Sélection de ressources sur les carnets de voyage - Cndp

7 downloads 11 Views 292KB Size Report
Le carnet de voyage : une production artistique et pédagogique. .... La Bnf : exposition « L'âge d'or des cartes marines : quand l'Europe découvrait le monde ».

Bibliographie Les carnets de voyage Novembre 2012

Sélection de ressources sur les carnets de voyage

Les documents présentés dans cette bibliographie peuvent être empruntés dans les six médiathèques du CRDP de l’académie de Grenoble. Pour s’assurer de leur disponibilité, consulter notre catalogue collectif Doc-en-ligne : http://doc-en-ligne.crdp.ac-grenoble.fr/

1- Des revues en prêt Des articles sur le sujet, notamment dans les revues suivantes : Les Actes de lecture, Argos, Cahiers pédadogiques, L’Ecole aujourd’hui, Le Français dans tous ses états, Inter CDI, Lire au collège, Lire au lycée professionnel, Nous voulons lire !, Nouvelle revue pédagogique, La Revue des livres pour enfants, TDC (Textes et documents pour la classe) Aux sources du romanesque : le récit de voyage. Nouvelle revue pédagogique, n° 1, 2005, p. 10-40. Bibliographie. Dossier sur le motif du voyage qui traverse la littérature, de l'épopée antique jusqu'au roman d'aventure : diversité des formes de la littérature du voyage ; variations du thème de la quête initiatique, imaginaire ou réelle ; le voyage comme révélation de soi ; la structure narrative. Séquences pédagogiques autour de groupements de textes. Le carnet de voyage : une production artistique et pédagogique. Lire au collège, n° 70, 2005, p. 26-32 Les diverses formes des carnets de voyage sont présentées ainsi que leurs origines (les écrivains et les peintres voyageurs, la littérature de voyage). Plusieurs pistes sont proposées pour en faire réaliser par les élèves, leur permettant de postuler à des prix. Le rédacteur présente son expérience dans le multimédia à travers la réalisation de cédéroms éducatifs. Carnet de voyage dans le Paris médiéval. Cahiers pédagogiques, n° 470, 2009, p. 46-49 Analyse du travail interdisciplinaire entre enseignantes de lettres, d'histoire géographie et documentaliste dans un collège : l'expérience de carnets de voyage entre écriture privée et écriture scolaire, ayant pour objectifs de rendre les élèves acteurs et de les aider à améliorer leurs écrits scolaires.

CRDP de l’académie de Grenoble |adresse| 11 avenue Général Champon - 38031 Grenoble Cedex |tél. renseignements| 04 76 74 74 00 |courriel| [email protected] |coordonnées des 6 médiathèques| http://doc-en-ligne.crdp.ac-grenoble.fr, rubrique « Information » 1/4

Carnets de voyage. Nous voulons lire !, n° 192, 2012, 70 p. Un numéro thématique sur le sujet de la revue d’information spécialisée sur le livre d’enfance et de jeunesse. Carnets de voyage et carnets naturalistes. Argos, n° 45, 2009, 39 p. Un historique des carnets de voyage, un panorama des thèmes et des exploitations possibles avec les élèves dans le cadre de l'EEDD, ainsi que des exemples d'actions éducatives permettant de sensibiliser à la biodiversité africaine et au développement durable. Création de carnets de voyage : une diversité d'approches éducatives. Inter CDI, n° 228, 2010, p. 64-69 Compte rendu d'expérimentation pédagogique sur le carnet de voyage : ses objectifs, éducatif, documentaire et créatif ; les possibilités pour intégrer le carnet de voyage dans un projet pluridisciplinaire, à travers les exemples d'initiatives concrètes favorisant l'éducation à l'interculturel et à la citoyenneté européenne ; les prolongements possibles. Ecrire sans héroïsme. Les Actes de lecture, n° 87, 2004, p. 31-36 Suite et illustration de la réflexion sur "L'ordinaire et le littéraire" (p.34-42, n° 85). Intérêts et limites du journal de bord ou du carnet de voyage. Musagora, un site à vocation européenne. Les Dossiers de l’ingénierie éducative, n° 61, 2008, p. 96-97 Présentation du site collaboratif "Musagora". Animé par des enseignants, le site propose en ligne dossiers thématiques, carnets de voyage, traductions, ressources pédagogiques, agora pour découvrir les langues et les civilisations grecques et latines. Le récit de voyage : par monts et par mots. TDC (Textes et documents pour la classe), n° 794, 2000, 38 p. Le récit de voyage est entré en littérature grâce aux écrivains voyageurs ou voyageurs écrivains. L'historique et l'évolution de ce genre invitent le lecteur à partager l'expérience personnelle du voyageur. De la preuve glorieuse de l'appropriation du monde, il est devenu le lieu d'une aventure intérieure, tant pour l'écrivain que pour le lecteur. Les représentations du monde dans la littérature de voyage à l'école. La Revue des livres pour enfants, n° 259, 2011, p. 94-100 De quelles valeurs et représentations du monde les livres sélectionnés dans la liste d'œuvres de littérature de jeunesse proposées en accompagnement des programmes à l'École sont-ils porteurs? S'appuyant sur une vingtaine de titres, Christa Delahaye met en évidence des visions contrastées, parfois stéréotypées, mais souvent engagées dans la dénonciation du colonialisme, du racisme, de la pauvreté des territoires, et permettant une approche critique des relations entre l'Occident et le reste du monde. Voyages, voyages. L’école aujourd’hui. Le fichier de la maternelle, n° 9, 2010, p. 7-9 Projet en MS autour des voyages. Activités diverses à partir de photos de vacances et de cartes postales. Réalisation d'un carnet de voyage. Jeu de l'oie sur le thème de la montagne. Plus d’articles ? Pour les rechercher, http://www.cndp.fr/callimaque/ , mots clés « carnet(s) de voyage », « littérature de voyage », « récit de voyage »

CRDP de l’académie de Grenoble |adresse| 11 avenue Général Champon - 38031 Grenoble Cedex |tél. renseignements| 04 76 74 74 00 |courriel| [email protected] |coordonnées des 6 médiathèques| http://doc-en-ligne.crdp.ac-grenoble.fr, rubrique « Information » 2/4

2- Des documents en prêt et en vente En prêt dans nos médiathèques et en vente dans nos librairies pour toutes les éditions SCERENCNDP et CRDP 15 textes à lire, 150 exercices pour écrire : CM1, CM2, sixième, littérature fantastique, historique, d’aventure / Christian Lamblin, François Fontaine. - Retz, 2005. - 223 p. - (Pédagogie pratique) 50 activités autour des carnets de voyage à l’école : cycles 2 et 3 / Anne-Marie Quéruel, Pierre Gallo. - CRDP de Basse-Normandie, 2008. - 207 p. - (50 activités) Carnet de voyage : malle pédagogique. - CDDP de la Drôme, 2012. - 1 valise pédagogique Le carnet de voyage : croquis, notes, reportages / G. Mathias. - CRDP d’Alsace, 2004. - 32 p. (Les cahiers de l’image narrative) Carnets de voyage / Titouan Lamazou. - Gallimard, 2000. - 200 p. - (Les artistes autour du monde) Carnets de voyage : du livre d’artiste au journal de bord en ligne / Pascale Argod. - CRDP de l’académie de Clermont-Ferrand, 2005. - 271 p. - (Argos démarches) Errances : bibliographie sur le voyage / Bibliothèques du Val Maubuée. - Syndicat d’agglomération nouvelle de Marne La Vallée, 2002. - 81 p. Invitation aux voyages : sélection du salon régional du livre pour la jeunesse à Troyes. Office régional culturel de Champagne Ardennes, 2008. - 81 p. La littérature de voyage pour la jeunesse : les enfants de Xénomane / Patrice Favaro. Editions Thierry Magnier, 2009. - 326 p. Marche pour la paix : 8000 kms seul, à pied, de l’Egypte à St Jacques de Compostelle / Philippe Jacq. - Association Rayons de lumière, 2008. - 1 DVD vidéo Marco Polo et le livre des merveilles : cantate pour choeur et orchestre / Pierre Feillens. CRDP de Franche-Comté, 2006. - 77 p. + 2 CD audio. Si loin, si proche : voyages imaginaires en littérature de jeunesse et alentour : actes de la journée d’étude du 23 mai 2007 à la bibliothèque de Valenciennes / actes rassemblés et retranscrits sous la direction de Thomas Jouneau ; introduction de Sophie Van der Linden. - Ville de Valenciennes, 2007. - 73 p. La transamazonienne / Bernard Giraudeau. - Editions Montparnasse, 2005. - 1 DVD vidéo. - (Les carnets de voyage de Bernard Giraudeau)

CRDP de l’académie de Grenoble |adresse| 11 avenue Général Champon - 38031 Grenoble Cedex |tél. renseignements| 04 76 74 74 00 |courriel| [email protected] |coordonnées des 6 médiathèques| http://doc-en-ligne.crdp.ac-grenoble.fr, rubrique « Information » 3/4

Quelques titres de littérature jeunesse : Les grands explorateurs / Christine Causse, Philippe Vallette. - Fleurus, 2011. - 80 p. + 1 DVD. (Voir l’histoire…) Inventions et commerce : les routes de la soie et des épices / Struan Reid. - Editions de l’UNESCO ; Fleurus, 1994. - 48 p. - (A la découverte du monde) Marco Polo / Brigitte Labbé, Michel Puech. - Milan Jeunesse, 2003. - 58 p. - (De vie en vie) Polo, mon livre ! / Régis Faller. - Bayard Jeunesse, 2005. - 73 p. Un tour du monde au Moyen Age / Laurence Quentin, Catherine Reisser ; ill de Christelle Enault. - Albin Michel Jeunesse, 2010. - 80 p. - (Le monde au même moment) Vers des terres inconnues / Karen Hesse. - Gallimard Jeunesse, 2003. - 527 p. - (Folio Junior) Vivre comme… les Chinois / Philip Steele. - De La Martinière Jeunesse, 2003. - 64 p. - (Vivre comme…)

3- Des ressources pédagogiques en lignes La Bnf : exposition « L’âge d’or des cartes marines : quand l’Europe découvrait le monde » http://www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture/anx_expositions/f.age_dor_cartes_marines.htm Carnets de voyages : sitographie sélective du CRDP d’Aquitaine http://crdp.ac-bordeaux.fr/cddp33/Mediatheque/EspaceDoc/carnet_de_voyage03_2007.pdf Educasources. La base de sélection de ressources numériques pour les enseignants. Recherche par mot clé "carnet(s) de voyage" http://www.educasources.education.fr/ Institut du monde arabe : les carnets de voyage au Maroc de Delacroix et Matisse http://www.imarabe.org/page-sous-section/publications-jeune-public Rendez-vous des carnets de voyage à Clermont-Ferrand http://www.rendezvous-carnetdevoyage.com/ Terres inconnues : bibliographie sélective du CRDP de Grenoble pour cycle 3 et collège http://www.cndp.fr/crdp-grenoble/IMG/pdf/2005.02-terres-inconnues-st-paul-trois-chateaux.pdf Uniterre, le voyage par les voyageurs : carnets de voyage en ligne http://www.uniterre.com/carnets-de-voyage/

CRDP de l’académie de Grenoble |adresse| 11 avenue Général Champon - 38031 Grenoble Cedex |tél. renseignements| 04 76 74 74 00 |courriel| [email protected] |coordonnées des 6 médiathèques| http://doc-en-ligne.crdp.ac-grenoble.fr, rubrique « Information » 4/4

Suggest Documents