 3 ans à partir de la date d’achat Livré avec housse de protection et cordons Réf. TDR900

Désignation Echomètre de poing/ Mesureur de longueur de câble


Poids 450 g

TDR2000/2RM - TDR2000/2RC ECHOMÈTRE HAUTE RÉSOLUTION, RECHARGEABLE - VERSION MONOCHROME Cet instrument est conforme aux recommandations de la CEI-EN 61010 chapitre 1, 150 V catégorie III. Utilisation : C’est un instrument haute performance capable d’identifier et de localiser des défauts sur une grande variété de câbles. Ces défauts peuvent être des défauts d’isolement, des jonctions défaillantes, des ruptures de conducteurs, et bien d’autres types de défauts. - Mode intermittent - Deux curseurs - Touche Recherche rapide - Impulsion de sortie - Écran d’aide interactif - Mémorisation Traces Caractéristiques : - 9 gammes de 50m à 16km avec réglages de l’impulsion de sortie - Câbles Télécom et informatiques - Adaptation d’impédance de sortie 0-120 Ω - Ecran graphique haute résolution 320 x 256 rétro-éclairé avec versions différentes - Deux entrées L1, L2, L1/L2 et L1-L2 - Localisation Auto de la 1ère réflexion - Mémorisation/Transfert sur PC - Batterie rechargeable - Étanchéité eau/poussière IP54 Livré avec housse de protection et cordons. Conseil : En cas de risque de présence de tension dangereuse, il est nécessaire d’utiliser le filtre de blocage. Réf. Modèle TDR2000/2RM Monochrome rechargeable TDR2000/RC Couleur rechargeable

376

www.sf-electric.com


Poids 1,5 kg 1,5 kg


>>> TRACEUR DE CÂBLE L1070 - L1071 TRACEUR DE CÂBLE Utilisation : Les L1070 et les L1071 portatifs permettent de localiser le cheminement des câbles et les canalisations enterrées dans diverses situations. Capable de localiser sur des courtes ou grandes longueurs, en méthode passive ou active, en utilisant un raccordement galvanique ou inductif, ces traceurs fournissent des résultats rapides et précis avec une interface facile à utiliser. - Générateur et Récepteur à fréquences multiples permettant une meilleure précision. - Mesure automatique de la profondeur jusqu’à 4.6m. - Localisation d’un câble ou d’une canalisation sur un Min ou un Max. - Mesure du courant. Caractéristiques : - Fréquences Générateur/Récepteur (815Hz, 8kHz, 82 kHz, RF, Passif 50 Hz) - Support de sonde - Méthode passive 50Hz et RF - Mesure du courant - Réglage de la puissance de sortie - Localisation de défauts en option - Ecran rétro éclairé à cristaux liquides - Mesure de la profondeur automatique - Différentes fréquences d’émission et de détection - Puissance de sortie variable - Garantie 1 an Livré avec valise de transport, récepteur, générateur, cordons rouge/noir, piles, piquets de terre et manuel d’emploi. Réf. L1070 L1071

Modèle traceur avec émetteur et récepteur sur piles traceur avec émetteur sur batterie rechargeable et récepteur sur piles


Poids 12 kg 12 kg

>>> TESTEUR DE DISJONCTEURS BT SÉRIE RCDT300 TESTEURS DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS CEI 61010-1 CAT III 300 V EN61557 Utilisation : Idéal pour maintenance éclairage public Caractéristiques : - Teste les DDR instantanés, sélectifs et sensibles au courant continu - Test de rampe - Tests automatiques (à distance) - Utilisation en toute sécurité en triphasé - Test des réseaux à point central 110 V - Boîtier caoutchouc renforcé avec couvercle intégré - Indice de protection IP54 - Interface USB pour télécharger les résultats de test - Certificat d’étalonnage - Mallette de transport rigide - Garantie 3 ans Livré avec cordon de test avec prise secteur et sonde avec cordon de test terminé par 2 fils ou des pinces crocodiles. Réf. RCDT310 RCDT320 RCDT330

Modèle Test de disjoncteur différentiel de 30 à 500 mA Test de disjoncteur différentiel de 10 à 1000 mA Test de disjoncteur différentiel de 10 à 1000 mA avec mémoire embarquée et transfert USB



Poids 980 g 980 g 980 g

377


Page 377

Equipez vos postes

10:42


6/04/12

Outillez-vous



6/04/12

10:42

Page 378


BT

HTA

HTB

>>> TESTEURS COMBINÉS SÉRIE LRCD200 TESTEUR COMBINÉ BOUCLE ET DIFFÉRENTIEL DE 10 MA À 1000 MA CEI61326-1 Utilisation : Destinés aux installateurs, aux organismes de contrôle, et aux électriciens contrôlant les circuits sous tension. Caractéristiques : - Test de boucle sans déclenchement - Test des disjoncteurs différentiels de 10 mA à 1000 mA - Extrêmement facile à utiliser - Boîtier caoutchouc renforcé avec couvercle intégré de protection - Indice de protection IP54 - 3 ans de garantie - Certificat étalonnage Réf. LRCD200 LRCD210 LRCD220

Type de test des disjoncteurs différentiels 1x I 1 x I - 1/2 x I - 5 x I 1 x I - 1/2 x I - 5 x I

Gammes de test 10, 30, 100, 300, 500 mA 10, 30, 100, 300, 500 mA 10, 30, 100, 300, 500, 1000 mA

Tension de fonctionnement 230 V 230 V 110 et 230 V


Poids 980 g 980 g 980 g

>>> MESURE DE HAUTEUR SUP600 ET SUP600E

SUP600

MESUREUR DE HAUTEUR ET D’ESPACEMENT DE CÂBLES AÉRIENS / TÉLÉMÈTRE ULTRASONORE Utilisation : Les SUP600 et SUP600E, mesureurs de hauteur de câbles (MHC), sont des appareils de haute technologie (signaux ultrasonores) qui permettent, par une simple pression sur un bouton, de mesurer, sans contact et à distance, à partir du sol, la hauteur du câble le plus bas ainsi que l’intervalle qui sépare jusqu’à 6 câbles superposés. Il permet de mesurer la hauteur, la flèche et l’espacement des câbles aériens. Le télémètre ultrasonore remplace de façon plus sûre les perches de mesure. Il évite tout contact avec les câbles, permet une mesure précise et rapide de la hauteur ainsi que la distance minimal des câbles au sol. Légèreté et facilité d’ utilisation. Ne nécessite qu’ un seul opérateur, peu ou pas qualifié. Gain de temps, mesure et affichage immédiat de la mesure. Effectue jusqu’à 6 mesures simultanément. Caractéristiques : - Très haute précision 99 %. - Mesures de hauteur jusqu’à 23 m. - Mesures de l’intervalle séparant jusqu’à 6 câbles.Espacements mini 150 mm. - Mesures de distances par rapport à d’autres équipements, (ex: poteaux, murs… jusqu’à 23 m). - Température d’utilisation : -10°C à +40°C. - Compensation automatique de la température entre -10°C et +40°C. - Affichage permanent de la température. Mesure en système métrique international ou anglo-saxon. - Alimentation par pile 9 volts type 6LR 61, alcaline. - Affichage de remplacement de la pile à 6 volts. - Consommation 4 mA. - Autonomie théorique 50 000 mesures. - Mise à l’arrêt automatique au bout de 3 minutes. - Contrôle de calibrage intégré. - Technologie de pointe à microprocesseur. - Fabrication sous contrôle permanent de la qualité ISO 9001. - Garantie 2 ans contre tout vice de fabrication. - Appareil livré en étui simili cuir et courroie de transport

SUP600E

ø mini câbles 25 mm 12 mm 5,5 mm 2,5 mm - Distance mini entre 2 câbles : 150 mm - Résolution pour hauteur < 10 m : 5 mm - Résolution pour hauteur > 10 m : 10 mm

Réf. SUP600

378


www.sf-electric.com

Hauteurs mesurables SUP600 3 à 15 m 3 à 15 m 3 à 12 m 3 à 10 m

Poids 0,5 kg

Hauteurs mesurables SUP600E 3 à 23 m 3 à 15 m -

10:42

Page 379


PMT63

Réf. PMT63 Accessoires: PMT632 SBH1000 PMT634 PMT631 RCIM8

Perche sortie

Désignation Perche de mesure

Longeur 1,4 m

Longeur (m) 10,5 m

Poids 3 kg


Perche rentrée

PERCHE DE MESURE Utilisation : La perche PMT63 isolante, télescopique est destinée à mesurer la hauteur par l’intermédiaire d’un crochet, ou le diamètre des conducteurs de 3 à 13 mm par l’intermédiaire d’une jauge sur les réseaux aériens de tension maximum 63 kV à une hauteur de 10.50 mètres. Pour des mesures supérieures à 10,50 m, la perche peut être équipé d’un jonc terminal d’une longueur de 1 mètre. Caractéristiques : La perche PMT63 est constituée de 9 éléments télescopiques. Huit éléments sont en fibre de verre sur lesquels figurent les graduations pour la mesure des hauteurs. L’élément inférieur est en PVC servant de compartiment de rangement et est équipé d’une sangle de transport. La lecture de la mesure des hauteurs s’effectue sur le bord supérieur de l’élément inférieur. Les accessoires se fixent à l’extrémité supérieure de la perche ou du jonc terminal. Conseil : Maintenance : Il est fortement recommandé de ne jamais procéder au désassemblage et réassemblage de la perche télescopique. A fortiori le remplacement de toute partie est prohibé. En cas de besoin ou de doute, il y a lieu de retourner la perche à la société FAMECA qui en assurera le contrôle et la remise en état. Pour assurer le bon fonctionnement de la perche télescopique et lui garantir son rôle primordial, il y a lieu de s’assurer en permanence de son bon état : - stocker à l’abri de la lumière et de l’humidité. - essuyer avant et après chaque utilisation avec un chiffon siliconé TC53. - éviter tout choc ou chute. - s’assurer de conditions de stockage adéquates.

Jauge de mesure Pochette Crochet Jonc isolant en résine epoxy de 1 m avec extrémités mâle/femelle M8 Raccord cranté U mâle

>>> THERMOMÈTRE ET THERMOGRAPHIE

CA871 THERMOMÈTRE INFRAROUGE Utilisation : Pour repérer tous vos points d’échauffement en quelques secondes, l’ergonomie de ces thermomètres a été étudiée afin d’offrir une grande simplicité d’utilisation. Le boîtier en forme de pistolet leur confère aussi une exceptionnelle maniabilité. Toutes les fonctions sont accessibles d’une seule main. Grâce à la visée laser et à sa souplesse de manipulation, l’utilisateur peut pointer sans erreur possible le centre de n’importe quelle cible. Les résultats s’affichent alors sur l’écran LCD rétro-éclairé.

Dimensions 160 x 82 x 41,5 mm

Outillez-vous

Compact, maniable et accessible à tous. Caractéristiques : - Champ de visée 8/1 - Émissivité fixe: 0,95 - Plage de mesure : -40 °C à +538 °C - Résolution: 0,1°C jusqu’à 100°C, 1°C sinon - Fonctions : visée laser, mesure en continu, HOLD - Afficheur 2000 pts rétro-éclairé Livré avec sacoche de transport, notice de fonctionnement et 1 pile 9V

Réf. CA871

Poids 180 g



6/04/12

Equipez vos postes


379


6/04/12

10:42

Page 380


BT

HTA

HTB

CA1884 CAMÉRA THERMIQUE Attestation de conformité CNPP APPROVAL N°2008-0012 Utilisation : Dédié à un usage industriel, elle est parfaitement adaptée à la maintenance préventive, voire prédictive. Elle satisfait à toutes les mesures nécessaires pour élaborer des rapports complets de maintenance, qu’ils soient électriques, électroniques, mécaniques ou plutôt orientés vers la thermique des bâtiments. - écran couleur orientable - forme de pistolet pour une parfaite maniabilité - des mesures à partir de 10 cm - 1000 images radiométriques enregistrables - ajustement de la température ambiante, de l’émissivité, de la distance de mesure et de l’humidité relative Caractéristiques : APPLICATIONS ÉLECTRIQUES Disjoncteur / Générateur • détection de fusibles endommagé, de mauvaises connexion • vérification de la bonne diffusion de la chaleur dans le générateur - Détecteur : type microbolomètre UFPA, 8-14 microns - Champ de vue : 20° x 15° - Sensibilité thermique : 0,1 °C à 30 °C - Détecteur : 160x120 - Fréquence : 50 Hz - Résolution spatiale : 2,2 mrad - Bande spectrale : 7,5 à 14 mm - Autonomie : 2,30 h (en continu) - Étanchéité : IP 54 - Interfaces : USB, sortie vidéo Livré en valise avec 1 chargeur batterie, 1 batterie, 1 câble USB, 1 câble vidéo, 1 logiciel RayCAm Report et un rapport de mesure.

Réf. CA1884

380

Poids 700 g

www.sf-electric.com

6/04/12

10:42

Page 381




- Écran 3,5 pouces orientable - Fonction MixVision pour régler le niveau d’incrustation image réelle et image infrarouge de 0 à 100%. - Haute résolution spatial de 0,39mm à 10cm - 1000 images radiométriques enregistrables sur carte MiniSD - Annotation vocale possible grâce au système Bluetooth (option) - Sensibilité thermique : 0,1°C - Détecteur : 160x120 - Fréquence : 50 Hz - Résolution spatiale : 2,2 mrad - Bande spectrale : 7,5 à 14 mm - Températures : de –20°C à +600°C, et option «Haute température » - Fonctions analyses : 1 à 4 curseurs mobiles - Étanchéité : IP 54 - Autonomie : 3h (en continu) - Interfaces : sortie vidéo

Réf. CA1886

Outillez-vous

Livré en valise avec un chargeur batterie, 2 batteries, 1 mini carte SD 2 Go, 1 lecteur de carte SD, 1 câble vidéo, 1 logiciel RayCAm Report et un rapport de mesure.

Poids 700 g



Le logiciel RayCAm Report fourni permet l’analyse des mesures et la création de rapports personnalisés. Analyse précise et réelle, permettant les corrections adéquates dues à l’environnement. Caractéristiques : APPLICATIONS ÉLECTRIQUES Disjoncteur / Générateur • détection de fusibles endommagé, de mauvaises connexion • vérification de la bonne diffusion de la chaleur dans le générateur

Equipez vos postes

CA1886 CAMÉRA THERMIQUE Attestation de conformité CNPP APPROVAL N°2010-0020 Utilisation : La caméra CA1886 est parfaitement adaptée aux besoins des services de maintenance préventive et prédictive dans l’électricité,l’électronique et la mécanique (industriel et tertiaire), ainsi que pour l’inspection des bâtiments ou encore l’éducation et l’ingénierie.

381


6/04/12

10:42

Page 382

CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Connectique Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CORDONS TC152 CORDON 4 MM À FOURREAU RÉTRACTABLE EN-61010-2-031 Utilisation : Cordon particulièrement recommandé pour l’utilisation des porte-fusibles de sécurité réf.TP83 de tous les appareils avec douille Ø 4 mm et de la pince réf.TP51. Caractéristiques : Cordon équipé à chaque extrémité d’une fiche 4 mm à fourreau rétractable et à reprise arrière, il est compatible avec des douilles de 4 mm de sécurité et non sécurité. Câble extra-souple de section 2,5 mm2 à double isolation PVC. Intensité assignée : 32 A maxi. Limite exigée par CEI 61010-1/61010-031 1000V cat II Nota : Sur demande possibilité de fournir les TC152 en longueurs de 10 mètres et 20 mètres ; nous consulter.

Réf. TC152AJ TC152BJ TC152AN TC152BN TC152AR TC152BR TC152AV TC152BV TC152AB TC152BE

Coloris Jaune Jaune Noir Noir Rouge Rouge Vert Vert Bleu Bleu

Longueur 0.5 m 1.5 m 0.5 m 1.5 m 0.5 m 1.5 m 0.5 m 1.5 m 0.5 m 1.5 m

TC153 CORDON 4 MM DE TEST DE SÉCURITÉ IP2X EN-61010-2-031. Conforme 600V Cat IV (isolation renforcée, degré de pollution : 2) Utilisation : Cordon équipé à une extrémité d’une fiche 4 mm de sécurité et à l’autre d’une pointe de touche. La pointe est protégée contre tout contact direct par un fourreau transparent bloqué en position. Le fourreau se déverrouille en actionnant une gâchette située au niveau de la garde de protection. Caractéristiques : Câble extra-souple de section 2,5 mm2 à double isolation PVC. Longueur 1 m. Intensité assignée : 32 A maxi. Sur demande, nous pouvons fournir ces cordons avec une extrémité coudée. Réf. TC153N TC153R

382

Coloris Noir Rouge

www.sf-electric.com

Page 383

Contrôlez et mesurez vos réseaux CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Connectique

TC149 CORDON 4 MM DE SÉCURITÉ À REPRISE ARRIÈRE IP2X IEC 61010-1, IEC 61010-031 Utilisation : Recommandé pour l’utilisation des porte-fusibles de sécurité réf. TP 83, de tous les appareils avec douille Ø 4 mm et de la pince réf. TP51. Caractéristiques : Cordon de sécurité équipé à chaque extrémité d’une fiche 4 mm de sécurité (à fourreau rigide) Câble extra-souple de section 2,5 mm2 à double isolation PVC. Intensité assignée : 32 A maxi. Protection: 600 V cat. III - 1 000 V cat. II Coloris Brun Brun Noir Noir Rouge Rouge Vert Vert

Longueur 0.5 m 1.5 m 0.5 m 1.5 m 0.5 m 1.5 m 0.5 m 1.5 m

Equipez vos postes

Réf. TC149AB TC149BB TC149AN TC149BN TC149AR TC149BR TC149AV TC149BV

TC157 CORDON 4 MM DE SÉCURITÉ À FICHE COUDÉE IP2X IEC 61010-1, IEC 61010-031 Caractéristiques : Cordon de sécurité Ø 4 mm équipé d’une fiche droite et d’une fiche coudée à 90° Câble extra-souple de section 1 mm2 à double isolation PVC. Intensité assignée : 19 A maxi. Tension assignée : 1000 V cat. III - 600V cat IV Longueur : 1,50m Réf. TC157N TC157R

Coloris Noir Rouge

TC154S CORDON DE TEST 4 MM DE SÉCURITÉ À PROTECTION IP2X IEC 61010-1, IEC 61010-031. Conforme 600 V Cat. IV (Isolation renforcée - Degré de pollution : 2). CAT III - 600 V — Catégorie d’installation : III — Degré de pollution : 2 — Température maximale d’utilisation : 40°C Conforme aux exigences essentielles de sécurité de la directive selon les conditions et résultats des essais consignés dans le rapport LCIE N°60019453-512209 Utilisation : Cordon de test de sécurité équipé à une extrémité d’une fiche 4 mm de sécurité et à l’autre d’une pointe de touche à protection IP2X. La pointe est protégée contre tout contact direct par un fourreau transparent bloqué en position ; le fourreau se déverrouille en actionnant la gâchette située derrière la garde de protection. Manipulation aisée, même avec des gants. Caractéristiques : Câble extra-souple de section 1 mm2 à double isolation PVC Protection IP2X Mesure en fond de puits jusqu’à 26 mm Intensité assignée : 20 A maxi Tension assignée : 1000 V cat. III ou 600 V cat. IV. Longueur 1,20 m coudé non détrompé. Réf. TC154SN TC154SR TC154SJ TC154SV TC154SBN

Coloris Noir Rouge Jaune Vert Brun



10:42

383


6/04/12

Outillez-vous



6/04/12

10:42

Page 384


BT

HTA

HTB

TP112 CORDON DE TEST 4 MM DE SÉCURITÉ À PROTECTION IP2X IEC 61010-1, IEC 61010-031. Conforme 600 V Cat. IV (Isolation renforcée - Degré de pollution : 2). CAT III - 600 V — Catégorie d’installation : III — Degré de pollution : 2 — Température maximale d’utilisation : 40°C Conforme aux exigences essentielles de sécurité de la directive selon les conditions et résultats des essais consignés dans le rapport LCIE N°60019453512209 Utilisation : Cordon de test de sécurité équipé à une extrémité d’une fiche 4 mm de sécurité et à l’autre d’une pointe de touche à protection IP2X. La pointe est protégée contre tout contact direct par un fourreau transparent bloqué en position ; le fourreau se déverrouille en actionnant la gâchette située derrière la garde de protection. Manipulation aisée, même avec des gants. Caractéristiques : Câble extra-souple de section 1 mm2 à double isolation PVC Protection IP2X Mesure en fond de puits jusqu’à 26 mm Intensité assignée : 20 A maxi Tension assignée : 1000 V cat. III ou 600 V cat. IV. Longueur 1,20 m droit détrompé. Réf. TP112J TP112V

Coloris Jaune Vert

TP91JE JEU DE 2 CORDONS DE SÉCURITÉ IEC 61010-1, IEC 61010-031 . 600 V Cat. IV (Isolation renforcée - Degré de pollution : 2). Utilisation : Jeu de 2 cordons de sécurité, isolation renforcée, section câble PVC 1mm2. Caractéristiques : Rouge et noir. Longueur 1,20 m. Type mâle-mâle Ø 4 mm, sécurité fixe droite. Protection: 1000 V CAT III - 600 V CAT IV. Réf. TP91JE

Désignation Jeu de 2 cordons

TC159 CORDON SPÉCIFIQUE DE MESURE BASSE TENSION IEC 61010-1, IEC 61010-031 Utilisation : Utilisé dans les dispositifs Telecom deux voies (cordon dérivateur 2 voies). Important : utilisation limitée < 33 V AC - < 70 V DC - 5 A.

Réf. TC159

384

Désignation Cordon de mesure basse tension

www.sf-electric.com


>>> POINTES DE TOUCHE TP78 POINTE DE TOUCHE 4 MM DE SÉCURITÉ À PROTECTION IP2X EN-61010-2-031. Conforme 600 V Cat. IV avec TF07-02 ou fusible neutre (Isolation renforcée - Degré de pollution : 2). Utilisation : Pointe de touche 4 mm de sécurité protégée contre tout contact direct par un fourreau transparent bloqué en position. Le fourreau se déverrouille en actionnant une gâchette située au niveau de la garde de protection. À reprise 4 mm pour cordons de sécurité. Caractéristiques : Longueur : 108 mm. Intensité assignée : 32 A maxi. Réf. TP78N TP78R

Coloris Noir Rouge

TP87 POINTE DE TOUCHE 4 MM DE SÉCURITÉ À PROTECTION IP2X IEC 61010-1, IEC 61010-031 Conforme 600 V Cat. IV (Isolation renforcée - Degré de pollution : 2). Utilisation : Pointe de touche Ø 4 mm de sécurité à protection IP2X. La pointe est protégée contre tout contact direct par un fourreau transparent bloqué en position ; le fourreau se déverrouille en actionnant la gâchette située derrière la garde de protection. Manipulation aisée, même avec des gants. Caractéristiques : Possibilité de manipuler à une main deux pointes montées dos à dos à un entraxe de 19 mm (mesure sur prise de courant). Protection IP2X Mesure en fond de puits jusqu’à 26 mm Intensité assignée : 32 A maxi Tension assignée : 1000 V cat. III ou 600 V cat. IV Longueur : 202mm. À reprise Ø 4 mm pour cordons de sécurité (voir réf. TC149) Ce modèle existe également dans une version à fusible HPC intégré (voir Ref. TP93). Réf. TP87N TP87R TP87JE

Coloris Noir Rouge 1 noir et 1 rouge

TP93 POINTE DE TOUCHE DE SÉCURITÉ À FUSIBLE HPC INTÉGRÉ À PROTECTION IP2X IEC 61010-1, IEC 61010-031 Conforme 600 V Cat. IV (Isolation renforcée - Degré de pollution : 2) Utilisation : Pointe de touche de sécurité à protection IP2X et à fusible HPC. Un voyant néon s’allume lorsque le fusible est occupé. Le fusible se remplace aisément grâce à un outil adapté. Manipulation aisée, même avec des gants. Protection IP2X : la pointe est protégée contre tout contact direct par un fourreau transparent bloqué en position ; le fourreau se déverrouille en actionnant la gâchette située derrière la garde de protection. Caractéristiques : Mesure en fond de puits jusqu’à 26 mm. Accessoires à commander séparément : TC149 cordon de sécurité Pour fusibles de rechange, voir réf. TF08-01 Pour fusible 500 V, pouvoir de coupure 100 kA, 10 x 38 mm. Intensité : 20 A maxi. Tension limitée par le fusible. À reprise 4 mm de sécurité pour cordons standards. Longueur 202 mm. Réf. TP93 TP93N

Coloris Rouge Noir


385


Page 385

Equipez vos postes

10:42


6/04/12

Outillez-vous



6/04/12

10:42

Page 386


BT

HTA

HTB

>>> GRIPPE-FILS TG96 GRIPPE-FILS 4 MM DE SÉCURITÉ À PINCES EN-61010-2-031. Utilisation : Grippe-fils à pinces auto-serrantes équipé d’une douille de reprise 4 mm pour cordons de sécurité. Les pinces sont guidées dans un fourreau particulièrement flexible. Caractéristiques : Intensité 6 A. Longueur : 159 mm. Protection: 1 000 V CAT II. Réf. TG96N TG96R

Coloris Noir Rouge

TG97 GRIPPE-FILS 4 MM DE SÉCURITÉ À MÂCHOIRES ISOLÉES IP2X IEC 61010-1, IEC 61010-031 Utilisation : Grippe-fils à mâchoires isolées équipé d’une douille de reprise 4 mm pour cordons de sécurité. Caractéristiques : Longueur 155 mm Ouverture des mâchoires jusqu’à 20 mm en bout Intensité : 20 A maxi Protection: 1000 V CAT III. Réf. TG97N TG97R

Coloris Noir Rouge

TP88 GRIPPE TEST FLEXIBLE IP2X IEC 61010-1, IEC 61010-031 Utilisation : Grippe test IP2X, 1 000 volts catégorie III, modèle flexible. Caractéristiques : Intensité 6 A. S’adaptant sur les cordons de sécurité Ø 4 mm IEC. Réf. TP88N TP88R

Coloris Noir Rouge

>>> FUSIBLES TF08 FUSIBLE 10X38MM - CLASSE SD Utilisation : Fusible-cartouche pour porte-fusible TP83N, TP83R, TP83MN, TP83MR, pour pointes de touche TP93, TP93N Caractéristiques : Tension : 500V Pouvoir de coupure : 120kA Réf. TF08 01 TF08 02 TF08 03 TF08 04 TF08 05

386

Désignation 2A 6A 10 A 16 A 20 A

www.sf-electric.com


>>> PORTE-FUSIBLE TP83 PORTE-FUSIBLE DE SÉCURITÉ FOURREAU FEMELLE-FEMELLE IEC 61010-1, IEC 61010-031. CAT III - 600 V — Catégorie d’installation : III — Degré de pollution : 2 — Température maximale d’utilisation : 40°C. Conforme aux exigences essentielles de sécurité de la directive selon les conditions et résultats des essais consignés dans le rapport LCIE N°60019453-512208 Utilisation : Porte-fusible permettant le montage en série dans un circuit de mesure d’un fusible HPC. Le fusible se remplace aisément grâce à un outil. Porte-fusible équipé à chaque extrémité d’une douille 4 mm pour cordon de sécurité. Caractéristiques : Intensité maxi : 20 A. Pour fusible 500 V, pouvoir de coupure 100 kA, 10 x 38 mm. Longueur 105 mm. Réf. TP83N TP83R

Coloris Noir Rouge

TP83M PORTE-FUSIBLE DE SÉCURITÉ FOURREAU FEMELLE-FICHE MÂLE IEC 61010-1, IEC 61010-031 CAT III - 600 V — Catégorie d’installation : III — Degré de pollution : 2 — Température maximale d’utilisation : 40°C. Conforme aux exigences essentielles de sécurité de la directive selon les conditions et résultats des essais consignés dans le rapport LCIE N°60019453-512208 Utilisation : Porte-fusible permettant le montage en série dans un circuit de mesure d’un fusible HPC. Le fusible se remplace aisément grâce à un outil. Porte-fusible équipé à une extrémité d’une douille 4 mm pour cordon de sécurité et à l’autre d’une fiche 4 mm de sécurité pour montage direct sur des accessoires tels qu’une pointe de touche Caractéristiques : Intensité maxi : 20 A Pour fusible 500 V, pouvoir de coupure 100 kA, 10 x 38 mm Longueur 105 mm Réf. TP83MN TP83MR

Coloris Noir Rouge

>>> PINCE DE MESURE TP51

TP51N1

TP51N2

Réf. TP51N1 TP51N2

Fusible Non Ouib: HPC intégré

PINCE DE MESURE POUR CONTACT PLAT IEC 61010-1, IEC 61010-031 Utilisation : Pince de mesure entièrement isolée permettant un raccordement rapide sur des jeux de barres (par exemple sur les installations BT). Caractéristiques : Pince à sortie 4 mm pour cordon de sécurité. Tension assignée : 600V cat III La pince TP51N2 peut être équipée d’un cordon de sécurité TC149 ou TC152 et les fusibles sont à commander séparément (Ref. TF04). Conseil : Ne pas connecter ou déconnecter les pinces sous charge.

Ouverture du bec (mm) 0 à 10 4 à 12

Intensité 32 A maxi 20 A maxi


387


Page 387

Equipez vos postes

10:42


6/04/12

Outillez-vous



6/04/12

10:42

Page 388


BT

HTA

HTB

EPJP 5063/3283 PINCE CROCODILE POUR MESURE DE CONTINUITÉ DE TERRE Utilisation : Pince de contact permettant le contrôle des continuités Forte force de serrage de la mâchoire garantissant un excellent contact avec la terre lors de la mesure de continuité Connexion de la pince à l’instrument très simple grâce à la douille 4 mm intégrée dans le manche Caractéristiques : Intensité : 36 A Catégorie : 33 V~ / 70 V DC Diamètre d’ouverture (Mâchoires): 3,8 cm Connexion par douille Ø 4 mm dans le manche Réf. EPJP 5063/3283

Désignation Pince crocodile pour mesure de continuité de terre

>>> JEUX DE TEST TP97JE JEU DE TEST AVEC FUSIBLE IEC 61010-1, IEC 61010-031 Caractéristiques : Ensemble de test avec fusible composé de : - 2 pointes de touche (noire réf TP93N et rouge réf TP93) - 2 cordons coudés/droits 1,20m (noir réf TC157N et rouge réf TC157R) - 2 pinces crocodiles (noir réf TP79N et rouge réf TP79R) - 1 pince crocodile sur flexible rouge (réf TP88R) - 2 cordons à reprise (noir et rouge réf TP89JE) - 1 fusible HPC calibre 2A (réf TF04-2)

Réf. TP97JE

Désignation Jeu de test

TP93JE JEU DE TEST AVEC FUSIBLE IEC 61010-1, IEC 61010-031. 600 V Cat. IV (Isolation renforcée - Degré de pollution : 2). Caractéristiques : Ensemble de test avec fusible composé de : - 2 pointes de touche (noire TP93N et rouge TP93) - 2 cordons coudés/droits 1,20 m (noir TC157N et rouge TC157R) - 2 pinces crocodiles (noire TP79N et rouge TP79R)

Réf. TP93JE

388


www.sf-electric.com

6/04/12

10:42

Page 389


TP96JE JEU DE TEST SANS FUSIBLE IEC 61010-1, IEC 61010-031 Caractéristiques : Ensemble de test sans fusible: - 2 pointes de touche (noire TP87N et rouge TP87R) - 2 cordons coudés/droits 1,20 m (noir TC157N et rouge TC157R) - 2 pinces crocodiles (noire TP79N et rouge TP79R)



Réf. TP96JE

Equipez vos postes

Conforme 600 V Cat. IV (Isolation renforcée - Degré de pollution : 2) selon CEI 61010-031

Désignation jeu de test

TP98JE JEU DE TEST AVEC FUSIBLE IEC 61010-1, IEC 61010-031. 600 V Cat. IV (Isolation renforcée - Degré de pollution : 2) Caractéristiques : Ensemble de test avec fusible composé de:

Réf. TP98JE


- 2 pointes de touche (noire TP93N et rouge TP93) - 2 cordons coudés/droits 1,20 m (noir TC157N et rouge TC157R) - 2 pinces crocodiles (noire TP79N et rouge TP79R) - 1 pince crocodile sur flexible rouge (TP88R)


TP99JE JEU DE TEST SANS FUSIBLE IEC 61010-1, IEC 61010-031. 600 V Cat. IV (Isolation renforcée - Degré de pollution : 2). Caractéristiques : Ensemble de test sans fusible composé de :

Réf. TP99JE

Outillez-vous

- 2 pointes de touche (noire TP87N et rouge TP87R) - 2 cordons coudés/droits 1,20 m (noir TC157N et rouge TC157R) - 2 pinces crocodiles (noire TP79N et rouge TP79R) - 1 pince crocodile sur flexible rouge (TP88R)



389


6/04/12

10:42

Page 390


BT

HTA

HTB

>>> KITS MÉTIER TC168 KIT DE MESURE TRÈS HAUTE SÉCURITÉ IEC 61010-1, IEC 61010-031 Utilisation : Les pointes de touche IP2X, équipées de fusibles 10 x 38 mm 20 A (réf. TF0805) à haut pouvoir de coupure et les grippe-tests flexibles à pinces tenailles sont construits selon les exigences des normes CEI 61010-1 / 61010031 + 60529. Ceci implique la présence d’une enveloppe supplémentaire qui protège les personnes contre l’accès aux parties dangereuses avec les doigts (IP2X). Caractéristiques : Ensemble comprenant : - 2 pointes de touche IP2X noires et rouges ; - cordon de 1 m avec fiche mâle coudée ; - 2 grippe-fils noirs et rouges. Réf. TC168

Désignation Kit de mesure

TC158 KIT D’ACCESSOIRES DE MESURE IEC 61010-1, IEC 61010-031 pour dispositifs y compris ceux portatifs pour « mesures de terrain ». Caractéristiques : Ensemble composé de: - 1 grippe-fils noir avec cordon ; - 1 grippe-fils rouge avec cordon. Protection : 1000V cat II Réf. TC158

Désignation Kit d’accessoires de mesure

>>> ACCESSOIRES

PJP1200 PERCHETTE TÉLESCOPIQUE POUR VAT ET CONTRÔLE DES CONTINUITÉS Utilisation : Cette perchette permet de réaliser la contrôle des continuités de points difficilement accessibles (plafonniers) Verrouillage ultra rapide et longueur ajustable Caractéristiques : 1000V CAT III ; 600V CAT IV Douille de connexion 4mm

Réf. PJP1200

390

Désignation Perchette télescopique

www.sf-electric.com

Dimensions repliée 47 cm

Dimensions dépliée 85 cm

Poids 300 g

6/04/12

10:42

Page 391


REEL IEC3 2715 100 ENROULEUR POUR CONTRÔLE DES CONTINUITÉS, 100M Utilisation : Cet enrouleur permet de réaliser le contrôle des continuités des terres et des liaisons équipotentielles (selon NFC 15100). Très grande longueur de câble permettant le test des continuités dans de grands locaux. Caractéristiques : 100m de câble mono-conducteur, isolation PVC Section : 1,5mm2 1000V CAT III ; 600V CAT IV Douille de connexion 4mm Poignée plastique Désignation Enrouleur pour contrôle des continuités

Dimensions 19 x 28 x 37 cm

Poids 4,5 kg

Equipez vos postes

Réf. REEL IEC3 2715 100



B REEL 2310 50V

Les deux douilles fixes permettent le déroulement et l’enroulement du câble tout en restant connecté, sans vriller le câble. Plus de risque de casse du câble La ceinture rembourrée garanti un grand confort lors de longues sessions de vérifications de continuité. Caractéristiques : 50m de câble mono-conducteur Section : 0,75 mm2 1000V CAT III Coques ABS Réf. Désignation B REEL 2310 50V Enrouleur ceinture pour contrôle des continuités

Dimensions Ø 16cm, Hauteur 27 cm, Longueur 10 cm

Poids 1,5 kg


ENROULEUR CEINTURE POUR CONTRÔLE DES CONTINUITÉS Utilisation : Cet enrouleur permet de réaliser le contrôle des continuités des terres et des liaisons équipotentielles (selon NFC 15100)

Permet une connexion aisée à la borne de terre des prises murales Caractéristiques : Intensité: 16 A Catégorie: 250 V AC CAT II Réf. ADAFMSECT

Désignation Adaptateur prise murale pour contrôle des continuités



391

Outillez-vous

ADAFMSECT ADAPTATEUR PRISE MURALE POUR CONTRÔLE DES CONTINUITÉS Utilisation : Permet de se connecter à la terre depuis toutes les prises murales.


6/04/12

10:42

Page 392

CONTRÔLE DE RÉSEAUX ET APPAREILS DE MESURE > Détecteur Applications :

BT

HTA

HTB

>>> DÉTECTEUR DE DÉFAUTS À ULTRASONS ULD40 DÉTECTEUR DE DÉFAUTS À ULTRASONS Utilisation : Le ULD-40 permet de localiser et d’identifier avec précision les effets corona, les arcs rencontrés sur les lignes aériennes et sur les accessoires de postes, de haute et moyenne tension. Les arcs électriques et les effets corona produisent des sons et des ultrasons.L’ULD-40 permet de convertir les ultrasons en sons audibles par l’oreille humaine. Le ULD40 est un détecteur d’ultrasons à la fine pointe de la technologie conçu pour répondre à la demande croissante d’inspections rapides et précises. Caractéristiques : Principales applications: • Inspections électriques : localisation d’effets corona, arcs sur isolateurs. • Fuite de pression, d’air ou de gaz, de vide. Spécifications techniques • Affichage à 7 segments en dB relatifs. • Plage dynamique d’affichage de 100 dB. • Capteur interne avec cône directionnel de 15 degrés. • Capteur externe parabolique avec pointeur laser de 5 mW (option). • Haut-parleur intégré. • Bande passante de 20 kHz à 100 kHz. • Prise pour écouteur, permettant l’écoute en environnement bruyant. • Capteur externe à contact 92 kHz pour cuve de transformateur, de condensateur ou d’éléments de postes MT, HT et THT, accessibles au contact. • Autonomie de 6 heures. Options • Capteur parabolique externe. • Mallette de transport en nylon capitonné. • Capteur parabolique externe. Conseil : Pour les distances plus importantes l’option « coupole parabolique » munie d’un viseur laser permet le contact visuel exact du point d’émission acoustique. Son boîtier de petite taille facilite l’accès à tous types d’installations, tout en étant stable et très directionnel. Sa conception unique avec cône d’amplification intégré permet une utilisation avec ou sans capteur externe.L’ULD-40 permet de procéder à des inspections acoustiques d’une très grande précision et ce, en toute sécurité. Cet outil est très facile d’utilisation et ne requiert pas une formation continue du personnel. Réf. ULD40

392

www.sf-electric.com

Sibille_05_Equipez_393-426.qxd:Mise en page 1

8/04/12

15:40

Page 393

SOMMAIRE

Equipez vos postes ÉQUIPEMENT DE POSTE

> 394

MATÉRIELS DE SECOURS

> 405

AFFICHES

> 412


393


8/04/12

15:40

Page 394

ÉQUIPEMENT DE POSTE > Équipement de poste Applications :

BT

HTA

HTB

>>> NORME

NORME NF C 13-100 NORME POUR LES MATÉRIELS D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN Conseil : La norme NF C 13-100: art.621 Généralités Le poste doit être équipé : - des matériels permettent d’assurer l’exposition et les maneuvres nécessaire dans les conditions de sécurité. - des matériaux d’extinction appropriés - des signaux, affiches et pancartes de sécurité. art.622 Matériels d’exploitation Il y lieu d’avoir dans tous les postes : - un tapis isolant - une paire de gants isolants - un dispositif de vérification d’absence de tension - une perche de sauvetage, dite perche à corps, et, dans le cas de poste ouvert, des dispositifs de mise à la terre et de mise en court circuit. art.623 Matériel d’extinction Des matériel d’extinction de type et de capacité appropriés doivent être diposés dans des endroits convenablement choisis, notamment à proximité des portes d’accès. art. 624 Indentification et marquage 624.1 Généralités Des moyens d’identification clairs et ne prêtant pas à confusion, sont imposés pour éviter des interventions incorrectes, une erreur humaine, des accidents, etc. pendant les opérations d’entretien et d’exploitation. Les pancartes, panneaux et notices doivent être constitués d’un matériau durable, insensible à la corrosion et imprimés avec des caractères indélébiles. L’état de fonctionnement de l’appareillage doit être clairement indiqué, sauf si les contacts principaux peuvent être clairement vus par l’opérateur. Les extrémités de câbles et les accessoires doivent être identifiés. Un marquage approprié doit être fourni, rendant possible l’identification sur une liste ou un diagramme de câblage. 624.2 Plaques d’identification et plaques de mise en garde Dans les locaux de service électrique fermés et dans les bâtiments industriels, tout local contenant du matériel électrique doit être muni, à l’xtérieur et sur chaque porte d’accès, des informations nécessaires identifiant le local et indiquant les risques possibles. 624.8 Secours aux électrisés Dans tout local réservé à la production, à la conversion ou à la distribution de l’électricité contenant des installations électriques du domaine haute tension et, par conséquent dans les postes, doit être apposée de façon apparente et facilement lisible, une affiche résumant les consignes sur les premiers soins à donner aux victimes d’accidents électriques, conformément au décret n°92.141 du 14 février 1992 et à son arrêté d’application de la même date.

394

www.sf-electric.com

8/04/12

15:40

Page 395

Equipez vos postes ÉQUIPEMENT DE POSTE > Équipement de poste

>>> ÉQUIPEMENT DE POSTE DE TRANSFORMATION HTA TK3S

Réf. TP12EC TB11D TG23 10 TC108 TT015M 24kv TP13P S444 TK3S

Equipez vos postes

KIT DE SÉCURITÉ POUR POSTE À CONDUCTEURS NUS



Désignation Perche isolante 45kv avec supports Support pour fusibles MT Gants électriciens 26 500V, taille 10 Boîte murale à gants avec talc Tabouret isolant 24kV + patins Perche avec détecteur TDP536 Eclairage de secours Kit de sécurité pour poste à conducteurs nus

*Existe également en T 9 réf. TG 22 09 ou en taille 11 réf. TG 24 11à préciser à la commande.

TK3C TK3TC TK3GT ET TK3T

TK3C 1 1 1 1 1

TK3TC 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

1 1

TK3GT 1 1 1 1 1

TK3T 1 1 1 1

1

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


Outillez-vous

Réf. Désignation TP12EC Perche isolante 45kv avec supports TB11D Support pour fusibles MT TG23 10 Gants électriciens 26 500V, taille 10 TC108 Boîte murale à gants avec talc TT015 M 24KV Tabouret isolant 24kv + patins TTCL3 0,6X1 Tapis isolant 0,6 x 1 m, classe 3 S80AL AF20BPM Affiche alu soins aux électrisés Petit Modèle S80AL PP30 Pancarte défense d’afficher S81AL T10 100 Triangle éclair S81ALTM Triangle mise à la terre des masses métalliques S81ALTN Triangle mise à la terre du neutre S335AL PR40 Affiche consignes S750AL Affiche danger défense d’entrer S754AL Affiche travaux électriques S755AL Affiche consignes de sécurité S756AL Affiche consignes de sécurité B01 Bac incendie C399 Crochet de suspension pour pelle E07 2 kgs Extincteur S1130 Adhésif extincteur M60R Manche de pelle P30 Pelle TC42ESBB Casque E-Shark blanc TP13P Perche avec détecteur TDP536 S444 Eclairage de secours


KIT ÉQUIPEMENT DE POSTE

395


8/04/12

15:40

Page 396


BT

HTA

HTB

S444 ÉCLAIRAGE MOBILE DE SECOURS POUR POSTE Utilisation : Ne restez pas dans le noir. En utilisation fixe, s’allume automatiquement en cas de panne de courant. En cas de rupture du filament de la lampe principale, la deuxième lampe économique incorporée est allumée automatiquement. Caractéristiques : Projecteur portatif avec batterie au plomb-gel étanche et rechargeable sur 220 V, 12 V et 24 V avec dispositif anti-décharge (cas où la tension de charge d’une batterie automobile serait utilisée). • Console de charge fonctionnant sur 220 V, 12 V et 24 V. • 2 diffuseurs additionnels (jaune et transparent) – Portée 150 mètres. Flux 85 lumen. • 1 câble de connexion 230 V (1,80 m) + 1 câble de connexion 12/24 V (1,80 m). • 4 heures sur l’ampoule principale 4 V - 3,4 W, 8 heures sur l’ampoule économique 4 V - 1,1 W. • Alimentation du chargeur : 220/230 V ou 12/24 V – Protection IP54. Ce projecteur existe aussi en version anti-déflagrante (sur demande) Référence S307. Réf. S444 S444AP S444AE

Désignation Dimensions Poids Éclairage mobile de secours 110 x 122 x 162 mm Ampoule principale de rechange Ampoule économique de rechange

500 g

S4310 ÉCLAIRAGE MOBILE DE SECOURS NFC 71-810 Utilisation : Lampe réservée aux opérations de sécurité et de vérification dans les locaux techniques tels que: - Chaufferie, service électrique - Poste de transformation dans les ERP - Machineries des ascenseurs Il peut aussi être utilisé pour des rondes de nuit. Cette lampe propose un éclairage à LEDS pour la fonction veille et la fonction secours. Légère, ergonomique et extra-plate. Facilement articulable, elle se plie à toutes les contraintes d’éclairage en milieu difficile (chaufferies, machineries…) et grâce à sa conception unique de l’optique, elle garantit à l’utilisateur un éclairage homogène quelle que soit l’intensité choisie. Caractéristiques : Alimentation : 230 V AC (-10% ,+ 6 %) 50/60Hz Autonomie : de 1 à 3 heures Température d’utilisation : 0° à +40° Source lumineuse 100% LEDs. Poignée articulée. Interrupteur 2 positions : 45 lm et 100 lm. Possibilité de configurer l’appareil avec éclairage automatique à la coupure de courant secteur. Livrée avec une patte de fixation murale et une lanière de cou. Secteur déconnectable au dos. LED verte pour la fonction de veille et contrôle de charge. LED blanche : forte puissance pour la fonction secours. IP/IK : 42/10 Réf. S4310

396

Dimensions 240 x 138 x 60 mm (h x l x p)

www.sf-electric.com

Poids 680 g

15:40

Page 397


TB11D SUPPORT POUR FUSIBLES MT Utilisation : Pour la mise à disposition des fusibles de rechange dans les postes de transformation ou cellules MT. Caractéristiques : Support composé de 2 éléments (1 supérieur avec 3 passages pour fusibles Ø 65 mm maxi, 1 inférieur à fond plat). • Matière : thermoplastique blanc injecté. • Dos pré-perforé pour une fixation murale (livré avec chevilles et vis de fixation). Dimensions 2 éléments de 280 x 90 x 150 mm

Poids 540 g

TC108 COFFRET À FENÊTRE EN MATIÈRE ISOLANTE POUR GANTS D’ÉLECTRICIEN Utilisation : Coffret à gants à placer dans tous les postes électriques. Caractéristiques : La fenêtre transparente anti-UV permet de vérifier la présence des gants. Entièrement réalisé en matière isolante, il est résistant aux chocs. De couleur orange et robuste, il peut également être utilisé comme coffret de transport. Son volume important supprime la compression interne des gants 20 Kv et 30 Kv. Fixation murale par trous. Livré avec un flacon poudreur TS10T. Dimensions 480 x 220 x 80 mm

Poids 750 g


Réf. TC108

E06 2KGS EXTINCTEUR À POUDRE ABC CHARGE 2 KG Certifié selon la Directive des Équipements Sous Pression PED97/23/EC Utilisation : Intervention sur tous types de feu (sauf feu de métaux). Corps léger en alliage d’aluminium. manomètre de contrôle de pression. Bande fluorescente pour signalisation dans le noir. Caractéristiques : Extincteur pressurisé à poudre. Classes de feu: 13A - 89B - C Réf. E06 2KGS

Poids à vide 0,7 kg

Poids en charge Dimensions 2,7 kg 108 x 380 mm (Ø x h)

TDP536 - TDP572 VÉRIFICATEUR D’ABSENCE DE TENSION À ÉCLATS POUR UTILISATION INTÉRIEURE Conforme à C18 311 et EDF SPS n°C221 Caractéristiques : - Plage de tension standard : 5-36 kV (réf TDP536) ou 5-72 kV (réf TDP572) - Fonctionnement sans pile. - Signal lumineux clignotant. - Autotest piézo électrique intégré contrôlant toutes les parties actives. - Encombrement compatible avec les lunettes passe perches. - Boîtier en polycarbonate noir, fixation par embout universel. - Fixation possible sur tout type de perches par raccords intermédiaires disponibles. - Livré avec antenne droite - L 40 mm - Ø 10 mm (41 811 B) Réf. TDP536 TDP572

Tension 5 - 36 kV 5 - 72,5 kV

Dimensions Corps Ø 49 mm x L 195 mm Corps Ø 49 mm x L 195 mm

Poids 300 g 300 g


397

Outillez-vous

Réf. TB11D


8/04/12

Equipez vos postes



8/04/12

15:40

Page 398


BT

HTA

HTB

TP13P ET TP13T PERCHE AVEC DÉTECTEUR DE TENSION À ÉCLATS IEC61235 IEC60855-1 Utilisation : Perche pour la vérification d’absence de tension avant la mise à la terre d’une ligne ou d’un transformateur pour l’exécution de travaux dans les postes ou cellules HTA. Le fonctionnement sans pile du détecteur et son autotest intégré permettent de disposer, dans les postes intérieurs, d’un appareil de contrôle toujours prêt à l’emploi. Caractéristiques : TP13PM : Perche isolante 1 élément équipée d’un embout universel Tube diamètre 32mm en composite fibre de verre, qualité CEI61235, Couleur: jaune Tension d’utilisation : 5 à 45 kV Tension de test sur 300 mm : 50 kV Longueur totale : 1,17m Poids : 500 g TR245U : Perche isolante télescopique équipée d’un embout universel Tube supérieur Ø 32mm en composite fibre de verre sur mousse polyurétanne, qualité CEI60855, couleur jaune Tube inférieur Ø 39mm en composite fibre de verre, qualité CEI61235, Couleur jaune Tension d’utilisation : 25 à 63 kV Tension de test sur 300 mm : 100 kV (tube sup) / 50 kV (tube inf) Longueur repliée : 0,85m Longueur déployée : 1,50m Poids : 1,050 kg TDP536: Voir chapitre Consignation - Vérification d’absence de tension Réf. TP13P TP13T

Version Fixe 5 à 36 kV Télescopique 5 à 36 kV

Détecteur TDP 536 TDP 536

Perche TP 13 PM TR 245U

Longeur 1,17 mètre 0,85/1,50 mètre

Poids 800 g 1,35 kg

>>> KITS DE SIGNALISATION DE POSTE S759AL KIT Caractéristiques : Kit de sécurité comprenant un ensemble d’affiches aluminium.

Réf. S759AL Contenu: S80ALAF20BGM S81AL-T10 S81ALTM S81ALTN S335AL PR40 S750AL S755AL S756AL

398

Désignation Kit complet

Dimensions

Unité

Pancarte soins aux électrisés Grand Modèle Triangle éclair Triangle terre des masses métalliques Triangle terre du neutre Pancarte à schéma modifiable Pancarte danger Consignes de sécurité Consignes générales

500 x 350 mm 100 mm de côté 100 mm de côté 100 mm de côté 300 x 200 mm 200 x 150 mm 500 x 350 mm 500 x 350 mm

1 1 1 1 1 1 1 1

www.sf-electric.com

8/04/12

15:40

Page 399


S773AL


Dimensions

Unité

Pancarte soins aux électrisés Grand Modèle Pancarte Défense d’afficher Triangle éclair Triangles terre des masses métaliques Triangle terre du neutre Pancarte à schéma modifianle Danger Travaux électriques hors tension Consignes de sécurité Consignes générales

500 x 350 mm 300 x 150 mm 100 mm de côté 100 mm de côté 100 mm de côté 300 x 200 mm 200 x 150 mm 500 x 350 mm 500 x 350 mm 500 x 350 mm

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1


Réf. S773AL Contenu: S80ALAF20BGM S80AL-PP 30 S81AL-T10 S81ALTM S81ALTN S335AL PR40 S750AL S754AL S755AL S756AL

Equipez vos postes

KIT Caractéristiques : Kit de sécurité comprenant un ensemble d’affiches aluminium.

S786AL


Dimensions

Unité

Pancarte soins aux électrisés Grand Modèle Pancarte soins aux électrisés Petit Modèle Pancarte Défense d’afficher Triangle éclair Triangles terre des masses métaliques Triangle terre du neutre Pancarte à schéma modifiable Danger Travaux électriques hors tension Consignes de sécurité Consignes générales

500 x 350 mm 297 x 210 mm 300 x 150 mm 100 mm de côté 100 mm de côté 100 mm de côté 300 x 200 mm 200 x 150 mm 500 x 350 mm 500 x 350 mm 500 x 350 mm

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


Outillez-vous

KIT DE SIGNALISATION DE POSTE Caractéristiques : Kit de sécurité comprenant un ensemble d’affiches aluminium.

Réf. S786AL Contenu : S80ALAF20BGM S80ALAF20BPM S80AL-PP 30 S81AL-T10 S81ALTM S81ALTN S335AL PR40 S750AL S754AL S755AL S756AL



399


8/04/12

15:40

Page 400


BT

HTA

S784AL KIT DE SIGNALISATION DE POSTE Caractéristiques : Kit de sécurité comprenant un ensemble d’affiches aluminium.

Réf. S784AL Contenu: S80ALAF20BPM S80AL-PP 30 S81AL-T10 S81ALTM S81ALTN S750AL S754AL

400


Dimensions

Unité

Pancarte soins aux électrisés Petit Modèle Pancarte Défense d’afficher Triangle éclair Triangles terre des masses métaliques Triangle terre du neutre Danger Travaux électriques hors tension

297 x 210 mm 300 x 150 mm 100 mm de côté 100 mm de côté 100 mm de côté 200 x 150 mm 500 x 350 mm

1 1 1 1 1 1 1

www.sf-electric.com

HTB

15:40

Page 401

Equipez vos postes ÉQUIPEMENT DE POSTE > Tabourets isolants

>>> TABOURETS ISOLANTS TT015M

Réf. TT015M 24KV TT015M 45KV

Tension 24 kV 45 kV

Dimensions 50 x 50 cm 50 x 50 cm

Hauteur sous plate-forme 150 mm 237 mm

Equipez vos postes

TABOURET ISOLANT PLASTIQUE INTÉRIEUR MONOBLOC. COLORIS ORANGE Conforme aux spécifications EDF n°71 Utilisation : Employé pour l’isolement d’un agent effectuant des travaux de 1re catégorie ou des manœuvres, d’appareils de séparation de 2e et 3e catégorie à commande manuelle (sectionneurs ...). Caractéristiques : Tabouret plastique avec plateau antidérapant. Pieds isolants en PVC plein, inclinés préservant la plate-forme de tout contact avec une paroi verticale. Tous nos tabourets sont fournis avec patins anti-dérapants. Pieds fixes. Poids 3,60 kg 3,90 kg

TT016 TABOURET ISOLANT PLASTIQUE INTÉRIEUR Utilisation : Employé pour l’isolement d’un agent effectuant des travaux de 1re catégorie ou des manœuvres, d’appareils de séparation de 2e et 3e catégorie à commande manuelle (sectionneurs ...). Caractéristiques : Tabouret plastique avec plateau antidérapant. Pieds isolants en PVC plein, inclinés préservant la plate-forme de tout contact avec une paroi verticale. Tous nos tabourets sont fournis avec patins anti-dérapants. Pieds vissables. Réf. TT016 24KV TT016 45KV TT016 63KV

Tension 24 kV 45 kV 63 kV

Dimensions 50 x 50 cm 50 x 50 cm 50 x 50 cm

Hauteur sous plate-forme 150 mm 237 mm 317 mm

Poids 3,60 kg 3,90 kg 4,10 kg

TT018

Tension 24 kV 45 kV 63 kV

Dimensions 50 x 50 cm 50 x 50 cm 50 x 50 cm

Nbre de jupes 2 3 3

Hauteur sous plate-forme 245 mm 362 mm 413 mm

Outillez-vous

TABOURET ISOLANT PLATE-FORME PLASTIQUE EXTÉRIEUR. Conforme aux spécifications EDF n°72 Utilisation : Employé pour l’isolement d’un agent effectuant des travaux de 1re catégorie ou des manœuvres, d’appareils de séparation de 2e et 3e catégorie à commande manuelle (sectionneurs ...). Caractéristiques : Tabouret plastique avec plateau antidérapant. Pieds isolants en PVC plein, inclinés préservant la plate-forme de tout contact avec une paroi verticale. Tous nos tabourets sont équipés de patins anti-dérapants. Pieds vissables.

Réf. TT018 24KV TT018 45KV TT018 63KV


8/04/12

Poids 4,15 kg 4,60 kg 4,80 kg




401


8/04/12

15:40

Page 402

ÉQUIPEMENT DE POSTE > Circuits de terre Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CIRCUITS DE TERRE P146 PIQUET EN ACIER CUIVRÉ NON ALLONGEABLE Caractéristiques : Acier cuivré 254 µm minimum selon UL SPEC 467, épointé et non allongeable. P146 Livré systématiquement avec cosse réf. P149C de 16 mm. P146-2 Livré systématiquement avec cosse réf. P149C de 19 mm.

Réf. P146 1M P146 1.50M P146 2M P146-2 1.50M P146-2 2M

Ø nominal 16 mm (5/8’’) 16 mm (5/8’’) 16 mm (5/8’’) 19 mm (3/4’’) 19 mm (3/4’’)

Ø réel 14,3 mm 14,3 mm 14,3 mm 17,3 mm 17,3 mm

Longueur 1,00 m 1,50 m 2,00 m 1,50 m 2,00 m

Poids 1,27 kg 1,91 kg 2,54 kg 2,77 kg 3,69 kg

P147 PIQUET EN ACIER CUIVRÉ AUTO-ALLONGEABLE Caractéristiques : Acier cuivré 254 µm ou 350 µm minimum épointé et auto allongeable.

Réf. P147-2 1M P147-2 1.50M

Type 350 µm 254 µm

Ø nominal 19 mm (3/4’’) 19 mm (3/4’’)

Ø réel 17,3 mm 17,3 mm


Poids 1,8 kg 2,7 kg

P148 PIQUET EN ACIER INOXYDABLE AUTO-ALLONGEABLE Caractéristiques : Acier inox Z33C13, épointé, auto-allongeable.

Réf. P148 1M P148 1.50M P148 2M

402

Ø nominal 16 mm 16 mm 16 mm

Ø réel 16 mm 16 mm 16 mm

www.sf-electric.com

Longueur 1m 1,50 m 2m

Poids 1,5 kg 2,25 kg 3 kg

8/04/12

15:40

Page 403

Equipez vos postes ÉQUIPEMENT DE POSTE > Circuits de terre

P149S SERRE-FILS LAITON

Section mm2 25 mm2 35 mm2 60 mm2 95 mm2

Capacité Ø mini - Ø maxi 3 à 6 mm 4 à 8 mm 7 à 10 mm 10 à 15 mm

Taraudage M6 M6 M6 M6


Poids 20 g 40 g 60 g 80 g

Equipez vos postes

Réf. P149S1 P149S2 P149S3 P149S4

P149 COSSE COLLIER EN LAITON MATRICÉ À CHAUD

Réf. P149C 19MM P149F

Désignation Pour piquet de Ø 16 mm à 19 mm et câblette de 25 à 95 mm2 Pour piquet de Ø 16 mm à 19 mm et feuillard de 30 x 2 mm


Poids 80 g 120 g


P149B BOUTEROLLE D’ENFONCEMENT Caractéristiques : P149B1 Bouterolle d’enfoncement (protège la tête du piquet) pour piquets non rallongeables Ø 16 et 19 mm. Poids : 40 g. P149B2 Bouterolle d’enfoncement pour piquets auto rallongeables uniquement. Poids : 45 g.

Réf. P149B1 P149B2

Désignation Bouterolle de frappe pour piquets standards Ø 16 à 19 mm Bouterolle de frappe pour piquets auto-allongeables




Poids 220 g 450 g

TG105 À TG122 GRILLE DE TERRE Caractéristiques : Grille de terre en cuivre rouge déployé. • Mailles de 115 x 55 mm. • Section 3 x 3 mm. • Bande pleine pour le raccordement du conducteur de largeur 50 à 100 mm Pour quantité 1à4 5 à 10 11 et + 1à4 5 à 10 11 et + 1à4 5 à 10 11 et +

Dimensions de la grille 1 x 0,50 m 1 x 0,50 m 1 x 0,50 m 1x1m 1x1m 1x1m 2x1m 2x1m 2x1m

Longueur de la bande pleine 0,50 m 0,50 m 0,50 m 1m 1m 1m 2m 2m 2m

Poids 2 kg 2 kg 2 kg 4 kg 4 kg 4 kg 8 kg 8 kg 8 kg


Outillez-vous

Réf. TG105 TG106 TG107 TG110 TG111 TG112 TG120 TG121 TG122

403


8/04/12

15:40

Page 404

ÉQUIPEMENT DE POSTE > Circuits de terre Applications :

BT

HTA

HTB

TB11A BARRETTE DE CONNEXION ET DE MESURE DE TERRE SUR SUPPORT Utilisation : Barrette destinée à rassembler la terre des masses ou la terre du neutre et faciliter les mesures de terre dans les postes de transformation. Caractéristiques : Matière : barrettes en cuivre de 40 mm2 fixées sur des isolateurs en ABS, le tout vissé sur un support métallique. Borne de test en cuivre de 113 mm2.

Réf. TB11A


Poids 170 g

TB11B PLAQUE DE CONNEXION ET DE MESURE DE TERRE SUR SUPPORT Utilisation : Plaque de connexion destinée à rassembler la terre des masses ou la terre du neutre par une barrette de liaison et faciliter les mesures de terre dans les postes de transformation. Caractéristiques : Matière : barrettes en cuivre de 40 mm2 fixées sur de isolteurs en ABS, le tout vissé sur un support en papier bakélisé. Borne de test en cuivre de 113 mm2. Poids/Dimensions : Dimensions : 200 x 250 x 85 mm Poids : 640 g. Réf. TB11B


Poids 640 g

TB11C2 PLAQUE DE CONNEXION ET DE MESURE DE TERRE HN 64S33 Utilisation : Plaque de connexion destinée à rassembler la terre des masses et du neutre conformes à la norme HN 64S33 avec liaison par câble dans les postes de transformation. Caractéristiques : Ensemble comprenant 1 plaque de terre des masses HN 64M et 1 plaque de terre du neutre HN 64N. Matière : barrettes en cuivre de 120 mm2 fixées sur plaque isolante en papier bakélisé. Borne de test en cuivre de 113 mm2. Réf. TB11C

404


www.sf-electric.com

Poids 890 g

8/04/12

15:40

Page 405

Equipez vos postes MATÉRIELS DE SECOURS > Équipement electro-secours

>>> MATÉRIEL DE SAUVETAGE ET D’INTERVENTION

TC106-TC106A VALISE ÉLECTRO-SECOURS AVEC SURCHAUSSURES ISOLANTES Caractéristiques : Valise contenant l’ensemble des accessoires qui permettent de porter secours à une personne lors d’un accident d’ordre électrique.



TC106 Valise livrée avec surchaussures pointure 39/42. TC106A Valise livrée avec surchaussures pointure 43/46.

MS78SP S80AL AF20B PM TC106SV TG22 09 TS10T TS10 TS52 39/42 - TS52 43/46 S174JN TDP536 TP31ST TT01

Désignation Valise électro-secours avec surchaussures 39/42, kit complet Valise électro-secours avec surchaussures 43/46, kit complet Contenu valise: Coupe câble manche fibre isolé 25kV Affiche soins aux électrisés Valise électro-secours vide Gants isolants Latex taille 9 Tensions d’utilisation 26500V Talc pour gants Sac de toile pour gants Paire de surchaussures isolantes taille 39/42 ou taille 43/46 Ruban adhésif Détecteur à éclats 5-36 kV Perche 3 éléments Tabouret électro-secours 25 kV

Poids 20 kg 20 kg

TC106S VALISE ÉLECTRO-SECOURS AVEC BOTTES ISOLANTES Caractéristiques : Valise contenant l’ensemble des accessoires qui permettent de porter secours à une personne lors d’un accident d’ordre électrique. Pointure à préciser à la commande (tailles disponibles : 36 au 46). Sans précision de celle ci la paire de bottes sera livrée en 44.

MS78SP S80AL AF20B PM TB19 44 TC106SV TG22 09 TS10T TS10 S174JN TDP536 TP31ST TT01

Désignation Valise complète avec paire de bottes en 44 (pour autre pointure remplacer uniquement la fin de la ref. par la pointure désirée du 36 à 46) Contenu: Coupe câble manche fibre isolé 25kV Affiche soins aux électrisés Paire de bottes diélectriques en taille 44 (préciser si autre pointure) Valise électro-secours vide Gants isolants Latex taille 9 Tensions d’utilisation 26500V Talc pour gants Sac de toile pour gants Ruban adhésif Détecteur à éclats 5-36 kV Perche 3 éléments Tabouret électro-secours 25 kV

Poids 21 kg


Outillez-vous

Réf. TC106S44


Réf. TC106 TC106A

Equipez vos postes

L’affiche ”soins aux électrisés” est disponible en plusieurs langues anglais, espagnol, français/arabe, anglais/arabe. Nous consulter.

405


8/04/12

15:40

Page 406

MATÉRIELS DE SECOURS > Équipement electro-secours Applications :

BT

HTA

HTB

TC107P

TC107P PANOPLIE DE SAUVETAGE Caractéristiques : 9 articles.`

Réf. Désignation TC107P Panoplie de sauvetage complète Contenu du kit: MS78SP Coupe-câble manche fibre isolé 25kV PBE Panoplie bois S80AL AF20B PMAffiche alu TC108 Coffret à gants TG22 9 Gants isolants Latex pour une tension d’utilisation de 26 500 V taille 9 TS52 39/42 Paire de surchaussures isolantes taille 39/42 TDP536 Détecteur à éclat 5-36kV TP12X Perche à corps 90kv 1m97 TT015M 24KV Tabouret plastique monobloc 24KV


Poids 23,5 kg

TP12 PERCHE DE SAUVETAGE ISOLANTE Utilisation : Perche employée pour le sauvetage d’un agent accidenté (électrocution, éblouissement...), lors de travaux dans les postes ou cellules de 1re , 2e et 3e catégorie. Elle permet de tirer le blessé en zone protégée en l’accrochant par la taille. Caractéristiques : Tension de test sur 300 mm : 100 kV. Crochet : en tube acier de 18 x 1,5 cm Réf. TP12X comprend la perche (Réf.TP12) avec adaptateur permettant de recevoir un détecteur à éclat 5-36 kV (TDP536).

Réf.

Désignation

Tension d’utilisation

TP12 45KV TP12 90KV TP12EC TP12SC225

Perche à corps 45 kV avec garde de protection et crochet Perche à corps 90 kV avec garde de protection et crochet Perche à corps 45 kV avec crochet et sans garde de protection Perche à corps 225 kV livrée sans crochet

45 kV 90 kV 45 kV 225 kV

Livrée avec colliers muraux

406

www.sf-electric.com

Longueur totale Longueur de sans crochet la partie protégée (hampe) 1,47 m 600 mm 1,97 m 600 mm 1,47 m 600 mm 2,225 mm 600 mm

Poids

1,4 kg 1,7 kg 1,35 kg 1,95 kg

8/04/12

15:40

Page 407


SP18

Réf. SP18 Contenu: B01 C399 MS60R P30

Désignation Kit à incendie complet

Poids

Dimensions

Bac à incendie capacité 100L Crochet de suspension pour pelle Manche de pelle rouge Pelle à sable

11 kg 52 g 0,670 kg 0,950 kg

74 x 48 x 43 cm

Equipez vos postes

KIT À INCENDIE Application de l’arrêté ministériel du 2 avril 1991, article 19, paragraphe 4. Utilisation : Pour chaufferies, postes sources et salles de stockage de combustibles liquides. Permet de stocker du sable nécessaire à étouffer un début d’incendie. Caractéristiques : En option : S56 : seau métallique laqué rouge équipé d’une anse et d’une poignée sur le fond avec marquage en blanc “INCENDIE”, capacité 11 L, poids 1 380 g, C400 : crochet de suspension pour seau, poids 115 g, B01C : couvercle en tôle de 10/10e à 4 bords rabattus muni de 2 poignées type coffre avec oméga de renfort pour rigidité, pour bac réf. B 01. Dim. de la caisse : 750 x 490 x 20 mm - Poids : 6 kg.



110 cm 27 cm

B88-B89


BOÎTE DE SECOURS EN ABS Utilisation : PREMIERS SOINS

B88

Réf. B88 B89

Désignation Trousse pour 4 personnes Trousse pour 8 personnes

Pour 4 personnes 5 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 4 1 1

Dimensions 18x13x6 cm 26x20x9 cm

Pour 8 personnes 10 2 2 1 1 2 1 1 3 3 3 1 1 6 1 2 1

Outillez-vous

Désignation Compresses stériles 20x 20 cm Bandes de gaze 3 m x 7 cm Bandes extensibles 3 m x 7 cm Pansement compressif stérile 2,5 m x 6 cm Pansement compressif stérile 2,5 m x 10 cm Sachets de 10 pansements adhésifs assortis Rouleau de sparadrap 5 m x 2 cm Vaporisateur 50 ml antiseptique Compresses alcoolisées Compresses anti-coups Compresses anti-moustiques Sachets de gel anti-btûlures Sachets de savon bactéricide Paire de ciseaux Pince à échardes Clips de fixation pour bandes Doigtier Paire de gants vinyle Guide de premiers secours en 6 langues

Poids 400 g 700 g


407


8/04/12

15:40

Page 408


BT

HTA

HTB

C348 COUVERTURE ANTI-FEU BS EN 1869 Utilisation : La couverture anti-feu est utile pour la protection des hommes et du matériel. Elle doit toujours être accessible dans les bureaux, les ateliers et les cuisines. Caractéristiques : Le boîtier est résistant à la corrosion et aux agressions chimiques. Il est visible de nuit grâce à son étiquette phosphorescente. Ouverture frontale. Possibilité de plombage. 100 % fibre de verre. Sans amiante. Temp. : - 20° à + 100° C. Réf. C348A Coffret C348A C348B Coffret C348B

Désignation Couverture anti-feu Petit Modèle Coffret pour C348A Couverture anti-feu Grand Modèle Coffret pour C348B

Poids 520g/m2 800 g 520g/m2 1 300 g

Dimensions 120 x 120 cm 23 x 17 x 5 cm 120 x 180 cm 38 x 19 x 4 cm

C347 C347

COUVERTURE SURVIE Utilisation : Haute protection contre le froid, la chaleur, la pluie, la neige, le vent, l’humidité, la couverture de survie protège un blessé, un brûlé un égaré par isolation parfaite. C’est un élément indispensable de premiers secours ! Caractéristiques : Conditionnée sous pochette plastique individuelle de dimension 17 x 11 cm. Très résistante et imperméable, film polyester métallisé qui réfléchit 90% du rayonnement calorifique.

Réf. C347

Dimensions Poids 210 x 160 cm 60 g

B133 BRANCARD PLIABLE DE SECOURS NF S 90311 Caractéristiques : Pliable en longueur. Hampes et pieds aluminium. Toile renforcée enduite et lavable. Couleur orange.

Réf. B133 B133AR B133BC

408

Désignation Brancard pliable de secours Armoire métallique Bloc armoire et brancard ( avec 1 trousse de secours 4 personnes, 1 couverture de survie, 1 oreiller avec housse lavable, 1 couverture pour brancard)

www.sf-electric.com

Dimensions L 229x l 58,5x H 14 cm H 238 x l 27 x P 21 cm

Poids 9 kg 22,6 kg

238 x 127 x 21 cm

34 kg

8/04/12

15:40

Page 409


>>> MATÉRIEL D’INTERVENTION POUR SAPEURS-POMPIERS

TC106SP VALISE ÉLECTRO-SECOURS Attestée par le ministère de l’Intérieur sous le n° M.I.-05-10341-05 Utilisation : Secours à personne en présence de risque électrique. Tensions d’utilisation max : 25kV Caractéristiques : Valise contenant l’ensemble des accessoires qui permettent de porter secours à une personne lors d’un accident d’ordre électrique.



Poids 21 kg

TDPESEC DÉTECTEUR DE TENSION AVEC AUTOTEST INTÉGRÉ FONCTIONNANT SUR UNE PLAGE DE TENSION DE 127V À 90KV Conforme CE Utilisation : Détecteur de tension avec autotest intégré fonctionnant sur une plage de tension de 127V à 90kV Simple d’utilisation, la détection de tension se manifeste par un signal lumineux rouge clignotant ainsi qu’un signal sonore Modulable, il se présente sous la forme d’un boîtier très robuste en polycarbonate noir intégrant la fixation par embout universel. Sa fixation est rendue possible sur tout type de perches par des raccords intermédiaires disponibles. Caractéristiques : Ce vérificateur fonctionne avec une pile 9V CEI / IEC 6LR61 alcaline, son autotest intégré contrôle toutes les parties actives y compris le niveau de tension de pile. Domaine de tensions alternatives : 127V à 90kV. Fréquence du réseau alternatif : 50 Hz. Tenue climatique : utilisation -20°C à +50°C dépendant du type de pile. Etat de semi-veille permanent. Réf. TDPESEC

Diamètre corps 49 mm

Longueur 195 mm

Poids 270 g


409


Désignation Valise complète avec paire de bottes en 44 (pour autre pointure remplacer uniquement la fin de la ref. par la pointure désirée-36 à 46) TB19 44 Paire de bottes diélectriques en taille 44 (préciser si autre pointure) TDPESEC Détecteur de tension MS78SP Coupe câble manche fibre isolé 25kV S80AL AF20B PMAffiche soins aux électrisés TC106SPV Valise électro-secours pompiers vide TG22 09 Gants isolants Latex taille 9 Tensions d’utilisation 26500V TS10T Talc pour gants TS10 Sac de toile pour gants S174JN Ruban adhésif TP31ST Perche 3 éléments TT01 Tabouret électro-secours 25 kV

Outillez-vous

Réf. TC106SP 44

Equipez vos postes

Pointure à préciser. Sans précision de celle ci la paire de bottes sera livrée en 44.


8/04/12

15:40

Page 410


BT

HTA

HTB

MS29SP COUPE-BOULONS ISOLÉ « SIPER » Utilisation : Coupe-boulons utilisé par les services incendies, sécurité, sapeurspompiers, protection civile… Caractéristiques : Coupe-boulons avec manches isolés par différents profilés successifs assemblés à l’outil par résines époxy et polyester. Ensemble recouvert de poignées de confort en PVC. Capacité : 10 mm - Isolation : 15 kv.

Réf. MS29SP

Longueur totale 63 cm

Poids 3 kg

MS78SP COUPE-CÂBLES ISOLÉ « SIPER » Utilisation : Coupe-câbles utilisé par les services incendies, sécurité, sapeurs-pompiers, protection civile… Caractéristiques : Coupe-câbles avec manches isolés par différents profilés successifs assemblés à l’outil par résines époxy et polyester. Ensemble recouvert de poignées de confort en PVC. Ouverture : 20 mm Isolation : 25 kv. Capacité de coupe : Almelec Ø 12 mm / Acier-alu Ø 8 mm

Réf. MS78SP

Longueur totale 63 cm

Poids 2,45 kg

TP31ST2 PERCHE DE SAUVETAGE 3 ÉLÉMENTS DÉMONTABLES ÉLECTRO-SECOURS 50 KV. Utilisation : Perche employée pour le sauvetage d’une personne accidentée (électrocution, éblouissement...), elle permet de tirer le blessé en zone protégée en l’accrochant par la taille (équipements de protection contre les risques électriques des sapeurs-pompiers). Utilisation intérieur et extérieur. Caractéristiques : Les 3 éléments sont assemblés par union en aluminium vissable. • Tension de test sur 300 mm : 100 kv. • Crochet : en tube acier de 18 x 1,5 • Longueur : 500 mm avec un petit crochet pour repousser les câbles sous tension. • Élément supérieur de la perche équipé d’un kit d’adaptation destiné à recevoir le VAT réf. TDPESEC.

Réf. TP31ST2

410

Longueur 2m

Poids 1,70 kg

www.sf-electric.com

15:40

Page 411


E06 6KGS EXTINCTEUR À POUDRE ABC CHARGE 6 KG Certifié selon la directive Équipements Sous pression PED97/23/EC Utilisation : Intervention sur tous types de feu (sauf feu de métaux). Utilisation sur installation électrique sous tension inférieure à 1000 V. Manomètre de contrôle de pression. Caractéristiques : Extincteur pressurisé à poudre. Température d’utilisation: -30° / +60°. Classes de feu: 27A - 183B - C.



Equipez vos postes

Réf. E06 6KGS

E06 2KGS EXTINCTEUR À POUDRE ABC CHARGE 2 KG Certifié selon la Directive des Équipements Sous Pression PED97/23/EC Utilisation : Intervention sur tous types de feu (sauf feu de métaux). Utilisation sur installation électrique sous tension inférieure à 1000 V. Corps léger en alliage d’aluminium. Manomètre de contrôle de pression. Bande fluorescente pour signalisation dans le noir. Caractéristiques : Extincteur pressurisé à poudre. Classes de feu: 13A - 89B - C Réf. E06 2KGS



E07 EXTINCTEUR DIOXYDE DE CARBONE (C0²) NF-EN3, EC2 034 093 (pour 2 kg) EC5 033 094 (pour 5 kg) Utilisation : Le nuage de neige carbonique produit est efficace sur les liquides inflammables, les corps gras. Son caractère diélectrique fait de cet extincteur le moyen de secours idéal pour les installations électriques en général, en somme partout où l’emploi de l’eau, de la poudre, des halogènes sont malaisés ou indésirables. Caractéristiques : Extincteur E07 livré avec support mural. Réf. E07 2KGS E07 5KGS

Contenance CO² 2 kg 5 kg


8/04/12



Poids en carton 8,7 kg 15 kg

Outillez-vous

S1130 ÉTIQUETTE POUR EXTINCTEUR DE POSTE Caractéristiques : Avertissement avec deux éclairs. Jusqu’à 20 Kv, et 20 à 35 Kv.

Réf. S1130



411


8/04/12

15:40

Page 412

AFFICHES > Signalisation pour poteaux Applications :

BT

>>> SIGNALISATION POUR POTEAUX S83AL-PR60 PANCARTE « DANGER DE MORT » SUPPORT BOIS Caractéristiques : Aluminium. Fond rouge. 2 trous Ø 4,5 mm, entraxe 130 mm.

Réf. S83AL PR60 S83ALPR60NEUT S83ALGBPR60

Langue Français avec EDF Français sans EDF Anglais


S83AL-PR61 PANCARTE « DANGER DE MORT » SUPPORT BÉTON Caractéristiques : Aluminium. Fond rouge. 1 trou Ø 6 mm + 3 fentes pour l’emplacement des vignettes.

Réf. S83AL-PR61

Désignation Pancarte

Diamètre 105 mm

S83Z JEU DE CHIFFRES DE 1 À 10 EN FORME DE GOUTTE D’EAU Caractéristiques : Plaquettes en zinc en relief. Nous pouvons réaliser d’autres numéros à 2 ou 3 chiffres. Prix sur demande, quantité mini : 10 plaquettes par numéro.

Réf. S83Z

412

www.sf-electric.com

HTA

HTB

8/04/12

15:40

Page 413

Equipez vos postes AFFICHES > Prévention des risques d'incendie et pancarte de sécurité

>>> SIGNAUX D’INTERDICTION FORMELLE RISQUE D’INCENDIE OU EXPLOSION S644 - S350 C20 CIGARETTE BARRÉE Caractéristiques : Adhésif ou plastique.

Désignation disque adhésif disque en plastique 3 trous pour fixation

Diamètre 20 cm 20 cm

Equipez vos postes

Réf. S644 S350 C20



S785AL

Réf. S785AL


DÉFENSE DE FUMER OU DE PÉNÉTRER AVEC UNE FLAMME. Caractéristiques : Aluminium. 2 trous Ø 4,5 mm, entraxe 180 mm centré.


S621 - S632

Réf. S621 S632

Désignation Triangle adhésif Triangle plastique

Diamètre 10 cm 10 cm

Outillez-vous

TRIANGLE « SYMBOLE EXPLOSION » Caractéristiques : Signalisation plastique ou adhésive. Fond jaune, symbole et bordure noires.

Poids 30 g 40 g


413


8/04/12

15:40

Page 414

AFFICHES > Prévention des risques d'incendie et pancarte de sécurité Applications :

BT

HTA

HTB

>>> PANNEAUX DE SIGNALISATION SÉCURITÉ INCENDIE S350 6 - S675 PANNEAU « EXTINCTEUR » Caractéristiques : Adhésif ou plastique.

Réf. S350 6 S675

Désignation Panneau plastique Panneau adhésif


S350-8 PANNEAU « LES EXTINCTEURS MOBILES » Utilisation : Cette affiche est destinée à l’information du personnel d’une entreprise ou à la formation des jeunes sapeurs-pompiers sur la différence entres les types d’extincteurs (poucre, CO2...) et les classes de feux auxquelles ils sont rattachés (A, AB, ABC...). Caractéristiques : Polystyrène rigide sérigraphié épaisseur 10/10e.

Réf. S350-8

Dimensions 60 x 29 cm

Poids 260 g

S350 5 PANNEAU « EXTINCTEUR » Caractéristiques : Plastique.

Réf. S350 5

414

Diamètre 20 cm

www.sf-electric.com

8/04/12

15:40

Page 415

Equipez vos postes AFFICHES > Pancartes de présence pyralène et SF6

>>> PANCARTES DE PRÉSENCE SF6 ET PCB

S737AL



Réf. S737AL

Equipez vos postes

PANCARTE « APPAREILS CONTENANT DU SF6 » Caractéristiques : Aluminium. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 286 x 186 mm.


S356 1A - S356 1AL

Réf. S356 1A S356 1AL

Matière Adhésif Aluminium


PANCARTE « APPAREILS CONTENANT DES PCB » Caractéristiques : Adhésif ou aluminium


>>> SIGNALISATION DE CHANTIER AVEC UTILISATION DE SOURCES RADIOACTIVES S166-6A

Réf. S166-6A

Outillez-vous

BANDEROLE ADHÉSIVE « FRANCHISSEMENT INTERDIT » Caractéristiques : Banderole adhésive. Fond rouge, impression noire.



415


8/04/12

15:40

Page 416

AFFICHES > Signalisation de chantier avec utilisation de sources radioactives Applications :

BT

HTA

>>> SIGNAUX D’OBLIGATION S87 01 OBLIGATION DE PORT DU CASQUE Caractéristiques : En plastique. Existe aussi en adhésif: S637 A60 (Ø 60mm) et S637 A80 (Ø 80mm).

Réf. S87 01

Diamètre 30 cm

S87 02 OBLIGATION DE PORT DU CASQUE ANTIBRUIT Caractéristiques : En plastique

Réf. S87 02

Diamètre 30 cm

S87 03 OBLIGATION DE PORT DU MASQUE Caractéristiques : En plastique

Réf. S87 03

Diamètre 30 cm

S87 04 OBLIGATION DE PORT DES LUNETTES Caractéristiques : En plastique. Existe aussi en adhésif: S639 A60 (Ø 60mm) et S639 A80 (Ø 80mm).

Réf. S87 04

416

Diamètre 30 cm

www.sf-electric.com

HTB

8/04/12

15:40

Page 417

Equipez vos postes AFFICHES > Affiches d avertissements divers

S87 05 OBLIGATION DE PORT DES GANTS Caractéristiques : En plastique. Existe aussi en adhésif: S640 A60 (Ø 60mm) et S640 A80 (Ø 80mm).

Réf. S87 05



Diamètre 30 cm

Equipez vos postes

S87 06 OBLIGATION DE PORT DES CHAUSSURES Caractéristiques : Plastique. Existe aussi en adhésif: S641 A60 (Ø 60mm) et S641 A80 (Ø 80mm).

Réf. S87 06

Diamètre 30 cm


>>> TRIANGLES D’AVERTISSEMENT ET DE SIGNALISATION S81 - S72 - S73 - S74 TRIANGLES D’AVERTISSEMENT RISQUES ÉLECTRIQUES ET TRIANGLES DE SIGNALISATION DE TERRE Caractéristiques : Triangle avec 3 trous Ø 4.5 mm avec entraxe de 80 mm pour les triangles de 100 mm et de 180 mm pour les triangles de 200 mm.

Désignation Eclair T10 Eclair T10 Eclair T10 Eclair T10 Eclair T10 Eclair T10 Eclair T10 Homme foudroyé Homme foudroyé Homme foudroyé Homme foudroyé Homme foudroyé Terre Terre Terre Terre du neutre Terre du neutre Terre du neutre Terre des masses métalliques Terre des masses métalliques Terre des masses métalliques Terre des parafoudres Terre des ferrures

Diamètre 100 mm 200 mm 100 mm 200 mm 50 mm 100 mm 200 mm 100 mm 200 mm 100 mm 50 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm

Matière Aluminium Aluminium Plastique Plastique Adhésif Adhésif Adhésif Aluminium Aluminium Plastique Adhésif Adhésif Aluminium Plastique Adhésif Aluminium Plastique Adhésif Aluminium Plastique Adhésif Aluminium Aluminium


Outillez-vous

Réf. S81AL T10 100 S81AL T10 200 S81 T10 100 S81 T10 200 S81A T10 50 S81A T10 100 S81A T10 200 S728AL 100 S728AL 200 S728 S728A 050 S728A 100 S81ALT S81T S736A S81ALTN S81TN S734A S81ALTM S81TM S735A S742AL S748AL

417


8/04/12

15:40

Page 418

AFFICHES > Affiches d avertissements divers Applications :

BT

S749AL AFFICHE AVEC MENTION « TERRE + FLÈCHE » Caractéristiques : 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 185 x 135 mm. En aluminium. Poids/Dimensions : Affiche de 200 x 150 mm de côté

Réf. S749AL S749ALGB

>>> AFFICHES DE DIRECTION ET DE SECOURS S713 AFFICHE FLÈCHE + CADRE Caractéristiques : Adhésif.

Réf. S713


>>> SIGNALISATION D’OUVRAGES ENTERRÉS S751AL PANCARTE “CÂBLES ÉLECTRIQUES ENFOUIS” Caractéristiques : Aluminium. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxe 185 x 135 mm Poids/Dimensions : 200 x 150 mm

Réf. S751AL

S757AL PANCARTE “ATTENTION CÂBLES ENTERRÉS” Caractéristiques : Aluminium. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 185 x 135 mm. Poids/Dimensions : 200 x 150 mm

Réf. S757AL

418

www.sf-electric.com

HTA

HTB

8/04/12

15:40

Page 419


S740AL PANCARTE “CÂBLES ÉLECTRIQUES ENTERRÉS” Caractéristiques : Aluminium. 2 trous Ø 4,5 mm, entraxe 180 mm centré. Poids/Dimensions : 200 x 60 mm

Réf. S740AL



S782AL

Equipez vos postes

PANCARTE “CÂBLES ÉLECTRIQUES - NE RIEN ENFONCER DANS LE SOL” Caractéristiques : Aluminium. 2 trous Ø 4,5 mm, entraxe 180 mm centré. Poids/Dimensions : 200 x 60 mm, Réf. S782AL

S126AR GRILLAGE AVERTISSEUR NF EN 12613 Utilisation : Signalisation des ouvrages enterrés


Ensemble monobloc de forte résistance mécanique pour une meilleure visibilité en sortie, fond de fouille et une pose simplifiée. fil d’acier inoxydable détectable avec les appareils de localisation en surface. Caractéristiques : Mailles de 85 x 85 mm. Coloris rouge pour électricité. Poids/Dimensions : Largeur : 30 cm, Longueur 100 m, Ø 23 cm Poids : 2.45 kg Réf. S126AR

>>> ACCÈS ET MANOEUVRES ÉLECTRIQUES

S86

Réf. S86ALT11 S86T12 S86ALT12 S86T14 S86ALT14

Désignation Pancarte “Connexions provisoires” Pancarte “Appareil modifié” Pancarte “Appareil modifié” Pancarte “Source autonome d’énergie retour de courant possible” Pancarte “Source autonome d’énergie retour de courant possible”

Outillez-vous

PANCARTE DE MANOEUVRES ÉLECTRIQUES Caractéristiques : Pancarte munie de 2 trous Ø 4,5 mm et entraxe de 180 mm centré. Poids/Dimensions : 200 x 60 mm Matière Aluminium Plastique Aluminium Plastique Aluminium


419


8/04/12

15:40

Page 420


BT

HTA

HTB

S741AL S627 - S633

S739AL - S627 - S633 - S741AL PANCARTE “ACCÈS RÉSERVÉ EXCLUSIVEMENT AU PERSONNEL HABILITÉ”

S739AL

Réf. S739AL S627 S633 S741AL

Dim. 200 x 60 mm, 2 trous Ø 4.5mm et entraxe de 180 mm centré. 145 x 95 mm 300 x 180 mm 200 x 60 mm, 2 trous Ø 4.5mm et entraxe de 180 mm centré.

Matière Aluminium Adhésif Priplack Aluminium

Coloris Fond jaune et lettres noires Fond jaune et lettres noires Fond jaune et lettres noires Fond jaune et blanc et éclair électrique

S778AL

S776AL

S776AL - S778AL PANCARTE “COUPER LE COURANT” Caractéristiques : Aluminium. 2 trous Ø 4,5 mm, entraxe 180 mm centré. Poids/Dimensions : 200 x 60 mm Réf. S776AL S778AL

Désignation Couper le courant - Avant d’ouvrir Couper le courant - Avant tout travail - Marche automatique

S81 PR41 PLAQUETTE ÉCLAIRAGE PUBLIC Caractéristiques : PVC rigide sérigraphiée fond jaune avec impression noire munie de 2 trous Ø 4,5 mm, entraxes 130 mm centré. Poids/Dimensions : 150 x 60 mm

Réf. S81 PR41

420

www.sf-electric.com

8/04/12

15:40

Page 421


S628 PANCARTE “OUVERTURE INTERDITE SANS HABILITATION” Caractéristiques : Adhésif Poids/Dimensions : 100 x 70 mm.



Equipez vos postes

Réf. S628

S769AL PANCARTE “CONDUCTEURS ÉLECTRIQUES - DÉFENSE D’OUVRIR” Caractéristiques : Aluminium. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 285 x 185 mm. Poids/Dimensions : 300 x 200 mm

S770AL PANCARTE “SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE POUR TOUTES OPÉRATIONS, ISOLEZ-VOUS” Caractéristiques : Aluminium. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 285 x 185 mm. Poids/Dimensions : 300 x 200 mm

Réf. S770AL


Réf. S769AL

S771AL

Outillez-vous

SURVEILLANCE DES INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES Caractéristiques : Aluminium. 4 trous Ø 4,5 mm, entraxes 285 x 185 mm Poids/Dimensions : 300 x 200 mm

Réf. S771AL


421


8/04/12

15:40

Page 422


BT

HTA

S88AL PANCARTE “DÉFENSE D’ENCLENCHER” Caractéristiques : Aluminium. 4 trous Ø 4,5 mm entraxes 285 x 135 mm. Poids/Dimensions : 300 x 150 mm

Réf. S88AL

S777AL PANCARTE “DANGER - AVANT TOUTE INTERVENTION DÉCHARGER LES CONDENSATEURS.” Caractéristiques : Aluminium. 2 trous Ø 4,5 mm, entraxe 180 mm centré. Poids/Dimensions : 200 x 60 mm

Réf. S777AL

S1010 AFFICHE TRAVAUX EN COURS Caractéristiques : Papier 200 g/m2 Poids/Dimensions : 297 x 210 mm.

Réf. S1010

>>> SIGNALISATION DE LA PRÉSENCE DE TENSION S82-2 PANCARTE « HAUTE TENSION » Caractéristiques : Plastique. 2 trous Ø 4,5 mm. Poids/Dimensions : 200 x 60 mm

Réf. S82-2

422

www.sf-electric.com

HTB

8/04/12

15:40

Page 423


S724 PANCARTE « INTERDICTION D’ESCALADER LES TRANSFORMATEURS » Caractéristiques : Adhésif. Ø 200 mm.



S731 PANCARTE « INTERDICTION D’ACCÉDER AUX APPAREILS PAR LEUR CHARPENTE » Caractéristiques : Adhésif. Ø 200 mm.


Réf. S731

S752AL - S779AL PANCARTE « DANGER - HAUTE TENSION » Caractéristiques : Aluminium. Réf. S752AL S779AL

Désignation 4 trous Ø 4,5 mm,entraxe 185 x 135 mm 2 trous Ø 4,5 mm, entraxe 180 mm centré

Equipez vos postes

Réf. S724

Dim. 200 x 150 mm 200 x 60 mm

S781AL PANCARTE « DANGER - PIÈCES NUES SOUS TENSION » Caractéristiques : Aluminium. 2 trous Ø 4,5 mm, entraxe 180 mm centré. Poids/Dimensions : 200 x 60 mm Réf. S781AL

Outillez-vous

S780AL PANCARTE « DANGER - CONDUCTEUR SOUS TENSION » Caractéristiques : Aluminium. 2 trous Ø 4,5 mm, entraxe 180 mm centré. Poids/Dimensions : 200 x 60 mm

Réf. S780AL


423


8/04/12

15:40

Page 424


BT

HTA

HTB

>>> AFFICHES D’AVERTISSEMENTS DIVERS S81 1 TRIANGLE “CHARIOTS DE MANUTENTION” Caractéristiques : Plastique. Poids/Dimensions : 300 mm de côté

Réf. S81 1

S86 PP10 PANCARTE « PROPRIÉTÉ PRIVÉE - DÉFENSE D’ENTRER » Caractéristiques : Plastique. Fond rouge, impression blanche.

Réf. S86 PP10

Diamètre 300 mm

S86 PP20 PANCARTE « PRIÈRE DE NE PAS STATIONNER » Caractéristiques : Plastique. Fond rouge, impression blanche.

Réf. S86 PP20

Diamètre 300 mm

S80 PP50 PANCARTE « ATTENTION DANGER » Caractéristiques : Aluminium. Fond jaune, impression “Attention danger” en rouge, le reste du texte en noir.

Réf. S80 PP50


S80 PP51 PANCARTE « DANGER - LAC ARTIFICIEL » Caractéristiques : Aluminium. Fond jaune, impression «danger» en rouge, le reste du texte en noir.

Réf. S80 PP51

424


www.sf-electric.com

8/04/12

15:40

Page 425

Equipez vos postes AFFICHES > Signalisation gaz

>>> SIGNALISATION GAZ

MC3



MC1

Ce macaron est fixé sur une barre de condamnation réf. MC2-500 de longueur 0,50 m. Affiches, banderoles et éclairages spécifiques, nous consulter.


S626

S625

Réf. MC1 S626 S625 MC2 500 MC3 500

Equipez vos postes

MC3 MACARON DE CONDAMNATION ORGANE GAZ SUR BARRE DE CONDAMNATION Caractéristiques : Macaron MC1 en plastique, liseré GDF et cadre rouge, fond et inscription blancs.

Accessoires Macaron Ø 120 mm “GDF Appareil condamné défense de manoeuvrer” seul Macaron Ø 120 mm “GDF Appareil consigné défense de manoeuvrer” seul Macaron Ø 120 mm “GDF Robinet condamné défense de manoeuvrer” seul Barre de condamnation organe gaz Long. 500 mm seule Barre MC2 500 + MC1 Poids : 270 g

S626

Réf. S626

Outillez-vous

MACARONS DE CONDAMNATION ORGANE GAZ Caractéristiques : Macaron en plastique, liseré GDF et cadre rouge, fond et inscription blancs. 2 trous Ø 10 mm.

Diamètre 120 mm


425


8/04/12

15:40

Page 426

AFFICHES > Signalisation gaz Applications :

BT

HTA

HTB

S625 MACARONS DE CONDAMNATION ORGANE GAZ Caractéristiques : Macaron en plastique, liseré GDF et cadre rouge, fond et inscription blancs. 1 trou Ø 10 mm.

Réf. S625

Diamètre 80 mm

Affiches, banderoles et éclairages spécifiques, nous consulter.

S89G BANDEROLE DE SIGNALISATION EN TISSU ENDUIT Caractéristiques : Fond blanc . Impression 3 couleurs ( jaune + rouge + noire). Munie de 4 œillets et d’un cordon de 1,60 m.

Réf. S89G

426


www.sf-electric.com

Sibille_06_Intervenez_427-461.qxd:Mise en page 1

8/04/12

15:47

Page 427

SOMMAIRE

Intervenez en atmosphère explosible NORMES ET CONSEILS

> 428

PINCES GAZ ANTISTATIQUES

> 430

CLÉS DYNAMOMÉTRIQUES GAZ ANTISTATIQUES

> 434

CLÉS À CLIQUET DOUILLES GAZ > 437 CLÉS DE SERRAGE GAZ

> 440

TOURNEVIS GAZ

> 448

SCIES COUTEAUX GAZ

> 450

OUTILS ANTI ÉTINCELANT

> 451

OUTILS DE FRAPPE ANTI ÉTINCELANTS

> 453

SIGNALISATION GAZ

> 456

DISPOSITIFS D ÉCOULEMENT DES CHARGES ÉLECTROSTATIQUES

> 457

COMPOSITIONS D OUTILLAGE

> 458

TENTES - ABRIS - PARAPLUIES

> 460


427


8/04/12

15:47

Page 428

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Normes et conseils Applications :

BT

HTA

HTB

>>> NORMES ET CONSEILS NORMES ET CONSEILS OUTILS ANTISTATIQUES « BLEU » POUR ATMOSPHÈRE EXPLOSIBLE Conseil : Le principal risque encouru lors de l’utilisation d’outils métalliques en atmosphère explosible est la production d’étincelles à la suite de frottements ou de chocs subis par l’outil. Il n’apparaît pas actuellement possible de définir un essai permettant de caractériser ce risque et valable quelle que soit la conception de l’outil. Par contre, une solution connue pour réduire ce risque est d’appliquer sur les outils un revêtement qui protège au maximum les parties métalliques contre d’éventuels chocs ou frottements. En outre, il faut s’assurer que ce revêtement n’est pas lui-même générateur d’étincelles dangereuses, créées par un phénomène électrostatique suite à des chocs ou des frottements. Cette solution réduit considérablement le risque mais ne le supprime pas totalement dans la mesure où la partie active de l’outil ne peut en général pas être revêtue. La norme NF E74 400 définit les conditions auxquelles doit répondre le revêtement appliqué aux outils à main utilisés en atmosphères explosibles du groupe II, subdivision A et B de la NFC 23 514 / EN 50 014 (voir liste des gaz concernés dans cette norme).

Dans le cadre de la norme NFE 74 400 il existe 2 catégories d’outils antistatiques : outils pour atmosphère explosible. outils pour atmosphère explosible et utilisés dans un environnement électrique Conditions de la norme EN 60900. Tous les outils de frappe sont exclus.

Outillage pour travaux sous atmosphère explosive ou explosible La gamme SIBILLE Outillage permettant les travaux sous atmosphère explosive répond à toutes les normes.

Essai de choc.

Des outils personnalisés La coloration du revêtement PVC permet la personnalisation de l’outillage. Ainsi, pour les gaziers, l’outillage anti-étincelant sera « l’outillage bleu ». DES OUTILS BLEUS CONFORMES AUX EXIGENCES DE LA NORME NF E 74 400 - Outils antistatiques 1000 Volts NF E 74 400 Pour travaux en atmosphère explosible : outils pour atmosphère explosible outils pour atmosphère explosible et utilisés dans un environnement électrique. - Conditions de la norme EN 60900.

Essai diélectrique.

428

www.sf-electric.com

Page 429

Intervenez en atmosphère explosible >

Essai d’adhérence de l’isolant.

Outillez-vous

Essai de non propagation de la flamme.

Essais de type • Essai de choc à température ambiante 23 ± 5° C L’énergie de choc est égale à un outil tombant d’une hauteur de 2 mètres sur une surface dure. L’essai est satisfaisant si la couche isolante de l’outils isolé ne présente ni rupture, ni déchirure, ni fissure. • Essai de choc à basse température -25°Cpendant 2 heures L’énergie de choc est égale à un outil tombant d’une hauteur de 0,60 mètre sur une surface dure. L’essai est satisfaisant si la couche isolante de l’outils isolé ne présente ni rupture, ni déchirure, ni fissure. • Essai diélectrique Après un conditionnement de 24 heures dans un bac d’eau à température ambiante puis séchage, essai à 10 KV pendant 3 minutes entre la partie conductrice et la partie isolée. Le courant de fuite mesuré doit être inférieur à 1 mA pour 200 mm d’outil revêtu. Aucune perforation, ni amorçage, ni contournement ne doit être observé pendant cet essai. • Essai antistatique Essai individuel de série • Chaque outil est contrôlé individuellement à 10 KV pendant 10 s. pour les outils de type Atex 2. • Un contrôle visuel à 100 % est réalisé permettant d’écarter les outils présentant des défauts d’aspect. • Essai d’adhérence du revêtement isolant Après un conditionnement de 168 heures à 70° C, un poids de 50 daN est appliqué pendant 3 minutes afin de vérifier l’adhérence de la partie isolée sur l’acier, concernant les autres outils tels que les clés, ce poids est de 50 N. L’essai est considéré satisfaisant s’il ne se produit aucun décollage de plus de 3 mm et aucune déchirure du matériau isolant. • Essai de non propagation de la flamme L’outil est soumis à une flamme pendant 10 s. Après cette période, la flamme est enlevée et la propagation de la flamme doit être observée pendant 20 s. L’essai est considéré comme satisfaisant si la hauteur de la flamme sur l’outil ne dépasse pas 120 mm pendant les 20 s d’observation. • Essai de solidité du marquage. Les outils doivent être frottés pendant 15 s. avec un chiffon trempé dans de l’eau et enuite 15 s. avec un chiffon trempé dans de l’alcool éthylique. Après ces opérations, le marquage doit rester lisible.


15:47

Equipez vos postes

8/04/12




429


8/04/12

15:47

Page 430

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Pinces gaz antistatiques Applications :

BT

HTA

HTB

>>> PINCES - CISAILLE GS4 PINCE UNIVERSELLE ATEX II NF E 74400 ISO 5743 ISO 5744 ISO 5746 Utilisation : Outils antistatiques « bleu » réservés à l’usage en atmosphère explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23-514.

Réf. GS4 185 GS4 210

Capacité de coupe Acier 160 kg/mm2 : Ø 1,6 mm Acier 160 kg/mm2 : Ø 1,6 mm


Poids 340 g 490 g

GS10 PINCE TÉLÉPHONE À LONGS BECS DEMI-RONDS DROITS ATEX II NF E 74400 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5745 Utilisation : Outils antistatiques « bleu » réservés à l’usage en atmosphère explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23-514.

Réf. GS10 170

Capacité de coupe Fil d’acier mi-dur 160 kg/mm2 : Ø 1,6 mm

Longueur 170 mm

Poids 180 g

GS6 PINCE COUPANTE EN BOUT ATEX II NF E 74400 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5748 Utilisation : Outils antistatiques « bleu » réservés à l’usage en atmosphère explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23-514. Réf. GS6 210

Capacité de coupe Longueur Fil d’acier 200 kg/mm2 : Ø 2 mm 210 mm

Poids 410 g

GS5 PINCE COUPANTE DIAGONALE ATEX II NF E 74400 NF ISO 5743 NF ISO 5744 NF ISO 5749 Utilisation : Outils antistatiques « bleu » réservés à l’usage en atmosphère explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23-514.

Réf. GS5 175 GS5 195

430

Capacité de coupe Fil d’acier 200 kg/mm2 : Ø 1,6 mm Fil d’acier 200 kg/mm2 : Ø 1,8 mm

www.sf-electric.com


Poids 300 g 400 g

15:47

Page 431

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Pinces gaz antistatiques

GS195 PINCE COUPANTE EN BOUT TENAILLE RUSSE ATEX II NF E 74400 NF ISO 9242 Utilisation : Outils antistatiques « bleu » réservés à l’usage en atmosphère explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23-514.

Réf. GS195

Capacité de coupe Fil d’acier 160 kg/mm2 : Ø 1,6 mm

Longueur 220 mm

Poids 400 g

GS62 CISAILLE BICHANTOURNEUSE ATEX II NF E 74400 Utilisation : Le bec, de forme trés étudiée, permet de découper la tôle suivant un tracé précis.

Longueur 275 mm

Longueur bec 53 mm


Outils antistatiques « bleu » réservés à l’usage en atmosphère explosible du groupe II subdivision A et B suivant NF C 23-514. Caractéristiques : Capacité de coupe : - tôle inox : 0,6 mm, - tôle acier : 1 mm, - tôle cuivre/alu : 1,2 mm. Réf. GS62

Poids 660 g

GS8 PINCE MULTIPRISE ATEX II NF E 74400 NF ISO 5744 NF ISO 8976 Caractéristiques : Tête et becs effilés pour endroits difficiles d’accès, articulation à crémaillère. 6 positions de réglage. Réf. GS8 310

Ouverture mors 35 mm

Longueur 310 mm


8/04/12

Equipez vos postes


Poids 670 g

GS26

Réf. GS26 310

Ouverture mors 35 mm

Longueur 310 mm

Outillez-vous

PINCE MULTIPRISE ATEX II NF E 74400 NF ISO 5744 NF ISO 8976 Utilisation : Pince destinée à bloquer les tubes et les manchons.

Poids 650 g


431


8/04/12

15:48

Page 432

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Pinces gaz antistatiques Applications :

BT

HTA

HTB

GS27 PINCE MULTIPRISE DOUBLE CRÉMAILLÈRE ATEX II NF E 74400 NF ISO 5744 NF ISO 8976 Caractéristiques : La charnière entrepassée et la double crémaillère permettent un travail en torsion sans déformation. 5 positions de réglage.

Réf. GS27 250 GS27 310

Ouverture mors 28 mm 35 mm


Poids 440 g 700 g

GS27V PINCE MULTIPRISE À VERROUILLAGE ATEX II NF E 74400 NF ISO 8976 Utilisation : Pince destinée à bloquer les tubes et manchons. Même confort pour toutes les mains: grâce à son axe pivotant, le débattement des branches est adaptable à la taille de votre main. Un nombre de positions multiplié par 2 : sélection rapide et indéréglable par simple pression sur le bouton poussoir. Sécurité de l’opérateur: L’entre-passage est réduit pour une plus grande résistance aux torsions et flexions. Caractéristiques : Nombre de positions possibles de la crémaillère : 14 écrans = 28 positions. Bouton à réglage rapide et précis avec verrouillage de sécurité. Capacité diamètre tube : 49mm. Capacité écrou : 46mm. Jeu de fonctionnement maitrisé. Très grande résistance aux torsions et flexions. Réf. GSV27V

Dimensions 305 mm

Poids 450 g

GS63 PINCE À GAZ ATEX II NF E 74400 Utilisation : Pince destinée à bloquer les tubes et les manchons.

Réf. GS63 230

432

Longueur 230 mm

Poids 630 g

www.sf-electric.com

15:48

Page 433

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Pinces gaz antistatiques

>>> CLÉS SERRE-TUBE - CLÉS À ERGOT GS150 CLÉ SERRE-TUBE À GRIFFES « STILLSON » ATEX II NF E 74400 Utilisation : Pince destinée à bloquer les tubes et manchons

Réf. GS150 250 GS150 350 GS150 450 GS150 600

Ouverture 35 mm 50 mm 60 mm 80 mm

N° 10 14 18 24


Poids 620 g 1140 g 1960 g 3300 g

GS150C CLÉ SERRE-TUBE HEXAGONALE À TÊTE DÉPORTÉE ATEX II NF E 74400 Utilisation : Pince destinée à bloquer les tubes et les manchons. La mâchoire hexagonale donne une prise sûre multi-côtés sur les écrous hexagonaux, les écrous carrés et les écrous de presse-garnitures de soupape. Le modèle à désaxage à ouverture extra large est idéal pour serrer les écrous. Les mâchoires minces et lisses se glissent dans les endroits les plus exigus. Caractéristiques : Capacité d’ouverture : 20 à 67 mm. Longueur 290 mm

Poids 840 g


Réf. GS150C

GS115 CLÉ À ERGOT ARTICULÉE POUR ÉCROU À CRÉNEAU ATEX II NF E 74400 Utilisation : L’articulation permet de couvrir, avec une clé une gamme de dimensions d’écrou à créneaux plus importante.

Réf. GS115 35/50 GS115 50/80

Ouverture des mâchoires 35/50 mm 50/80 mm



8/04/12

Equipez vos postes


Poids 220 g 460 g

Réf. GS1080 32 GS1080 50 GS1080 115

Pour écrous de 32/75 mm 50/120 mm 115/170 mm


Poids 230 g 450 g 500 g


433

Outillez-vous

GS1080 CLÉ À ERGOT ARTICULÉE Caractéristiques : Outils « bronze » pour atmosphère explosible Outil à main en bronze d’aluminium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.


8/04/12

15:48

Page 434

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Clés dynamométriques gaz antistatiques Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CLÉS DYNAMOMÉTRIQUES GAZ

GS100X KIT DE SERRAGE GAZ - CARRÉ 1/2’ Utilisation : Pour tout serrage à un couple déterminé : - des raccords mécaniques pour tubes PE (avec les embouts à fourche GS100 F30, GS100 F32, GS100 F45, GS100 F50, GS100 F55), - des jonctions sphéroconiques (avec embouts à fourche GS100 F32, GS100 F50, GS100 F55). Dans les deux cas, utiliser obligatoirement l’adaptateur GS100A, - des joints express avec la rallonge courbée GS100RC, cliquet GS100C 1/2” et douille GS66 de 30 mm. Réf. Repère Désignation Composition : kit de serrage gaz GS100 20 A Clé dynanmométrique GS100A B Adaptateur GS100C 3/8 GS100C 1/2 GS100F30 GS100F32 GS100F45 GS100F50 GS100F55 GS100RC GS66 GS100SV

C D E F G H I J K

Cliquet réversible Cliquet réversible Embout à fourche Embout à fourche Embout à fourche Embout à fourche Embout à fourche Rallonge Douille 12 pans femelle Coffret

Dimensions

Caractéristiques

Poids

Capacité 20-100 Nm

Emmanchement F9 x 12 Emmanchement mâle M9 x 12 et femelle 20 x 7 Prévoir un coefficient de 1?3 à la valeur pré-réglée afin d’obtenir la valeur réellement appliquée Emmanchement M20 x 7 Emmanchement M20 x 7 Emmanchement M20 x 7 Emmanchement M20 x 7 Emmanchement M20 x 7 Emmanchement M20 x 7 Emmanchement M20 x 8 Emmanchement M20 x 7

1,1 kg

Carré 3/8” Carré 1/2” 30 mm 32 mm 45 mm 50 mm 55 mm Courbée à 90° type EDF-GDF Carré 1/2” de 30 mm 435 x 308 x 90 mm

En polyéthylène avec intérieur mousse

140 g 270 g 280 g 200 g 210 g 260 g 300 g 370 g 800 g 180 g 1,250 kg

GS100SE COMPOSITON CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE NF E 74400 Utilisation : La clé et l’adaptateur permettent l’utilisation des cliquets réversibles (réf. GS100C1/2”) pour le serrage des joints express, des embouts à fourche (réf.GS100F30 à F55) et de la rallonge courbée (réf. GS100RC). Caractéristiques : Ensemble comprenant : - 1 clé dynamométrique réf. GS100-20, - 1 adaptateur réf. GS100A.

Réf. GS100SE GS100 20 GS100A

434

Désignation Composition clé dynamométrique comprenant : 1 clé dynamométrique 1 adaptateur

www.sf-electric.com

8/04/12

15:48

Page 435

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Clés dynamométriques gaz antistatiques

GS100N1 - GS100N2 CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE ATEX II NF E 74400 NF EN 6789 Utilisation : Modèle non réversible, carré entraîneur 1/2”. Graduation linéaire permettant une lecture parfaite du couple lors du réglage de la clé.



Légère, corps en alliage d’aluminium, extrêmement robuste,

Equipez vos postes

Echelles anglaise et française (Lbf et Nm), Caractéristiques : Réarmement automatique, Molette de réglage avec roue libre, L’inversion du carré entraîneur est impossible, Ne permet que le serrage des pas à droite. Équipée de l’adaptateur réf. GS100A, la clé permet l’utilisation de tous les matériels à emmanchement de 20 x 7. Réf. GS100N1 GS100N2

Carré entraîneur 1/2 1/2

Couple de serrage F Nm 8-50 Nm 30-150

Couple de serrage GB Lbf ft 5-37 Lbf ft 20-110


Poids 850 g 930 g

De conception simple (barre de flexion et basculeur), la clé dynamométrique est particulièrement fiable et robuste, même dans des conditions d’utilisation difficiles. Caractéristiques : Précision ± 6 % de la valeur affichée. - Triple signal : le déclenchement du basculeur à l’obtention du couple procure un triple signal : visuel, sensitif et sonore pour des serrages sans hésitation même sans visibilité. - Visualisation du couple = le secteur gradué très lisible facilite le réglage du couple ; pendant le serrage, le déplacement de l’index visualise la progression du couple et permet d’adapter l’effort à exercer. - Capacité 2 à 10 mKg, graduation par 0,5 mKg. Clé livrée avec un cliquet conducteur amovible carré 1/2” - 12,7 mm et avec constat de vérification. Conseil : Composition à ne pas utiliser en atmosphère explosive. Désignation Coffret 1 clé dynamométrique 2/10 Nm 1 cliquet 1/2” 1 douille 6 pans Ø 30 mm 1 embout de clé à fourche de 30 mm 1 embout de clé à fourche de 32 mm 1 embout de clé à fourche 34 mm 1 embout de clé à fourche 36 mm 1 embout de clé à fourche 45 mm 1 embout de clé à fourche 50 mm 1 embout de clé à fourche 55 mm 1 cliquet 3/8”


Outillez-vous

Réf. C182CV C182D C182C C182H C182E 30 C182E 32 C182E 34 C182E 36 C182E 45 C182E 50 C182E 55 C182C


C182 COMPOSITION CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE À SECTEUR GRADUÉ POUR GAZIER 5 OUTILS ISO 6789 et EN 26789.

435


8/04/12

15:48

Page 436

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Clés dynamométriques gaz antistatiques Applications :

BT

HTA

GSPI KIT POUR PETITES INTERVENTIONS GAZ Utilisation : Spécialement conçu pour les “petites interventions”. Montage/démontage des compteurs. Changement/serrage de différents joints (plat à gaz, plat compteur)

Réf. GSPI GS100-20 GS100A GS100F34 GS100F36 GS100F36 GS100F50 GS150C GS210 6,5 x 150 GS27 250 TS38N B110 C274GM

436

Désignation Kit pour petites interventions gaz complet comprenant : Clé dynamométrique capacité 20-100 Nm Adaptateur Embout fourche 32 mm Embout fourche 34 mm Embout fourche 36 mm Embout fourche 50 mm Clé serre-tube hexagonale à tête déportée Atex 2 Tournevis plat 6,5 x 150 mm Atex 2 Pince multiprise double crémaillère Atex 2 Pince de shuntage pour canalisation gaz longueur 70 cm Aérosol détection fuite de gaz Coffret de rangement vide

www.sf-electric.com

Poids 7,4 kg

HTB

8/04/12

15:48

Page 437

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Clés à cliquet douilles gaz

>>> STANDARD 12,7 MM - CARRÉ 1/2” GS65 CLÉ À CLIQUET RÉVERSIBLE ATEX II NF E 74400 NF ISO 1174-1 NF ISO 3315 Réf. GS65

Longueur 255 mm

Poids 520 g

Equipez vos postes

GS66 DOUILLE 12 PANS FEMELLE ATEX I NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1 12 pans 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 25 mm 26 mm 27 mm 28 mm 29 mm 30 mm 32 mm

Poids 60 g 65 g 65 g 65 g 70 g 70 g 70 g 75 g 75 g 75 g 80 g 80 g 85 g 100 g 110 g 120 g 130 g 140 g 160 g 160 g 160 g 165 g 180 g 200 g


Réf. GS66 08 GS66 09 GS66 10 GS66 11 GS66 12 GS66 13 GS66 14 GS66 15 GS66 16 GS66 17 GS66 18 GS66 19 GS66 20 GS66 21 GS66 22 GS66 23 GS66 24 GS66 25 GS66 26 GS66 27 GS66 28 GS66 29 GS66 30 GS66 32



GS66L

Réf. GS66L 19 GS66L 21 GS66L 24 GS66L 27 GS66L 30

12 pans 19 mm 21 mm 24 mm 27 mm 30 mm

Outillez-vous

DOUILLE 12 PANS FEMELLE SÉRIE LONGUE ATEX I NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1174-1 NF ISO 1711-1 NF ISO 2725-1 Poids 170 g 220 g 350 g 380 g 520 g


437


8/04/12

15:48

Page 438

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Clés à cliquet douilles gaz Applications :

BT

HTA

GS67 DOUILLE 6 PANS MÂLE ATEX I NF E 74400 NF ISO 1174-1 NF ISO 2936

Réf. GS67 08 GS67 10

6 pans 8 mm 10 mm

Poids 100 g 100 g

GS71 RALLONGE ATEX I NF E 74400 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316

Réf. GS71

Longueur 130 mm

Poids 245 g

GS72 CLÉ EN T ATEX II NF E 74400 NF ISO 1174-1 NF ISO 3316 Utilisation : Permet grâce à sa longueur d’accéder aux endroits les plus profonds. Réf. GS72

Longueur 310 mm

Poids 800 g

GS69C COFFRET 32 OUTILS

Réf. GS65 GS66 GS66 GS71 GS72S GS69CV

438

Désignation 1 Clé à cliquet 1/2 Douille 12 pans femelle de 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-32 mm Douille 6 pans mâles 8-10-12-14-17 mm 1 Rallonge 130 mm 1 Clé en T carré mâle 1 Coffret 350 x 250 x 80 mm

www.sf-electric.com

HTB

8/04/12

15:48

Page 439

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Clés à cliquet douilles gaz

GS69T

Désignation 1 Clé à cliquet 1/2 Douille 12 pans femelle de 8-9-10-11-12-13-14-16-17-18-19-21-22-23 mm 1 Rallonge 130 mm 1 Coffret 350 x 250 x 80 mm


Réf. GS65 GS66 GS71 GS69SV

Equipez vos postes

COMPOSITION 15 OUTILS

GS69S

Outillez-vous

COMPOSITION 14 OUTILS

Réf. GS65 GS66 GS71 GS69SV



Désignation 1 Clé à cliquet 1/2 Douille 12 pans femelle de 8-9-10-11-12-13-14-17-19-21-22-23 mm 1 Rallonge 130 mm 1 Coffret 450 x 250 x 100 mm


439


8/04/12

15:48

Page 440

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Clés de serrage gaz Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CLÉS DE SERRAGE GAZ

GS7 CLÉ À MOLETTE ATEX II NF E 74400 NF ISO 1711-1 NF ISO 6787 Caractéristiques : Clé spécialement conçue pour les gaziers. Graduation millimétrique sur la face avant de la tête destinée au préréglage de la clé. La crémaillère de la mâchoire mobile n’est jamais apparente.

Réf. GS7 160 GS7 210 GS7 260 GS7 310 GS7 385

Ouverture 19 mm 24 mm 28 mm 34 mm 43 mm


Poids 170 g 300 g 510 g 830 g 1500 g

* Capacité maxi Garantie en mm.

GS16 CLÉ À FOURCHE 1 TÊTE ATEX II NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 NF ISO 10102 Caractéristiques : L’épaisseur de la tête est la plus faible existant sur le marché. Autres dimensions : nous consulter. Réf. GS16 10 GS16 11 GS16 13 GS16 14 GS16 17 GS16 19 GS16 21 GS16 22 GS16 23 GS16 24 GS16 27 GS16 30 GS16 32 GS16 36

440

Ouverture 10 mm 11 mm 13 mm 14 mm 17 mm 19 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 27 mm 30 mm 32 mm 36 mm


www.sf-electric.com

8/04/12

15:48

Page 441

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Clés de serrage gaz

GS120 CLÉ À FOURCHE DEUX TÊTES ATEX I NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 Caractéristiques : Autres dimensions : nous consulter. Poids 34 g 36 g 54 g 76 g 110 g 142 g 186 g 240 g 240 g 360 g 400 g 420 g 500 g 520 g 640 g 880 g 1140 g 1490 g

Equipez vos postes

Ouverture 6x7 mm 8x9 mm 10x11 mm 12x13 mm 14x15 mm 16x17 mm 18x19 mm 20x22 mm 21x23 mm 24x26 mm 24x27 mm 25x28 mm 27x29 mm 30x32 mm 32x36 mm 36x41 mm 41x46 mm 46x50 mm


Réf. GS120 6x7 GS120 8x9 GS120 10x11 GS120 12x13 GS120 14x15 GS120 16x17 GS120 18x19 GS120 20x22 GS120 21x23 GS120 24x26 GS120 24x27 GS120 25x28 GS120 27x29 GS120 30x32 GS120 32x36 GS120 36x41 GS120 41x46 GS120 46x50

GS130 CLÉ MIXTE ATEX I NF E 74400 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 Caractéristiques : (Tête plate à fourche et à œil inclinée à 15°.) 2 têtes de même ouverture permettant : • côté fourche une approche rapide du serrage, • côté œil 12 pans un blocage efficace. Autres dimensions : nous consulter. Ouverture 8 mm 09 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 26 mm 27 mm 30 mm 32 mm



Outillez-vous

Réf. GS130 08 GS130 09 GS130 10 GS130 11 GS130 12 GS130 13 GS130 14 GS130 15 GS130 16 GS130 17 GS130 18 GS130 19 GS130 21 GS130 22 GS130 23 GS130 24 GS130 26 GS130 27 GS130 30 GS130 32



441


8/04/12

15:48

Page 442


BT

HTA

HTB

GS38 CLÉ À ŒIL, UNE TÊTE INCLINÉE À 15° ATEX II NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 NF ISO 10104 Utilisation : Permet un blocage puissant. Sa forme facilite le travail dans les endroits les plus inaccessibles ; son inclinaison permet le passage d’un obstacle grâce à la faible épaisseur de sa tête. Caractéristiques : Autres dimensions : nous consulter.

Réf. GS38 14 GS38 17 GS38 19 GS38 21

Diamètre 14 mm 17 mm 19 mm 21 mm

Poids 70 g 100 g 130 g 180 g

GS1110 CLÉ À FOURCHE SIMPLE Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Autres dimensions : nous consulter. Outils « bronze » pour atmosphère explosible Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils “bronze” en présence d’acétylène.Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Réf. GS1110 10 GS1110 11 GS1110 13 GS1110 14 GS1110 17 GS1110 19 GS1110 21 GS1110 22 GS1110 23 GS1110 24 GS1110 27 GS1110 30 GS1110 32 GS1110 36

442

Ouverture 10 mm 11 mm 13 mm 14 mm 17 mm 19 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 27 mm 30 mm 32 mm 36 mm


www.sf-electric.com


15:48

Page 443


GS1120 CLÉ À FOURCHE DEUX TÊTES Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Autres dimensions : nous consulter. Outils « bronze » pour atmosphère explosible Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils “bronze” en présence d’acétylène.Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Ouverture 6x7 mm 7x8 mm 8x9 mm 10x12 mm 11x13 mm 13x15 mm 14x17 mm 16x18 mm 20x22 mm 19x24 mm 21x23 mm 25x28 mm 27x30 mm 30x32 mm 36x41 mm 46x50 mm

Longueur 100 mm 100 mm 110 mm 135 mm 145 mm 155 mm 170 mm 170 mm 200 mm 220 mm 220 mm 260 mm 260 mm 290 mm 375 mm 420 mm

Poids 25 g 30 g 35 g 65 g 85 g 110 g 130 g 130 g 240 g 300 g 300 g 490 g 500 g 650 g 1500 g 1900 g

Equipez vos postes

Réf. GS1120 06x7 GS1120 07x8 GS1120 08x9 GS1120 10x12 GS1120 11x13 GS1120 13x15 GS1120 14x17 GS1120 16x18 GS1120 20x22 GS1120 19x24 GS1120 21x23 GS1120 25x28 GS1120 27x30 GS1120 30x32 GS1120 36x41 GS1120 46x50

GS1150 CLÉ MIXTE Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Autres dimensions : nous consulter. Outils « bronze » pour atmosphère explosible Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils “bronze” en présence d’acétylène.Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Diamètre 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 26 mm 27 mm 30 mm 32 mm

Longueur 135 mm 150 mm 160 mm 175 mm 190 mm 205 mm 205 mm 225 mm 225 mm 245 mm 245 mm 270 mm 295 mm 295 mm 325 mm 325 mm 355 mm 355 mm 390 mm 430 mm



Outillez-vous

Réf. GS1150 08 GS1150 09 GS1150 10 GS1150 11 GS1150 12 GS1150 13 GS1150 14 GS1150 15 GS1150 16 GS1150 17 GS1150 18 GS1150 19 GS1150 21 GS1150 22 GS1150 23 GS1150 24 GS1150 26 GS1150 27 GS1150 30 GS1150 32


8/04/12



443


8/04/12

15:48

Page 444


BT

HTA

HTB

GS23 CLÉ MÂLE UNE TÊTE COUDÉE À 90° ATEX II NF E 74400 NF ISO 2936 Utilisation : Indispensable pour manœuvrer les vis à 6 pans creux dans une position difficile. Caractéristiques : Autres dimensions : nous consulter. Réf. GS23 03 GS23 04 GS23 05 GS23 06 GS23 08 GS23 10

6 pans 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm

L petite branche 83 mm 84 mm 85 mm 85 mm 86 mm 88 mm

L grande branche 123 mm 124 mm 125 mm 125 mm 126 mm 128 mm

Poids 10 g 15 g 20 g 30 g 50 g 80 g

GS21 CLÉ POLYGONALE UNE TÊTE CONTRE COUDÉE ATEX II NF E 74400 NF ISO 691 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 NF ISO 10104 Caractéristiques : Autres dimensions : nous consulter. Réf. GS21 08 GS21 10 GS21 12 GS21 GS21 30 GS21 32

Diamètre 8 mm 10 mm 12 mm 26 mm 30 mm 32 mm

Poids 60 g 80 g 100 g 460 g 530 g 630 g

GS146 CLÉ POLYGONALE CONTRE COUDÉE 2 TÊTES ATEX I NF E 74400 NF ISO 1711-1 NF ISO 3318 Utilisation : Confort de puissance de blocage et déblocage, le contre-coudage permet un accès aisé aux écrous noyés. Caractéristiques : Autres dimensions : nous consulter. Réf. GS146 06x7 GS146 08x9 GS146 10x11 GS146 12x13 GS146 14x15 GS146 16x17 GS146 18x19 GS146 20x22 GS146 21x23 GS146 24x26 GS146 25x28 GS146 27x29 GS146 30x32 GS146 36x41 GS146 46x50

444

Diamètre 06x7 mm 08x9 mm 10x11 mm 12x13 mm 14x15 mm 16x17 mm 18x19 mm 20x22 mm 21x23 mm 24x26 mm 25x28 mm 27x29 mm 30x32 mm 36x41 mm 46x50 mm

Poids 60 g 80 g 100 g 140 g 180 g 260 g 320 g 400 g 420 g 560 g 620 g 700 g 760 g 1300 g 2160 g

www.sf-electric.com

Page 445


GS1180 CLÉ MÂLE POUR VIS 6 PANS CREUX Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Autres dimensions : nous consulter. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Réf. GS1180 03 GS1180 04 GS1180 05 GS1180 06 GS1180 08 GS1180 10

Diamètre sur plats 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm

Poids 5g 11 g 20 g 30 g 70 g 105 g

GS1160 CLÉ POLYGONALE CONTRE COUDÉE 2 TÊTES Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Réf. GS1160 06x7 GS1160 08x10 GS1160 09x11 GS1160 12x13 GS1160 14x15 GS1160 16x17 GS1160 18x19 GS1160 20x22 GS1160 21x23 GS1160 24x27 GS1160 25x28 GS1160 30x32 GS1160 36x41 GS1160 46x50

Diamètre sur plats 06x7 mm 08x10 mm 09x11 mm 12x13 mm 14x15 mm 16x17 mm 18x19 mm 20x22 mm 21x23 mm 24x27 mm 25x28 mm 30x32 mm 36x41 mm 46x50 mm




15:48

Equipez vos postes

8/04/12



GS20

Réf. GS20 14 GS20 17 GS20 19 GS20 23 GS20 24

12 pans 14 mm 17 mm 19 mm 23 mm 24 mm

Outillez-vous

CLÉ À PIPE UNE TÊTE ATEX II NF E 74400 Caractéristiques : Tête 12 pans Douille profonde Autres dimensions 6 à 32 : nous consulter. Poids 170 g 280 g 370 g 690 g 710 g


445


8/04/12

15:48

Page 446


BT

HTA

HTB

GS1170 CLÉ À PIPE 6 PANS Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Dimensions 8 à 50 : nous consulter. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Réf. GS1170 14 GS1170 17 GS1170 19 GS1170 23 GS1170 24

6 pans 14 mm 17 mm 19 mm 23 mm 24 mm


Poids 280 g 320 g 530 g 830 g 830 g

GS1100 CLÉ SERRE TUBE Caractéristiques : Outil à main en cuivre de béryllium. Outils « cuivre » pour atmosphère explosible. Conseil : Ne pas utiliser les outils « cuivre » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Réf. GS1100 0200 GS1100 0250 GS1100 0360 GS1100 0460 GS1100 0610 GS1100 0915 GS1100 1220

Capacité 3/19 mm 3/25 mm 6/38 mm 6/50 mm 6/63 mm 12/90 mm 25/130 mm

Longueur 215 mm 280 mm 350 mm 420 mm 565 mm 770 mm 1100 mm

Poids 0,60 kg 1 kg 1,50 kg 2,20 kg 3,80 kg 7,20 kg 10,50 kg

GS1070 CLÉ POUR RACCORD DE TUYAU A B C Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Réf. GS1070

446

Longueur 455 mm

Poids 1100 g

www.sf-electric.com

15:48

Page 447


GS1075 CLÉ À ERGOT Caractéristiques : Outil à main en cuivre de béryllium. Outils « cuivre » pour atmosphère explosible. Conseil : Ne pas utiliser les outils « cuivre » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Capacité 12/14 mm 16/20 mm 25/28 mm 30/32 mm 34/36 mm 40/42 mm 45/50 mm 52/55 mm 58/62 mm 68/75 mm 80/90 mm 95/100 mm 110/115 mm 120/130 mm 135/145 mm 155/165 mm

Longueur 110 mm 110 mm 135 mm 135 mm 170 mm 170 mm 200 mm 200 mm 245 mm 245 mm 290 mm 290 mm 340 mm 340 mm 390 mm 390 mm

Poids 30 g 30 g 50 g 50 g 100 g 100 g 200 g 200 g 270 g 270 g 410 g 410 g 730 g 730 g 1200 g 1200 g

Equipez vos postes

Réf. GS1075 012 GS1075 016 GS1075 025 GS1075 030 GS1075 034 GS1075 040 GS1075 045 GS1075 052 GS1075 058 GS1075 068 GS1075 080 GS1075 095 GS1075 110 GS1075 120 GS1075 135 GS1075 155

GS95 CLÉ UNIVERSELLE POUR DÉBONDER LES FÛTS NF E 74400 Utilisation : Pour 20 types différents de bondes. Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Longueur 385 mm

Poids 1,3 kg

Outillez-vous

Réf. GS95


8/04/12




447


8/04/12

15:48

Page 448

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Tournevis gaz Applications :

BT

HTA

HTB

>>> TOURNEVIS GAZ GS210 TOURNEVIS POUR VIS À TÊTE FENDUE ATEX II NF E 74400 NF ISO 2380-1 Réf. GS210 03x100 GS210 04x120 GS210 5,5x150 GS210 6,5x150 GS210 08x150 GS210 10x150 GS210 12x200

Métrique a x c 3 x 100 mm 4 x 120 mm 5,5 x 150 mm 6,5 x 150 mm 8 x 150 mm 10 x 150 mm 12 x 200 mm

Poids 30 g 52 g 72 g 92 g 142 g 216 g 318 g

a = largeur ou Ø de la lame c = longueur de la lame

GS1250 TOURNEVIS VIS TÊTE FENDUE Caractéristiques : Outils à main en bronze béryllium. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Réf. GS1250 03x60 GS1250 04x70 GS1250 05x80 GS1250 08x80 GS1250 10x200 GS1250 10x300 GS1250 11x150

Largeur lame 03 mm 04 mm 05 mm 08 mm 10 mm 10 mm 11 mm

Longueur lame 60 mm 70 mm 80 mm 80 mm 200 mm 300 mm 150 mm

Longueur 150 mm 160 mm 170 mm 180 mm 320 mm 420 mm 260 mm

Poids 45 g 55 g 60 g 70 g 230 g 300 g 140 g

GS205 TOURNEVIS CRUCIFORME À EMPREINTE PHILLIPS ATEX II NF E 74400 NF ISO 8764-1

Réf. GS205 04 x 75 GS205 5,5 x 100 GS205 06 x 100 GS205 08 x 150 GS205 10 x 200

Métrique a x c N° 0 4 x 75 mm N° 1 5,5 x 100 mm N° 2 6 x 100 mm N° 3 8 x 150 mm N° 4 10 x 200 mm

a = largeur ou Ø de la lame c = longueur de la lame

448

www.sf-electric.com

Poids 50 g 60 g 82 g 146 g 256 g

8/04/12

15:48

Page 449

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Tournevis gaz

GS1260 TOURNEVIS CRUCIFORME PHILLIPS Caractéristiques : Outil à main en bronze béryllium. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Poids 55 g 75 g 140 g 230 g

Equipez vos postes



Longueur lame 80 mm 100 mm 150 mm 200 mm

Outillez-vous

Réf. GS1260 N1 GS1260 N2 GS1260 N3 GS1260 N4




449


8/04/12

15:48

Page 450

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Scies couteaux gaz Applications :

BT

HTA

HTB

>>> SCIES ET COUTEAUX GAZ GS160 MONTURE SCIE À MÉTAUX POUR LAMES DE 300 MM ATEX I NF E 74400 Caractéristiques : Excellente tenue en main, même avec des gants de manutention. Livrée avec une lame acier. Pour lames de rechange, voir réf. L10 en acier ou GS172 en bronze, suivant travaux.

Réf. GS160

Longueur 400 mm

Poids 1,040 kg

GS1050 COUTEAU Caractéristiques : Outil à main en cuivre béryllium. Lame de 150 mm, forme courbée. Outils « cuivre » pour atmosphère explosible. Conseil : Ne pas utiliser les outils « cuivre » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Réf. GS1050

Longueur 260 mm

Poids 80 g

GS172 LAMES DE SCIE À MÉTAUX Caractéristiques : Outil à main en bronze béryllium. Lame de scie devant équiper la monture de scie bleue réf. GS160. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Réf. GS172

450

Longueur 310 mm

Poids 30 g

www.sf-electric.com

8/04/12

15:48

Page 451

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Outils anti étincelant

>>> OUTILS ANTI ÉTINCELANTS GS153 GRATTOIR DE PEINTRE Caractéristiques : Outil à main en bronze cupro nickel silicium. Outils « bronze » pour atmosphère explosible.

Réf. GS153F GS153R

Désignation Grattoir lame flexible Grattoir lame rigide


Equipez vos postes

Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.



Poids 115 g 165 g

Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Réf. GS155 125 GS155 150

Diamètre ouverture 25 mm 27 mm

Lame 125x65 mm 150x65 mm


Poids 540 g 900 g


GS155 GRATTOIR UTILISABLE AVEC MANCHE Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium (livré sans manche). Outils « bronze » pour atmosphère explosible.

GS166

Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité Réf. GS166

Longueur 760 mm

Poids 2,330 kg


451

Outillez-vous

PINCHING BAR Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium Ø 22 mm. Outils « bronze » pour atmosphère explosible.


8/04/12

15:48

Page 452

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Outils anti étincelant Applications :

BT

HTA

HTB

GS1060 PINCE À DÉCOFFRER « PIED DE BICHE » Caractéristiques : Outil à main en cuivre de béryllium, forme hexagonale, Ø 16 mm. Autres dimensions : nous consulter Outils « cuivre » pour atmosphère explosible Conseil : Ne pas utiliser les outils « cuivre » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Réf. GS1060

Longueur 460 mm

Poids 920 g

GS86B BROSSE À MANCHE Caractéristiques : Outil à main en bronze au phosphore. Sortie : 30 mm. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Réf. GS86B

452


www.sf-electric.com

Poids 175 g

8/04/12

15:48

Page 453

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Outils de frappe anti étincelants

>>> OUTILS DE FRAPPE ANTI ÉTINCELANT GS1190 CLÉ À FRAPPER À FOURCHE Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Outils « bronze » pour atmosphère explosible Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Equipez vos postes

Modèle Dimensions 27 à 100 mm : nous consulter

GS1200 CLÉ À FRAPPER POLYGONALE Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Outils « bronze » pour atmosphère explosible Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Réf. GS1200

Modèle Dimensions de 27 à 95 : nous consulter

GS88 BURIN Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Réf. GS88 17 GS88 19 GS88 20 GS88 21


Poids 380 g 400 g 475 g 655 g


Réf. GS1190



GS80

Réf. GS80 205 GS80 235

Dimensions 205x13 mm 235x17 mm

Outillez-vous

BEDANE Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : ATTENTION : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité. Poids 400 g 610 g


453


8/04/12

15:48

Page 454

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Outils de frappe anti étincelants Applications :

BT

HTA

HTB

GS164 PIC GRATTOIR Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Réf. GS164

Lame 75 mm


Poids 1,1 kg

GS152 GRATTOIR À LAME COUDÉE Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Réf. GS152

Largeur 50 mm


Poids 570 g

GS158 MASSETTE CARRÉE Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Manche fibre. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Réf. GS158 1 GS158 3 GS158 4 GS158 5

454

Section tête 36 mm 40 mm 42 mm 44 mm

www.sf-electric.com

Longueur totale 355 mm 355 mm 380 mm 380 mm

Poids emmanché 1,045 kg 1,180 kg 1,530 kg 1,680 kg

Poids non emmanch 800 g 1,020 kg 1,250 kg 1,360 kg

8/04/12

15:48

Page 455

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Outils de frappe anti étincelants

GS157 4 MASSE À PANS EMMANCHÉE Caractéristiques : Outil à main en bronze d’aluminium. Manche fibre. Outils « bronze » pour atmosphère explosible. Remarque: ces produits existent aussi en cuivre de béryllium. Conseil : Ne pas utiliser les outils « bronze » en présence d’acétylène. Les outils ne doivent pas être utilisés et mis en contact avec l’acétylène en raison de la formation possible d’acétylures explosives, particulièrement en présence d’humidité.

Section tête 60 mm

Longueur totale Poids emmanchée 840 mm 5,030 kg

Poids non emmanchée 4,540 kg

Equipez vos postes

Réf. GS157 4



GS3100240

Réf. GS3100240

Longueur 1,350 m

Dimensions pelle seule 240 x 290 mm


PELLE EMMANCHÉE Caractéristiques : En cuivre beryllium

Poids 1,500 kg

GS3900470

Réf. GS3900470

Longueur 1,050 m

Outillez-vous

PIOCHE EMMANCHÉE DE 2,5 KG Caractéristiques : En cuivre beryllium

Poids 2,500 kg


455


8/04/12

15:48

Page 456

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Signalisation gaz Applications :

BT

HTA

HTB

>>> SIGNALISATION GAZ MC1

S626

S625

MC1-S626-S625 MACARONS DE CONDAMNATION ORGANE GAZ Caractéristiques : Macaron en plastique, liseré GDF et cadre rouge, fond et inscription blancs. L’inscription du texte peut être effectuée à l’aide du marqueur indélébile réf. C388. Ce macaron se fixe sur une barre de condamnation réf. MC2 de longueur 0,50 m. Affiches spécifiques nous consulter. Banderoles et éclairages spécifiques, voir chapitre signalisation. Réf. MC1 S626 S625

Désignation GDF Appareil condamné défense de manoeuvrer GDF appareil consigné défense de manoeuvrer GDF Robinet condamné défense de manoeuvrer


Trous 2 trous ø 10 mm 2 trous ø 10 mm 1 trous ø 10 mm

MC2 BARRE DE CONDAMNATION GAZ Caractéristiques : Lame en acier à ressort très souple, protégée par un revêtement en matériau synthétique de coloris bleu et anti-statique, percé d’un trou aux deux extrémités. Une tige filetée permet le maintien de macaron MC1 par écrou papillon. Affiches spécifiques nous consulter. Banderoles et éclairages spécifiques, voir chapitre signalisation.

Réf. MC2 500 MC3 500

456


Poids 250 g 260 g

www.sf-electric.com

8/04/12

15:48

Page 457

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Dispositifs d écoulement des charges électrostatiques

>>> DISPOSITIFS D’ÉCOULEMENT DES CHARGES ÉLECTROSTATIQUES TD09 DISPOSITIF D’ÉCOULEMENT DES CHARGES ÉLECTROSTATIQUES Caractéristiques : Ensemble composé de : - 1 piquet de terre à vis de 400 mm équipé d’un anneau TD09P, - 1 tresse coton de 2,50 m environ TD09T, - 1 housse en toile imperméabilisée pour le transport TD09H.


Poids 860 g

Equipez vos postes

Réf. TD09

TS38A - TS38B

Longueur tresse 0,7 m 2m

Dimensions malette 340 x 260 x 85 mm 340 x 260 x 85 mm


MALLETTE DE SHUNTAGE POUR CANALISATION DE GAZ Caractéristiques : Ensemble composé de : - shunt à deux pinces isolées, à serrage par ressort, - capacité 18 à 38 mm, - cosse à sertir pour câble jusqu’au diamètre 8,2 mm, isolée par manchon caoutchouc, - pinces reliées par un câble cuivre extra souple de 35 mm2 sous gaine plastique.

Réf. TS38A TS38B



Poids 1,4 kg 1,9 kg

TS38

Réf. TS38

Outillez-vous

PINCE SEULE DE SHUNTAGE POUR CANALISATION DE GAZ

Désignation Pince de shuntage pour canalisation gaz


457


8/04/12

15:48

Page 458

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Compositions d outillage Applications :

>>> COMPOSITIONS D’OUTILLAGE

GS400 COMPOSITION D’OUTILS -35 OUTILS

Réf. GS80 240 GS156 4 GS160 GS38 GS20 GS65 GS66 GS210 GS16 GS21 GS7 GS150 350 GS5 195 GS6 210 GS4 210 GS27 250 GS63 230 GS62 275 ART162

458

Quantité 1 1 1 4 5 1 2 1 4 6 2 1 1 1 1 1 1 1 1

Libellé Bédane bronze 240x17 Marteau bronze de 600g et tête de 31 mm, emmanché Monture de scie à métaux bleue pour lames de 300 mm Clé à oeil à une tête 14-17-19-21 mm Clé à oeil à une tête 14-17-19-23-24 mm Clé à cliquet réversible, carré entraîneur mâle “standard”1/2” Douille 12 pans femelle, carrée entraîneur 1/2” (12,7mm) 12 et 13 mm Tournevis pour vis tête fendue, bleu de 6.5 x 150 mm Clé à fourche une tête 19-21-22-23 mm Clé polygonale contre-coudée, une tête bleue 8-10-12-26-30-32 mm Clé à molette de 260 et 385 mm Clé serre-tube à griffes “Stillson” de 350 mm Pince coupante de côté de 195 mm Pince coupante en bout de 210 mm Pince universelle de 210 mm Pince multiprise de 250 mm Pince à gaz “façon Paris” de 230 mm Cisaille à tête bichantourneuse à droite de 275 mm Mallette

www.sf-electric.com

BT

HTA

HTB

8/04/12

15:48

Page 459

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Compositions d outillage

GS450 COMPOSITION 17 OUTILS Utilisation : kit spécialement adapté pour véhicules d’intervention et pour véhicules de transport de produits dangereux.

Désignation Brosse à manche de 250 mm en bronze Marteau de 500g, tête de 30 mm, en bronze Grattoir rigide de 115x90 mm bronze Grattoir coudé avec manche bronze Pied de biche en 460 mm bronze Pic grattoir de 450 mm bronze Clé pour raccords tuyau bronze Couteau manche bois de 150 mm bronze Cisaille à tôle bleue de 275 mm Pince multiprise bleue de 310 mm Pince à becs demi-ronds bleue de 170 mm Pince à gaz bleue de 230 mm Tournevis bleu pour vis à fente 8x150 mm Tournevis Phillips bleu n°3 de 8x150 mm Clé à molette bleue de 210 mm Clé à molette bleue de 310 mm Clé serre-tube bleue de 280 mm Caisse à outils


Quantité 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Outillez-vous

Réf. GS86B GS156 3 GS153R GS152 GS1060 460 GS164 GS1070 GS1050 GS62 275 GS27 250 GS10 170 GS63 230 GS210 GS205 GS7 210 GS7 310 GS150C B102P

Equipez vos postes

Dotation utilisée par les sapeurs-pompiers, les services de prévention, protection civile, de sécurité, gaz, etc.




459


8/04/12

15:48

Page 460

OUTILS MAINTENANCE GAZ > Tentes - Abris - Parapluies Applications :

BT

HTA

>>> TENTES - ABRIS - PARAPLUIES T28 TENTE TRIANGULAIRE ”ECO” Utilisation : Tente de protection de chantier. Caractéristiques : Toile pvc blanc avec armature aluminium

Réf. T28

Dimensions 2 x 1 ,45 x 1, 40 m

Poids 12 kg

T31 TENTE TRIANGULAIRE CANADIENNE Utilisation : Tente de protection de chantier Caractéristiques : Armature fibre de verre. Toile : polyester blanc translucide 350 gr/m2, base PVC jaune 670 gr/ m2. Classement au feu M2. Livré avec sac de transport, piquets, cordes de maintien.

Réf. T31GM T31PM

Dimensions 2,50 x 2,00 x 1,90 m 1,80 x 1,70 x 1,65 m

T34 TENTE TRIANGULAIRE RÉGLABLE Utilisation : Tente de protection de chantier Caractéristiques : Toile PVC rouge et blanc avec fermeture type glissière , armature acier zinguée. Modèle réglable en largeur.

Réf. T34

460

Dimensions L: 2,55 x l: de 0 à 2,40 m

www.sf-electric.com

Poids 32 kg

HTB

8/04/12

15:48

Page 461

Intervenez en atmosphère explosible OUTILS MAINTENANCE GAZ > Tentes - Abris - Parapluies

T270 TENTE DE SOUDEUR Utilisation : Pour la protection du personnel et du matériel lors de travaux en fouille.

Réf. T270

Dimensions pliée 1,80 x 0,35 x 0,35 m

Dimension montée 2,5 x 2,5 x 2 m

Equipez vos postes

Tente montée en quelques secondes seulement. Tous les éléments sont en un seul tenant (armature et toile) elle est donc toujours prête ! Aucun élément amovible (pas de risque de perdre un élément, ce qui rendrait la tente inutilisable). Caractéristiques : Toile en polyester blanc, pour laisser passer la lumière. Bordure de protection de la toile en Bisonyl. Options : personnalisation (couleur et/ou logo) sur demande.



Poids 20 kg

Toile polyester enduit PVC double face ignifugée M1 de 650 g dotée d’un dé d’accrochage à chaque angle permettant l’amarrage du parapluie au moyen de cordage, évitant ainsi son retournement lors de vents violents. Caractéristiques : Les fourreaux rallongés évitent aux baleines de sortir de leur logement. Poids/Dimensions : P14 - Poids : 380 g. Réf. P14 P14S P14PS P14P

Désignation Modèle 1 de 170 x 190 mm équipé d’un pic à levier Ø 22 mm. Parapluie livré sans sac de protection. Sac de protection en toile polyester PVD double face ignifugée M1 Pic seul pour parapluie Ø 22 mm. Pied acied avec socle en fonte. Permet le maintien et le lestage des parapluies P14 et P14A.

Poids 6 kg 650 g 20 kg


P14 PARAPLUIE DE SOUDEUR Utilisation : Parapluie de forme rectangulaire pour tous les travaux de soudure.

>>> ACCESSOIRES POUR ATMOSPHÈRE EXPLOSIBLE ÉCLAIRAGE ATEX


Outillez-vous

Utilisation : Nous disposons d’une gamme complète d’éclairage pour atmosphère potentiellement explosive que nous vous invitons à découvrir dans la partie Éclairage du chapitre “Outillage Général pour Électriciens”.

461

Sibille_07_Outillez_462-522.qxd:Mise en page 1

462

www.sf-electric.com

10/04/12

9:23

Page 462


10/04/12

9:23

Page 463

SOMMAIRE

Outillez - vous

ÉCLAIRAGE

> 464

SACS

> 482

OUTILLAGE GÉNÉRAL

> 493


463


10/04/12

9:23

Page 464

ÉCLAIRAGE > Matériel d éclairage et accessoires Applications :

BT

HTA

HTB

>>> MATÉRIEL D’ÉCLAIRAGE ET ACCESSOIRES

S950 LAMPE FRONTALE À LED AVEC BANDEAU, BOITIER HAUTE RÉSISTANCE, AVEC ÉCLAIRAGE LONGUE DISTANCE Utilisation : Lampe frontale à LEDs, avec fonction longue distance pour inspection ou contrôle des installations électriques sur chantier en extérieur, ou interventions sur des lignes. Adaptable également sur casque de chantier ou casque d’électricien E-Shark. Jauge de batterie, avec basculement automatique en “mode Éco” en dessous de 15% de capacité de batterie Distance d’éclairage jusqu’à 100 m Conçu et fabriqué en France. Testé unitairement et garantit 3 ans, protection anti-choc. Caractéristiques : 3 LEDs blanches : 1 LED de puissance + 2 LED 5mm. Source d’énergie : 3 piles LR3 alcalines fournies. Température d’utilisation : -25°C à +50°C. Orientable verticalement jusqu’à 180°. Autonomie jusqu’à 160 h. 4 intensités d’éclairage (Puissance, Medium, Eco et Booster) Étanchéité selon IP 54 : résistance aux intempéries et aux poussières. Réf. SFE950 S134C

Désignation Lampe frontale longue distance Kit de 4 crochets pour fixation sur casque


S900SAFE LAMPE FRONTALE À LEDS (4 LEDS BI-INTENSITÉ) Utilisation : Lampe frontale à LEDs, qui offre une lumière homogène et panoramique. Application professionnelle. Polyvalence: elle se clipse facilement sur un casque équipé, sur une poche ou se pose sur toute surface plane. Performance: éclairage jusqu’à 60 m2 et dispose d’une autonomie maximum de 160 heures. Pratique: elle s’oriente verticalement de 180° grâce à un réglage précis par crantage. Sa conception évite tout reflet gênant pour les personnes qui portent des lunettes. Elle est anti-chocs et dispose d’un astucieux dispositif anti-allumage intempestif. Caractéristiques : Résiste aux hydrocarbures (graisse, essence) et aux liquides de frein. Sécurité: protection électronique des LEDs (si inversion de polarité). Contact en inox. Étanchéité: IP 54, résistance aux intempéries (pluie, neige…). Lampe livrée avec 3 piles Alcaline rondes LR03 4.5V Bandeau réglable de qualité hypoallergénique. Livré avec 4 crochets. Garantie 3 ans selon les conditions générales de vente. Fabriquée en France. Réf. S900SAFE

464

Désignation Lampe frontale à LEDs

www.sf-electric.com

Poids avec piles 94 g

Outillez-vous ÉCLAIRAGE > Matériel d éclairage et accessoires

.

S570SAFE LAMPE FRONTALE À LEDS (MODÈLE À 3 LEDS) Utilisation : Lampe frontale à LEDs, qui offre une lumière homogène et panoramique. Application professionnelle.

Clipsable sur poche ou ceinture

Réf. S570SAFE S134C

Désignation Lampe frontale à LEDs Kit de 4 crochets seul

Polyvalence : lampe frontale, elle se clipse facilement sur un casque équipé, sur une poche ou se pose sur toute surface plane. Elle est anti-chocs et dispose d’un astucieux dispositif anti-allumage intempestif. Elle s’oriente verticalement de 180° grâce à un réglage précis par crantage. Sa conception évite tout reflet gênant pour les personnes qui portent des lunettes. Sécurité : protection électronique des LEDs (si inversion de polarité). Contact auto-nettoyants. Caractéristiques : Etanchéité : IP 54, résistance aux intempéries (pluie, neige…). Performance d’éclairage jusqu’à 40 m2 et dispose d’une autonomie maximum de 150 heures. Bandeau élastique réglable et hypoallergénique. Lampe livrée avec 3 piles Alcaline rondes LR03 4.5V. Garantie 3 ans selon les conditions générales de vente. Fabriquée en France. Livré avec 4 crochets.


S600 LAMPE À MAIN 3 LEDS Utilisation : La configuration triangulaire de ses 3 LEDs ultrabright lui offre un éclairage intense, doux et proche de la lumière du jour. Eclairage à large faisceau ,compacte, légère (71gr) et avec une autonomie importante, la lampe S600 est aussi waterproof jusqu’à 100m. • 2 usages faciles - Combinée avec l’accessoire Clip KFS600, vous l’installerez sur les casques avec fente latérale afin de la transformer en lampe frontale. • Lampe légère, fournie avec 2 piles AAA. • La lampe est équipée d’une pince qui permet de la fixer sur un harnais ou à une poche. • La forme aplatie de la lampe lui procure stabilité et excellente préhension. Caractéristiques : Puissance : 30 Lumens Lampe (3) : LEDs ultrabright 5 mm Autonomie : 150 Heures Batteries : 4 AAA Alkaline (inclues) mode seul : Longueur faisceau large 20 m Réf. S600 S600K KFS600

Désignation Lampe seule Lampe + kit de fixation Kit de fixation



465


Page 465

Equipez vos postes

9:23


10/04/12

Outillez-vous



10/04/12

9:23

Page 466

ÉCLAIRAGE > Matériel d éclairage et accessoires Applications :

BT

HTA

HTB

S920 BALADEUSE À LEDS (MODÈLE À 3 LEDS) Utilisation : Elle se pince, s’aimante ou se pose instantanément. La balladeuse qui s’utilise dans tous les sens. Fixation sur tous supports de 0 à 36 mm. Caractéristiques : Lampe livrée avec 3 piles Alcaline rondes LR03 4.5V

Réf. S920


MM2640 LAMPE FRONTALE ANTI-DÉFLAGRANTE ATEX Homologation anti-déflagrante : EX II 3 G EEx nL IIC T3X Utilisation : Lampe frontale à monter sur casque ou sur tête. Lampe équipée d’une ampoule halogène et 3 LEDs Caractéristiques : Pile 4 x LR6 (livrée sans piles) Autonomie : - 3 LEDs 50 Heures à 20°C - Halogène 3 Heures à 20°C Distance d’éclairage : - Standard : 10 mètres - Halogène : 100 mètres Réf. MM2640

Poids sans pile 305 g

S134 LAMPE FRONTALE HALOGÈNE À FOCALE RÉGLABLE Utilisation : Lampe puissante à focale variable. Le réglage de focale fourni une meilleure concentration de lumière là ou vous voulez bien voir. Se porte sur la tête ou sur un casque (+4 crochets) Caractéristiques : Portée: jusqu’à 100m Alimentation 3 piles AA/R6 1,5 volts. Autonomie 9 heures à 20°C (piles nons fournies). Lampe fournie avec 4 crochets de fixation de bandeau. Réf. S134

Dimensions sous carton 150 x 100 x 60 mm

Poids 135 g

S133H LAMPE FRONTALE FOYER RÉGLABLE Lampe frontale puissante avec le confort d’un réglage de focale pour obtenir une grande concentration de lumière. Lampe fournie avec 4 crochets de fixation de bandeau. Caractéristiques : Livrée avec une ampoule halogène et une ampoule standard de rechange, une notice d’emploi et un sachet de 4 crochets permettant une meilleure stabilité sur les casques. Alimentation 1 pile plate 4,5 volts, autonomie 10 heures à 20°C(pile non fournie). Bandeau élastique large et confortable hypoallergénique. Sachet de 4 crochets de rechange : voir réf. S134C. Réf. S133H

466


www.sf-electric.com

Poids 135 g

10/04/12

9:23

Page 467

Outillez-vous ÉCLAIRAGE > Matériel d éclairage et accessoires

S133A ADAPTATEUR PILES POUR LAMPES S133H Utilisation : Adaptateur pouvant se fixer à l’intérieur du boîtier des lampes réf. S133H, destiné à recevoir 3 piles rondes 1,5 V(R6/AA) en lieu et place d’une pile plate Permet de transformer une frontale S 133H.




Poids 1,42 kg

SFE9410 PROJECTEUR PORTATIF Aucun bruit, aucun dégagement de chaleur. Caractéristiques : Intensité: 4x LEDs, lumens: 741 lumens. Tête rotative à 120 degrés. Alimentation: Batterie NiMH sans entretien. Durée d’éclairage : 4 heures 45 (éclairage faible)/1 heure 30 (éclairage fort). Construction: ABS injecté. Voyant d’état de la batterie. Distance max. d’éclairage: 416 m. Commutateur à 3 modes (Fort, Faible, Clignotant). Couleur: jaune. Réf. SFE9410

Longueur 222 mm

Poids 1,36 kg


467


Réf. S515

Outillez-vous

S515 PHARE HALOGÈNE RECHARGEABLE Caractéristiques : Réalisé en matière plastique solide, antichoc, imperméable à la pluie ; interrupteur imperméable et antichoc ; réflecteur à haute intensité d’éclairage Ø 105 mm. Autonomie de 4 h 30, portée 500 m. Ampoule halogène 5,5 V - 1 A (ne pas toucher avec les doigts). Chargeur CE : entrée c/a 220 V - 50 Hz, sortie c/c 7,5 V - 300 mA. Livré avec bandoulière, adaptateur, chargeur 220V et batterie. Conseil : Précautions : charger 20-24 heures avant la première utilisation. Charger tous les mois si l’exploreur n’est pas branché, ne pas immerger, ne pas stocker à température élevée, respecter les polarités rouge + / noir-.

Equipez vos postes

Réf. S133A


10/04/12

9:23

Page 468

ÉCLAIRAGE > Éclairage mobile de secours Applications :

BT

HTA

HTB

>>> ÉCLAIRAGE MOBILE DE SECOURS

S4310 ÉCLAIRAGE MOBILE DE SECOURS NFC 71-810 Utilisation : Lampe réservée aux opérations de sécurité et de vérification dans les locaux techniques tels que: - Chaufferie, service électrique - Poste de transformation dans les ERP - Machineries des ascenseurs Elle peut aussi être utilisée pour des rondes de nuit. Cette lampe propose un éclairage à LEDS pour la fonction veille et la fonction secours. Légère, ergonomique et extra-plate. Facilement articulable, elle se plie à toutes les contraintes d’éclairage en milieu difficile (chaufferies, machineries…) et grâce à sa conception unique de l’optique, elle garantit à l’utilisateur un éclairage homogène quelle que soit l’intensité choisie. Caractéristiques : Alimentation : 230 V AC (-10% ,+ 6 %) 50/60Hz Autonomie : de 1 à 3 heures Température d’utilisation : 0° à +40° Source lumineuse 100% LEDs. Poignée articulée. Interrupteur 2 positions : 45 lm et 100 lm. Possibilité de supprimer la configuration "usine" déclenchant l'allumage automatique à la coupure du courant secteur. Livrée avec une patte de fixation murale et une lanière de cou. Secteur déconnectable au dos. LED verte pour la fonction de veille et contrôle de charge. LED blanche : forte puissance pour la fonction secours. IP/IK : 42/10

Réf. S4310

468

Dimensions 240 x 138 x 60 mm (h x l x p)

www.sf-electric.com

Poids 680 g

10/04/12

9:23

Page 469

Outillez-vous ÉCLAIRAGE > Piles et batteries de rechanges

>>> PILES ET BATTERIES DE RECHANGES S400 PILE PLATE SALINE 4,5 V Caractéristiques : Pile plate type CEI 3 R12 - 4,5 volts. Livrée à l’unité sous blister.

Réf. S400


Poids 105 g

Equipez vos postes

S402 PILE RONDE ALCALINE 1,5 V LR20 Caractéristiques : Blister de 2 piles.

Réf. S402




Poids 265 g

S403

Réf. S403



PILE RONDE ALCALINE 1,5 V LR6 Caractéristiques : Blister de 4 piles.

Poids 88 g

S413 PILE RECTANGULAIRE À PRESSION ALCALINE 9 V 6LR61 Caractéristiques : Livrée à l’unité sous blister.

Réf. S413


Poids 47 g

S429

Réf. S429


Outillez-vous

PILES RONDE ALCALINE 1.5 V LR03 Caractéristiques : Blister de 4 piles.

Poids 70 g


469


10/04/12

9:23

Page 470

ÉCLAIRAGE > Piles et batteries- Prolongateurs - Rallonges Applications :

BT

HTA

HTB

>>> ENROULEURS - PROLONGATEURS - RALLONGES D105 ENROULEUR-DÉROULEUR AVEC DISJONCTEUR THERMIQUE DE SÉCURITÉ GAMME PROFESSIONNELLE NF EN 61242 - A11 - 1316 Caractéristiques : Enrouleur traditionnel, gamme professionnelle, avec bobine monobloc et pied métallique Ø 25 mm, protection IP 44, équipé de : - 3 prises à clapet étanche NF 10 - 16 ampères. - poignée tournante, - bobine grand diamètre évitant la surchauffe (effet de self), - guide-câble, - câble H07RNF de type HAR 3 x 2,5 mm2, longueur maxi 80 m. - disjoncteur thermique à réarmement manuel pour réutilisation immédiate, - puissance maxi : enroulé = 1 300 W sous 230 Volts, Pour la réf. D105-D25, disjoncteur différentiel à 2 m. Maximum de l’extrémité (différentiel 30 mA interdit sur le tambour). La protection différentielle évite, en cas de fuite électrique, de se faire électrocuter. Livré en carton individuel. Réf. D105 D105 25 D105 D25

Puissance 3 680 W - 16A 3 680 W - 16A 3 680 W - 16A


Protection Disjoncteur différentiel

Prises 3 3 3



D31 ENROULEUR DE CÂBLE TYPE ARTISAN 40 M NFC 61720 catégorie B Caractéristiques : Châssis avec tube Ø 22 mm peint noir. Socle avec 4 prises caoutchouc à clapet 16A/250V. Disjoncteur thermique. Bobine en matière isolante démontable. Prise surmoulée 16A/250V. Câble H07RNF 3 x 1,5 mm2. Guide câble. IP 44. Livré en carton individuel. Réf. D31 FT202

Longueur câble 40 m 25 m


Poids 6 kg 4 kg

FT210 ENROULEUR TOUS USAGES NF EN 61242 Caractéristiques : Modèle domestique cassette avec 15 mètres de câble 3 x 1 mm2. Protection IP20 Avec éclipses de sécurités. Livré sous sachet plastique.

Réf. FT210

470


www.sf-electric.com

Poids 1,6 kg

9:23

Page 471

Outillez-vous ÉCLAIRAGE > Piles et batteries- Prolongateurs - Rallonges

TT15 ENROULEUR ISOLANT TYPE EDF/GDF MODÈLE 1 Caractéristiques : Enrouleur isolant étanche 40 m câble H07RNF 3 x 1,5 mm2. Avec frein automatique évitant le déroulement d’une trop grande longueur de câble. Enrouleur avec 1 fiche 2P + T et 2 prises 2P + T 10/16 A.

Réf. TT15


Poids 10 kg

TT17

Réf. TT17



ENROULEUR PROLONGATEUR ISOLANT TYPE EDF/GDF MODÈLE 2 Utilisation : Permet par exemple de monter sur une échelle en tirant la prise mobile avec soi, l’enrouleur restant au sol. Caractéristiques : Enrouleur prolongateur isolant étanche 40 m câble H07RNF 3 x 1,5 mm2. Avec frein automatique évitant le déroulement d’une trop grande longueur de câble. 1 fiche caoutchouc 2P + T 10/16 A. 1 prise mobile 2P + T 10/16 A.

Poids 10 kg

S552 PROLONGATEUR PROFESSIONNEL Caractéristiques : Avec fiche disjoncteur différentiel 30mA - 16 A - 250 V - 2 P+T 30mA. Sortie double clapet.

Réf. S552


10/04/12

Equipez vos postes


Désignation Prolongateur professionnel

S1044

Réf. S1044

Outillez-vous

PROLONGATEUR Caractéristiques : 5 mètres de câble H07RNF 3G2,5. Protection 30 mA – 25 A.

Désignation Prolongateur


471


10/04/12

9:23

Page 472

ÉCLAIRAGE > Baladeuses Applications :

>>> COFFRETS DE CHANTIER

TB210 BLOC D’ALIMENTATION NFC 15100. NF EN 60439-4. Caractéristiques : Coffret de chantier boîtier caoutchouc. Coffret de sécurité équipé de : - câble H07RNF - 3G2,5 de longueur 2 m, - 4 socles à clapets 2P + T 16 A, 250 volts à clapets, - interrupteur différentiel 30 mA sur 25 ampères, - Protection : IP 44

Réf. TB21

472


www.sf-electric.com

Poids 2,8 kg

BT

HTA

HTB

10/04/12

9:23

Page 473

Outillez-vous ÉCLAIRAGE > Baladeuses

>>> BALADEUSES B11

Equipez vos postes

BALADEUSE PROFESSIONNELLE TBT 24 V NF EN 60598-2-8 NFC 71008. Caractéristiques : Double baladeuse classe III catégorie professionnelle avec verrine de protection contre les projections d’eau équipée de : - fiche P17 M2 B16-24, normes européennes CEE 17 et douille E 27 pour un meilleur contact électrique et une meilleure étanchéité, - 2 ampoules 24 V 60 W E 27, - 10 m de câble H07RNF section 2 x 1 mm2. - pince, interrupteur, crochet tournant protection IP45. - grille de protection. Livrée en carton individuel.

Réf. B11 B14A

Désignation Baladeuse Ampoule de rechange




Poids 4 kg

Réf. B16 S372

Désignation Baladeuse Ampoule de rechange


Poids 1,2 kg


B16 BALADEUSE PROFESSIONNELLE NFC 71008 EN 6059828 Caractéristiques : Baladeuse classe II avec verrine de protection contre les projections d’eau équipée de : - crochet de suspension métallique, - réflecteur, - prise normalisée NF USE étanche et non démontable, - protection IP 45, - ampoule à incandescence à filament renforcé spécial baladeuse, culot E 27 100W, - poignée caoutchouc souple, - grille métallique de protection, - 5 m de câble néoprène H07RNF section 2 x 1 mm2, 250 V. Livré avec ampoule à économie d’énergie 15W.

BALFT120

Outillez-vous

BALADEUSE À TUBE FLUORESCENT 8 W AVEC 5 M DE CÂBLE Utilisation : Étudiée pour une utilisation dans un milieu électrique. Caractéristiques : De type économique classe II catégorie domestique, équipée de : - 1 crochet de suspension, - 1 prise, - 5 m de câble H05VVF section 2 x 0,75 mm2, 220 V. Protection: IP 20 Livré avec aimant. Réf. BALFT120


473


10/04/12

9:23

Page 474

ÉCLAIRAGE > Baladeuses Applications :

BT

HTA

HTB

S300LED LAMPE D’INSPECTION À LEDS Lampe sans fil à 26 LEDs blanches. Génère un éclairage très contrastant : environ 500 lux à 60 cm. Éclaire comme une torche. 2 puissances possibles gérées (grande puissance : autonomie 3 h ; petite puissance : 6 h) par un inter à bascule situé sous la poignée. Très longue durée de vie des LEDs (plus de changement d’ampoule). Grande autonomie. Chargeur indépendant venant se fixer sous la poignée de la baladeuse après avoir enlevé un cache caoutchouc de sécurité. Caractéristiques : Étanche aux projections d’eau IP64. Structure antichocs. Résiste aux solvants et hydrocarbures. Pas de risque de brûlures. Encombrement réduit, idéal pour accès difficiles. Crochet de suspension. Clips de ceinture. Prise en main ergonomique. Interrupteur marche-arrêt sur le devant de la poignée. Livrée sous blister.

Réf. S300LED

474


www.sf-electric.com

Poids 650 g

10/04/12

9:23

Page 475

Outillez-vous ÉCLAIRAGE > Projecteurs

>>> PROJECTEURS 250 V S14

Réf. S14 S371

Désignation Projecteur halogène télescopique Ampoule de rechange



Equipez vos postes

PROJECTEUR HALOGÈNE TÉLESCOPIQUE PROFESSIONNEL AVEC GRILLE DE PROTECTION 500 W 250 V NFC 71005 NF EN 60598.2.5. Caractéristiques : Modèle télescopique réglable (hauteur maxi 2 m) avec pieds pliables tout métal. Tête de 500W. Grille de protection. Livré avec ampoule 400W classe C. 5m de câble H07RNF 3G1 avec fiche. Protection: IP 54.



Poids 6 kg

>>> PROJECTEURS 12-24 V FT300

Réf. FT300 S14EC24

Désignation Projecteur halogène baladeur Projecteur halogène baladeur

Longueur câble 10 m 5m


Outillez-vous

PROJECTEUR HALOGÈNE BALADEUR AVEC GRILLE PROTECTION 300 W 24 V EN 60598-2-5 NFC 71005 Caractéristiques : Poignée anti-chauffe. Tête 2x150W/24V. Grille de protection. Livré avec ampoules 150W/24V. Câble H07RNF 2x1.5 avec fiche P17/24V. Équipé d’un range câble. Protection: IP64 pour la tête.

Poids 4 Kg 3 Kg


475


10/04/12

9:23

Page 476

ÉCLAIRAGE > Projecteurs Applications :

BT

HTA

HTB

S12 PHARE À NACELLE PLASTIQUE MOULÉ 12 OU 24 V AVEC GRILLE DE PROTECTION Caractéristiques : Alimentation 12 ou 24 V. Équipé de : - une presse en acier isolé. - 2 mètres de câble H05RRF 2 x 1 mm2 - 1 prise Martin Lunel et cosses. Livré sans ampoule Nous pouvons sur demande fournir des prises dites Maréchal en polyéthylène femelle 24 V ou mâle 12 V.

Réf. S12

Désignation Phare à nacelle


Poids 2 kg

S370 PHARE DE TRAVAIL ORIENTABLE À VENTOUSE 12 OU 24 V Caractéristiques : Phare en plastique moulé orientable à 180° à fixation par ventouse. Ventouse actionnée par levier, permettant la fixation dans toutes les positions ; n’altérant en rien le support sur lequel le phare est placé (exemple : la carrosserie d’un véhicule). Comprend : - 5 mètres de câble H05RRF 2 x 1 mm2 et cosses. Livré sans ampoule Nous pouvons sur demande fournir des prises dites Maréchal en polyéthylène femelle 24 V ou mâle 12 V. Réf. S370 S396 S397

Désignation Phare de travail orientable à ventouse Ampoule de rechange 12 V - 55 W Ampoule de rechange 24 V - 70 W - H3


Poids 2,1 kg

S375 PHARE DE TRAVAIL ORIENTABLE MAGNÉTIQUE 12 OU 24 V Caractéristiques : Phare en plastique moulé orientable à 180° avec socle métallique de 150 mm, sur lequel sont fixés trois patins magnétiques de 55 mm de côté. Livré sans ampoule. Alimentation par cordon extensible jusqu’à 2 mètres environ équipé d’une prise pour allume-cigare.

Réf. S375 S396 S397

476

Désignation Phare de travail orientable magnétique Ampoule de rechange 12 V - 55 W Ampoule de rechange 24 V - 70 W - H3

www.sf-electric.com


Poids 1,4 kg

10/04/12

9:23

Page 477

Outillez-vous ÉCLAIRAGE > Éclairage pour atmosphère explosible

>>> ÉCLAIRAGE POUR ATMOSPHÈRE EXPLOSIBLE



Réf. SFE9445Z1

Hauteur totale 2m


Éclairage de zone en milieu ATEX. Rapidité et facilité de mise en service. Aucun bruit, aucun dégagement de chaleur Caractéristiques : Intensité : 8x LEDs de 1 Watt, 900 lumen, code couleur LED environ 6000k. Construction: ABS injecté. Alimentation: Batterie NiMH sans entretien Autonomie: Pleine puissance 7hrs, puissance réduite 14hrs. Couleur: Orange.

Poids 6,5 kg

SFE9435

Longueur 82 cm

Outillez-vous

SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE À DISTANCE ATEX ZONE 2 Certifié ATEX Zone 2. Certifié RoHS Restriction of Hazardous Substance Utilisation : Système portatif pour l’éclairage de vos galeries et tunnels. Caractéristiques : Intensité: 18x LEDs de 1 Watt, lumens:1500. Construction: ABS Alimentation: Batterie NiMH sans entretien. Autonomie: Pleine puissance 5hrs, puissance réduite10hrs. Recharge : Environ 8heures. Couleur: Orange.

Réf. SFE9435

Poids 8 kg


Equipez vos postes

SFE9445Z1 PROJECTEUR AUTONOME ATEX ZONE I Certifications ATEX Zone I Utilisation : Pour éclairage de chantiers.

477


10/04/12

9:23

Page 478

ÉCLAIRAGE > Éclairage pour atmosphère explosible Applications :

BT

HTA

HTB

SFE1965Z0 TORCHE À LED ATEX ZONE 0 Certifié ATEX Zone 0 Utilisation : Utilisée pour travailler sur site dangereux Assez petite pour tenir dans la poche de votre chemise, elle éclaire suffisamment votre lieu de travail. Ses LEDs lumineuses, écoénergétiques et durables, intégrées dans un format compact, font de la nouvelle torche à LED la torche de sécurité homologuée pour les tâches à réaliser. Caractéristiques : Autonomie : 4h Portée de faisceau : 51m Intensité du faisceau maximum :24 lumens Piles : 2 AAA Alcaline (Incluses) Marquage : II 1 G Ex ia IIC T4 Réf. SFE1965Z0

Longueur 13,9 cm


Poids sans pile 30 g

SFE2690Z0 LAMPE FRONTALE ATEX ZONE 0 Certifié ATEX Groupe II catégorie 1 Zone 0 Utilisation : Idéal pour les professionnels qui travaillent dans des complexes chimiques, pharmaceutiques, électriques, pétroliers, gaziers et dans les situations de sauvetage en cas d’incendie. Légère et puissante. Facile d’utilisation et de manipulation. Caractéristiques : Doté d’une collerette d’encastrement, l’interrupteur rotatif est pratique et simple à utiliser, même en portant des gants encombrants. Grâce à sa carcasse en résine ABS résistant aux produits chimiques et aux chocs, elle est parfaitement étanche par tous les temps. Ampoule LED produisant 60 lumens Autonomie : 10h Portée du faisceau : 81m Intensité du faisceau maximum : 1664cd Marquage : II D/G Ex ia IIC T4, EX iaD 20 IP65 T65° C

Réf. SFE2690Z0

478

Poids 117 g

www.sf-electric.com

Page 479

Outillez-vous ÉCLAIRAGE > Système d'éclairage autonome

>>> SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE AUTONOME SFE9430 SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE AUTONOME HIGH FLUX LED Homologations RoHS (Restriction of Hazardous Substances) Compliant Utilisation : Éclairage de chantiers. • La lentille en polycarbonate est légère et résiste aux impacts • Ensemble de DELs ne nécessitant aucun entretien, d’une durée de vie de 50 000 heures • Mât télescopique avec tête rotative de 360º • Interrupteur de mise en marche en caoutchouc étanche • Verrou d’extension du mât Caractéristiques : Valeur testée en lumens : 2000(haut) /1000 (bas) Batterie : 12V24 rechargeable, étanche Autonomie de la batterie : 8h (pleine puissance) /15h (puissance faible) Couleur : jaune. Longueur de cordon 35cm.

Réf. SFE9430

Hauteur fermé Hauteur du mât étendu 23 cm 82 cm

Poids 9,8 kg

SFE9440 SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE AUTONOME LED Homologations RoHS (Restriction of Hazardous Substances) Utilisation : Éclaire rapidement les ravins, les espaces confinés, les rives, etc., tous les endroits que les torches à générateur ne peuvent atteindre.

Réf. SFE9440

Hauteur du mât étendu 2,19 m

Outillez-vous

Grâce à son faisceau à étalement à 120 degrés pouvant atteindre jusqu’à 2 400 lumens, cette torche vous fournira l’éclairage qu’il vous faut pour travailler rapidement et en toute sécurité dans la zone d’urgence toute entière. La torche SFE9440 ne demande aucun entretien et elle est équipée de piles NiMH et de LED ultra résistants garantissant un éclairage continu pendant 6 heures. Caractéristiques : Batterie : NiMH Autonomie batterie : 6h (faible puissance) / 3h(pleine puissance) Valeur testée en lumens : 1200 (faible puissance) / 2400 (pleine puissance) Couleur : jaune.

Poids 7,3 kg



9:23

Equipez vos postes

10/04/12



479


10/04/12

9:23

Page 480

ÉCLAIRAGE > Système d'éclairage autonome Applications :

BT

HTA

HTB

SFE9460 SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE AUTONOME HIGH FLUX SYSTEM Homologations RoHS (Restriction of Hazardous Substances) Aucun bruit. Aucun dégagement de chaleur. Mise en service rapide. Puissant. Grande autonomie. Caractéristiques: Projecteur équipé de LEDs hautes performances. Deux têtes d'éclairage, montées sur deux mâts, pouvant être élevés jusqu'à 2 mètres. Système de recharge et d'alimentation électronique léger et à faible échauffement. Autonomie: 8 h (4000 lumens, pleine puissance) 15 h (2000 lumens, faible puissance) Alimentation: 2 batteries 12 V. Couleur: jaune. Utilisation : Eclairage de chantier.

Réf. SFE9460

480

Hauteur mâts étendus 179,9 cm

www.sf-electric.com

Poids 23 kg

10/04/12

9:23

Page 481

Outillez-vous ÉCLAIRAGE > Groupes électrogènes monophasés (à essence)



AY GROUPES ÉLECTROGÈNES Caractéristiques : Tension : 220 V / 50 Hz Niveau sonore : 99 dB

Désignation Groupe électrogène sans kit brouette Groupe électrogène avec kit brouette Groupe électrogène avec kit brouette

Puissance maxi 3,1 KVA / 2450 W 3,8 KVA / 3000 W 5,0 KVA / 4100 W

Consommation 1.1 L/H (75%) 1.3 L/H (75%) 1,8 L/H (75%)

Réservoir 3.5 L 3,5 L 6L



Outillez-vous

Réf. AY-3100KT AY-3800KT AY-5000KT


Equipez vos postes

>>> GROUPES ÉLECTROGÈNES MONOPHASÉS (À ESSENCE)


481


10/04/12

9:23

Page 482

SACS > Rangements Applications :

BT

HTA

HTB

>>> BOÎTES À OUTILS

ART160 BOÎTE À OUTILS AVEC PLATEAU BALADEUR Caractéristiques : Livrée vide. Réf. ART160

Dimensions sous plateau 370 x 205 x 145 mm

Dimensions sans plateau 395 x 225 x 220 mm

Dimensions extérieures 406 x 252 x 244 mm

Poids 1,54 kg

B104GM BOÎTE À VIS EN PLASTIQUE Utilisation : Boîte équipée de 5 séparations amovibles avec couvercle, munie de 2 fermetures à glissières. Principalement conçue pour les sacs d’électriciens. Caractéristiques : Livrée vide.

Réf. B104GM


Poids 280 g

S505 BOÎTE EN POLYPROPYLÈNE Utilisation : Valise pour petites pièces Caractéristiques : Matériau: polypropylène Equipement: 1 grande poignée intégrée. 5 à 26 compartiments au maximum, séparation personnalisée. 2 fermetures, couvercle transparent empilable. Livrée vide.

Réf. S505

482


www.sf-electric.com

Poids 1 kg

10/04/12

9:23

Page 483

Outillez-vous SACS > Rangements

B102P BOÎTE À OUTILS EN POLYPROPYLÈNE Utilisation : Boîte en plastique avec baladeur Caractéristiques : Matériau: polypropylène Equipement: poignée continue avec fonction de fermeture du couvercle. 2 fermetures. 1 magasin amovible pour petites pièces. 1 baladeur amovible. 1 dispositif pour cadenas.




Poids 2,235 kg


Réf. B102P

Equipez vos postes

Livrée vide.

ART162 BOÎTE À OUTILS Caractéristiques : Livrée vide. Réf. ART162


Poids 2,70 kg

V64V BOÎTE À OUTILS AVEC SANGLES Utilisation : Boîte en plastique avec baladeur Caractéristiques : Matériau: polypropylène

Outillez-vous

Equipement: Poignée continue avec fonction de fermeture du couvercle. 2 fermetures. 1 magasin amovible pour petites pièces. 1 baladeur amovible. 1 dispositif pour cadenas. 2 sangles rivetées à l’arrière destinées à maintenir le tapis réf. TT 05 et les nappes réf. TN 17 (livrée sans tapis et sans nappe). Livrée vide.

Réf. V64V


Poids 2,2 kg


483


10/04/12

9:23

Page 484


BT

HTA

HTB

C259 COFFRE À OUTILS EN POLYPROPYLÈNE Utilisation : Container grand format avec 2 baladeurs Caractéristiques : Matériau: polypropylène Equipement: 2 baladeurs amovibles. 2 magasins pour petites pièces. 2 fermetures. 2 poignées latérales. 1 dispositif pour cadenas. Livré vide.

Réf. C259


4,2 kg

ART17048H VALISE MAINTENANCE Utilisation : Grande capacité et faible poids, idéale pour la maintenance sur site. Caractéristiques : Équipement: Fermeture possible par cadenas. Porte-document. Calage intérieur pour outillages et accessoires. 2 panneaux porte-outils avec élastiques. Livrée sans outil. Réf. ART17048H

484


www.sf-electric.com

Poids 3,71 kg

9:23

Page 485


B96M BOÎTE À OUTILS 5 CASES Caractéristiques : Construction en forte tôle laquée, boîte de 5 cases à double poignée. Possibilité de verrouillage par cadenas. Livrée sans outil et sans cadenas.

Réf. B96M


Poids 4,35 kg

B100S BOÎTE À OUTILS 5 CASES “ SIPER” Utilisation : Pour gazier, plombier, électricien, mécanicien, frigoriste, etc. Caractéristiques : Construction en forte tôle laquée, coloris bleu. Case du fond spécialement conçue pour le placement des objets lourds. Poignée rabattable pour le rangement et le stockage. Une des cases supérieures est munie de 2 séparations pour le rangement de petites pièces. Fermeture à becquets porte-cadenas.


10/04/12

Equipez vos postes


Réf. B100S


Poids 8,3 kg

ART163

ART165


Livrée sans outil et sans cadenas.

ART163 - ART165

Réf. ART163 ART165

Dimensions extérieures 394 x 215 x 195 mm 514 x 280 x 260 mm

Dimensions sous plateau 370 x 165 x 180 mm 485 x 230 x 115 mm

Dimensions sans plateau 380 x 180 x 190 mm 505 x 260 x 260 mm

Outillez-vous

BOÎTE À OUTILS Utilisation : Boîte à outils avec plateau baladeur. Caractéristiques : Livrée vide.



485


10/04/12

9:23

Page 486


BT

HTA

HTB

>>> SACS

S509NM SAC À OUTILS EN TOILE Utilisation : Sac étudié pour le transport des E.P.I. Une poche chaussures par accès latéral. Ce compartiment permet de ne pas salir le reste du matériel. Caractéristiques : Sac en polyamide doté de : 1 grande poche intérieure avec fermeture à glissière latérale droite 1 grande poche intérieure avec fermeture à glissière latérale gauche 1 poche chaussures par accès latéral 3 poches ventrales avec fermeture à glissière. 2 poignées de portage en sangle textile 1 grande bandoulière en sangle textile. Sac livré vide. Réf. S509NM


Poids 1,1 kg

TS27V - TS27TV SAC AGENT “PETITE INTERVENTION” CROÛTE DE CUIR OU TOILE Caractéristiques : 2 systèmes de portage: soit par poignée, soit par bandeau amovible et réglable. Fermeture par 2 rabats et 2 tourniquets. Ouverture/fermeture du plateau face par tourniquets latéraux. Un compartiment intérieur avec rangements pour outils. 2 matériaux disponibles: - modèle toile forte polyamide et enduction PVC - modèle croûte de cuir Réf. TS27V TS27TV

486

Désignation Sac cuir Sac toile


www.sf-electric.com


10/04/12

9:23

Page 487


TS28V SAC CUIR POUR ÉLECTRICIENS Utilisation : Sac spécialement conçu pour travaux sous tensions, BT, à l’intérieur des usines ou entreprises, avec bandoulière et panoplie amovible. Caractéristiques : 2 systèmes de portage: soit par poignée, soit par bandoulière avec renfort feutré pour un meilleur confort. Ouverture 2 pans vers l’avant.



Réf. TS28V


Poids 4,3 kg

TS25 SAC À OUTILS EN CROÛTE DE CUIR NOIR Utilisation : Sac étudié pour le rangement du petit outillage destiné aux travaux sous tension. Caractéristiques : Équipé d’une poignée, bandoulière, une poche fourre-tout, une séparation avec sandow pour le maintien des outils, un battant formant plateau avec sandow, une poche documents.

Equipez vos postes

Sac livré vide.

Réf. TS25



Sac livré vide.

Poids 4,2 kg

TS33N

Réf. TS33N


Outillez-vous

SAC À OUTILS EN CROÛTE DE CUIR NOIR Utilisation : Sac étudié pour le rangement du petit outillage destiné aux travaux sous tension. Caractéristiques : Équipé d’une poignée, une poche fourre-tout, une séparation avec sandow pour le maintien des outils, un battant formant plateau avec sandow. Sac livré vide. Poids 2,4 kg


487


10/04/12

9:23

Page 488


BT

HTA

HTB

S05E SAC À OUTILS CUIR POUR MONTEURS ÉLECTRICIENS Caractéristiques : 2 systèmes de portage: soit par poignée, soit par bandoulière avec renfort feutré pour un meilleur confort. Spécialement conçu pour les travaux extérieurs, l’avant est rabattable, formant un plateau. Livré sans outil.

Réf. S05E


Poids 3,2 kg

S15MM SAC À OUTILS “PLOMBIER” À BANDOULIÈRE EN CROÛTE DE CUIR Caractéristiques : Sac à bandoulière réglable réalisé en croûte de cuir : - fond et côtés renforcés - dessous protégé par 3 talons Sac livré vide.

Réf. S15MM


Poids 1,25 kg

S15PM SAC PLOMBIER CUIR AVEC POIGNÉE Caractéristiques : Sac avec poignée, montage rivets. Système de fermeture par sanglons. Livré vide.

Réf. S15PM


Poids 550 g

S11 SAC RELEVEUR CUIR Caractéristiques : Sac cuir, montage cousu, muni de : - une bandoulière en cuir - une fermeture tuck (à clip) - un porte-étiquette Agencement prévu pour 2 boîtiers releveurs, 1 lampe de poche, 1 clé multiouverture, 1 crayon, 1 gomme. Livré vide. Réf. S11

488


www.sf-electric.com

Poids 900 g

10/04/12

9:23

Page 489


S10 SAC À OUTILS CUIR TYPE ÉLECTRICIEN Caractéristiques : Sac cuir avec montage cousu équipé d’une bandoulière, une poche avant. Système de fermeture par sanglons. Livré sans outil.

Poids 1,35 kg

Equipez vos postes

Dimensions 37 x 26 x 10,5 cm

S32 SACOCHE TOILE Caractéristiques : Sacoche toile comprenant : - 1 poche centrale - 1 poche avec sangle pour maintenir des outils - 3 fermetures à glissière, fond renforcé bandoulière avec épaulière.

Réf. S32


Poids 630 g

TS28H SAC FOURRE-TOUT Caractéristiques : En toile polyamide, fermeture par lacet, modèle très apprécié pour le transport de cordage, de matériels d’ascension et d’isolation temporaire.

Réf. TS28H

Diamètre du fond 31 cm

Hauteur 70 cm

Poids 670 g

>>> SACOCHES


Réf. S10



Livrée sans outils.

Réf. S20 PM S20 GM


Dimensions 27 x 26 x 13 cm 30 x 24,5 x 15 cm

Poids 900 g 1,06 kg


489

Outillez-vous

S20 SACOCHE CUIR PORTE-OUTILS MIXTE POUR TRAVAUX EN HAUTEUR. Caractéristiques : Sacoche cuir, pourvue de 2 poches, dont une avec rabat et fermeture par l’arrière.2 systèmes de portage: soit par 2 passants pour le port à la ceinture de sécurité soit par 2 mousquetons permettant le port au harnais de sécurité.


10/04/12

9:23

Page 490


BT

HTA

HTB

S20T SACOCHE EN TOILE PORTE-OUTILS MIXTE POUR TRAVAUX EN HAUTEUR. Caractéristiques : Sacoche en toile forte polyamide et enduction PVC. 2 poches dont 1 avec rabat et fermeture à bouton pression. 2 systèmes de portage: soit par 2 passants permettant le port à la ceinture de sécurité, soit par mousquetons permettant le port au harnais de sécurité. Livrée sans outil.

Réf. S20T PM S20T GM



Poids 300 g 350 g

S21 SACOCHE EN TOILE Utilisation : Pour le transport des capuchons et petits accessoires, ainsi que pour les casques antibruit et les masques. Caractéristiques : Sacoche en toile forte polyamide et enduction PVC comprenant: - 2 poches avec fermeture par velcro, bandoulière amovible. - 2 systèmes de portage: soit par 2 passants pour le port à la ceinture de sécurité soit par 2 mousquetons d’accrochage pour le port au harnais de sécurité. (Transport pour capuchons réf. TC25/30/3540/41/43, pour casque antibruit réf. C40/45 et pour masque réf. D16/17/18/19). Réf. S21


Poids 150 g

>>> TROUSSES T108V TROUSSE PVC Utilisation : Trousse PVC avec fermeture glissière. Pour mise en place de petits outillages. Livrée vide.

Réf. T108V

490


www.sf-electric.com

Poids 45 g

10/04/12

9:23

Page 491




Réf. T104

Dimensions 66 x 33 x 0,8 cm

Poids 270 g

S33 PM - S33 GM

Réf. S33PM S33GM

Désignation Trousse petit modèle Trousse grand modèle



TROUSSE VIDE EN PVC Utilisation : Dans le domaine de la téléphonie et de l’éléctronique. Caractéristiques : Munie d’une dragonne de transport et d’une fermeture à glissière dorée, réalisée en PVC simili-cuir avec porte-étiquette transparente, cette trousse permet de transporter quelques outils.

Equipez vos postes

T104 TROUSSE ENROULABLE Utilisation : Trousse enroulable avec lanière pour fermeture, modèle pour 15 emplacements d’outils Trousse livrée vide.

Poids 150 g 170 g

>>> HOUSSE

Réf. S31


Poids 280 g


491

Outillez-vous

S31 HOUSSE FOURRE-TOUT Caractéristiques : Housse réalisée en PVC avec mousse interne de protection, ceinture en sangle de 40 mm, 2 poches avant, 1 poche arrière, 3 fermetures à glissière. Sangle pour maintien des petits outils.


10/04/12

9:23

Page 492


BT

HTA

HTB

>>> COFFRETS

C272 COFFRET EN PLASTIQUE SOUPLE ”SIPER” Caractéristiques : Fermeture par 2 pressions pour le rangement de casque avec écran, de l’outillage, EPI, triflash ou tout autre produit. Coloris bleu.

Réf. C272


Poids 1,8 kg

C274 COFFRET EN PLASTIQUE SOUPLE ”SIPER” Caractéristiques : Fermeture par 2 pressions, permettant le rangement du petit outillage, affiches de signalisation, kits pour amiante, etc. Coffret livré vide.

Réf. C274 C274B C274GM

492


www.sf-electric.com

Poids 700 g 1 kg 1,5 kg

9:23

Page 493

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Clés d'ouverture pour coffrets

>>> CLÉS D’OUVERTURE POUR COFFRETS C209 CLÉ MULTI G Utilisation : L’électricien pourra parfaitement ouvrir un coffret même situé à quelques centimètres d’un angle de mur en utilisant le triangle femelle de 11 mm avec les deux branches repliées. Branches repliables permettant une utilisation en environnement exigüe. Caractéristiques : Clé en forme de croix se repliant sur elle-même, 4 dimensions : - 1 carré mâle de 6 mm - 1 rectangle de 4,5 x 9 mm pour portes de gaine, S 300, robinets gaz - 1 triangle femelle de 11 mm pour ouverture ou fermeture de coffrets et armoires - 1 triangle femelle de 14 mm - présentation zinguée. Clé à 2 branches long. 125 mm et long. 175 mm pour celle portant le triangle femelle de 11 mm . Réf. C209

Poids 210 g

C210


10/04/12

Equipez vos postes


Réf. C210

Poids 210 g

C213 CLÉ MULTI G Utilisation : L’électricien pourra parfaitement ouvrir un coffret même situé à quelques centimètres d’un angle de mur en utilisant le triangle femelle de 11 mm avec les deux branches repliées. Caractéristiques : Clé en forme de croix se repliant sur elle-même, 4 dimensions : - 1 carré femelle de 14 mm robinet gaz - 1 rectangle de 4,5 x 9 mm pour portes de S 300, robinets gaz - 1 triangle femelle de 11 mm pour ouverture ou fermeture de coffrets et armoires - 1 carré dont l’extrémité est conique de 5 à 7 mm sur 2 cm pour ancienne fermeture - présentation zinguée Clé à 2 branches long. 125 mm et long. 175 mm pour celle portant le triangle femelle de 11 mm. Réf. C213

Poids 210 g


493

Outillez-vous

Branches repliables permettant une utilisation en environnement exigüe. Caractéristiques : Clé en forme de croix se repliant sur elle-même, 4 dimensions : - 1 triangle femelle de 11 mm pour ouverture ou fermeture de coffrets et armoires - 1 rectangle de 4,5 x 9 mm pour portes de gaine, S 300, robinets gaz - 1 carré dont l’extrémité est conique de 5 à 7 mm sur 2 cm pour ancienne fermeture - 1 six pans mâle de 5 mm sur plats pour éclairage public - présentation zinguée Clé à 2 branches long. 125 mm et long. 175 mm pour celle portant le triangle femelle de 11 mm.


CLÉ MULTI G Utilisation : L’électricien pourra parfaitement ouvrir un coffret même situé à quelques centimètres d’un angle de mur en utilisant le triangle femelle de 11 mm avec les deux branches repliées.


10/04/12

9:23

Page 494

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Clés d'ouverture pour coffrets Applications :

BT

HTA

HTB

C214 CLÉ MULTI G Utilisation : L’électricien pourra parfaitement ouvrir un coffret même situé à quelques centimètres d’un angle de mur en utilisant le triangle femelle de 11 mm avec les deux branches repliées. Branches repliables permettant une utilisation en environnement exigüe. Caractéristiques : Clé en forme de croix se repliant sur elle-même, 4 dimensions : - 1 carré dont l’extrémité est conique de 5 à 7 mm sur 2 cm pour ancienne fermeture - 1 rectangle de 4,5 x 9 mm pour portes de gaine, S 300, robinets gaz - 1 triangle femelle de 11 mm pour ouverture ou fermeture de coffrets et armoires - 1 triangle femelle de 14 mm - présentation zinguée Clé à 2 branches long. 125 mm et long. 175 mm pour celle portant le triangle femelle de 11 mm Réf. C214

Poids 210 g

TC74 CLÉ ISOLANTE Utilisation : Destinée d’une part à l’ouverture des coffrets gaz S100, 200 et 300 et d’autre part à la manœuvre des robinets équipés d’un carré de 14 mm Caractéristiques : Triangle de 11 mm et carré de 14,5 mm Entièrement en plastique. Réf. TC74

Poids 30 g

TC58 CLÉ ISOLANTE Utilisation : Destinée d’une part à l’ouverture des coffrets gaz S100, 200 et 300 et d’autre part à la manœuvre des robinets équipés d’un carré de 14 mm Caractéristiques : Carré de 14,5 mm et plat de 10 x 4 mm

Réf. TC58

Poids 30 g

C206 CLÉ UNIVERSELLE POUR ARMOIRE ÉLECTRIQUE Utilisation : Pour ouverture des armoires électriques. Caractéristiques : Clé universelle en métal - 1 carré de 6 mm - 1 carré de 7/8 mm - 1 triangle femelle de 7/8 mm - 1 double panneton de 3 -5 mm Livrée avec un adaptateur avec embout de vissage et chaînette en boîte carton individuelle. Réf. C206

494


www.sf-electric.com

Poids 80 g

10/04/12

9:23

Page 495

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Clés d'ouverture pour coffrets

CPM D H M T

Triangulaire

½ lune CLES MALES Carrée Rectangle Téton Croix

Section

Code

Utilisation

6x6 8x8 14 x 14 15 x 15 16 x 16 11 13 15 18 8 5 7 ½ lune Ø5

A B C D E H J L P K G I X

Pour serrure carrée 6mm mâle Pour serrure carrée 8mm mâle Ouverture et fermeture des boitiers polyvalents Ouverture et fermeture des boitiers polyvalents Ouverture et fermeture des boitiers polyvalents Accès pied technique cabine téléphonique Ouverture coffrets et armoire Anciennes ouvertures Anciennes ouvertures Pour serrure triangulaire 8mm Ouverture cadenas Pour vis de scellage à tête triangulaire(TTR) Ouverture cadenas

7x7

T

4.5 x 9 Long 4.5 x 9 Court Téton Ø1.8 excentré avec guide Ø10 Croix 12 Double téton Ø2.3 Panneton 2.2 Panneton 2.9

M N R S Y V W

Ouverture gaines techniques et anciennes ouvertures pour serrure à empreinte femelle de 6 à 8mm Ouverture porte de gaine S 300 Ouverture porte de gaine S 300 Ouverture capot de réglette d’immeuble (14 et 7 paires) Ouverture coffrets belges Matériel colonne montante gaz Double barre Pour serrure à empreinte femelle double panneton de 3mm


Eléments CLES FEMELLES Carrée

Equipez vos postes

CLÉ PLIANTE MODULABLE POUR OUVERTURE DE COFFRETS Utilisation : Les clefs pliantes modulables CPM sont spécialement conçues pour s’adapter à votre composition. 21 codes différents pouvant se combiner par 2, 3, 4 ou 5 sur un même clef. La disposition des éléments est déterminée par nos soins selon le nombre et les composants choisis. Existe aussi : CPM-B-J-T-M et CPM-E-H-N-T



Outillez-vous

Réf. CPM D H M T


495


10/04/12

9:23

Page 496

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Perçeuse et forets Applications :

BT

HTA

HTB

>>> PERÇEUSE AOP400 PERCEUSE À PERCUSSION Caractéristiques : Équipée en standard avec une poignée latérale et une jauge en profondeur, avec mandrin auto serrant 13 mm. • Capacités : - acier : 13 mm, - maçonnerie : 16 mm, - bois : 35 mm. • Vitesse à vide : 0-2.700 tr/min. • Coups : 0-43.000/minute. • Puissance absorbée : 550 W. • Système clic pour changement rapide des mèches. • Blocage de l’arbre. • Livrée en coffret avec un coffret plastique de 5 forets HSS, 6 forets carbure et 3 embouts doubles.

Réf. AOP400


Poids 2 kg

>>> COFFRETS DE FORETS C255 COFFRET DE FORETS À MÉTAUX (25 FORETS « TYPE G » F 40) Caractéristiques : Coffret métallique contenant 25 forêts HSS modèle F 40, queue cylindrique, série courte à droite. Ø de 1 à 13 mm par 1/2 mm.

Réf. C255

496


www.sf-electric.com

Poids 1,376 kg

9:23

Page 497

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Outils électricien

>>> OUTILS ”ÉLECTRICIEN” TP71 PITONS SUPPORTS DE TABLEAUX Utilisation : Cet ensemble est utilisé pour poser ou déposer le tableau de comptage ou pour le maintenir en position inclinée. Caractéristiques : L’ensemble est constitué de : - Deux pitons vrilles supérieurs droits, Ø 5 mm Longueur : 340 mm Réf. TP 71VD. - Deux pitons vrilles inférieurs coudés, Ø 5 mm Longueur : 170 mm Réf. TP 71VC. - Un manche de tournevis à morille. Réf. TP 71M Charge maximale d’utilisation 15 DaN, pour l’ensemble des 4 pitons. L’ensemble est livré dans un étui avec bouchon d’ouverture vissable TP 71T. Tiges acier rilsanisé, adaptables sur un manche de tournevis dont l’extrémité comporte un filet de vis à bois. Réf. TP71 TP71T TP71VD TP71M TP71VC

Désignation Ensemble pitons supports de tableaux complet Étui Piton vrille droit Gm Manche de tournevis Piton vrille coudé Pm


Poids 350 g


10/04/12

Equipez vos postes


Réf. TB26


Poids 90 g

TC56 CLÉ ISOLÉE 1000V POUR CONNECTEUR À ANNEAUX Utilisation : Cette clé est utilisée pour visser ou dévisser les connecteurs ou tout autre accessoire muni d’un anneau. Caractéristiques : - tube isolant - tête métallique échancrée à crochet rétractable en acier - protégée contre la corrosion Réf. TC56

Dimensions 250 mm - Ø 23 mm


TB26 BROSSE POUR CONDUCTEUR ALU Utilisation : Décapage superficiel des conducteurs, pour le travail au contact. Caractéristiques : Corps isolant sur lequel est collée une carde. Brosse livrée avec étui rendu solidaire du manche par un cordon.

Poids 225 g

Réf. TE60

Longueur 170 mm

Poids 80 g


497

Outillez-vous

TE60 EXTRACTEUR DE FUSIBLES Utilisation : Utilisé pour visser ou dévisser les alvéoles de fusibles ou barrettes de broche. Caractéristiques : Manche isolant muni à une extrémité de 2 crochets métalliques inversés et d’un piston à ressort Pour cartouches HPC 14 x 51 mm et 22 x 58 mm HPC.


10/04/12

9:23

Page 498

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Vilebrequin, mèches, forets à bois et accessoires Applications :

BT

HTA

HTB

>>> VILEBREQUIN, MÈCHES, FORETS À BOIS ET ACCESSOIRES

V10 VILEBREQUIN À CLIQUET Caractéristiques : Vilebrequin à cliquet pour mèches à bois, tige acier de 12 mm. Développement : 250 mm. Mandrin 2 mors. Capacité : 13 mm (avec roulement à billes).

Réf. V10

Poids 1,07 kg

V50 VRILLE ACIER, ANNEAUX ROULÉS

Réf. V50 03 V50 04 V50 05

498


Longueur totale 115 mm 135 mm 145 mm

www.sf-electric.com


10/04/12

9:23

Page 499

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Fers à souder - Pistolets à air chaud - Lampes à souder

>>> FERS À SOUDER - PISTOLETS À AIR CHAUD - LAMPES À SOUDER P154


Poids 910 g


Réf. P154

Equipez vos postes

PISTOLET AIR CHAUD Utilisation : Outil performant pour: - Chauffer le zinc sans le casser - Façonner les gaines et les tubes PVC - Chauffer les manchons thermorétractables - Décoller les dalles plastiques et les adhésifs - Faciliter la pose des sols souples - Sècher les bandes à jointer les plaques de plâtre - Décaper et sècher les peintures et vernis - Dégivrer les canalisations et serrures - Dégripper écrous et vis Allumage Piezo - Stable. Caractéristiques : Ensemble livré sous coque plastique comprenant : • 1 pistolet complet • 1 cartouche de gaz • 1 buse plate pour décapage, décollage et rétraction des gaines • 1 buse avec réflecteur pour le soudage étain des tubes cuivre • 1 mode d’emploi. • Cartouche de gaz butane/propane de rechange (réf. P154C). Anneau d’accrochage Type de flamme : cachée Travail jusqu’à -8°C Autonomie : 2 h 00 Puissance variable par bouton de réglage de débit. Température réglable: 400 à 750° C.



L21 LAMPES À SOUDER 8700 - 8800 - 8900 NF EN 521 Utilisation : Appareil idéal pour souder, braser, décaper, dégeler les canalisations. Multiusages Grande autonomie (> 1h15) Poignée ergonomique pour une excellente prise en main Fonctionne avec les cartouches type 200 références 8185 et 8190 Cloche métal - Garantie 2 ans Pour 8900: Retournement quasi immédiat en 15s Caractéristiques : Lampe livrée avec poignée, équipée d’une molette de réglage, d’un allumage automatique et d’un bouton de verrouillage. Livrée en boîte sans recharge. Recharge de gaz : voir réf. R18 et R18S. Encombrement : 235 x 125 x 135 mm. Poids : 500 g. Réf. L21

R18

Réf. R18

Capacité 360 ml

Dimensions Ø 280 x 92 mm

Outillez-vous

CARTOUCHE DE GAZ NF EN 417 Utilisation : Tous usages Universelle Caractéristiques : Cartouche de gaz butane/propane, 360 ml, type 200 Pour Lampe Primera et Lampe “Multiusages” Utilisation à partir de 0°C Poids 190 g


499


10/04/12

9:23

Page 500

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Fers à souder - Pistolets à air chaud - Lampes à souder Applications :

BT

HTA

HTB

R18S CARTOUCHE DE GAZ SÉCURISÉE NF EN 417 Utilisation : Système de sécurité exclusif stoppant les fuites de gaz en cas de déconnexion de la cartouche avec la lampe. Le système “Stop Gas System” assure votre sécurité dans les cas fréquents de mauvaise manipulation de l’appareil. Attention, le “ Stop Gas System “ est un clapet de sécurité agissant en cas de mauvaise manipulation. La cartouche est équipée d’un système sonore vous permettant de la reconnaître à coup sûr, même lorsqu’elle est enclenchée dans l’appareil. Caractéristiques : Cartouche universelle butane/propane. Pour Lampe Primera et Lampe “Multiusages” Fonctionne avec tous les appareils du marché. Utilisation à partir de 0°C

Réf. R18S

Poids 190 g

F30 FER HAUT RENDEMENT THERMIQUE 250W/400W NF EN 60335-2-45 Utilisation : Modèle à haut rendement thermique, avec résistance placée au cœur de la panne, favorisant l’échange thermique et améliorant le rendement pour une puissance consommée moindre. Résistance longue durée offrant une fiabilité avec un usage intensif. Haut Rendement Thermique Panne traitée longue durée Cordon incombustible Caractéristiques : Puissance 250W Equivalence 400W Capacité de soudage Fil ø 15mm Tôle épaisseur 3 mm

Réf. F30 45W F30 55W

500

Puissance de chauffe 45W 55W

www.sf-electric.com

Puissance consommée 23W 23W

Dimensions bout de panne 2,5 x 1 mm 3,8 x 1 mm

10/04/12

9:23

Page 501

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Bacs - Seaux

>>> BACS - SEAUX

TB02

Poids 6 kg


Dimensions 565 x 265 x 390 mm L x l x p

Outillez-vous

Réf. TB02

Equipez vos postes

BAC À OUTILS RENFORCÉ Utilisation : Bac en polyester armé fibres de verre Poids/Dimensions : Long. 565 mm x larg.265 mm x profondeur 390 mm. Poids : 6 kg.




501


10/04/12

9:23

Page 502

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Pioches - Pelles - Manches Applications :

BT

HTA

HTB

>>> PIOCHES - PELLES - MANCHES

P140 PIOCHE DE TERRASSIER Caractéristiques : En acier forgé à œil rond conique, livrée sans manche.

Réf. P140 M65 1,00

Désignation Pioche de terrassier Manche de rechange de 1m

Longueur 50 cm 1m

Poids 2 kg

P30 PELLE DE TERRASSIER DITE « DE FORTIFICATION » Caractéristiques : Pelle de terrassier à col de cygne. Livrée sans manche.

Réf. P30 M60 1,10 M60R

Désignation Pelle de térrassier dite “de fortification” Manche de 1,10m Manche rouge de 1,10m

Largeur aux épaules 27 cm

Poids 950 g

P25 PELLE CURETTE Caractéristiques : Pelle curette à douille 40 mm, en acier traité, livrée sans manche. Pour fouille horizontale.

Réf. P25 M25 2,50 M25 3,00

502

Désignation Pelle curette Manche de 2,50m Manche de 3m

www.sf-electric.com

Profondeur 25 mm

Longueur 24 cm 2,5 m 3m


Largeur du taillant 17 cm

Poids 1 kg

10/04/12

9:23

Page 503

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Pioches - Pelles - Manches



Désignation Pelle à bride Manche de 2,50m Manche de 3m


Largeur du taillant 16 cm

Longueur 27,5 cm 2,5 m 3m

Profondeur 7,5 cm

Poids 1,2 kg

P41 PELLE À POTEAU DEMI-RONDE Caractéristiques : Pelle à poteau demi-ronde à douille 45 mm en acier traité, livrée sans manche. Pour fouille verticale large. Désignation Pelle à poteau demi ronde Manche de 2,50m Manche de 3m


Longueur 28 cm 2,50 m 3m

Poids 2,25 kg

Outillez-vous

Réf. P41 M25 2,50 M25 3,00


Réf. P40 M25 2,50 M25 3,00

Equipez vos postes

P40 PELLE À BRIDE (À POTEAU) Caractéristiques : Pelle à bride à douille 45 mm en acier traité, livrée sans manche. Pelle à bords relevés pour une meilleure évacuation de la terre, pour fouille verticale.


503


10/04/12

9:23

Page 504

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Petit outillage pour laboratoire, électronique, téléphonie, wrapping Applications :

BT

HTA

HTB

>>> PETIT OUTILLAGE POUR LABORATOIRE, ÉLECTRONIQUE, TÉLÉPHONIE ML108 PINCE BRUCELLE BECS EFFILÉS, DROITE Caractéristiques : Acier inoxydable, antimagnétique, branches plastifiées rouges. Réf. ML108 ML112

Désignation Pince brucelle becs effilés, droite Pince brucelle becs effilés,coudée 40°


Poids 25 g 25 g

ML56 PINCE ISOLÉE À DÉCAPER LES FILS VERNIS Utilisation : Permet de décaper les fils laqués ou vernis de diam. 0,1 à 0,8 mm. Réf. ML56

Longueur 135 mm

Poids 36 g

>>> OUTILLAGE TÉLÉPHONIE POUR LE WRAPPING D29 DEWRAPPEUR SPIRE STANDARD POUR FIL 0,5-0,6 MM Utilisation : Déroulement de fils connectés à gauche uniquement

Réf. D29

Longueur 133 mm

Poids 10 g

Fils 0,6 à 1 mm

E52 OUTIL À ENROULER MANUEL Utilisation : Enroulement de fils à gauche ou à droite

Réf. E52

Longueur 150 mm

Poids 15 g

Fils 0,4 à 0,6 mm, 26 à 22 AWG

E64 OUTIL À DÉROULER EMBOUT TELESCOPIQUE Utilisation : Déroulement de fils connectés à gauche ou à droite

Réf. E64

504

Longueur 133 mm

Poids 13 g

www.sf-electric.com

Fils 0,4 à 0,6 mm, 26 à 22 AWG

10/04/12

9:23

Page 505

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Outillage de marquage

>>> OUTILLAGE DE MARQUAGE P109

P109P

P109PF



Réf. P109 P109BG P109BV P109V P109P P109PF P109F 1000

Désignation Pince à plomber nue sans bloc Bloc seul gravé avec texte Bloc seul non gravé Vis de rechange (sachet de 10 pièces) Plomb Ø 10 mm Plomb Ø 8 mm sur tige de 200 mm (en sachet de 1000 pièces) Fil perlé n° 1 Ø 1,11 mm (en bobine)

Longueur 15 cm

Poids 190 g

(en sachet de 1000 pièces)

1,5 kg 2 kg 1 kg

P109A SCELLÉS EN PLASTIQUE Utilisation : Pastilles à sceller Le sertissage s’effectue avec la même pince que celle utilisée pour le plomb (Réf. P109). Caractéristiques : • Tête de 10 mm. • Longueur 160 mm (en longueur 240 mm sur demande, par bottes de 100 pièces). • Diamètre du fil perlé 1,2 mm. Vendus par sachet de 300 pièces. Réf. P109ABE P109AR P109AB P109AJ P109AN P109AG

Coloris bleu rouge blanc jaune noir gris


P109 PINCE À PLOMBER NUE SANS BLOC Caractéristiques : En acier bruni pour plomb de diamètre 10 mm. Pour gravure simple ou sur deux faces nous consulter, gravure jusqu’à 10 caractères à préciser. La pince à plomber (réf. P109) est livrée sans accessoire. Pour accessoires (plombs, fils perlés), voir réf. P109P, P109PF, P109F, P109A. Livré avec 2 vis pour blocs

Equipez vos postes

P109F

Réf. E62


Poids 62 g


505

Outillez-vous

E62 ÉTUI POUR PINCES À PLOMBER Utilisation : Étui en toile, fermeture par velcro avec passant à l’arrière pour port à la ceinture.


10/04/12

9:23

Page 506

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Ciseaux - Couteaux - Cutter - Affûteur Applications :

BT

HTA

HTB

>>> CISEAUX - COUTEAUX - CUTTER - AFFÛTEUR C170E CISEAU ELECTRICIEN NICKELE A ENCOCHE Utilisation : Utilisation courante dans le secteur du bâtiment, type électricité (coupage câble etc... ), ciseau de métier. Légèreté. Coupe du produit. Produit fiable et résistant avec service après-vente garanti. Caractéristiques : Lames polies, chromées sur nickel, avec encoche, en acier traité. Modèle à bouts pointus livré avec étui. Réf. ETC170 C170

Désignation Étui de protection en cuir Ciseau”siper”sans étui

Longueur

Poids

125 mm

60 g

C370 C365

C365-C370-C375-C371 C371

C375

COUTEAU D’ÉLECTRICIEN “SIPER” Utilisation : Couteau de métier, utilisation courante dans le bâtiment ou l’industrie. Couteau polyvalent. Légèreté de l’article. Prise en main facile. Lame en acier carbone (meilleur tenue de coupe). Fabrication française et service après-vente garanti.

Réf. C365 C370 C375

Désignation Couteau d’électricien manche bubinga, avec molleton maté Couteau d’électricien manche bois vernis, avec molleton maté Couteau d’électricien manche bubinga, avec molleton maté

C371

Couteau d’électricien manche ABS noir

Modèle 1 lame droite 1 lame courbe forme serpette 1 lame droite et 1 lame courbe forme serpette 1 lame droite

Longueur lame 80 mm 75 mm lame droite : 80 mm, lame courbe : 75 mm 80 mm

Longueur totale Poids 180 mm 65 g 175 mm 70 g 180 mm 180mm

100 g 60 g

A02 AFFÛTEUR Utilisation : Sa forme permet d’affûter aisément les couteaux d’électricien, ciseaux ébrancheurs, hâches, etc. Caractéristiques : Affûteur pourvu d’une gaine protège-mains en plastique. Réf. A02

Longueur 25 cm

Poids 220 g

C362B CUTTER PROFESSIONNEL Utilisation : Cutter corps bi-matière, renfort métallique, molette de serrage, chargement automatique de la lame. Caractéristiques : Lame de 25 mm cassable destinée à un usage professionnel. Livré sous blister. Réf. C362LB C362B

506

Désignation Blister de 10 lames de rechange cassables de 25 mm Cutter livré sous blister

www.sf-electric.com

Dimensions

Poids

200 x 50 x 30 mm

280 g

10/04/12

9:23

Page 507

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Outils à dégainer et outils à dénuder

>>> OUTILS À DÉGAINER ET OUTILS À DÉNUDER P97

Réf. P97

Longueur 200 mm

Dimensions sous blister 250 x 115 x 30 mm

Equipez vos postes

PINCE A DÉNUDER AUTOMATIQUE Utilisation : Cette pince permet de dénuder avec une seule main et assure le maintien du conducteur. Caractéristiques : Coupe-fil incorporé. Longueur de dénudage : de 4 à 18 mm. Capacité de dénudage : 0,02 mm2 à 10 mm2.



Poids 150 g

O03

Réf. O03

Longueur 135 mm


OUTIL À DÉGAINER POUR CÂBLES CYLINDRIQUES Utilisation : Outil à dégainer à manche en polyamide Ø 4,5 à 25 mm avec étrier de serrage autotenseur, molette de réglage de profondeur de coupe et manette assurant le pivotement de la lame permettant la coupe longitudinale.

Poids 140 g

C366 - C366 A

Réf. C366 C366 A

Longueur totale 170 mm 130 mm

Outillez-vous

COUTEAU À DÉGAINER JOKARI N° 28 H ET N°27 Utilisation : Pour le dégainage courant. Capacité : câbles Ø 8 à 28 mm Coupe circulaire et longitudinale. Caractéristiques : - Lame pivotante pour coupe circulaire et longitudinale. - Profondeur de coupe réglable par bouton rouge moleté. - Positionnement du câble à dégainer par Vé de guidage avec ressort de rappel. - Poignée PA (Polyamide). - Lame acier dur spécial. L’outil est fourni avec une lame auto-pivotante de réserve. La lame est réglable selon l’épaisseur de l’isolant. Livré avec un lame pivotante de rechange logée dans le manche

Poids 75 g 70 g


507


10/04/12

9:23

Page 508

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Outils à dégainer et outils à dénuder Applications :

BT

HTA

HTB

C368 COUTEAU À DÉGAINER 3051 HOMOLOGATION EDF : “Outil à dégainer FT-BT n° 536” Utilisation : Coupe circulaire et longitudinale. Caractéristiques : Léger, lame de coupe escamotable avec semelle de guidage, pour une coupe longitudinale de l’isolant des câbles d’une épaisseur maximum de 3,5 mm. Poignée isolante entièrement en matière plastique (PA -Polyamide).

Réf. C368

Dimensions 170 mm

Poids 90 g

O04 OUTIL À DÉGAINER « KABIFIX » Caractéristiques : Outil à dégainer avec corps en polyamide. Cet outil à couteau pivotant permet de dégainer toutes sortes de câbles jusqu’à un diamètre extérieur maxi de 25 mm. Il est utilisé de la façon suivante : • presser le mentonnet pour retourner le cliquet, • régler le couteau sur l’épaisseur de l’isolant grâce à sa vis de serrage, • poser le câble à dépouiller dans la cannelure, • renfoncer le couteau dans l’isolation, • couper le câble sur le pourtour et dans sa longueur, le couteau se retourne automatiquement, • éloigner l’isolation. Réf. O04 O04C

508

Désignation Outil à dégainer Lame de rechange

www.sf-electric.com


Poids 100 g

10/04/12

9:23

Page 509

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Appareil à cercler le feuillard et accessoires

>>> APPAREIL À CERCLER LE FEUILLARD ET ACCESSOIRES A13AV OUTIL DE POSE À VIS POUR FEUILLARD Caractéristiques : Appareil robuste, pratique, avec mise en œuvre rapide, permettant de tendre un feuillard en acier de 10 mm ou 20 mm de largeur et d’épaisseur 4/10e ou 7/10e et le couper en fin d’opération.



Sans coffret, livré en boîte carton.


Poids 1,95 kg

C119 CISAILLE À FEUILLARD Caractéristiques : Cisaille équipée d’un ressort de rappel, spécialement conçue pour débiter le feuillard à la longueur désirée. Sa forme particulière facilite la dépose du collier.

Réf. C119

Longueur 230 mm

Poids 490 g

A13 APPAREIL À CERCLER LE FEUILLARD À LEVIER Caractéristiques : Cet appareil permet de tendre un feuillard en acier de 10 mm ou 20 mm de largeur et d’épaisseur 4 à 7/10e et le couper en fin d’opération. La remise en état de l’appareil à cercler A13 se fait uniquement en usine à partir du kit de réparation déterminé lors du devis.

Réf. A13


Poids 1,37 kg


Réf. A13AV

Equipez vos postes

La réparation de l’outil de pose A13AV n’est pas assurée pour ce produit.

Réf. P115


Poids 240 g


509

Outillez-vous

P115 PINCE DE SERRAGE POUR BANDE DE FEUILLARD Utilisation : Pince spécialement conçue pour ligaturer les tuyaux de tous genres, câbles, cordes, tuyauterie et profils, caisses, etc. Elle est munie d’une partie coupante pour sectionner la bande acier. Caractéristiques : Présentation : acier laqué. Pour tout diamètre et toute section. Pour bande acier jusqu’à largeur 10 mm.


10/04/12

9:23

Page 510

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Appareil à cercler le feuillard et accessoires Applications :

F06 C CHAPE POUR FEUILLARD INOX Caractéristiques : Chape pour feuillard inox de 20 mm. Boîte de 100 pièces.

Réf. F06 C

Poids 1 kg

F06-4 / F06-7 FEUILLARD INOX Caractéristiques : Feuillard inox livré en boîte dévidoir. Rouleau de 50 m, largeur : 20 mm

Réf. F06 4 F06 7

510



www.sf-electric.com

Poids 3 kg 5 kg

BT

HTA

HTB

10/04/12

9:23

Page 511

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Pinces - Pince-étaux - Pinces pour téléphonie - Pince serre-coupe - Colliers

>>> PINCES - PINCE-ÉTAUX - PINCES POUR TÉLÉPHONIE - PINCE SERRE-COUPE - COLLIERS PE9Y

Longueur (mm) 150 mm

Poids (g) 150 g

Version gainée


Réf. PE9Y

Equipez vos postes

PINCE À CONNECTEURS GAINÉE Utilisation : Pince utilisée dans le domaine de la téléphonie pour câble multipaire.

P110 PINCE SERRE-COUPE POUR POSE DE COLLIERS Utilisation : Pour pose de colliers rilsan. Pour colliers nous consulter. Caractéristiques : Pince en acier embouti, présentation laquée. Livrée sous blister

Longueur 200 mm

Poids 320 g

Outillez-vous

Réf. P110




511


10/04/12

9:23

Page 512

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Clés diverses Applications :

BT

>>> CLÉS DIVERSES C205 CLÉ À MOLETTE Caractéristiques : Clé à molette en acier forgé bruni. Haute résistance avec graduation. Tête inclinée à 15°.

Réf. C205 155 C205 205 C205 255 C205 305 C205 385


Ouverture 20 mm 27 mm 30 mm 34 mm 44 mm

Poids 60 g 210 g 350 g 560 g 900 g

C187 CLÉ MIXTE Caractéristiques : Clé mixte en acier forgé au chrome vanadium. Présentation chromée.

Réf. C187 06 C187 07 C187 08 C187 09 C187 10 C187 11 C187 12 C187 13 C187 14 C187 15 C187 16 C187 17 C187 18 C187 19 C187 20 C187 21 C187 22 C187 23 C187 24 C187 25 C187 26 C187 27 C187 28 C187 29 C187 30 C187 32

512

Diamètre 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 25 mm 26 mm 27 mm 28 mm 29 mm 30 mm 32 mm

www.sf-electric.com

Longueur 110 mm 115 mm 120 mm 125 mm 130 mm 135 mm 140 mm 150 mm 160 mm 170 mm 180 mm 190 mm 200 mm 220 mm 230 mm 240 mm 250 mm 260 mm 270 mm 280 mm 290 mm 300 mm 310 mm 320 mm 330 mm 360 mm

Poids 25 g 30 g 38 g 43 g 47 g 53 g 62 g 70 g 82 g 90 g 100 g 122 g 140 g 170 g 195 g 210 g 260 g 305 g 330 g 355 g 380 g 440 g 510 g 630 g 690 g 740 g

HTA

HTB

10/04/12

9:23

Page 513

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Clés diverses

C216

Diamètre 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm 20 mm 21 mm 22 mm 23 mm 24 mm 26 mm 27 mm 30 mm 32 mm

Poids 40 g 50 g 50 g 60 g 80 g 100 g 110 g 140 g 160 g 190 g 230 g 300 g 340 g 380 g 410 g 440 g 470 g 530 g 620 g 770 g 935 g 1,18 kg 1,3 kg


Réf. C216 06 C216 07 C216 08 C216 09 C216 10 C216 11 C216 12 C216 13 C216 14 C216 15 C216 16 C216 17 C216 18 C216 19 C216 20 C216 21 C216 22 C216 23 C216 24 C216 26 C216 27 C216 30 C216 32

Equipez vos postes

CLÉ À PIPE DÉBOUCHÉE Caractéristiques : Clé à pipe débouchée en acier forgé au chrome vanadium, tête 6 pans. Présentation chromée.



Réf. C199

Poids 250 g


513

Outillez-vous

C199 JEU DE 8 CLÉS MÂLES COUDÉES POUR VIS 6 PANS CREUX SUR ANNEAU ISO 2936 NFE 74331 Caractéristiques : Clés mâles coudées en acier allié haute performance. Les arrêtes des faces d’extrémités sont chanfreinées pour une tenue au couple de serrage supérieure à la norme. Présentation brunie. Jeu de 8 clés sur anneau : 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm.


10/04/12

9:23

Page 514

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Martellerie Applications :

BT

HTA

HTB

>>> MARTELLERIE M125 MARTEAU RIVOIR DE MÉCANICIEN MODÈLE FRANÇAIS, MANCHE BOIS DUR 0EN 71-010 EN 71-014 Utilisation : Utilisé en mécanique générale, il procure une forte frappe sur la face et une frappe d’ajustage (plus faible) sur la panne. Manche Hickory = bois dur de densité élevée, adapté aux besoins de l’utilisateur averti. Son excellente ténacité lui confère une haute fiabilité. Caractéristiques : Marteau rivoir modèle français, acier forgé. Emmanché Hickory EH. Réf. M125 250G M125 315G M125 500G M125 750G M125 1000G

Tête 26 mm 28 mm 32 mm 38 mm 42 mm

Poids s/manche 250 g 315 g 500 g 750 g 1000 g

Poids emmanché 315 g 410 g 605 g 870 g 1,135 kg

M125NER MARTEAU RIVOIR DE MÉCANICIEN MODÈLE FRANÇAIS, MANCHE QUADRIMATIÈRE E 71-010 E 71-014 Utilisation : Utilisé en mécanique générale, il procure une forte frappe sur la face et une frappe d’ajustage (plus faible) sur la panne. Manche 4 matières Carbon : - fibre de verre : Résistance / Flexibilité / Force, - fibre de carbone : Précision / Frappe sèche, - élastomère : Nervures d’aération de la main / Surface structurée anti-dérapante, - polypropylène : Forme ergonomique / Anti-vibrations / Équilibre Caractéristiques : Marteau rivoir modèle français, acier forgé. Réf. M125NER 315G M125NER 400G M125NER 800G

Tête 28 mm 30 mm 40 mm

Poids emmanché 315 g 400 g 800 g

M115 MARTEAU D’ÉLECTRICIEN, MANCHE BOIS DUR E 71-010 EN 71-011 NFE 71-010 NFE 71-014 Utilisation : Le marteau d’électricien est utilisé pour l’ajustage, avec des frappes légères spécifiques au travail de l’électricien. Le décalage de la zone de frappe et du manche, permet l’accès à des endroits exigus. . Manche Hickory = bois dur de densité élevée, adapté aux besoins de l’utilisateur averti. Son excellente ténacité lui confère une haute fiabilité. Caractéristiques : Marteau d’électricien en acier forgé. Emmanché Hickory EH. Produit haut de gamme confortable et indémanchable Réf. M115 160G M115 200G

514

Tête mm 16 18

www.sf-electric.com

Poids s/manche 160 g 200 g

Poids emmanché 220 g 260 g

10/04/12

9:23

Page 515

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Martellerie

M135 MASSETTE CARRÉE, MANCHE BOIS DUR E 71-010 Utilisation : Massette à angles vifs dite “carrée”. Les angles servent à la taille et à la découpe des éléments de maçonnerie à monter (parpaings, pierre...), et à racler les bavures de coffrage. La massette est utilisée en maçonnerie pour frapper sur les ciseaux, broches, burins…



Réf. M135 1250G M135 1500G

Tête 45 x 41 mm 50 x 44 mm

Poids s/manche 1250 g 1500 g

Equipez vos postes

Manche Hickory = bois dur de densité élevée Caractéristiques : Massette carrée, droite à douille ovale, en acier forgé. Produit haut de gamme grenaillé et meulé sur les 6 faces.

Poids emmanchée 1405 g 1635 g

Tête 170 x 62 mm

Poids s/manche 4000 g

Poids emmanchée 4850 g

Outillez-vous

Réf. M130 4000G


M130 MASSE CARRÉE, DITE MASSE COUPLE, MANCHE BOIS DUR E 71-010 Utilisation : Destruction. Frappe très puissante. Usage professionnel. Caractéristiques : Masse carrée faces bombées, dite masse couple, à douille ovale droite, acier forgé trempé.


515


10/04/12

9:23

Page 516

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Outillage de frappe et d ancrage Applications :

BT

HTA

HTB

>>> OUTILLAGE DE FRAPPE ET D’ANCRAGE B55 BARRE À MINE OCTOGONALE EN ACIER, 1 FLAMME, 1 POINTE Utilisation : Réaliser des trous, soulever des charges, déchausser des pierres. Grande puissance de levier Caractéristiques : Fabrication française traditionnelle. Réf. B55 2M B55 2,50M


Longueur 2m 2,50 m

Poids 8 kg 10 kg

P145 PIQUET D’ANCRAGE « SIPER » DIT « CRAYON D’ANCRAGE » Caractéristiques : Piquet d’ancrage en acier forgé, octogone de 28 mm avec tête formée. Réf. P145

Diamètre 28 mm

Longueur 1,50 m

Poids 7,5 kg

B195 CISEAU DE MAÇON NERVURÉ AVEC POIGNÉE PARE-COUPS Utilisation : Idéal pour cisailler béton, pierre ou moellon. Caractéristiques : Acier spécial au Chrome Manganèse Silicium, forgé, trempé réaffutable à vie. Nervures sur la partie allongée apportant une excellente transmission de l’effort et un rendement élevé. Tête de sécurité forgée : évite le champignonnage sous les coups répétés. Réf. B195 14x250 B195 16x300 B195 18x400

Section 14 mm 16 mm 18 mm


Poids 300 g 470 g 760 g

C159 CISEAU À TÊTE LARGE RÉAFFÛTABLE. Poignée de sécurité pare-coups renforcée. Caractéristiques : Acier Chrome Manganèse silicium pour une meilleure résistance des outils en flexion et à l’usure. Réf. C159

Dimensions 230 x 90 x 26 mm (L x l x Ø)

Poids 905 g

P190 POINTEROLLE OU BROCHE DE MAÇON ÉVIDÉE À GORGES Utilisation : Utilisée pour les travaux de démolition et de rénovation : réaliser des trous, dégrossir avant destruction, réaliser des saignées. Caractéristiques : Acier spécial au Chrome Manganèse Silicium, forgé, trempé réaffutable à vie Réf. P190 16x300 P190 18x400

Section 16 mm 18 mm


Poids 460 g 750 g

P170 8X125 POINTE CARRÉE OU À FERRER Caractéristiques : Lame carrée sablée chromée, manche plastique. Dimension : 8 x 125 Réf. P170 8x125

516


www.sf-electric.com

Diamètre du manche 31 mm

Poids 130 g

10/04/12

9:23

Page 517

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Matériel de marquage - Traçage - Métrologie

>>> TOPOMÈTRE



O02 ODOMÈTRE Utilisation : Pour mesurer sans report routes, terrains...

Equipez vos postes

Pas de vibrations : roue entrainée par courroie Caractéristiques : Capacité du compteur 9 999.99 m Affichage des centimètres : précision 0.05% Diamètre de la roue : 318.5 mm (développement 1m) Largeur de la courroie : 20mm Dispositif de blocage et rackette de nettoyage. Béquille support et pogné démontable.

Poids 4,3 kg

Outillez-vous

Réf. O02


Accessoire : Malette Ref. O02M non fournie


517


10/04/12

9:23

Page 518

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Mesures ruban fibres de verre - Pied à coulisse - Cordeaux Applications :

BT

HTA

HTB

>>> MESURES RUBAN FIBRES DE VERRE - PIED À COULISSE - CORDEAUX T105 MESURE À RUBAN EN FIBRES DE VERRE Contrôlé CE classe 3. Utilisation : Décamètre ruban fibres, boîtier ABS rond avec manivelle d’enroulement. Caractéristiques : Corps fermé en ABS incassable, ruban en fibres de verre, plastifié PVC. Système de rembobinage à manivelle. Graduation sur les deux faces, noire sur fond blanc, indication des mètres en rouge, échelle en cm. Réf. T105

Longueur du ruban 30 m

Largeur du ruban 13 mm

Poids 320 g

T106M MESURE À RUBAN EN FIBRES DE VERRE AVEC POIGNÉE Contrôlé CE classe 3. Caractéristiques : Corps en ABS incassable avec poignée en arrondi, ruban en fibres de verre, plastifié PVC. Système de rembobinage à manivelle. Graduation sur les deux faces, en noir sur fond blanc, indication des mètres en rouge, échelle en cm.

Réf. T106M

Longueur du ruban 50 m

Largeur du ruban 13 mm

Poids 960 g

D1510 - D4520 MESURE À RUBAN EN FIBRES Utilisation : Décamètre ruban fibres, gradué 2 côté, boîtier bi-matière avec clip ceinture sous étui et blister. Caractéristiques : Corps fermé bi-matière incassable, ruban en fibres de verre, plastifié PVC. Système de rembobinage à manivelle. Graduation sur les deux faces, noire sur fond blanc, indication des mètres en rouge, échelle en cm. Livré sous blister. Réf. D1510 D4520

Longueur du ruban 10 m 20 m

Largeur du ruban 13 mm 13 mm

Dimensions 190x190x45 mm 290x190x45 mm

Poids 220 g 440 g

P43 PIED À COULISSE EN PLASTIQUE ABS ISOLANT Caractéristiques : Pied à coulisse plastique isolant avec bec de mesure d’intérieur et d’extérieur. Vernier au 1/10e de mm. Livré sous étui plastique. Réf. P43

518

Capacité max Capacité règle 130 mm 150 mm

www.sf-electric.com

Poids 32 g

10/04/12

9:23

Page 519

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Mesures ruban fibres de verre - Pied à coulisse - Cordeaux

C335B CORDEAU TRACEUR 30 M + POUDRE Caractéristiques : Ensemble cordeau traceur 30 m. Boîtier plastique livré avec un flacon de 60 g de poudre bleue. Livré sous blister carton.


Poids 200 g

Equipez vos postes

Réf. C335B



D67 MESURE À RUBAN, BOÎTIER ISOLANT ABS Contrôlé CE classe 2. Caractéristiques : Mesure à ruban avec boîtier isolant, double blocage du ruban et retour automatique, graduation simple face en mm.

Réf. D67 3M25B D67 5M32B D67 8M32B

Longueur du ruban 3m 5m 8m

Largeur du ruban 25 m 32 m 32 m


Livré avec agrafe de ceinture et dragonne.

Poids ABS : 180 g Bi-matière : 360 g Bi-matière : 440 g

D60

Réf. D60

Largeur 15 mm

Poids 100 g

Dimensions sous blister 290 x 90 x 25 mm

Outillez-vous

DOUBLE-MÈTRE « SIPER » EN ABS ISOLANT Contrôle CE - classe 3. Caractéristiques : Double-mètre en ABS à 10 branches. Coloris blanc, graduation double face en mm. Livré sous blister.

Poids sous blister 140 g


519


10/04/12

9:23

Page 520

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Niveaux Applications :

BT

HTA

HTB

>>> NIVEAUX N05A 400 NIVEAU ANTICHOC DE FORME CURVILIGNE NON MAGNÉTIQUE Caractéristiques : Finition laquée, semelle usinée. Niveau en alliage léger, non magnétique avec 2 fioles lumineuses (1 fiole horizontale, 1 fiole verticale).

Réf. N05A 400

Longueur 40 cm

Poids 380 g

N11600 NIVEAU RECTANGULAIRE Caractéristiques : Niveau rectangulaire en aluminium profilé, modèle professionnel. 3 fioles lumineuses.

Réf. N11600

Longueur 60 cm

Poids 580 g

N16B400 NIVEAU SPÉCIAL ÉLECTRICIEN Caractéristiques : Niveau tubulaire thermoplastique (isolé spécial électricien). Fioles acryliques résistantes. Haute résistance aux chocs. Traitement anti-rayures.

Réf. N16B400

520

Longueur 40 cm

Poids 190 g

www.sf-electric.com

10/04/12

9:23

Page 521

Outillez-vous OUTILLAGE GÉNÉRAL > Balais - Pinceaux - Brosserie - Accessoires

>>> BALAIS - PINCEAUX - BROSSERIE - ACCESSOIRES

B142

Réf. B142


Equipez vos postes

BROSSE À DÉCRASSER, FILS ACIER LAITONNÉ Caractéristiques : Manche cintré, 4 rangs, sortie 25 mm, fils acier rond laitonné.



Poids 150 g

P135P



Poids 15 g 20 g

Outillez-vous

Réf. P135 P23 P135 P30


PINCEAU ROND VIROLE PLASTIQUE Utilisation : Pinceau diélectrique avec virole plastique, poils crin blond.


521


10/04/12

9:23

Page 522

OUTILLAGE GÉNÉRAL > Matériel d’élagage - Taillanderie Scies à bois et accessoires Applications :

BT

HTA

HTB

>>> MATÉRIEL D’ÉLAGAGE - TAILLANDERIE SCIES À BOIS ET ACCESSOIRES M01NM MACHETTE LAME DROITE Caractéristiques : Machette dite « coupe-coupe », lame droite, manche bois.

Réf. M01NM

Longueur de la lame 500 mm


Poids 460 g

>>> MONTURES DE SCIES À MÉTAUX - LAMES DE SCIE SCIES CLOCHE M196M MONTURE DE SCIE À MÉTAUX À MAIN Caractéristiques : Compacte, à réserve de lames. Poignée robuste et compacte, laquée en alliage léger coulé sous pression. Arc en tube rectangulaire chromé brillant servant de magasin de lames. Coupe à ras. Pour lames de 300 mm. Livrée avec 1 lame en acier rapide. Réf. M196M


Poids 580 g

L10 LAME DE SCIE À MAIN MODÈLE « ULTRA MAJOR » Utilisation : Particulièrement recommandée pour les chantiers, ateliers d’entretien, écoles techniques. Caractéristiques : Modèle atelier. Coloris gris-bleu à bouts verts, traitée antirouille, lame en acier rapide HSS, allie dureté et flexibilité. Réf. L10 08D L10 10D L10 12D

Désignation Lame 8 dents au cm soit 18 dents au pouce Lame 10 dents au cm soit 24 dents au pouce Lame 12 dents au cm soit 32 dents au pouce


Largeur 13 mm 13 mm 13 mm

Epaisseur 0,65 mm 0,65 mm 0,65 mm

Poids par boîte de 100 lames 2 kg 2 kg 2 kg

>>> JUMELLES POUR ÉLECTRICIENS J100 JUMELLES Modèle garanti 5 ans contre tout vice de fabrication. Utilisation : Jumelles idéales pour le suivi de chantiers aériens ou la vérification des lignes électriques aériennes. Caractéristiques : Anti reflet bleu. Modèle 10 x 50 : • grossissement 10 fois, objectif 50 mm • luminosité 25 • champs à 1 000 m = 122 m Jumelles livrées avec étui de transport et bandoulières. Réf. J100

522

Hauteur 169 mm

Poids 730 g

www.sf-electric.com

Sibille_08_Index_523_544.qxd:Mise en page 1

17/04/12

9:22

Page 523

Index Alphabétique

Index Alphabétique

Index Alphabétique


523


17/04/12

9:22

Page 524

A Absorbeur d’énergie à sangle à déchirement avec longe fourche........................................31-32 Absorbeur d’énergie à sangle à déchirement avec longe simple..............................................31 Accessoires pour tendeurs Tirvit sur demande uniquement ...............................310 Adaptateur à fourche M12 (In = 400A)..............302 Adaptateur entr’axe (In = 400A) ...............302-303 Adaptateur M12 / Ø10 mm...............................303 Adaptateur piles pour lampes S133H.................467 Adaptateur pour Porte Bobine avec embout U ...144 Adaptateur prise murale pour contrôle des continuités ................................................391 Adaptateurs ....................................................292 Affiche « défense de monter - intervention »......156 Affiche aimantée « point de travail ».................156 Affiche avec mention « terre + flèche »..............418 Affiche de délimitation d’une zone de travail « Zone de travail » ..........................................156 Affiche flèche + cadre .......................................418 Affiche travaux en cours ...................................422 Affûteur ..........................................................506 Affûteur avec gaine protège-mains souple .........219 Aiguille de tirage Ø 3 mm sous carter + kit de réparation (comprenant 1 raccord + 2 embouts filetés + 1 tube de colle)................314 Aiguille montée sur touret dévidoir....................315 Aiguille sur touret dévidoir. ...............................315 Aiguillle de tirage (sonde nylon) Ø 4 mm avec 1 oeillet et 1 tête flexible ...........................314 Ancrage à cordelette..........................................36 Ancrage provisoire.............................................36 Anneau d’ancrage..............................................35 Antenne de levage en V isolé ............................145 Antenne V.........................................................84 Antichute à rappel automatique à câble..............34 Antichute à rappel automatique à sangle avec absorbeur d’énergie longueur 2,25 m ........34 Antichute à rappel automatique en sangle longueur 6 m ....................................35 Antichute mobile ouvrable avec absorbeur d’énergie sur cordage toronné ...........................33 Antichute mobile ouvrable avec un connecteur sur drisse..........................................................34 Antichute mobile papillon ..................................33 Appareil à cercler le feuillard à levier.................509 524

www.sf-electric.com

Appareil de contrôle des perches et cordes isolantes ...........................................139 Appareil de traction et de levage à course limitée du câble .................................316 Ascendeur .........................................................43 Augmentateur 1/4” (6,35 mm) > 3/8” (9,53) mm...........................................207 Augmentateur 3/8” pour douilles 1/2” .............203

B Bac à outils renforcé .........................................501 Bâche de protection .........................................165 Baladeuse à LEDs (modèle à 3 LEDs) .................466 Baladeuses ......................................................473 Balisage de Distance Minimale d’Approche ........148 Balise d’accès de la zone protégée.....................150 Balise de chantier K5a ......................................162 Bande circulaire pour casques EBT et BTP ..............8 Bande isolante.................................................164 Banderole adhésive « Franchissement interdit ».415 Banderole de signalisation « Danger de mort »..157 Banderole de signalisation « Zone de travail » ...156 Banderole de signalisation en tissu enduit .........158 Banderole de signalisation en tissu enduit .........158 Banderole de signalisation en tissu enduit ........426 Barre à mine octogonale en acier, 1 flamme, 1 pointe ...........................................516 Barre de condamnation gaz .............................456 Barreau de terre à plage 40 kA 1 s......................117 Barrette de connexion et de mesure de terre sur support ........................................404 Barrière d’égout ...............................................155 Barrière extensible métallique zig-zag ...............155 Batterie ..........................................................290 Batterie 18 V ..........................................271 et 287 Batterie Ni-MH - 2,6 Ah......................................86 Bedane ...........................................................453 Bloc à rouleaux pour ROTO-TMG .......................246 Blocs d’alimentation..............................300 et 472 Bloque disjoncteur........................................55-56 Bloqueur...........................................................43 Boîte à vis en plastique ....................................482 Boîte de consignation de groupe.........................51 Boîte de secours en ABS ...................................407 Boîte en polypropylène ....................................482 Boîtes à outils ................................482,483 et 485 Boîtier de dérivation unipolaire avec fourches et clé.........................................308


17/04/12

9:22

Page 525

Boîtier de jonction CV-câble 50 à 240 mm2 (3439) ....................................305 Boîtiers de jonction BJV....................................305 Bonnet anti-froid adaptable sous casques ...........10 Bonnette adaptable sous casques.........................9 Borne plastique Sécurit.....................................153 Bornes de repérage ....................................153-154 Bottes diélectriques BT 1000 V............................24 Bottes TST 20 000 V ..........................................24 Bouterolle d’enfoncement................................403 Brancard pliable de secours .............................408 Brassard de sécurité fluorescent..........................27 Brosse à décrasser, fils acier laitonné .................521 Brosse à manche .............................................452 Brosse pour conducteur alu ..............................497 Brosse pour conducteur cuivre ou alu .................141 Brouette à chenilles .........................................332 Burin...............................................................453

C Câble de consignation ajustable .........................54 Câbles souples de terre et de court-circuit ..........121 Cadenas « d’artillerie » renforcé .........................50 Cadre isolé pour délimitation de zone de travail..151 Came universelle striée pour câble cuivre sans ressort.....................................................310 Caméras thermique...................................380-381 Canne de terre mobile ......................................119 Canne fixe de mise à la terre ............................120 Capuchon de rechange.....................................307 Capuchons isolants BT ................................166-167 Cartouche de gaz .....................................499-500 Casque “forestier” pour travail à la tronçonneuse .8 Casque anti-bruit................................................12 Casque d’électricien.............................................6 Casque de protection équipé d’un écran facial intégré pour électricien......................7 Casque monteur à visière courte ..........................6 Casquette anti-scalp ............................................9 Cassette grattage gaine pour outil ROTO-TMG ...246 Chaîne bicolore ................................................159 Chaîne d’amarrage ..........................................310 Chape pour feuillard inox..................................510 Chargeur.........................................................290 Chargeur 220 V - 50Hz.......................................86 Chargeur allume-cigare 12V ...............................86 Chargeur Li-Ion ..........................................271-287 Chariot dérouleur pour filet rigide .....................150

Charlotte ronde de propreté jetable en polypropylène non tissé. ...............................10 Chaussettes de tirage ou tire-câble .............312-313 Chaussures de sécurité .................................22-23 Chiffon siliconé isolant......................................139 Choix d’ un adaptateur en fonction de l’embout de perche .....................................126 Choix embouts-pinces ......................................100 Choix embouts-pinces de MALT ..........................112 Cigarette barrée ...............................................413 Cisaille à feuillard ............................................509 Cisaille bichantourneuse Atex II.........................431 Ciseau à tête large réaffûtable. .........................516 Ciseau d’électricien ..........................................220 Ciseau d’électricien entièrement isolé ...............220 Ciseau de maçon nervuré avec poignée pare-coups .........................................516 Ciseau électricien nickelé à encoche..................506 Clé 6 pans femelle isolée emmanchée ...............195 Clé 6 pans mâle coudée emmanchée type CHC ..194 Clé 6 pans mâle en T type CHC Version courte et longue ..................................194 Clé à béquille 12 pans en T isolée .......................191 Clé à béquille 6 pans en T isolée ........................191 Clé à béquille 6 pans en T isolée........................192 Clé à cliquet à œil 6 pans isolée ........................196 Clé à cliquet isolée compacte réversible carré 3/8” à verrouillage mécanique................199 Clé à cliquet isolée réversible 1/2” ....................209 Clé à cliquet isolée réversible 1/2” à verrouillage mécanique................................209 Clé à cliquet isolée réversible 1/4” ....................205 Clé à cliquet isolée réversible 3/8” ....................199 Clé à cliquet isolée réversible 3/8” à verrouillage mécanique ................................199 Clé à cliquet réversible Atex II............................437 Clé à ergot.......................................................447 Clé à ergot articulée.........................................433 Clé à ergot articulée pour écrou à créneau Atex II .............................................433 Clé à fourche 1 tête Atex II ................................440 Clé à fourche deux têtes ...................................443 Clé à fourche deux têtes Atex I...........................441 Clé à fourche simple.........................................442 Clé à fourche une tête isolée .............................188 Clé à frapper à fourche .....................................453 Clé à frapper polygonale ..................................453 Clé à molette ...................................................512 Clé à molette à tête capotée isolée....................186


525

Index Alphabétique

Index Alphabétique


17/04/12

9:22

Page 526

Clé à molette à tête isolée ................................186 Clé à molette Atex II ........................................440 Clé à molette isolée..........................................186 Clé à oeil 12 pans, tête inclinée 15°....................196 Clé à œil, une tête inclinée à 15° Atex II ............442 Clé à pipe 6 pans .............................................446 Clé à pipe débouchée .......................................513 Clé à pipe isolée une tête 12 pans......................192 Clé à pipe isolée une tête 6 pans .......................192 Clé à pipe une tête Atex II.................................445 Clé à pipe une tête coudée 12 pans, isolée .........193 Clé à pipe une tête coudée 6 pans, isolée...........193 Clé à tube isolante pour écrous 6 pans de 10 et 17 mm ................................................197 Clé à tube isolante pour écrous carrés................197 Clé à tube isolante pour écrous de 13 et 14 mm ..197 Clé à tube isolante pour écrous de 16 et 17 mm ..197 Clé coudée empreinte TORX T50........................193 Clé dynamométrique 30-150 Nm non réversible carré 1/2” isolée ........................217 Clé dynamométrique 4-20 Nm carré 3/8” isolée 216 Clé dynamométrique 4-20 Nm carré 3/8” isolée à verrouillage mécanique .......................216 Clé dynamométrique 8-50 Nm carré 1/2” isolée .217 Clé dynamométrique 8-50 Nm carré 3/8” isolée ..216 Clé dynamométrique Atex II .............................435 Clé emmanchée pour vis triangulaire de 11 mm isolée ...............................................187 Clé en croix isolée 6 pans femelle......................198 Clé en T Atex II.................................................438 Clé en T isolée 1/2” ..........................................210 Clé en T isolée 1/2” à verrouillage mécanique....210 Clé en T isolée 3/8” .........................................205 Clé en T isolée 3/8” à verrouillage mécanique...205 Clé isolante .....................................................494 Clé isolante triangulaire de 11 mm .....................187 Clé isolée 1000V pour connecteur à anneaux ....497 Clé mâle 6 pans droite emmanchée type CHC ....193 Clé mâle 6 pans une tête coudée à 90° type CHC .194 Clé mâle pour vis 6 pans creux .........................445 Clé mâle une tête coudée à 90° Atex II .............444 Clé mixte...............................................443 et 512 Clé mixte Atex I ................................................441 Clé multi G ...............................................493-494 Clé plate .........................................................230 Clé pliante modulable pour ouverture de coffrets.495 Clé polygonale contre coudée 2 têtes ................445 Clé polygonale contre coudée 2 têtes Atex I.......444 Clé polygonale une tête contre coudée Atex II....444 526

www.sf-electric.com

Clé polygonale une tête contre-coudée 12 pans isolée .................................................190 Clé polygone isolante quadruple calibre de 13 x 14 x 16 x 17 mm.....................................191 Clé pour raccord de tuyau A B C ........................446 Clé radio 6 pans femelle ...................................231 Clé serre tube ..................................................446 Clé serre-tube à griffes « Stillson » Atex II ..........433 Clé serre-tube hexagonale à tête déportée Atex II..433 Clé universelle pour armoire électrique .............494 Clé universelle pour débonder les fûts ...............447 Coffre à outils en polypropylène .......................484 Coffret .............................................................214 Coffret 32 outils ...............................................438 Coffret à fenêtre en matière isolante pour gants d’électricien............................17 et 397 Coffret avec clé à cliquet 1/4” ...........................208 Coffret câble NPT 1200 mm2 12/20kV max. ......256 Coffret câble papier imprégné BT/HTA version toutes options ................................................258 Coffret complet 50 mm2 à 240 mm2 12/20kV max. avec TC ...................................253,254,255 et 258 Coffret complet 50 mm2 à 630 mm2 12/20kV max. avec TC630 ..............................................254-257 Coffret complet câble industriel ........................259 Coffret de 6 tournevis isolés 1000 V..............174-175 Coffret de forets à métaux (25 forets « type G » F 40)...............................496 Coffret en plastique souple ”Siper” ...................492 Coffret kit auto-maintenance............................256 Coffret métier TST-BT ........................................243 Coffret moyenne tension ..................................257 Coffret plastique de 86 pièces ...........................272 Coffret shunt 400.............................................301 Coffret taille cône 50 mm2 à 240 mm2 12/20kV max..................................................255 Coffret vide pour dispositif de mise à la terre ......110 Coin isolant SIPER ............................................226 Composition 14 outils.......................................439 Composition 15 outils.......................................439 Composition 17 outils.......................................459 Composition clé dynamométrique à secteur gradué pour gazier 5 outils..............................435 Composition d’outils -35 outils..........................458 Compositon clé dynamométrique .....................434 Connecteur à verrouillage par bague coulissante.38 Connecteur à visser femelle entrée M8 pour shunts 35/50 mm2 .................................304 Connecteur acier nickelé ouverture 18mm ...........37


17/04/12

9:22

Page 527

Connecteur étanche entre shunt de 35 mm2 et câble de 16 à 70 mm2 .................................308 Connecteur fil en acier inox ................................38 Connecteurs à visser CV400 et CV250...............304 Connecteurs en alliage .................................37-38 Connexion CA...................................................122 Connexions TFK ................................................122 Consignation de disjoncteur ...............................56 Consignation des vannes rotatives ......................55 Conteneur pour profilés isolants........................166 Contrôleur de phases et de départs BT...............357 Contrôleurs d’isolement .........................362 à 363 Cordage polypropylène (4 torons).....................323 Corde antipodes ......................................32 et 322 Corde d’assujettissement avec connecteur...........32 Corde polyamide tressée ou drisse nylon blanc (8 fuseaux).....................................................323 Cordeau traceur 30 m + poudre ........................519 Cordelette pour filet de balisage........................149 Cordon 4 mm à fourreau rétractable .................382 Cordon 4 mm de sécurité à fiche coudée IP2X....383 Cordon 4 mm de sécurité à reprise arrière IP2X .383 Cordon 4 mm de test de sécurité IP2X...............382 Cordon de test 4 mm de sécurité à protection IP2X .....................................383-384 Cordon spécifique de mesure basse tension.......384 Cosse collier en laiton matricé à chaud..............403 Coupe boulons.................................................225 Coupe câble.....................................................225 Coupe câble à cliquet non isolé ........................260 Coupe câble à cliquet non isolé ........................260 Coupe câble à cliquet non isolé ........................260 Coupe câble à crémaillère........................221 à 224 Coupe câble à crémaillère ................................260 Coupe câble capoté..........................................224 Coupe câble cisailles ........................................225 Coupe câble cisailles ........................................225 Coupe câble cliquet non isolé ............................261 Coupe isolant 14 - 40 mm .................................251 Coupe-boulons isolé « Siper »...........................410 Coupe-câble perroquet.....................................225 Coupe-câbles à chaîne et à cliquet.....................261 Coupe-câbles à crémaillère...............................223 Coupe-câbles hydraulique manuel .............262-263 Coupe-câbles hydraulique sur batterie .....267 à 270 Coupe-câbles isolé « Siper »..............................410 Coupe-manchons 260 kN.................................266 Couteau..........................................................450 Couteau à dégainer 3051.................................508

Couteau à dégainer JOKARI N° 28 H et N°27 .....507 Couteau d’électricien “Siper” ...........................506 Couteau isolant à lame céramique ....................218 Couteaux isolés .........................................218-219 Couverture anti-feu .........................................408 Couverture survie ............................................408 Cravate de cordage isolante en nylon polyester câblé ................................................318 Cric arrache-poteau..........................................324 Crochet de consignation 4 mm ...........................52 Crochet de consignation plastique ......................53 Crochet de manœuvre isolant ............................141 Crochet pour corde de service ...........................325 Crochets de manœuvre .....................................141 Crosse de mesure d’intensité HTA ......................375 Cutter professionnel.........................................506 Décolle semi pelable........................................250 Défense de fumer ou de pénétrer avec une flamme. ...................................................413

D Dénude câbles BT ......................................240-241 Dérouleur de câble sur tourets sabot 2 pièces....330 Dérouleur monobloc de câble sur tourets ..........329 Descendeur en 8................................................42 Descendeur manuel double sécurité ...................42 Détecteur Postes et Lignes aériennes, Multi-seuils ...75 Détecteur de tension, simple VAT........................71 Détecteur de champs électriques à distance ........84 Détecteur de concordance de phases de 4 kV à 500 kV.............................................359 Détecteur de courants de fuite - Pince multimètre ..374 Détecteur de défauts à ultrasons.......................392 Détecteur de tension (DDT) ................................70 Détecteur de tension avec autotest intégré fonctionnant sur une plage de tension de 127V à 90kV...........................................................409 Détecteur de tension Lignes aériennes ................74 Détecteur de tension Lignes aériennes, Multi-seuils.......................................................75 Détecteur de tension Postes et Lignes aériennes ..75 Détecteur de tension, avec affichage digital .........71 Détecteur de tension, avec rotation de phase.......71 Détecteur électronique d’absence de tension HTB de 50 à 400 kV ..............................83 Détecteur pour bornes capacitives ......................76 Détecteurs de tension Courant Continu, bipolaires. Plage 400V-3600V DC ......................73


527

Index Alphabétique

Index Alphabétique


17/04/12

9:22

Page 528

Détecteurs électroniques d’absence de tension ....74 Dewrappeur spire standard pour fil 0,5-0,6 mm ..504 Dispositif complet de mise en court-circuit et de mise à la terre ........................................106 Dispositif d’ancrage portable............................340 Dispositif d’arrimage toute sécurité simplex plateau...............................................321 Dispositif d’écoulement des charges électrostatiques ..............................................457 Dispositif de mise à la terre et de mise en court-circuit pour poste HTA .............................104 Dispositif de mise en court-circuit .......................92 Dispositif de mise en court-circuit et à la terre des réseaux aériens nus BT................................90 Dispositif de Mise en Court-Circuit et de Mise A La Terre Basse Tension pour tableaux et armoires...94 Dispositif de mise en court-circuit et de mise à la terre, avec pinces à ressorts ........................98 Dispositif de raccordement provisoire 200 A......299 Dispositif de repérage des phases/couleurs sur câbles hors tension......................................69 Dispositif de verrouillage multiple pour cadenas .50 Dispositif Limiteur de Tension ............................118 Disque interdiction “risques électriques” ...........158 Dotation 12 outils.............................................233 Dotation 5 outils ..............................................237 Dotation clé à cliquet 1/2” ................................215 Dotation clé dynamométrique...........................217 Dotation complète pour PI et BR.......................235 Dotation de base pour PI et BR .........................234 Dotation spéciale branchements en façade .......208 Dotations ......................................233, 236 et 238 Dotations 7 outils.............................................237 Double-mètre « Siper » en ABS isolant ..............519 Douille 12 pans femelle Atex I ...........................437 Douille 12 pans femelle isolée 1/2” ....................211 Douille 12 pans femelle isolée 3/8” ...................201 Douille 12 pans femelle série longue Atex I ........437 Douille 12 pans femelle série longue isolée 1/2”.212 Douille 12 pans femelle série longue isolée 3/8”202 Douille 6 pans femelle isolée 1/2” .....................213 Douille 6 pans femelle isolée 1/4” ....................206 Douille 6 pans femelle isolée 3/8” ...................200 Douille 6 pans femelle série longue isolée 1/2” ..213 Douille 6 pans femelle série longue isolée 3/8” 200 Douille 6 pans mâle Atex I................................438 Douille 6 pans mâle isolée 1/2” ........................214 Douille 6 pans mâle isolée 1/4”........................206 Douille 6 pans mâle isolée 3/8” .......................202 528

www.sf-electric.com

Douille 6 pans mâle série longue isolée 3/8” ....203 Douille limiteur de couple 18 Nm carré 3/8” .....204 Dynamomètre de traction .................................317

E Écarteur à coins isolants...................................226 Écarteur à gorge ..............................................226 Écarteur de phases ..........................................226 Écarteur pour câble à gaine PE .........................244 Échelle à coulisse isolante 2 ou 3 plans à corde..334 Échelle à coulisse isolante, 2 plans à main.........335 Échelle aluminium avec plateforme sécurisée....343 Échelle double lyonnaise dite « escabeau Rhône Alpes » en bois ...................345 Échelle isolante avec plateforme sécurisée ........338 Échelle mixte à coulisse à corde, 2 ou 3 plans ....337 Échelle transformable isolante 2 ou 3 plans.......336 Échelle volante alu dite « de voltige » ...............345 Échenilloir........................................................142 Echomètre de poing - Mesureur de longueur de câble..........................................................376 Echomètre haute résolution, Rechargeable Version monochrome ......................................376 Éclairage mobile de secours...................396 et 468 Éclairage mobile de secours pour poste.............396 Écran facial d’électricien monté sur serre-tête avec protège-front ..............................................8 Écran facial d’électricien pour casque....................9 Écran isolant 20 kV pour postes.........................170 Élingue acier avec boucles cossées manchonnées aux extrémités ..........................318 Élingue chaîne .................................................318 Élingue d’amarrage..........................................310 Élingue en sangle plate ....................................322 Embout 6 pans isolant de 26 mm......................198 Embout carré isolant de 19 mm.........................198 Embout carré isolant de 26 mm ........................198 Embout de perche adaptable sur perche RTTE pour manœuvre des rallonges de points bas CHC31 ....116 Embout télescopique M12 (In = 250A) ..............302 Émerillon de déroulage.....................................317 Enregistreur de tension / courant ......................375 Enrouleur ceinture pour contrôle des continuités ..391 Enrouleur de câble type artisan 40 m................470 Enrouleur isolant type EDF/GDF modèle 1 ...........471 Enrouleur pour contrôle des continuités, 100m ..391 Enrouleur prolongateur isolant type EDF/GDF modèle 2.........................................................471


17/04/12

9:22

Page 529

Index Alphabétique Évaseur pour écarter le plomb (BT-HTA).............242 Extincteur à poudre ABC .........................397 et 411 Extincteur dioxyde de carbone (C02)...................411 Extracteur de fusible.........................................144 Extracteur de fusibles .......................................497

F Fanion K1 en tissu.............................................163 Fanion plastifié en PVC .....................................123 Fanion rectangulaire d’interdiction d’ordre électrique ............................................157 Fanion triangulaire de mise à la terre marquage noir sur fond jaune ..........................124 Fanion triangulaire jaune sans inscription et sans hampe.................................................124 Fer Haut Rendement thermique 250W/400W ..500 Feuillard inox ...................................................510 Fiche de chantier appointée ..............................153 Fiche de chantier avec socle en acier..................153 Filet.................................................................149 Filet “tennis” jaune avec marquage ..................149 Fixe-vis isolé embout magnétique.............171 et 173 Flacon poudreur.................................................18 Flexible haute pression 700 bars ......................293 Flexible simple ou jumelé.................................293 Fourche de levage pour poteaux bois ................325 Fusible 10x38mm - Classe Sd............................386

G Gant de protection anti-coupure tricoté ...............21 Gants COMPOSITE isolants .............................15-16 Gants cuir fleur souple .......................................20 Gants de manutention........................................21 Gants de manutention cuir type poignet..............18 Gants de manutention cuir type poignet traité hydrofuge avec protège-artère ...........................19 Gants de manutention en cuir.............................19 Gants de manutention type “docker” ..................19 Gants de soudeur ..............................................20 Gants LATEX isolants .......................................13-14 Gants PVC pétrolier............................................20 Garde-fou de sécurité........................................155 Gilet de visualisation ..........................................27 Gouge isolante.................................................227 Grande rallonge emmanchée 1/4”....................207 Grattoir à lame coudée ....................................454 Grattoir de peintre............................................451


529

Index Alphabétique

Enrouleur tous usages......................................470 Enrouleur-dérouleur avec disjoncteur thermique de sécurité Gamme professionnelle..................470 Enrouleurs de MALT pour liaison équipotentielle .112 Ensemble coupe-câbles de sécurité......................77 Ensemble coupe-câbles hydraulique....................72 Ensemble de câbles pour dispositif de mise en court-circuit et de mise à la terre..................104 Ensemble de sauvetage .....................................42 Ensemble de sertissage ....................................291 Ensemble Pique Coupe-Câbles hydraulique BT-HTA ..80 Ensemble Pique Coupe-câbles hydraulique HTA....81 Ensemble Pique Coupe-Câbles hydraulique HTA ...82 Ensemble Pique Coupe-Câbles hydraulique pour VAT...........................................................78 Ensemble pique-câbles hydraulique ....................85 Épingle de rangement ......................................149 Équipement complémentaire de mise à la terre...92 Équipement complémentaire de mise à la terre et en court-circuit ..............................................91 Équipement complet de mise en court-circuit, couteaux pour armoires et tableaux BTA et BTB...93 Équipement de mise à la terre et en court-circuit pour réseaux aériens nus BT.........................89-90 Équipement de mise à la terre et en court-circuit pour réseaux aériens nus HTA............................99 Équipement de mise en court circuit pour réseaux aériens BT ........................................................88 Équipement de mise en court-circuit....................91 Équipement monteur complet (métier distribution électricité) ..........................39 Équipement nacelle ...........................................39 Équipement pour l’industrie...............................40 Équipement pour travaux sur échafaudage.........40 Équipement télécom ..........................................41 Équipement travaux en suspension (métier transport électricité) ..............................41 Escabeau aluminium pieds télescopiques..........344 Escabeau isolant..............................................340 Estrope synthétique..........................................322 Étau cornières de pylône avec connexion TFK......114 Étau d’ancrage.................................................324 Etau de terre simple .........................................102 Etau de terre triple ...........................................103 Étaux de terre version poste ..............................114 Étiquette pour extincteur de poste .....................411 Étui pour lunettes-masque ..................................11 Étui pour pinces à plomber...............................505 Évaseur pour câble à gaine PVC ........................245


17/04/12

9:22

Page 530

Grattoir inox pour résidus de semi-conducteur non pelable....................................................250 Grattoir utilisable avec manche .........................451 Grenouille articulée ou tendeur .........................311 Grenouille complète avec manille d’amarrage modèle G2 ...................................309 Griffe de maintien .............................................151 Grillage avertisseur ..........................................419 Grille de terre ..................................................403 Grimpette ou étrier à griffes ......................346-347 Grimpette pour poteaux métalliques ................346 Grimpette pour pylônes métalliques et supports profilés .........................................346 Grippe test flexible IP2X ...................................386 Grippe-fils 4 mm de sécurité ............................386 Groupe hydraulique 700 bars ...........................289 Groupe hydraulique électrique 220 V................288 Groupe hydraulique sur batterie rechargeable...288 Groupe thermique 700 bars .............................289 Groupes électrogènes .......................................481 Guide-gaine bibec ............................................165

H Harnais antichute avec renfort dorsal pour travaux en suspension ..............................30 Harnais antichute confort plus automatique, ceinture pivotante 180° ....................................28 Harnais antichute confort plus, ceinture pivotante 180° ....................................28 Harnais antichute pour travaux en suspension ....29 Harnais basique 1 point antichute.......................30 Harnais basique 2 points antichute avec ceinture 29 Harnais basique avec 2 points antichute .............30 Harnais suspension automatique .......................29 Haubaneur Gorse ............................................349 Housse de transport pour dispositif de mise à la terre .........................................................110 Housse fourre-tout ...........................................491 Huile isolante XV32..........................................293

I Identificateur de câble hors tension ....................68 Identificateur de câbles BT sous tension ............358 Identificateur de phases à portée illimitée BT-HT ..355 Indicateur d’ordre de phase ..............................354 Indicateur de tension lumineux permanent.........82 Interface pour mise en court-circuit sur tableau TIPI.................................................93 530

www.sf-electric.com

J Jauge ..............................................................140 Jeu de 2 balises d’accès de la zone protégée ......150 Jeu de 2 cordons de sécurité.............................384 Jeu de 2 fanions triangulaires de mise à la terre marquage noir sur fond jaune............124 Jeu de 8 clés mâles coudées pour vis 6 pans creux sur anneau.............................................513 Jeu de 8 clés mâles coudées sur anneau ...........230 Jeu de chiffres de 1 à 10 en forme de goutte d’eau..412 Jeu de perchettes pour TAG780 IP2X ....................71 Jeu de test avec fusible .............................388-389 Jonc brise glace de ligne ...................................144 Jumelles..........................................................522

K Kit à incendie...................................................407 Kit berceau pour échelles emboîtables BT et HTA ..341 Kit d’accessoires de mesure ..............................390 Kit d’accessoires pour mesure de terre et de résistivité du sol ..........................................371 Kit d’échelle emboîtable BT ...............................341 Kit d’échelle emboîtable HTA .............................341 Kit de condamnation..........................................67 Kit de condamnation modulable.........................55 Kit de mesure très haute sécurité......................390 Kit de Mise A La Terre........................................372 Kit de sécurité pour poste à conducteurs nus .....395 Kit de serrage gaz - carré 1/2’ ...........................434 Kit de signalisation de poste.............................399 Kit de vérification ...............................................87 Kit équipement de poste ..................................395 Kit pour petites interventions gaz......................436 Kit pour pose d’obturateur ................................145 Kit sangle pour échelles emboîtables BT et HTA..342 Kit semelle ......................................................326 Kit terre............................................................371 Kit terre-résistivité ............................................372 Kits de sécurité .........................................398-399

L Lame de scie à main modèle « ULTRA MAJOR » .522 Lames de scie à métaux ...................................450 Lampe à main 3 LEDs .......................................465 Lampe d’inspection à LEDs................................474 Lampe frontale à LED avec bandeau, boitier haute résistance, avec éclairage longue distance........464


17/04/12

9:22

Page 531

Lampe frontale à LEDs (4 LEDs bi-intensité) .......464 Lampe frontale à LEDs (modèle à 3 LEDs) ..........465 Lampe frontale anti-déflagrante Atex ...............466 Lampe frontale ATEX Zone 0 .............................478 Lampe frontale foyer réglable...........................466 Lampe frontale halogène à focale réglable........466 Lampes à Souder 8700 - 8800 - 8900 ..............499 Lasso.................................................................37 Lève perche......................................................138 Levier isolant ...................................................227 Liaison d’Equipotentialité...................................111 Longe de maintien ............................................33 Lunette-masque anti-buée ..................................12 Lunettes de sécurité mono-écran.........................10

M Macaron aluminium interdiction 105 mm ...........58 Macaron de condamnation organe gaz sur barre de condamnation ...........................................425 Macaron plastique “Appareil condamné, défense de manœuvrer” ...................................57 Macaron plastique 33 mm avec croix évidée........57 Macaron plastique 80 mm “Appareil condamné, défense de manœuvrer” ...................................57 Macaron plastique 80 mm “Défense de modifier” .57 Macarons adhésifs pour cadenas de condamnation ou de consignation ...........................................58 Macarons de condamnation adhésifs multilingues ........................................58 Macarons de condamnation organe gaz....................................425-426 et 456 Machette lame droite.......................................522 Mallette de shuntage pour canalisation de gaz..457 Manche cylindrique en bois dur ........................325 Manchon de jonction entre 2 shunts de 35 mm2 ....................................................308 Manchon de jonction entre shunts de 35 mm2 et un câble de 6 à 16 mm2 ou entre deux câbles de 6 à 16 mm2 .............................308 Manille droite ..................................................327 Marteau ..........................................................145 Marteau d’électricien, manche bois dur.............514 Marteau rivoir de mécanicien ...........................514 Marteau-décolleur de plaque ...........................326 Masse à pans emmanchée ...............................455 Masse carrée, dite masse couple, manche bois dur..............................................515 Massette carrée...............................................454

Massette carrée, manche bois dur .....................515 Mesure à ruban en fibres............................518-519 Mesure de terre 3 fils ........................................371 Mesure de terre et résistivité du sol 4 fils ...........370 Mesureur de hauteur et d’espacement de câbles aériens / télémètre ultrasonore .......................378 Mesureurs de terre et de résistivité du sol ...370 et 373 Mise à la terre au poteau pour réseau aérien ......97 Mise en court circuit et mise à la terre pour poste à traversées embrochables......................107 Monture de scie à métaux à main.....................522 Monture de scie coupe droite et à ras isolée.......219 Monture de scie Junior isolée ............................219 Monture scie à métaux pour lames de 300 mm Atex I ...............................................450 Moraillon de consignation à étiquette.................53 Moraillons - Crochets multi-points.......................52 Mordage ou mâchoire complète pour câble cuivre dit « coulisseau » ..................................309 Moufles lyonnaises ..........................................329 Multimètre numérique 1000Vca / 600Vcc.........369 Multimètre portable ........................................369

N Nappe isolante 3/10e .......................................164 Nappe ou tapis isolant à franges .......................164 Nappe Velcro isolante.......................................164 Niveau antichoc de forme curviligne non magnétique.............................................520 Niveau rectangulaire .......................................520 Niveau spécial électricien .................................520

O Obligation de port des chaussures .....................417 Obligation de port des gants .............................417 Obligation de port des lunettes .........................416 Obligation de port du casque............................416 Obligation de port du casque antibruit ..............416 Obligation de port du masque ..........................416 Odomètre ........................................................517 Outil à dégainer « Kabifix » .............................508 Outil à dégainer pour câbles cylindriques ..........507 Outil à dérouler embout telescopique...............504 Outil à enrouler manuel...................................504 Outil à fendre les gaines 50-630 mm2 12/20kV max..................................................244 Outil de maintien des RSM ...............................246 Outil de pose à vis pour feuillard ......................509


531

Index Alphabétique

Index Alphabétique


17/04/12

9:22

Page 532

Outil de pose et dépose pour pince GDC325 du dispositif AUTOCLAM ....................................98 Outil multifonctions gaine et isolant..................247 Outil multifonctions pour semi-conducteur non pelable sans stylet ....................................247 Outils multifonctions pour gaine, semi-conducteur pelable et isolant f.................249 Ouvre gaine câble à Enterrabilité Directe Renforcée............................................244

P Palans ......................................................319-320 Pancarte “Accès réservé exclusivement au personnel habilité” ....................................420 Pancarte “Attention câbles enterrés”.................418 Pancarte “Câbles électriques Ne rien enfoncer dans le sol”............................419 Pancarte “Câbles électriques enfouis” ...............418 Pancarte “Câbles électriques enterrés”..............419 Pancarte “Conducteurs électriques Défense d’ouvrir” ............................................421 Pancarte “Consignes générales relatives au danger des courants électriques “..................61 Pancarte “Couper le courant”...........................420 Pancarte “Danger - Avant toute intervention décharger les condensateurs.” .........................422 Pancarte “défense d’enclencher”......................422 Pancarte “Ouverture interdite sans habilitation”....421 Pancarte “Sécurité électrique Pour toutes opérations, isolez-vous”.................421 Pancarte « Appareils contenant des PCB » .........415 Pancarte « Appareils contenant du SF6 »...........415 Pancarte « Attention danger » .........................424 Pancarte « condamné ».....................................59 Pancarte « consigné » .......................................59 Pancarte « Consignes de sécurité particulières au personnel d’entretien électrique » ................60 Pancarte « Danger - Conducteur sous tension ».423 Pancarte « Danger - Défense d’entrer Poste de transformation ».................................60 Pancarte « Danger - Haute tension » ................423 Pancarte « Danger - Lac artificiel » ...................424 Pancarte « Danger - Pièces nues sous tension ».423 Pancarte « danger de mort » support béton ......412 Pancarte « danger de mort » support bois.........412 Pancarte « Défense d’Afficher » pour murs et autres supports de locaux..............................63 Pancarte « Défense d’encombrer les abords »......61 532

www.sf-electric.com

Pancarte « Haute tension »..............................422 Pancarte « identification des IACM » ..................66 Pancarte « Interdiction d’accéder aux appareils par leur charpente » ..................423 Pancarte « Interdiction d’escalader les transformateurs » ......................................423 Pancarte « Prière de ne pas stationner »...........424 Pancarte « Propriété privée - Défense d’entrer »....424 Pancarte « Travaux électriques hors tension » Basse Tension...................................................60 Pancarte « travaux électriques hors tension » Haute Tension ..................................................60 Pancarte à schéma modifiable PR40 ..................65 Pancarte d’armoire haute tension, modèle cranté ..................................................62 Pancarte d’entrée poste .....................................64 Pancarte d’identification de remontées aéro-souterraines .............................................64 Pancarte de « soins aux électrisés » ....................61 Pancarte de manoeuvres électriques .................419 Pancarte pour armoire haute tension .................62 Pancarte pour lignes mixtes HTA/BT ...................65 Pancarte pour porte de poste.............................62 Pancarte pour porte de poste, modèle cranté ......61 Pancarte pour signalisation d’ouvrage électrique, modèle cranté .................................64 Pancarte pour transformateurs cabine basse, modèle cranté ..................................................64 Pancarte pour transformateurs sur poteau, modèle cranté ..................................................63 Pancartes adhésives de condamnation ...............50 Panneau « extincteur » ....................................414 Panneau « Les extincteurs mobiles ».................414 Panneau amovible en tissu rétroréfléchissant classe I et classe II............................................162 Panoplie de sauvetage ....................................406 Papier crêpé.....................................................169 Parapluie de soudeur .......................................461 Parking bar d’équipotentialité au poteau ..........102 Pédale de commande au pied ..........................290 Pelle emmanchée............................................455 Pelles.......................................................502-503 Perceuse à percussion......................................496 Perche à crochet...............................................134 Perche avec détecteur de tension à éclats .........398 Perche coupe-câble ..........................................134 Perche de mesure ............................................379 Perche de sauvetage 3 éléments démontables électro-secours 50 kv...................410


17/04/12

9:22

Page 533

Perche de sauvetage isolante...........................406 Perche de vérification d’absence de tension à éclats pour utilisation intérieure......................76 Perche isolante pour manoeuvre des rallonges de points bas CHC31 .........................................116 Perche pneumatique isolante............................137 Perche pour pose d’obturateur avifaune ............136 Perche télescopique isolante compact pour travaux en grande hauteur.......................135 Perche universelle ............................................134 Perches à crochet Ø 32mm pour Travaux hors Tension........................................133 Perches intermédiaires de terre pour connexion haute Icc max 31,5 kA/1s ..................115 Perches Isolantes .............................................130 Perches isolantes emboîtable en tube ø 32 mm .129 Perches isolantes emboîtable spéciales charge lourde en tube ø 39 mm ........................131 Perches télescopiques .......................................127 Perchette télescopique pour VAT et contrôle des continuités ...............................................390 Perchettes pour DR706 ....................................354 Phare à nacelle plastique moulé 12 ou 24 V avec grille de protection ..................................476 Phare de travail orientable à ventouse 12 ou 24 V ...476 Phare halogène rechargeable...........................467 Pic grattoir ......................................................454 Pied à coulisse en plastique ABS isolant.............518 Piles ...............................................................469 Pince / Étau de mise à la terre pour points fixes à boule .........................................105 Pince 400A pour tableau PTV 1400 ..................298 Pince 800A pour Tableau PTV 2400..................298 Pince à becs courts demi-ronds droits................228 Pince à becs ronds ...........................................229 Pince à connecteurs gainée ...............................511 Pince à connecteurs isolée ................................183 Pince à décaper les fils vernis ............................231 Pince à décoffrer « pied de biche » ...................452 Pince à dénuder...............................................229 Pince a dénuder automatique ..........................507 Pince à dénuder entièrement isolée ..................183 Pince à dénuder isolée......................................183 Pince à encocher ..............................................166 Pince à gaz Atex II............................................432 Pince à longs becs demi-ronds coudés...............228 Pince à longs becs demi-ronds droits.................228 Pince à longs becs plats....................................228 Pince à plomber nue sans bloc .........................505

Pince à prépositionnement par ressort (DuckBill clamp) ..............................................101 Pince à serir 4 à 120 mm2 CU...........................274 Pince à sertir les cosses nues.............................272 Pince à sertir SIMECA SM1 - 6 à 240 mm2 CU .....273 Pince à sertir SIMPI ..........................................273 Pince à sertir UNILEC par poinçonnage des connecteurs ..............................................272 Pince arrache-fusibles isolée .............................183 Pince becs plats isolée ......................................179 Pince brucelle becs effilés, droite ......................504 Pince BT pour câble de branchement .........239-240 Pince composite pour câble de réseau CC 2.0 CL 2.0 isolée 1000 V .............................239 Pince coupante à ras isolée...............................180 Pince coupante de côté isolée............................181 Pince coupante de côté isolée tête déportée......180 Pince coupante diagonale Atex II......................430 Pince coupante diagonale entièrement isolée ....181 Pince coupante diagonale isolée.......................180 Pince coupante en bout ...................................230 Pince coupante en bout Atex II .........................430 Pince coupante en bout isolée ...........................181 Pince coupante en bout isolée tête large ............181 Pince coupante en bout tenaille russe Atex II......431 Pince coupante inclinée à ras............................229 Pince coupante inclinée avec biseau .................229 Pince coupante inclinée becs amincis................230 Pince coupante isolante composite....................179 Pince coupante isolante composite avec taillants en céramique......................................177 Pince coupe-câble isolée type téléreport ............184 Pince coupe-câbles isolante composite ..............185 Pince coupe-câbles isolante composite ........184-185 Pince crocodile pour mesure de continuité de terre..........................................................388 Pince de mesure pour contact plat ....................387 Pince de mesure terre.......................................374 Pince de mise à la terre et en court-circuit pour réseaux aériens nus BT.........................89-90 Pince de serrage pour bande de feuillard ..........................................245 et 509 Pince demi-ronde coudée isolante composite avec taillants en céramique ..............................177 Pince en plastique à ressort (résistante aux intempéries) ............................164 Pince entièrement isolée à becs demi-ronds coudés ..........................................178


533

Index Alphabétique

Index Alphabétique


17/04/12

9:22

Page 534

Pince gaine extérieure 5-17 mm câble industriel CC 0,9 CL 1,1......................................251 Pince isolante à becs échancrés ........................180 Pince isolée à becs demi-ronds coudés à 45°......178 Pince isolée à décaper les fils vernis ..................504 Pince isolée à longs becs ronds..........................179 Pince isolée de dérivation BT ..............................95 Pince mise en place avec corde isolante .............114 Pince multiprise ATEX_II .............................431-432 Pince multiprise isolée......................................182 Pince pour gaine à tête 3 positions interchangeable Ø 26-52 mm CC 2.2 CL 2.2 2.8 - 3.3Pince pour gaine à tête 3 positions interchangeable Ø 47-75 mm CC 2.0 CL 2.5 2.8 - 3.0 .........................................................245 Pince pour la gaine des câbles industriels ...251-252 Pince pour papier imprégné CC 4,65 mm ...........251 Pince serre-coupe pour pose de colliers ..............511 Pince seule de shuntage pour canalisation de gaz..457 Pince téléphone à longs becs demi-ronds droits Atex II ...................................................430 Pince téléphone isolée à longs becs demi-ronds droits ............................................178 Pince téléphonique entièrement isolée à longs becs demi-ronds droits .........................178 Pince type “Rivaux” pour regards .....................325 Pince universelle Atex II ...................................430 Pince universelle isolée .....................................177 Pinceau rond virole plastique ............................521 Pinces à visser pour réseaux aériens nus HTA......101 Pinces ampèremétriques..................................366 Pinces BT pour gaine plomb CC 2.3 CL 3.5 isolées 1000V..................................................241 Pinces BT-HTA pour gaine plomb CC 2.3 CL 3.5 ...242 Pinces de Mise à la Terre....................................113 Pinces de Mise à la Terre pour dispositif PIMT.....103 Pinces de mise à la terre pour points fixes à boule compact .............................................105 Pinces multimètre .....................................367-368 Pinces sur perchettes isolantes pour liaison équipotentielle.....................................100 Pinching bar ....................................................451 Pioche de terrassier .........................................502 Pioche emmanchée de 2,5 kg...........................455 Pique Coupe-Câbles hydraulique BT-HTA ..............79 Piquet d’ancrage « Siper » dit « crayon d’ancrage » .......................................516 Piquet de chantier K5B rétroréfléchissant...........163 Piquet de protection .........................................152 534

www.sf-electric.com

Piquet en acier cuivré ......................................402 Piquet en acier inoxydable auto-allongeable.....402 Piquet hexagonal ..............................................95 Piquet lève perche............................................138 Piquet ou fiche en acier peint ............................152 Piquet porte-lanterne .......................................152 Piquet tarière ....................................................96 Piquets de fixation ......................................151-152 Pistolet Air Chaud ............................................499 Pitons supports de tableaux .............................497 Plaque de connexion et de mesure de terre HN 64S33 ..........................................404 Plaque de connexion et de mesure de terre sur support ........................................404 Plaquette additionnelle nom de poste modèle cranté ..................................................63 Plaquette éclairage public................................420 Plate-forme de travail sur poteaux électriques...349 Plateforme individuelle isolante roulante légère....339 Plateforme individuelle roulante légère ............344 Poignée amovible pour fusibles..........................94 Poignée de transport pour griffe .......................150 Poignée pare coup isolante ................................96 Poinçon à manche isolant.................................227 Point fixe à boule droit .....................................106 Point fixe coudé à boule ...................................106 Pointe carrée ou à ferrer ...................................516 Pointe de touche 4 mm de sécurité à protection IP2X ............................................385 Pointe de touche de sécurité à fusible HPC intégré à protection IP2X..........................385 Pointe pour VAT sur connecteur à visser.............303 Pointerolle ou broche de maçon évidée à gorges ...516 Points fixes orientables pour conducteurs verticaux ou obliques .......................................117 Pompe hydraulique à pied................................287 Porte touret 4 tonnes .......................................332 Porte-cadenas « chef de consignation » pour 30 cadenas...............................................50 Porte-fanion orientable ....................................124 Porte-fusible de sécurité ..................................387 Poteau sur socle pour chaîne plastique..............159 Poulie à potence pour câble nu.........................330 Poulie ciseaux pour câbles acier .......................328 Poulie de déroulage pour câble isolé torsadé BT.331 Poulie de déroulage téléphone.........................328 Poulie de levage pour câbles acier .....................331 Poulie de renvoi pour cordes de service .............328


17/04/12

9:22

Page 535

Index Alphabétique

R Raccords à visser 3/8 NPT.................................292 Raccords rapides à bille ....................................292 Rallonge Atex I ................................................438 Rallonge courte 1/2” .......................................209 Rallonge courte 1/2” à verrouillage mécanique ....209 Rallonge courte 1/4”........................................207 Rallonge courte 3/8”.......................................203 Rallonge courte 3/8” à verrouillage mécanique....204 Rallonge longue 1/2” .......................................210 Rallonge longue 1/2” à verrouillage mécanique.....210 Rallonge longue 1/4” .......................................207 Rallonge longue 3/8” ......................................204 Rallonge longue 3/8” à verrouillage mécanique ...204 Rangers TST 20kV à semelles isolantes................24 Ratelier pour cadenas de condamnation..............51 Recharge d’huile ...............................................86 Réducteur 1/2” pour douilles 1/4”.....................210 Réducteur 1/2” pour douilles 3/8”.....................211 Réducteur 3/8” pour douilles 1/4”....................203 Repose-pieds de positionnement pour poteaux béton ........................................348 Rouleau de balisage de chantier orange............148 Ruban adhésif « Installation sous tension - danger de mort » 100 m .............161 Ruban adhésif de signalisation .........................160 Ruban adhésif PVC imprimé repérage des phases ..168 Ruban adhésif PVC isolant électrique.................168 Ruban de signalisation de chantier en plastique 160 Ruban de signalisation de chantier en plastique 100 m .........................................160 Ruban de signalisation de délimitation en tissu enduit .................................................161

Ruban de signalisation jour et nuit modèle K14.................................................................160 Ruban tanné pour jonctions..............................169

S Sabots de terre simple et double position...........116 Sac à outils “plombier” à bandoulière en croûte de cuir.............................................488 Sac à outils cuir pour monteurs électriciens.......488 Sac à outils cuir type électricien ........................489 Sac à outils en croûte de cuir noir .....................487 Sac à outils en toile .........................................486 Sac agent “petite intervention” croûte de cuir ou toile .....................................486 Sac cuir pour électriciens ..................................487 Sac de consignation pour prises de grande taille .54 Sac de protection en toile pour gants d’électricien .....................................18 Sac de protection pour coffret S22 .....................170 Sac de transport en toile pour tapis ....................26 Sac de transport pour profilés ...........................166 Sac de transport pour tapis ................................26 Sac fourre-tout ................................................489 Sac isolant pour connecteur..............................169 Sac plombier cuir avec poignée ........................488 Sac pour capuchons isolants..............................167 Sac releveur cuir ..............................................488 Sacoche cuir porte-outils mixte pour travaux en hauteur. ................................489 Sacoches en toile......................................489-490 Sangle de sauvetage..........................................42 Scellés en plastique .........................................505 Scie à métaux ..................................................145 Scie d’ébranchage ............................................143 Scies à bandelette ....................................242-243 Seau pour travaux en hauteur...........................167 Serre-câbles de tirage dit « grenouille » .............311 Serre-fils laiton ................................................403 Set grimpette avec 2-3/4 gaffes pour poteaux bois ou support pour électricien..........348 Shunt unipolaire BT ...........................................95 Shunts souples .........................................306-307 Socle pour piquet de fixation.............................154 Sous-gants coton blanc.......................................21 Station de consignation .....................................52 Stations de cadenas ...........................................51 Stylet chanfrein isolant.....................................248 Stylet réglable 4 positions incision semi pelable 248


535

Index Alphabétique

Poulie isolante de renvoi pour cordes de service, force 60 DaN..................................330 Poulie ouvrante par flasque tournante pour câbles acier.............................................329 Presse hydraulique de sertissage sur batterie............................................281 à 286 Presse hydraulique manuelle de sertissage..........................................274 à 276 Profilés isolants .........................................165-166 Projecteur autonome ATEX Zone I......................477 Projecteur halogène ........................................475 Projecteur portatif ...........................................467 Prolongateurs ..................................................471


17/04/12

9:22

Page 536

Support pour fusibles MT..................................397 Surgant cuir siliconé pour protections mécaniques des gants latex ...............................16 Surlunettes de protection mono-oculaire..............11 Surveillance des installations électriques ...........421 Système d’éclairage à distance ATEX Zone 2.......477 Système d’éclairage autonome .................479-480 Système de Mise à la terre avec Asservissement entre la Pince et l’Étau .............108

T Tabourets isolants ............................................401 Taille cône ......................................................250 Tapis isolants ...............................................25-26 Tapis nitril..........................................................87 Télécommande................................................290 Tendeur “Tirvit”...............................................309 Tendeur à cliquet à sangle pour poulies réf. P228 et P228ST..............................331 Tentes de soudeur .....................................460-461 Testeur combiné Boucle et différentiel de 10 mA à 1000 mA .......................................378 Testeur de bus de téléreport..............................361 Testeur de compteur ........................................362 Testeur de compteur d’énergie pour comptage électrique ou mécanique ..................................361 Testeur de gants isolants pour électricien, dit ”vérificateur pneumatique”...........................17 Testeur électronique de gants composites ............17 Testeur multifonction d’installation électrique...360 Testeurs d’impédance de boucle à 2 fils .............372 Testeurs disjoncteurs différentiels ......................377 Tête de coupe longitudinale 1 ou 3 pénétrations ....252 Tête de sertissage hydraulique 1000 kN ............279 Tête hydraulique de sertissage .................277 à 279 Têtes hydrauliques de coupe-câbles ...........264-265 Thermomètre infrarouge ..................................379 Tire-fils.............................................................314 Torche à LED ATEX Zone 0 .................................478 Touret dévidoir métallique type H ......................161 Touret équipé d’un étau de terre .......................102 Tournevis “Cécatre” pour vis à tête ronde ou fraisée à carré conique ................................195 Tournevis à lame décolletée .....................171 à 173 Tournevis à lame non décolletée ...............171 à 173 Tournevis bornier .............................................176 536

www.sf-electric.com

Tournevis boule pour vis à empreinte Pozidriv ....173 Tournevis boule pour vis à tête fendue................171 Tournevis cruciforme à empreinte Phillips ..448-449 Tournevis isolé coudé pour vis à tête fendue .......172 Tournevis pour vis à tête fendue ........................231 Tournevis pour vis à tête fendue Atex II .............448 Tournevis pour vis cruciforme n° 00...................231 Traceur de câble ...............................................377 Trépied de signalisation « Siper »......................163 Treuil de tirage.................................................333 Treuil portable à cabestan ................................333 Triangle “chariots de manutention”..................424 Triangle « symbole explosion » .........................413 Triangle rétroréfléchissant en tôle sur pied solidaire, symbole danger type AK Classe I ........163 Triangles d’avertissement risques électriques et triangles de signalisation de terre .................417 Trousse de 8 clés à fourche, une tête isolées, pour étalonneurs ............................................189 Trousse enroulable ...........................................491 Trousse PVC.....................................................490 Trousse vide en PVC ..........................................491 Tubes isolants ..................................................125

V Valise de laboratoire composée de 31 micro-outils de sécurité ...............................232 Valise maintenance .........................................484 Valises électro-secours ..........................405 et 409 Véhicule de transport amphibie ........................332 Vérificateur d’absence de tension à éclats pour utilisation intérieure........................76 et 397 Vérin lève-tourets à commande par cliquet........324 Verrouillage des prises électriques ......................54 Vignette “À la remontée aéro-souterraine”.........65 Vignette “dans le poste ou armoire HTA” ............65 Vignette alphabet amovible aluminium estampé noir sur fond jaune..............................66 Vignette chiffre amovible aluminium estampé noir sur fond jaune..............................66 Vignette pour pancartes crantées .......................66 Vilebrequin à cliquet........................................498 Vire-poteau .....................................................324 Vrille acier, anneaux roulés ..............................498


17/04/12

9:22

Page 537

Index Numérique

Index numérique

Index Numérique


537


701.......88,95,99 et 349 802 ........................328 842 ........................328 4400.......................142 7805 .......................124 30195 .....................293 30344 ....................293 30483 ....................293 30486 ....................293 30491.....................293 30582 ....................293 30887..........280 et 292 30888 .........280 et 292 32732..............74 et 126 32738 .....................126 32739..............74 et 133 32747 ......................133 42029.......................74 80015.....................293 80847..........280 et 292 80848 .........280 et 292 82801.....................290 82809 ....................293 82810.....................293 82811......................293 82814.....................290 87809 ....................290 87810.....................290 68729846................137 70039941 ................137 2 x TN17 ..................235 200FR003010C .........74 220FR010030C .........75 2K0FR010045S..........75 2K2FR010045C..........75 32715V ............74 et 126 327PLU....................126 41811B.......................74 5049E.....................224 5544 E ....................226 606B—- ..........48 et 49 701AIL.......................95 762113T ...................136

A A01 2.......................314 A02 ..............219 et 506 A046 ........................33 A046065 ..........36 et 41 A046100 ..................36 A050000 .................43 A06060 ..................315 A06060TD...............315 A07 30 ....................314 A07 50 ....................314 A08060 ..................315 A08060TD...............315 A08100 ...................315 A08100TD ...............315 A10100....................315 A10100TD ................315 A10150 ....................315 A10150TD ................315 A10200 ...................315 A10200TD ...............315 A13.........................509 A13AV.....................509 AB18LI150......271 et 287

538

17/04/12

AB18LI300 .....271 et 287 ABD118150 ................31 ABD118200................31 ABD11828200 ...........39 ABD150Y150 ..............31 ABD150Y200 .............31 ABD160Y150..............31 ABD160Y200 .............31 ABD188Y150..............31 ABD188Y200 .............31 ABS150Y130 ..............31 ABS150Y180......31 et 40 ABS160Y130 ..............31 ABS160Y180 ..............31 ABS188Y130 ..............31 ABS188Y180 ..............31 ABS2-Y ......................32 AC18220........271 et 287 ADAFMSECT .............391 ADK.........................126 AFLEXAPV ................126 AFLEXB ....................126 AFLEXEAM................126 AFLEXU2APV............359 AFLEXU2U ...............359 AGPB3 ....................242 AGPB3-1000V ..........241 AGPB4 ....................242 AGPB4-1000V ..........241 ALROC-FENTE ...........244 AMD110 ....................34 AMD120............34 et 41 AMD130............34 et 41 AMT110.....................33 AMT120 ....................33 AMT130 ....................33 AN ...........................112 ANS2050 ..................35 ANS2100...................35 ANS2120 ..........35 et 39 ANS2120...........40 et 41 ANS2150...................35 ANS2200 ..................35 ANS3050 ..................35 ANS3100...................35 ANS3120...................35 ANS3150...................35 ANS3200 ..................35 ANT55.....................359 ANT706RA...............354 ANT706RS...............354 ANT780RA .................71 ANT780RS .................71 ANTPT1250VAT .........137 AOP400 .................496 AP ..........................100 ARC110......................34 ARC220.....................34 ARC230 ....................34 ARS1 ................34 et 40 ARS3.................35 et 41 ART 1202T ...............232 ART160...................482 ART162.........458 et 483 ART163 ...................485 ART165 ...................485 ART17048H ..238 et 484 AUTOCLAM ................97 AVO300..................369

www.sf-electric.com

9:22

Page 538

AVO310...................369 C AX321 .......................39 AY-3100KT................481 C1.....................37 et 39 AY-3800KT...............481 C10...........................46 AY-5000KT...............481 C119 .......................509 C12...........................46 C14...........................46 C14D.........................46 B C15 CAD 72423 ..........47 B ...................100 et 112 C15 CAD 72432 ..........47 B REEL 2310 50V ......391 C15 CLE 72423 ...........47 B01 ..............395 et 407 C15 CLE 72432............47 B100S.....................485 C159........................516 B102P ..........459 et 483 C16A N—- .................47 B104GM .......235 et 482 C16B N—- .................47 B107 .........................10 C16D.........................46 B108 ..........................9 C170 .......................506 B11..........................473 C182C .....................435 B110 .......................436 C182CV ...................435 B133.......................408 C182D.....................435 B133AR...................408 C182E 30.................435 B133BC ...................408 C182E 32.................435 B142........................521 C182E 34.................435 B14A .......................473 C182E 36.................435 B16 .........................473 C182E 45.................435 B195 14x250............516 C182E 50.................435 B195 16x300 ...........516 C182E 55.................435 B195 18x400 ...........516 C182H.....................435 B410000 ..................43 C187 06 ...................512 B55 2,50M ..............516 C187 07 ...................512 B55 2M ...................516 C187 08 ...................512 B7604 ......................50 C187 09 ...................512 B88 ........................407 C187 10....................512 B89 ........................407 C187 11 ....................512 B96M .....................485 C187 12 ....................512 BALFT120.................473 C187 13 ....................512 BATTERIE12V003 .......86 C187 14....................512 BC40 ......................268 C187 15 ....................512 BC55 ......................269 C187 16....................512 BC85.......................270 C187 17 ....................512 BCL ..........................112 C187 18....................512 BH2LWS32 ................86 C187 19....................512 BH702 ....................288 C187 20 ...................512 BLC25......................267 C187 21 ....................512 BLP36 .....................281 C187 22 ...................512 BLP55 .....................282 C187 23 ...................512 BM15 ......................364 C187 24 ...................512 BP ..........................100 C187 25 ...................512 BP13026.................284 C187 26 ...................512 BP13038 .................285 C187 27....................512 BP80 ......................283 C187 28 ...................512 BPH130 ..................286 C187 29 ...................512 BRMRD1E.................251 C187 30 ...................512 BT318 4N ..................89 C187 32 ...................512 BT318 5N ..................89 C18A N—-.................48 BT318 6N ..................89 C18AC N—-...............48 BT318 7N ..................89 C18B N—-.................48 BT318APV .................89 C18BC N—-...............48 BT318APV .................89 C199........................513 BT324.......................90 C2 ............................38 BTC1000 .................362 C205 155 .................512 BTC1000IP2X ..........362 C205 205 ................512 BTC230....................361 C205 255.................512 BTP ..........................117 C205 305 ................512 BVECH .....................142 C205 385 ................512 BVSC .......................143 C206 ......................494 BVSCER....................143 C209 ......................493 BVSI.........................141 C20DL ......................50 BVU.........................126 C20DLC.....................50 BVUI........................126 C20T ........................50

C20TC.......................50 C210.......................493 C213 .......................493 C214......234,235 et 494 C216 06...................513 C216 07 ...................513 C216 08...................513 C216 09...................513 C216 10 ...................513 C216 11 ....................513 C216 12....................513 C216 13....................513 C216 14....................513 C216 15....................513 C216 16....................513 C216 17....................513 C216 18....................513 C216 19....................513 C216 20...................513 C216 21....................513 C216 22 ...................513 C216 23 ...................513 C216 24 ...................513 C216 26 ...................513 C216 27 ...................513 C216 30...................513 C216 32 ...................513 C21PT .......................50 C222.........................58 C22A N—- ................48 C22AC N—- ..........47-48 C22B.........................67 C22B N—- ................48 C22BC N—- ..........47-48 C22D ........................46 C255 ......................496 C259 ......................484 C26 ..........................58 C26R ........................58 C272.......................492 C274 .......................492 C274B .....................492 C274GM .......436 et 492 C279 .........................10 C27J10 N—-..............48 C27J4 N—- ...............48 C27J6 N—- ...............48 C28J10 N—-..............47 C28J4 N—- ...............47 C28J6 N—- ...............47 C29J10 N—- .............48 C29J4 N—- ...............48 C29J6 N—-...............48 C3 ............................38 C318 .......................323 C319 ...............32 et 322 C319050.........32 et 322 C319060.........32 et 322 C319100 .........32 et 322 C320.......................323 C320B.....................323 C320C.....................323 C325 06..................323 C325 08..................323 C325 10...................323 C325 12...................323 C325 14...................323 C325 A..........320 et 323 C325 B..........320 et 323


17/04/12

9:22

Page 539

Index Numérique CCLBT .......................88 CDT3GTE...................114 CHARGEUR-12/12-1.....86 CHARGEUR-220/12 ....86 CHC31300120...........115 CHC31300220 ..........115 CHC3130060............115 CHC31400120...........115 CHC31400220 ..........115 CHC3140060............115 CHI31300.................116 CHI31400.................116 CI06CEI ...................142 CI08CEI....................137 CIR001....................259 CKM-HTA.................256 CL ............................112 CM10 .......................141 CM535.....................110 CMAPV.....................141 CMBTEP ....................88 CMTBT1N ...................91 CMTBT2N...................91 CMTBT3N...................91 CMTBT4N...................91 CMTHTF...................120 CMTHTM ..................119 CMU1 .......................141 CMU2 ......................141 CMV-1......................257 CMV/240-1-NG.........254 CMV/240-2-NG ........255 CMV/630-1-NG.........257 CNPT/1200..............256 CNPT/240-1-MV-NG..253 CNPT/240-2-MV-NG .253 CNPT/630-1-MV-NG..254 Coffret C348A .........408 Coffret C348B .........408 CORATRIF.................106 CORC62A ..................32 CPB900...................102 CPI-BT/HTA3............258 CPM D H M T ...........495 CPM-TC223-NG ........255 CPT1250 ..................137 CPV-TST-BT ..............243 CPV-ZA4..................258 CR .................100 et 112 CREPPK ...................169 CROSMIHT ...............375 CRY02 .....................145 CRY02APV ...............145 CRY02B ....................84 CRY02EB..................145 CRY02U ...................145 CST80 .......................72 CT200.......................74 CTS38........................91

D D105.......................470 D105 25 .................470 D105 D25 ...............470 D1510......................518 D25 ........................329 D26 ........................330 D29........................504

D31.........................470 D4520.....................518 D60........234, 235, 236, ................... 238 et 519 D67 ........................519 D85NB.....................317 D85NM....................317 DBC332AN ...............101 DBC332B..................101 DBC332CR................101 DBC332HE................101 DBCS2......................101 DBCS2A....................101 DC36 ........................73 DC3600BP ................73 DC3600BPM .............73 DCEDB382 ................84 DCG54-148...............241 DCG54-70 ................241 DCM310..................366 DCM320 .................366 DCPC400.................107 DCSBT/P .................240 DESA ..............334, 335, ................... 337 et 340 DET14C ....................374 DET24C....................374 DET3TD ...................370 DET4TCR..................370 DET4TD ...................370 DLT8 ........................118 DMTBT3245 ..............90 DMTBTT ....................94 DMTPC250 ..............107 DMTPC400 ..............107 DMTTP69-4P.............90 DMTTP69-5P.............90 DMTTP69-6P.............90 DMTTP69-7P .............90 DR706 ....................354 DSP ........................250

ECBT325...........88 et 92 ECC100VAT.................77 ECH .........................142 ECTPB......................102 EDF M ......................151 EFMTAPV .................144 EFMTB .....................144 EFMTBV ...................144 EFMTU.....................144 EH705 ....................289 EH706 ....................288 EI120 .......................341 EI210 .......................341 EI300 ......................341 ELISOL .....................148 EM210.....................341 EM300 ....................341 EMUSC ....................143 ENS.MALT.16.5M.........77 EPFIPE.....................149 EPJP 5063/3283 ....388 ERS3427B................142 ERS3437CI ...............142 ERS3437U................142 ERSO3908...............143 ERSO3908U.............143 ERTTECH...................116 ESE120 ....................341 ESE300....................341 Etaux ......................108 ETC170 ....................220 ETC170....................506 EV/NPT ...................244 EV150/240..............245 EV2000 150/240.....245 EV630.....................245 EVP.........................242 EY3221......................98 EY3222 .....................98

E

F05 .........................152 F06 .........................153 F06 4 ......................510 F06 7 ......................510 F06 C ......................510 F10..........................153 F30 45 W................238 F30 45W ................500 F30 55W ................500 F60.........................325 FC20-12 ...................106 FC2100 .....................69 FC2300 ....................69 FC2300A / FC2300AERDF .........69 FC2300VA.................69 FC25-16 ...................106 FC3000-6................357 FC3000-9................357 FC4000 ..................356 FC4000F.................356 FC4000M ...............356 FC5300...................358 FD20-12...................106 FD25-12...................106 FD25-16...................106 FT202 .....................470

E06 ...............397 et 411 E07 ...............395 et 411 E17NM ....................345 E19E ...........................9 E19S ...........................9 E19VSS8 .....................9 E20 ..........8, 233 et 236 E200HE....................113 E20N ..........................8 E20SR ........................8 E22.............................6 E25.........................322 E26 ........................322 E27 .........................318 E30 ........................318 E41 .........................317 E46 5......................345 E52 ........................504 E62 .................11 et 505 E64 ........................504 EASYROLL...72 et 77 à 82 EB210......................341 EB300 .....................341 ECBT320 ...................92 ECBT321 ....................92

F


FT210......................470 FT300 .....................475 FTFAK1 .....................163 FTGAFOU .................155 FTPICLO ...................152 FTRUB 4050 ............169 FTRUB 7050.............169

G G01 ...........................19 G02..........................20 G05 ........................311 G08 .........................311 G10..........................311 G109 ........................20 G115 ..........................21 G116 ..........................21 G12 ..........................311 G20 ........................347 G21 ........................347 G22 ........................346 G22A ......................346 G22B ......................346 G23 ........................346 G23A ......................346 G23B ......................346 G24 ........................347 G24J .......................347 G25S ......................346 G27PM....................347 G80 ........................165 G86D ........................21 G86H ........................21 GA2508....................20 GA2509....................20 GA2510.....................20 GA2511 .....................20 GDC21.......................98 GDC24 ......................98 GDC24PL...................98 GDC25......................98 GDC27 ......................98 GDDTORS ..................91 GFE-TMG .................246 GRI .........................250 GRIMPSET ...............348 GS10 170 ......430 et 459 GS100 20................434 GS100-20................436 GS100A ........434 et 436 GS100C 1/2 .............434 GS100C 3/8 ............434 GS100F30 ...............434 GS100F32 ...............434 GS100F34 ...............436 GS100F36 ...............436 GS100F36 ...............436 GS100F45 ...............434 GS100F50 ...............434 GS100F50 ...............436 GS100F55 ...............434 GS100N1 .................435 GS100N2.................435 GS100RC.................434 GS100SE .................434 GS100SV.................434 GS1050 ........450 et 459 GS1060...................452

539

Index numérique

C335B .....................519 C347.......................408 C348A ....................408 C348B ....................408 C35J10B—-...............49 C35J4B—- ................49 C35J6B—- ................49 C362B ....................506 C362LB...................506 C365 ......................506 C366.......................507 C366 A....................507 C368 ......................508 C36J10B—-...............48 C36J4B—- ................48 C36J6B—- ................48 C370 ......................506 C371 .......................506 C375.......................506 C37J10B—- ...............48 C37J4B—- ................48 C37J6B—- ................48 C39 ............................8 C390.......................324 C390C.....................324 C390M....................324 C399 ............395 et 407 C4 ............................38 C4000 ......................12 C406B—- .................49 C406V ......................46 C410B—-..................48 C410BLT—- ...............48 C410V.......................46 C410VLT ....................46 C411V ........................47 C411VLT .....................47 C412V .......................47 C43 ............................9 C4500.......................12 C46F.......................260 C5 ............................38 C62A ................32 et 39 C62F ................32 et 38 C62FL........................37 C77..........................261 C77M.......................261 C82EH —..................23 C84EB — ..................23 C85 ........................313 C86 .........................313 C90 ........................312 C91 .........................312 C960 —....................22 C970 — ....................22 C980 — ...................23 C99SR ....................260 CA1884...................380 CA1886 ...................381 CA871......................379 CAP1200275 ............122 CAP12010DD............122 CAP3510..................122 CAP7002 .................122 CAP950225..............122 CAS700275 ..............122 CAX12120 .................117 CBX12120 .................117 CC1— .......................49


GS1060 460............459 GS1070 ........446 et 459 GS1075....................447 GS1080 ..................433 GS1100 ..................446 GS1110 ...................442 GS1120 ...................443 GS115 .....................433 GS1150 ...................443 GS1160 ...................445 GS1170 ...................446 GS1180 ...................445 GS1190 ...................453 GS120 ....................441 GS1200...................453 GS1250 ..................448 GS1260 ..................449 GS130 .....................441 GS146 ....................444 GS150 250 ..............433 GS150 350....433 et 458 GS150 450 ..............433 GS150 600..............433 GS150C .433, 436 et 459 GS152...........454 et 459 GS153F ....................451 GS153R....................451 GS153R ...................459 GS155 1....................451 GS156 ..............458-459 GS157 4...................455 GS158 ....................454 GS16.......................458 GS16.......................440 GS160 ..........450 et 458 GS164 ..........454 et 459 GS166......................451 GS172 .....................450 GS195......................431 GS20 ......................458 GS20 14 ..................445 GS20 17 ..................445 GS20 19 ..................445 GS20 23..................445 GS20 24..................445 GS205 ....................459 GS205 04 x 75 ........448 GS205 06 x 100 ......448 GS205 08 x 150 ......448 GS205 10 x 200 ......448 GS205 5,5 x 100......448 GS21 ............444 et 458 GS21 08..................444 GS21 10...................444 GS21 12...................444 GS21 30 ..................444 GS21 32 ..................444 GS210..............458-459 GS210 03x100.........448 GS210 04x120.........448 GS210 08x150.........448 GS210 10x150 .........448 GS210 12x200.........448 GS210 5,5x150 ........448 GS210 6,5 x 150 ......436 GS210 6,5x150 ........448 GS23 ......................444 GS26 310.................431 GS27 250 .......432, 436,

540

17/04/12

................... 458 et 459 GS27 310.................432 GS3100240 .............455 GS38 ......................458 GS38 .....................442 GS3900470 ............455 GS4 185 ..................430 GS4 210 .......430 et 458 GS5 175...................430 GS5 195........430 et 458 GS6 210 .......430 et 458 GS62 .......................431 GS62 275 .........458-459 GS63 230...............432, ................... 458 et 459 GS65 ..............437, 438, ................... 439 et 458 GS66..............434, 438, ................... 439 et 458 GS66 08..................437 GS66 09..................437 GS66 10 ..................437 GS66 11 ...................437 GS66 12...................437 GS66 13...................437 GS66 14 ..................437 GS66 15...................437 GS66 16 ..................437 GS66 17...................437 GS66 18 ..................437 GS66 19 ..................437 GS66 20..................437 GS66 21...................437 GS66 22 ..................437 GS66 23..................437 GS66 24..................437 GS66 25..................437 GS66 26..................437 GS66 27 ..................437 GS66 28..................437 GS66 29..................437 GS66 30..................437 GS66 32 ..................437 GS66L 19 .................437 GS66L 21 .................437 GS66L 24.................437 GS66L 27.................437 GS66L 30 ................437 GS67 08..................438 GS67 10 ..................438 GS69CV ..................438 GS69SV...................439 GS7 ........................458 GS7 160 ..................440 GS7 210 ..................440 GS7 210 ..................459 GS7 260 .................440 GS7 310 ..................440 GS7 310 ..................459 GS7 385..................440 GS71 .......................438 GS71 .......................438 GS71 .......................439 GS71 .......................439 GS72.......................438 GS72S.....................438 GS8 310...................431 GS80 205 ...............453 GS80 235................453

www.sf-electric.com

9:22

Page 540

GS80 240 ...............458 GS86B..........452 et 459 GS88 ......................453 GS95.......................447 GSHD48..................289 GSHE35 ..................289 GSHL 220 ELEC ........289 GSPI .......................436 GSV27V...................432 GTC1560S.................114 GTE25COS........111 et 114

H H107.........................42 H108M .....................42 H125D ......................26 H1A...........................39 H1A ...........................41 H1AGT.......................28 H1ATM ......................28 H1GT.........................28 H1TM........................28 H2GT ........................29 H2TM .......................29 H3.............................41 H318 ........................89 H3AGT ......................29 H3ATM......................29 H3GT ........................29 H3TM .......................29 H4............................39 H4GT ........................30 H4TM .......................30 H6............................40 H6GT........................30 H6TM .......................30 H7GT ........................30 H7TM .......................30 HCEJ101156204 .......292 HCEJ101156404.......292 HCEJ792181623 .......292 HD225D ....................41 HE ...........................112 HKITEP......................88 HMALT .....................110 HP00001................266 HPA3BT ....................88 HPSARG ..................332 HPSARS301 .............333 HPSBROU................332 HPSFLEX..................293 HPSGT ....................289 HPSPT4...................332 HPSSERT..................291 HREM68211-40........292 HSER001.................292 HSER002 ................292 HT1080AAN .............113 HT1080B..................113 HTC42B.......................7 HYDROPIC-INT ...........85

IC19ND PH1 x80 ......172, .... 233, 236, 237 et 238 IC19ND PH2x100 .....172, ............ 233, 236 et 238 IC19ND PH3x150 ......172 ICP19NDA.................175 IP18 ........................173 IP18B ......................173 IP19ND PZ1x80173, 233 et 238 IP19ND PZ2x100......173, ................... 233 et 238 IP19ND PZ3x150.......173 IPBZ N2 ...................176 IS18 ...........171, 234-235 IS18B ......................238 IS18B 06,5 x 40 ........171 IS19ND..........171, 233 et .................... 236 à 238 IS22 ........................219 IS23TPC03...............194 IS23TP.....................194 IS36 07x130.........195 et ....................... 234-235 IS36 08x130 ............195 IS36 08X130 ...........234 IS36 08X130 ...........235 IS36 0BA .................195 IS36 1/2 ..................195 IS36 1/4 ..................195 IS36 1/4W ...............195 IS36 10x130.............195 IS36 10X130 ............234 IS36 10X130 ............235 IS36 11x130..............195 IS36 13x130 .............195 IS36 13X130 ............234 IS36 13X130 ............235 IS36 14x130 .............195 IS36 17x130 .............195 IS36 1BA ..................195 IS36 2BA..................195 IS36 3/16 ................195 IS36 3/8..................195 IS36 4BA .................195 IS36 5/16 ................195 IS36 5/16W .............195 IS36 5/8..................195 IS36 7/16.................195 IS36 9/16 ................195 IS39 .......................198 IS47 ..........................51 IS64 ........................193 IS77.........................218 IS78 ........................218 IS79.........219,233 à 235 .......................... et 238 IS80C ......................218 ISC19NDA.................174 ISC19NDB.................174 ISC19NDC .................174 ISCP19NDA ...............174 ISP19NDA.................175 ISP19NDB.................175 ISP19NDC.................175

JBG100BV................144 JC660 .....................140 JJB30210.................140 JP80.........................69

K K100H6GT ................40 K100H6TM................40 K200H6GT................40 K200H6TM ...............40 K310H1AGT................39 K310H1ATM ...............39 K37218188...............341 K37238373..............342 K400H4GT ................39 K400H4TM ...............39 K500H1AGT ...............41 K500H1ATM...............41 K630H3GT .................41 K630H3TM ................41 K7/GRATT ................246 KFS600...................465 KIT TERRE PRO..........371 KIT-VERIF ...................87 KITEP........................88 KITEPO ....................145 KITEPOK...................145 KRA06060...............315 KRA080610 .............315 KRA10101520 ...........315 KSMART ..................326

L L10 .........................522 L1070 ......................377 L1071.......................377 L21 .........................499 L22J ........................219 L410000 ...................37 L5300 .......................12 L5300E......................12 LAPB .......................102 LD1200 .....................33 LD1400 .....................33 LP9054 ...................138 LRCD .......................378 LT1200 ..............33 et 41 LT1400 .............33 et 39 LTW.........................372 LVS ...........................36 LWA455PB...............102

M

M ...........................100 M01NM...................522 M110.......................327 M115 160G........234-235 M115 ......................514 M125.......................514 M125NER ................514 I M130 4000G ...........515 M135 ......................515 IBPH .......................176 J M189......................238 IBPZ N1 ....................176 IC18 ..........172, 234-235 J100 .......................522 M196M ...................522


17/04/12

9:22

Page 541

Index Numérique ML291 ....................230 ML292 ....................238 ML292 135 ..............229 ML301 115 ...............230 ML36.......................231 ML56.....231, 237 et 504 ML56......................504 ML64......................238 MLC 18 ....................232 MLC18 02X25...........231 MM2640 ................466 MP13026 ................276 MP13038 ................276 MP18 ......................173 MP18NM 06X125 .....173 MP36......................274 MP55......................275 MP80 .....................275 MPH130 ..................277 MS PCI......................96 MS1 17.....................193 MS10 170.......178 et 237 MS10 205 ................178 MS100N0................216 MS100N0P ..............216 MS100N1 .................217 MS100N1 1/2 ...........217 MS100N1 3/8.....216-217 MS100N2 ................217 MS10E ....................178 MS11 .......................179 MS13 .......................178 MS13E 170 ...............178 MS15 170 .................179 MS16 ............188 et 235 MS19 ......................191 MS19S .....................191 MS2 132 .......220 et 238 MS20 .....................192 MS20 6P ................192 MS21 ......................190 MS22J...........219 et 238 MS23........194,235-236, ................... 238 et 299 MS24 165................180 MS25NM.................225 MS26............182 et 233 MS27 250 .182, 234-235 MS29D ...................225 MS29DM.................225 MS29SP ..................410 MS2E......................220 MS2ES ....................220 MS30......................184 MS30S ..........184 et 237 MS30S ....................237 MS31 .......................181 MS32 ......................182 MS34 ......................192 MS35 ......................189 MS36T.....................187 MS37LL ....................172 MS38 .....................196 MS4 ........................177 MS4 185...............233 à ................... 235 et 237 MS41 ......................196 MS43......................233 MS43 175 .........183, 234

........................... à 236 MS43E.....................183 MS45 .....................184 MS46......................224 MS49......................225 MS5 ........................181 MS5 175 .........233 à 237 MS51 ......................193 MS51T .....................193 MS52 .....................194 MS53 ............183 et 235 MS53J ....................234 MS54 ....207-208 et 236 MS54L..............207-208 MS55 ...205, 208 et 236 MS56 ...206, 208 et 236 MS57 ..........206 et 208 MS58...............207-208 MS59SV..................208 MS59V01 ................238 MS5S ......................180 MS5S 150................237 MS6 ........................181 MS60 .....................180 MS60E 170...............181 MS60R ...................407 MS61 ......................225 MS65 .....................209 MS65P..........209 et 215 MS66 .....211, 213 et 215 MS66L ..............212-213 MS67 ................214-215 MS69LV ...................214 MS7........................238 MS7 .............186 et 235 MS70 ......................210 MS71 ......................209 MS71L .....................210 MS71LP ...................210 MS71P...........209 et 215 MS72J ....................205 MS72JP130 .............205 MS72JP130 ..............217 MS72JP206 ............205 MS72S.....................210 MS72SP...................210 MS76GM .................222 MS76GMR...............223 MS76MM.................261 MS76S....221 et 234-235 MS76SMF......221 et 260 MS76SMM...............221 MS76SR...................221 MS77 .....................200 MS77L ..........200 et 217 MS78......................225 MS78SP...........405-406 ................... et 409-410 MS79.......................221 MS790....................222 MS79A.....................221 MS79ALG.................222 MS79E ...........221 et 261 MS79GM.................223 MS79GMMF..223 et 260 MS79GMMM 223 et 260 MS79MF ........221 et 261 MS79MM.................221 MS7S ......................186

MS7SC ....................186 MS8 .......................182 MS80......................183 MS84 .....................203 MS84L....................204 MS84LC ..................204 MS84LP..................204 MS84P ............204, 217 .......................... et 233 MS85 ......................199 MS85P..........199 et 233 MS85PC ..................199 MS86 .....................201 MS86L ....................202 MS87 ...........202 et 217 MS87P ...................203 MS89V .........233 et 235 MS90.......................211 MS91 ......................203 MS95......................207 MS96 .....................203 MS99SR..................223 MT416AP .................103 MT516AP .................103 MT525AP ................103 MT525B ..................103 MT535AP.................103 MT535B...................103 MT535URUAP...........101 MT535URUAP2.........101 MT535URUB.............101 MT535URUB2...........101 MT535URUCR...........101 MT535URUCR1 .........101 MT535URUCR2.........101 MU18......................238 MU18 03X70 ............171 MU18 06X148...........171 MU18L 248...............171 MU18NM 230..........232 MX21 ......................369 MX24B ...................369

N N05A 400...............520 N11600...................520 N16B400 ................520 N3B8 ......................103 N3B8 .......................114 NAPIPA3BT................88 NB33S.............111 et 114 NB8 ........................102 NB8 ou N3B8............111 NB8M.......................111 NBCRTTS..........111 et 114 NBD2025AP ............105 NBD2025B ..............105 NBD25AP ................105 NBD25M...................111 NE10.........................99 NE10BT.....................88 NE10ICBT ..................88 NE11 .........................99 NE12.........................99 NE14.........................99 NE16E .......................99 NE17E .......................99 NE17EBT....................88


NE18E .......................99 NE18EBT ...................88 NE18ER.....................99 NE19E ..............88 et 99 NE20 ........................99 NE21.........................99 NE22................88 et 99 NE23 ..............99 et 138 NE23BT.....................88 NE24 ........................99 NE24T.......................88 NE25 ........................99 NE27 ........................99 NE28 ........................99 NE38 ........................99 NPB ........................102

O O02.........................517 O03..............237 et 507 O04 .............237 et 508 O04C......................508 OGEDR....................244 OMST032................293 OPE80 ...........334 à 337 OPEPO....................344 OPEPOI ...................339

P P0501560 ................111 P05020120...............111 P050540..................111 P050HE....................111 P050JAS19................111 P050MT525..............111 P050NBD25 .............111 P101........................325 P109.......................505 P110.........................511 P115 .............245 et 509 P117 ........................272 P125 .......................272 P125CO ...................272 P126E......................273 P126M ....................273 P127M.....................273 P128M.....................274 P12..........................319 P135 .............238 et 521 P14..........................461 P140.......................502 P145........................516 P146 ......................402 P147 .......................402 P148 ......................402 P149.......................403 P14P........................461 P14PS......................461 P14S........................461 P15 1 .......................319 P15 2.......................319 P154.......................499 P17 2 ......................320 P170 8x125..............516 P190 ......................516 P192 .......................238

541

Index numérique

M25 ........325, 502-503 M300 .......................42 M60 1,10 ................502 M60R...........395 et 502 M65 1,00................502 MARTAP..................326 MC1..............425 et 456 MC1— ......................49 MC11CE ...179, 233 à 236 MC13CE....................177 MC1C— ....................49 MC2 500 ......425 et 456 MC25......................262 MC3 500 ......425 et 456 MC40 .....................262 MC45I ....185 et 234-235 MC45IR ...................185 MC4CE...........177 et 233 MC55......................263 MC55......................263 MEG........................375 MF1+/25 .................247 MF1+/60.................247 MF2/40 ..................247 MF2/60 ..................247 MF3/40 ..................249 MF3/40-SR .............249 MF3/60 ..................249 MF3/60-SR .............249 MFT1825.................360 MIT1020/2..............365 MIT200...................363 MIT400 ..................362 MIT410 ...................362 MIT415....................362 MIT420...................362 MIT430...................362 MIT480...................362 MIT481 ...................362 MIT510/2................365 MIT520/2 ...............365 MJ15.......................364 ML 16......................232 ML 23 .....................232 ML 285 125 .............232 ML 288 110 .............232 ML 289 110..............232 ML 291....................232 ML 292 135 .............232 ML 301 115 ..............232 ML 56 .....................232 ML108 ....................238 ML108 ....................504 ML112...........238 et 504 ML16 ............230 et 238 ML18 ......................231 ML23......................230 ML281.....................238 ML281 140 ....228 et 232 ML282 125....228 et 232 ML283 140....228 et 232 ML283 BIS ..............238 ML283BIS 135 .........228 .......................... et 232 ML285 125 ..............229 ML288....................238 ML288 110 ..............229 ML289....................238 ML289 110 ..............229


P220 .....................330 P222 ...............328-329 P225 .......................331 P228 .......................331 P228ST....................331 P230 ......................331 P25 ........................502 P30 ......395, 407 et 502 P40 ........................503 P41.........................503 P43.........................518 P85.........................166 P97.........................237 P97.........................507 PA3BTERDF ...............88 PA3GTI......................99 PA4GTI......................99 PBE ........................406 PBU.........................144 PCT..........................133 PCW5000 ...............333 PDL250...................329 PDL320...................329 PDL500 ..................329 PDRE ......................328 PE9Y ........................511 PFE1 .........................131 PFE100ANC ..............131 PFE100HE.................131 PFE200ANC ..............131 PFE200HE ................131 PG0/CIR0911............251 PG3EC/2020 ...........239 PH700 ....................287 PICOUP-2 ..................78 PICOUP-EXP-240V2 ...80 PICOUP-EXP-300-I......81 PICOUP-EXP-350-I .....82 PICOUP-FR-240V2......79 PIMT .......................104 Pinces .....................108 PINTEL4/CIR10 .........251 PINTEL4BT/1216.......240 PINTEL4BT/ 1216-1000V ............239 PINTEL4BT/1216-R....240 PINTEL4BT/ 1216-R-1000V .........239 PINTEL4PI/465.........251 PJP1100...................372 PJP1200..................390 PLE432M ..................111 PMT63 ....................379 PMT631...................379 PMT632 ..................140 PMT632 ..................379 PMT632U ................140 PMT634 ..................379 PP41250S37.............137 PRE..........................131 PRG3/2233 .............245 PRG3/CIR20 ............252 PRG4/20-2530 ........245 PRPC250 .................107 PRPC400.................107 PSE100 ....................131 PSE100ANC ..............131 PSE100HE ................131 PSE150.....................131

542

17/04/12

PSE200....................131 PSE200ANC..............131 PSE200HE................131 PSE250 ....................131 PSE300....................131 PSM ........................129 PT1250SB ................137 PT318 .......................89 PTT130 .....................96 PTUM ..............41 et 135 PVI ...........................82 PXV .........................129 PXVH.......................129

Q QL ..........................359

R R137E ......................142 R1560AN..................113 R18.........................499 R18S.......................500 R337E......................142 R437E......................142 RCDT .......................377 RCIM8.....................379 RE115 ......................130 RE165......................130 RE215......................130 RECHARGE-HUILE.......86 REEL IEC3 2715 100...391 ROTO-TMG...............246 RTTE........................130

S S04B1 .....................148 S05E ......................488 S10.........................489 S100N .....................155 S1010......................422 S101B........................27 S102E........................27 S102ES......................27 S1044......................471 S106G .......................27 S106GS .....................27 S107B........................27 S108 .........................27 S109J........................27 S109R .......................27 S11 .........................488 S1130.............395 et 411 S115 ........................159 S119EC ......................27 S12 .........................476 S120B......................123 S120D......................157 S120DGB..................157 S120E ......................157 S120ESH ..................157 S120F ......................157 S120GP....................123 S120GV....................123 S120J ......................124

www.sf-electric.com

9:22

Page 542

S120J2.....................124 S120JP.....................123 S120JV ....................123 S120L ......................124 S120LSH ..................124 S120LT .....................124 S120LT .....................124 S120LV.....................124 S120MP...................123 S120MV...................123 S120NTCMP .............123 S120NTCMV .............123 S120ORFP................123 S120ORFV................123 S120RGPP................123 S120RGPV................123 S120VELP.................123 S120VELV .................123 S120VFP ..................123 S120VFV ..................123 S120VP....................123 S120VV....................123 S126AR....................419 S133A......................467 S133H.....................466 S134 .......................466 S134C .....................464 S134C .....................465 S14..........................475 S142 .......................238 S143 .........................27 S148 .........................27 S14EC24 ..................475 S152..................162-163 S153 .......................162 S1560AN..................113 S1560HE...................111 S15MM ...................488 S15PM ....................488 S166-6A...................415 S168........................152 S170 10 ....................161 S170 20....................161 S170S 20..................161 S170T2 .....................161 S174 ........................160 S174JN..160, 405 et 409 S175JB.....................160 S175JR.....................160 S182........................168 S20 ........................489 S200 ......................163 S20120HE........111 et 113 S208.......................160 S20T ......................490 S21.........................490 S222 .......................163 S22S.......................346 S23 .........................347 S240ENT .................162 S242ENT..................162 S26 ..........................42 S270 CL1 ..................163 S270 CL2 .................163 S300LED .................474 S31 ........233, 237 et 491 S32 ........................489 S335 PR40................65 S335AL GBPR40 ........65

S335AL PR40 ...........65, ............... 395, 398-399 S33 .........................491 S349.........................57 S350 ......................236 S350 5 ....................414 S350 6 ....................414 S350 C10.................158 S350 C12...................57 S350 C20.................413 S350-8 ....................414 S350-C11...........55 et 57 S350-C13...................57 S350M C10..............158 S351..........................57 S351N .......................57 S352.........................57 S353 .........................57 S354.........................57 S356 ......................415 S358.........................57 S359.........................57 S360.........................57 S362.........................57 S370 .......................476 S371........................475 S372 .......................473 S375 .......................476 S37U........................137 S396.......................476 S397 .......................476 S3P.........................109 S400 ......................469 S402 ......................469 S403 ......................469 S413 .......................469 S429 ......................469 S4310 .....................396 S4310.....................468 S444................395-396 S46 .........................132 S501.........................66 S503J......................153 S503R .....................153 S504J......................154 S504R .....................154 S505 ......................482 S509NM ......238 et 486 S515........................467 S540AN ...................113 S552........................471 S570SAFE .....235 et 465 S600 ......................465 S600K ....................465 S610........................156 S614.........................50 S621........................413 S624 ........................50 S625 .....425-426 et 456 S626 ............425 et 456 S627.......................420 S628 .......................421 S632 .......................413 S633.......................420 S644 .......................413 S67 ..........................161 S675........................414 S683 ........................64 S70 ...................156-157

S71 ...........................66 S713 ........................418 S72...........................66 S724 .......................423 S728........................417 S731........................423 S734A......................417 S735A......................417 S736A......................417 S737AL ....................415 S739AL ...................420 S740AL ....................419 S741AL ....................420 S742AL.....................417 S748AL ....................417 S749AL ....................418 S749ALGB ................418 S750AL60,395, 398-399 et 400 S751AL.....................418 S752AL....................423 S753AL .....................60 S754AL..............60, 395 .................. et 399-400 S755AL..............60, 395 ................... et 398-399 S756AL ..............61, 395 ................... et 398-399 S757AL ....................418 S758 .........................67 S759AL ...................398 S760AL .....................58 S761AL ......................58 S762AL .....................58 S763AL .....................58 S764AL .....................58 S765AL .....................58 S766AL .....................58 S767AL......................58 S768AL .....................58 S769AL ....................421 S770AL ....................421 S771AL.....................421 S772AL ......................61 S773AL....................399 S776AL ...................420 S777AL ....................422 S778AL ...................420 S779AL....................423 S780AL ...................423 S781AL ....................423 S782AL ....................419 S783.........................65 S784.........................65 S784AL...................400 S785AL ....................413 S786AL ...................399 S789AL .....................59 S789AL......................67 S78AI ......................156 S790AL .....................59 S80 PP50 ...............424 S80 PP51 ................424 S80A AF20BPM .........61 S80AL AF20B PM ......405-406 et 409 S80AL AF20BGM........61 S80AL AF20BPM .......61 et 395


17/04/12

9:22

Page 543

S80AL PP30....63 et 395 S80AL PR10 ...............61 S80AL PR10/2...........62 S80AL PR10/2B .........62 S80AL PR10BIS..........62 S80AL PR10SB...........62 S80AL PR11 ...............63 S80AL PR11BIS...........63 S80AL PR12...............63 S80AL PR33 ..............64 S80AL PR33BIS .........64 S80AL PR34 ..............64 S80AL PR34BIS .........64 S80AL-PP 30....399-400 S80AL-PR10S.............62 S80ALAF20BGM............ .......................398-399 S80ALAF20BPM ............ .......................399-400 S80ALFAR 350 ...........61 S80ALFGB 350...........61 S80ALFP 350 .............61 S80ALGB 210 .............61 S80ALGB 350.............61 S80ALGBAR 350.........61 S81 1.......................424 S81 PR41.................420 S81 T10 100..............417 S81A T10 100 ...........417 S81A T10 200...........417 S81A T10 50 .............417 S81AL T10 100 .395 et 417 S81AL T10 200..........417 S81AL-T10......398 à 400 S81ALT .....................417 S81ALTM..........395, 398 ................. à 400 et 417 S81ALTN ..........395, 398 ................. à 400 et 417 S81T ........................417 S81TM .....................417 S81TN ......................417 S82 R10...................156 S82-2......................422 S82AI R10................156 S82R10 .....................67 S83AL PR100 ............66 S83AL PR101 .............66 S83AL PR101/4..........66 S83AL PR30 ..............63 S83AL PR31 ...............65 S83AL PR60.............412 S83AL-PR61..............412 S83ALGBPR60..........412 S83ALPR60NEUT......412 S83Z .......................412 S85A .......................158 S85B .......................158 S85B ......................236 S85C .......................158 S85C1..............67 et 158 S85D.......................158 S85F .......................158 S85K .......................158 S85L........................158 S85M ......................158 S85Z .......................158 S86 PP10 ................424 S86 PP20................424

S86ALT11 .................419 S86ALT12.................419 S86ALT14.................419 S86T12 ....................419 S86T14 ....................419 S87 01 .....................416 S87 02.....................416 S87 03 ....................416 S87 04 ....................416 S87 05.....................417 S87 06.....................417 S88AL .....................422 S89G ......................426 S900SAFE...............464 S920 ......................466 S95 .........................155 S97E .........................27 S97ES........................27 S98G ........................27 S98GS.......................27 S99...........................27 SA1560 ...................108 SA342.....................108 SAGTE25..................108 SANB33S.................108 SANBCRTTS..............108 SAP1060 .................108 SAP20120 ...............108 SBA.........................243 SBH1000.........74 et 379 SBI..........................242 SC2 ..........................50 SCDCEDB ..................84 SCH ........................248 SCI ..........................143 SERMART.................145 SERSM2...................145 SF220HE ..................113 SFE1482B...................51 SFE1483B...................51 SFE1484B ..................51 SFE1965Z0 ..............478 SFE2690Z0 .............478 SFE3387..................303 SFE3390 .................302 SFE3391 ..................303 SFE3392..................303 SFE3393..................302 SFE3394 .................303 SFE3395..................302 SFE3421..................304 SFE3431 ..................305 SFE3432 .................305 SFE3433..................305 SFE3434 .................305 SFE3435 .................298 SFE3436 .................298 SFE3440..................301 SFE3441...................301 SFE3450 .................304 SFE3451..................304 SFE3452 .................304 SFE3453 .................304 SFE3454 .................304 SFE3455 .................304 SFE3460 .................304 SFE3461..................304 SFE3462 .................304 SFE3463 .................304

SFE3464 .................304 SFE3465 .................304 SFE3485..................301 SFE420 .....................52 SFE421 ......................52 SFE427......................53 SFE428 .....................53 SFE480 .....................55 SFE481......................55 SFE482 .....................55 SFE483 .....................55 SFE484 .....................55 SFE487 .....................54 SFE488 .....................54 SFE491B....................56 SFE493B ...................56 SFE5623 ...................93 SFE9410 ..................467 SFE9430 .................479 SFE9435..................477 SFE9440 .................479 SFE9445Z1...............477 SFE9460.................480 SFE950...................464 SFEKDCM ..................55 SFEKDCM ................235 SFERM31016.............112 SFERM31025 ............112 SFERM32016 ............112 SFERM32025............112 SFES1900..................52 SFES2390 .................55 SFES2391 ..................55 SFES2392..................56 SFES2393..................55 SFES2393..................56 SFES430 ...................52 SFES453L ..................54 SFES453XL ................54 SFES453XXL ..............54 SFES503RED ..............51 SFES806A .................54 SFES806B .................54 SFET201 ....................55 SP18 .......................407 SPPB .......................102 SR ..........................248 SRC.........................248 STA2147DP ...............116 STDA2147DP.............116 SUP600 ..................378

T T04..........................161 T104........................491 T105........................518 T106M.....................518 T108V...........237 et 490 T12008C50020C......104 T12008D12018D ......104 T26 1,20M ...............331 T26 2M....................331 T26S1 ......................331 T26S2......................331 T270 .......................461 T28 ........................460 T30FR063090C.........83 T30FR150150C ..........83

T30FR225400C .........83 T31 .........................460 T33FR063090C.........83 T33FR150150C...........83 T33FR225400C .........83 T33FR400765C..........83 T34 ........................460 T35008C35020C .....104 T39GM ....................314 T39PM ....................314 T410 15....................316 T410 35 ...................316 T43F2 .....................309 T44F3.....................309 T45F4.....................309 T46 ........................309 T47 ........................309 T48AB .....................310 T48AB/1 ..................310 T48AC .....................310 T48AC/1 ..................310 T48AL......................310 T48BC .....................310 T48BC/1 ..................310 T48BL......................310 T48BL/1...................310 T48C .......................310 T48E .......................310 T48L........................310 T48R .......................310 T49 ........................310 T49R ......................310 T50008C50020C.....104 T70008C35020C .....104 T70008C70020C .....104 T7021616.................102 T7022516 ................102 T702G2516 ..............102 T702G3516 ..............102 T89 .........................321 T95010C95030C......104 T95015C35025C ......104 TAG200 BC ................76 TAG200BT.................88 TAG5000 ................359 TAG780DIFE ...............71 TAG780DPFE ..............71 TAG780RIFE................71 TAG780RIFE .............233 TAG780RPFE...............71 TAG780VIFE................71 TAG780VPFE...............71 TAP120.....................121 TAP150.....................121 TAP35 ......................121 TAP50 ......................121 TAP70 ......................121 TAP95 ......................121 TAPISNIT.140.300.......87 TAPISPICOUP .............87 TB02 .......................501 TB05 .......................165 TB08 ......................305 TB10........................165 TB11A......................404 TB11B......................404 TB11C......................404 TB11D............395 et 397 TB15 .......................300


TB16 .......................308 TB19 —.....................24 TB19 44........405 et 409 TB19BT — .................24 TB20 ..............134 et 141 TB21.............300 et 472 TB25 ..............134 et 141 TB26.......................497 TC 151E......................93 TC 71........................197 TC 72 .......................197 TC 73 .......................197 TC106 .....................405 TC106A ...................405 TC106S44 ...............405 TC106SP 44.............409 TC106SPV ...............409 TC106SV .................405 TC106SV .................405 TC107P ...................406 TC108..........17, 395, 397 ......................... et 406 TC12 .......................348 TC120......................226 TC128...........299 et 308 TC12K......................348 TC130 (2652) ..........308 TC131 (3243) ...........308 TC135 ......................166 TC146M....................371 TC149......................383 TC15 ........................166 TC151P .....94 et 234-235 TC152......................382 TC153......................382 TC154......................383 TC155 ......................318 TC157 ......................383 TC158 .....................390 TC159......................384 TC160......................325 TC168 .....................390 TC20 .......................166 TC25 ........................167 TC25..............233 à 236 TC30 ....167 et 234 à 236 TC35 ........................167 TC40........................167 TC41.........................167 TC42AB......................12 TC42ESBAS ..................7 TC42ESBB....................7 TC42ESBB................395 TC42ESBBL ..................7 TC42ESBJ ....................7 TC42ESBR....................7 TC42ESBV....................7 TC42ESC......................7 TC42ESE ......................7 TC42ESH .....................7 TC42ESJ4 ....................7 TC42ESMJ4 .................7 TC42PN.......................7 TC43 .......................167 TC43P......................167 TC44NM .....................6 TC45B.........................6 TC45JU .......................6 TC46...........................8

543

Index numérique

Index Numérique


TC46BR .......................7 TC4 .........................195 TC50 - TC95 TC150 - TC240.........250 TC51..........................24 TC53........................139 TC56 .......................497 TC57 .......................299 TC58.......................494 TC630.....................250 TC69........................197 TC70........................197 TC74 .......................494 TC75 ........................187 TC76N ......................191 TC77........................198 TC78........................198 TC79........................198 TCBT7 ......................361 TCD2000 ................250 TD09 ......................457 TD10.......................349 TD10C .....................349 TD27.......................299 TD386 .....................110 TDP536 .............76, 397 .................. et 405-406 TDP572 ...........76 et 397 TDPESEC .................409 TDR2000/2RM........376 TDR2000/RC ...........376 TDR900 ..................376 TE04.......................226 TE05.......................226 TE08GM ..................170 TE08PM ..................170 TE12AUD .................334 TE14AUD .................337 TE16AUD..................337 TE17AUD..................334 TE18AUD ................336 TE20AUD ................336 TE22AUD ................335 TE26.........................92 TE30AUD ................344 TE32 ......................340 TE33AUD ................343 TE35AUD ................339 TE36AUD ...............338 TE40.......................324 TE4200..................10-11 TE4300..................10-11 TE4400 .................10-11 TE45 .......................324 TE50 .......................324 TE51M12 (3361) .......302 TE51M8 (3360) .......302 TE60.......................497 TE61........................344 TEQ35—DD ..............111 TF08.......................386 TFK12010DD.............122 TFK15010DD.............122 TFK16007BB..............89 TFK1616 ...................122 TFK3510...................122 TFK5005DD .............122 TFK7008DD .............122 TFK7010...................122

544

17/04/12

TFK9508..................122 TFK9508DD .............122 TG05 .........................19 TG105 .....................403 TG106.....................403 TG107 .....................403 TG110......................403 TG111 ......................403 TG112......................403 TG120 .....................403 TG121......................403 TG122 .....................403 TG16 08.....................15 TG17 09 .....................15 TG18 10......................15 TG19 11 ......................15 TG20 07.....................15 TG22 09 .....14, 405-406 ......................... et 409 TG23 10...........14 et 395 TG24 11......................14 TG30 09 ...14 et 234-235 TG31 08.....................14 TG32 11......................14 TG35 10 .....................14 TG36 09 ....................14 TG37 10 .....................14 TG38 08 ....................14 TG39 11......................14 TG40.......................233 TG40 09 ...16 et 234-235 TG40C 09 ..................16 TG41 08.....................13 TG42.......................233 TG42 09..........13 et 236 TG43 10 .....................13 TG44 11......................13 TG45 10 ..........16 et 236 TG45C 10 ...................16 TG46 07.....................13 TG47 08 ....................16 TG47C 08...................16 TG48 11......................16 TG48C 11....................16 TG51 10......................14 TG52 11......................14 TG55 08 ....................18 TG56 09 ....................18 TG57 10 .....................18 TG58 11......................18 TG61 08.....................14 TG62 09 ....................14 TG63 10.....................14 TG64 11......................14 TG65 08 ....................18 TG66 09 ....................18 TG67 10 .....................18 TG68 11 .....................18 TG73 08 ....................19 TG74 09.....................19 TG75 10 .....................19 TG76 11......................19 TG91 07 .....................15 TG92 08 ....................15 TG93 09 ....................15 TG94 10.....................15 TG95 11......................15 TG96N..........238 et 386 TG96R ....................238

www.sf-electric.com

9:22

Page 544

TG96R ....................386 TG97N ....................386 TG97R.....................386 TGCL0 — ...................16 TGCL00 —.................16 TI .............................69 TK3S .......................395 TL05........................227 TL11.........................100 TL20 ..........................11 TL21 ...........................11 TM06......................363 TM07......................299 TM09......................372 TM17.......................366 TM77.......................367 TM92......................368 TM94......................363 TN05.......................164 TN10 .......................164 TN15 .............164 et 235 TN17......164, 233 et 236 TN18 .......................164 TN200.....................170 TO07 ......................364 TP03 .........................10 TP05B.......................10 TP10 .......................320 TP105 .....................235 TP105 1,5M..............165 TP105 3M ................165 TP105S 1..................165 TP10L......................320 TP11........................320 TP112J.....................384 TP112V....................384 TP115 2,5M ..............165 TP115 5M.................165 TP12 45KV...............406 TP12 90KV ..............406 TP12EC .........395 et 406 TP12SC225..............406 TP12X .....................406 TP13P......76, 395 et 398 TP13T .............76 et 398 TP25 .......................134 TP26 .......................134 TP30 .......................134 TP31ST .........405 et 409 TP31ST2...................410 TP51N1 ....................387 TP51N2 ...................387 TP54 .......................367 TP55.......................368 TP57........................374 TP60P .164 et 233 à 236 TP68 ........................95 TP70 .......................180 TP70E .....................180 TP71........................234 TP71 .............235 et 497 TP71M.....................497 TP71T ......................497 TP71VC ....................497 TP71VD....................497 TP72 .......................227 TP73 .......................349 TP75 .......................227 TP78N.....................385

TP78R.....................385 TP83MN..................387 TP83MR ..................387 TP83N.....................387 TP83R.....................387 TP87JE ....................385 TP87N.....................385 TP87R.....................385 TP88N ....................386 TP88R ....................386 TP90 ......................330 TP91JE ....................384 TP93.......................385 TP93JE....................388 TP93N ....................385 TP96JE....................389 TP97JE....................388 TP98JE ...................389 TP99JE....................389 TR - TRL - TRC............127 TR055B ...................168 TR055BE .................168 TR055J....................168 TR055M ..................168 TR055N...................168 TR055V ...................168 TR055VJ ..................168 TR276APV.................89 TRL .........................252 TS05........................167 TS10..........................18 TS10 ........18, 233 à 236, .................. 405 et 409 TS10T ........18, 234, 236, .................. 405 et 409 TS20 .......................169 TS21 ........................169 TS25 .......................487 TS26........................167 TS27TV ...................486 TS27V...........234 et 486 TS28H ..........235 et 489 TS28V...........235 et 487 TS30 .......................166 TS33N...........233 et 487 TS38 .......................457 TS38A .....................457 TS38B .....................457 TS38N.....................436 TS39 ........................95 TS41 .......................307 TS41C......................307 TS51B.........................11 TS52 ...............405-406 TS54 1.....................307 TS55 (3265)............306 TS707 .......................26 TS707......................235 TS711 ........................26 TS75 ..................39 à 41 TSC ..........................121 TSF1616 ...................122 TSF350275...............122 TT01.............405 et 406 TT015 M 24KV ............395, 401 et 406 TT016 .....................401 TT018......................401 TT12........................370

TT15.........................471 TT17.........................471 TT24B......................373 TT30........................371 TT7415 .....................139 TTCL0 .......................25 TTCL2 .......................25 TTCL3 .............25 et 395 TTCL4 .......................26 TV10..........................17 TV11...........................17

U UECH.......................142 ULD40 ....................392 V042 ......................324

V V10 ........................498 V16 .........................324 V50 .......................498 V64V............236 et 483 VPB.........................102 VT5K.......................359

W WH1000 .................279 WH1200..................279 WH2000.................279

X X46 .........................112 XC25.......................264 XC40 ......................264 XC55.......................265 XC85.......................265 XE9060...................150 XE9061J ..................149 XE9062 ...................152 XE9063B.................150 XE9064.........148 et 150 XE9066....................151 XE9067 ....................151 XE9068...................150 XE9070 .........150 et 154 XE9072C .................149 XE9072V .................149 XE9075P..................153 XE9076 ...................150 XE9092 ...................149 XE9093R .................149 XE9093V .................149 XE9105....................149 XE9107 ....148 et 150-151 XE9132 ....................149 XE9133 ....................149 XE9142....................150 XH304 ....................279 XP13026..................277 XP13038 .................277 XPH ........................278 XT ............................69

Parce que chaque détail compte…

…votre sécurité fait notre priorité

815 B, Chemin du Razas - ZI Les Plaines -26780 MALATAVERNE Tél. +33(0)4 75 90 58 00 • Fax +33(0)4 75 90 58 39 • [email protected] • www.sf-electric.com

CATFR-2012 • Edition réalisée en Data-Publishing par www.athena-groupe.fr - Tél. 05 56 00 80 00 • Document non contractuel, sous réserve d’erreurs ou d’omissions. Reproduction, même partielle interdite.

EDITION 2012-2013

Protégez-vous

Consignez

Réalisez

Contrôlez et mesurez vos réseaux • Equipez vos postes • Intervenez en atmosphère explosible • Outillez-vous

2012 2013

SÉCURITÉ POUR ÉLECTRICIENS DE RÉSEAU SAFETY SOLUTIONS FOR NETWORK ELECTRICIANS

Leader mondial de la prévention des risques électriques

Worldwide leader in electrical prevention