Toxic Effects of Methyl Parathion on Antioxidant ...

3 downloads 0 Views 2MB Size Report
Toxic Effects of Methyl Parathion on Antioxidant. Enzymes and Acetylcholinesterase Activity in. Freshwater Fish, Labeo rohita. P. Sivaperumali and T.V. Sankar* ...
I Fishery Technology

2011, Vol. 48(1) pp : 59 - 66

Toxic Effects of Methyl Parathion on Antioxidant Enzymes and Acetylcholinesterase Activity in Freshwater Fish, Labeo rohita P. Sivaperumal1 and T.V. Sankar*2 INntional 2Central Institute

Institute

of Occupational

Health, Ahmadabad - 380 016, India

of Fisheries Technology, P.O. Matsyapuri,

Cochin - 682 029, India

The lethal concentration (LCso) of methyl parathion and its effect on the lipid peroxidation and antioxidant enzyme systems are elucidated in Labeo rohita of size 75 ± 6 g at 96 h exposure. The probit analysis showed that the lethal concentration (LCso) for 24, 48, 72 and 96 h were 15.5, 12.3, 11.4 and 10.2 mg 1-1 respectively. Besides lipid peroxides (LPO), the toxicity effect was followed from the activities of liver antioxidant enzymes catalase (CAT, EC 1.11.1.6), glutathione peroxidase (CPx, EC 1.11.1.9), superoxide dismutase (SOD, EC 1.15.1.1) and glutathione S- transferase (CST, EC 2.5.1.18). The effect of methyl parathion on tissue glutathione content and the inhibition of brain acetylcholinesterase (AChE, EC 3.1.1.7) activities were also studied. The LPO level and CST activity increased five folds and two folds respectively on exposure to methyl parathion at 10.2 mg 1-1. The SOD activity increased by seven fold compared to control. AChE activity was inhibited by 74% at a concentration of 1.8 mg 1-1and 90% at 5.4 mg 1-1signifying the effect of methyl parathion on the nervous system of fish. The study indicate that changes in antioxidant enzymes and decrease in the AChE activity can be used as biomarkers for monitoring toxicity due to methyl parathion exposure in aquatic organisms like fish. Key words:

Methyl parathion, Labeo rohita, LCso, oxidative stress, antioxidant acetylcholinesterase

Pesticides are substances, or mixtures used to control pests. Even though the use of pesticides has a very positive impact on food production, the associated risks include water contamination, livestock poisoning, death of beneficial insects, wildlife endangerment, pesticide tolerance and deterioration of human health (Gupta, 2004). Currently, the consumption of pesticide contaminated food is showing a slight declining trend, probably due to shift of farmers towards biopesticides, natural plant sources and other alternate methods (Das & Mukerjee, 2003). Aquaculture areas are not exclusive areas of contamination and usually get

enzymes,

exposed to influx from surrounding water bodies particularly during rainy seasons. The environmental toxic chemicals that are released in to the land eventually find their way to the rivers and sea as the final repository. Estuaries which are the links to the freshwater and marine systems, contain a variety of xenobiotics, having the potential to affect normal physiology of aquatic animals. Methyl parathion is an orgahophosphorus pesticide intended only for outdoor use and is classified under category I (viz., most toxic) in USEPA. Methyl parathion is rapidly metabolized to biologically active methyl paraxon, which can chemically bind to acetylcholine esterase leading to a variety of clinical manifestations.

Suyz ul znk zu_oiurumoigryz-joky ot loyn gxk iutlotkj zu znk kllkizy ul vkyzoiojky ut lotmkxrotmygtj tuz s-in yz-j` oy g±gorghrk ut mxu^ otm0mxu^ u t -z loyn. cnk otzu_oigzout h` _ktuhouzoiy igt ngvvkt gz gt` zosk ot gt uvkt lgxs kt±oxutsktz. cnkxkluxk, znk uhpkizo±kyul znk yz-j` ^ kxk zu jkzkxsotk znk rkzngr iutiktzxgzout )PD86, ul skzn` r vgxb gznout ot mxu^ otm689AI LICFM8)86 : 7 m*,gt osvuxzgtz igtjojgzk yvkioky ot vur` i-rz-xk y` yzks gtj zu k±gr-gzk ozykllkiz ut gikz` rb inurotkyzkxgykgizo±oz`ot. hxgot gtj gtzou_ob jgtz kta` sky ot ro±kx.cnk k_vkxosktzy ^ kxk iutj-izkj ot giiuxjgtik ^ ozn znk m-ojkrotky ul znk Dussozzkk lux znk V-xvuyk ul Dutzxur gtj b-vkx±oyout ul G_vkxosktzy ut Btosgry )DVDbGB*,Tk^ Ekrno, Mtjog gtj ^ ozn znk gvvxu±gr ul znk Btosgr Gznoi Dussozzkk ul znk Mtyzoz-zk. AFlThcFdiFeP ATlafPi aun- ,689AI LICFM8- ^ komnotm ghu-z 86 : 7 m gtj ^ ozn skgt huj` rktmzn 34 : 6 ks ^ kxk iurrkizkj lxus g loyn lgxs tkgx Gxtgq-rgs, Okxgrg,Mtjog.cnk loyn^ kxk hxu-mnz zu znk rghuxgzux` gtj giirosgzoakj lux suxk zngt 26 jg` y ot vrgyzoi zgtq. cnk zksvkxgz-xk gtj vL ul ^ gzkx ^ kxk sgotb zgotkj gz 7.85 : 1.5 gtj 43 : 3cD xkyvkizo±kr` . cnk loynky ^ kxk lkj ^ ozn iusskxiogr loyn lkkj, znk loyn zgtqy ^ kxk ^ krr gkxgzkj gtj znk vn` yoigr gtj inksoigr vgxgskzkxy ^ kxk qkvz tkgxr` iutyzgtz. E-xotm znk k_vkxosktb zgr vkxouj zu y-vvrksktz vkyzoiojk ruyy, ol gt` 31% ^ gzkx ot znk zgtq ^ gy xkvrgikj ut jgor` hgyoy. Skzn` r vgxgznoutb61% )1, Ubjoskzn` rb 1b5bto zxuvnkt` 2bVnuyvnuxuznoug zkbCg` kx, Kkxsgt` * g y` tznkzoi uxmgtuvnuyvnxu-y otykizoiojk ^ gy uhzgotkj lxus sgxqkz ot Duinot. Brr uznkx inksoigry ^ kxk v-xingykj lxus bomsg )dbB*, Skxiq )Kkxsgt` * gtj baP )Mtjog*.

iutiktzxgzouty )1.113, 1.13, 1.3, 3, 31 sm. 2b2* ul skzn` r vgxgznout. Suxzgrozoky^ kxk xkb iuxjkj gz 35, 59, 83 gtj :7 n gtj jkgj loyn ^ kxk xksu±kj osskjogzkr` . cu jkzkxsotk znk rkzngr iutiktzxgzout )PD86,) komnz loyn ul gvvxu_osgzkr` kw-gr yoak^ kxk xkrkgykj otzu jollkxktz loyn zgtq, iutzgototm jollkxktz iutb iktzxgzouty )2.9, 4.7, 6.5, 8.3, :.1, 21.9, 23.7, 25.5, gtj 27.3 sm 2b2* ul skzn` r vgxgznout. PD86 ^ gy jkzkxsotkj gy vkx znk skznujy ul akoyn & Uynojg, )2:98* gtj znk suxzgroz` ul loynky^ gy xkiuxjkj gz 35, 59, 83 gtj :7 n. cnk jkgj loynky^ kxk xksu±kj osskjogzkr` gtj qkvz lxuakt gz b31cD vktjotm gtgr` yoy. Bz znk ktj ul znk k_vkxosktzy, loyn^ kxk qorrkj h` jkigvozgzout. Po±kx gtj hxgot zoyy-ky^ kxk joyykizkj, ^ gynkj ot vn` yourumob igr ygrotk )1.:% TgDr*, gtj qkvz gz b31cD -tzor gtgr` yoy.cnk zoyy-ky^ kxknusumktoakj lux 6 sot ot oikbiurj U.rS cxoybLDr h-llkx yur-zout vL 8.3 )2A6^ 0±* -yotm Vur` zxut nusumktoakx )Vc4111, Ootksgzoig, b^ ozakxb rgtj* gtj iktzxol-mkj )akso, Mtjog*gz 9111 xvs lux 41 sot-zky. b-vkxtgzgtz ^ kxk -ykj lux jkzkxsotgzout ul kta` sky. Povoj vkxu_ojk )PVU* )Unqg^ g AM8H0. 2:8:*, y-vkxu_ojk joys-zgyk )bUE* )Soyxg & Ixoju±oin, 2:83*, Dgzgrgyk )cgqgngxg AM8H0. 2:71*, Kr-zgznoutk vkxu_ojgyk )Vgmorg& eg2ktzgotk, 2:78*, zuzgr xkj-ikj mr-zgznoutk )Grrsgt, 2:6:, Kr-zgznoutkbybzxgtylkxgyk )LghomAM8H0.2:85* ot znk ro±kx^ kxkkyzosgzkj h` yzgtjgxj skznujy. Bikz` rinurotkyzkxgyk )BDnG* gizo±oz`ot hxgot zoyy-ky^ gy gyyg` kj h` znk skznuj ul Grrsgt AM8H0,1321-0 Skgt i-s-rgzo±k suxzgrozoky ^ kxk igri-rgzkj gixuyy znk zxkgzsktz j-xgzout lux kgin ul znk znxkkzxogrygtj utkb^ g` BTUeB ^ gy x-t -yotm znk bVbb 21.1. lurru^ kj h` E-tigt(y tk^ s-rzobxgtmk zkyz zu igri-rgzk znk yomtoloigtz jollkxktik hkz^ kkt iutzxur gtj k_vkxosktzgr skgt )Egtokr, 2:98*.

2

cnk xgtmk lotjotm hougyyg` ^ gy iutb j-izkj lurru^ otm BVLBbBffBbfVDI, )2:86* gtj akoyn & Uynojg )2:98* ^ ozn loyn k_vuykj zu g xgtmk ul ykw-ktzogr

ETimdli FeP ,ciMmiicfe cnk xgtmk lotjotm zkyz ynu^ kj tu suxzgroz` -vzu 3 sm 2b2 skzn` r vgxgznout

frqfhqwudwlrq zkloh dw 20 pjo_1 frqfhqwud_ wlrq, 100( pruwdolw±zdv revhuyhg )Vdeoh1*. Vkh ohwkdo wr-lflw±vwxg±vkrzhg qr pruwdo_ lw±xs wr 5.4 pjo_62 Vkh h-srvxuh ri ilvk wr 96 k, dwd frqfhqwudwlrqri 7.2 pjo_1 ri phwk±o sdudwklrq vkrzhg 10( pruwdolw±,zkloh dwd frqfhqwudwlrq ri 16.2 pjo_1 100( pruwdolw± zdv qrwlfhg lq 48 k )Vdeoh2*. Vkh surelw dqdo±vlv vkrzhg wkdwwkh LC:8 dw 24, 48, 72, dqg 96 k zhuh 15.5, 12.3, 11.4 dqg iru 268AL MLCFO6)Vdeoh 10.2 pjo_1 uhvshfwlyho±, 3*.Vkh LC:8 ydulhvzlwk vl^ hri ilvk dqg w±sh ri shvwlflgh xvhg. Vkhuh duh uhsruwvlqglfdw_ lqj LC:8 ri 7.34 pjo_1 iru mxyhqlohvri 268AL MLCFO6)Odlu AO 6H0. 2007*. Vkh LC:8 ri wkh rujdqrskrvskruxv shvwlflgh TST_KKzdv irxqg wr eh 0.17 pjK_o iru 3MAL9CLMIFN ILNN6I8F9PN ri vl^ h 5 o 1 j )ahqndwhvzdud Tdr, 2006* zkloh wkdwri d^ lqskrvphwk±o, sdudwklrq dqg fduedu±o zhuh 7.18, 6.46 dqg 13.86pjK_ouhvshfwlyho± iru jrogilvk ,16MM6NNFPN 6PM6OPN-ri vl^ h2_5 j zhljkw udqjh )Ghuudul Vdeoh 1. Vhvwiru udqjh ilqglqj wr phwk±o sdudwklrq

ri

268AL MLCFO6 h-srvhg

U1. Or

Crqfhqwudwlrq )pjo_1*

Shufhqwdjh ri pruwdolw±

1

0.002

0

2

0.02

0

3

0.2

0

4

2

0

5

20

100

Vdeoh 2. Vhvwiru ohwkdowr-lflw± ri 268AL urklwd h-srvhg 51. Or

Crqh. )pjo_1*

orj Cdq

1

07.2

2

AO 6H0. 2004*. Gru s±uhwkurlg shvwlflgh f±shuphwkulq wkh96 k LC:8 zdv uhsruwhgwr eh 0.139 pjo_1 iru 268AL MLCFO6 ri vl^ h8.52 o 2.54 j. Vkh deqrupdo ehkdylrxudo fkdqjhv yl^ ., rshufxodu pryhphqw, gxooqhvv,or%vri htxl_ oleulxp, vwrsslqj ri irrg lqwdnh,huudwlfdqg k±vwhulfvzlpplqj, vzlpplqj dwwkhzdwhu vxuidfh, flufolqj pryhphqw dqg jdvslqj zhuh qrwlfhg lpphgldwho± lq ilvk h-srvhg wr 15.0 dqg 20.0 pj K_o frqfhqwudwlrqvri phwk±o sdudwklrq. Sulru wr ghdwk, wkh ilvk ehfdph ohvv dfwlyh ru lqdfwlyh, uhpdlqhg kdqjlqj yhuwlfdoo± lq wkhzdwhu ru od± grzq rq wkhlu vlghv dwkljkhu frqfhqwudwlrqv.Vkh folqlfdoo± revhuyhg wr-lf vljqv vxfk dv gdunhqlqj ri wkh erg± vxuidfh, hurvlrq ru urwwlqjri ilqv dqg wdlov,orvv ri ilvk vfdohv dqg kdhpruukdjlf sdwfkhv rq wkherg± vxuidfh duh vlplodu wr hduolhuuhsruwv rq shvwlflgh srlvrqlqj )Tdr AO6H0.1967: Bqhhv, 1975* Vkh vshflilf ohyho ri olslg shur-lghv )LSI* rq phwk±o sdudwklrq h-srvxuh gxulqj ohwkdo wr-lflw±h-srvxuh iru 96 k zdv kljkhu wkdqwkdwri d frqwuro ilvk )Vdeoh4*. Bw10.2 pjK_o )LC:8)& wkh khsdwlf LSI lqfuhdvhg Vkhuh duh uhsruwv doprvw 5 wlphv (zvI.Ii,. lqglfdwlqj wkh jhqhudwlrq ri TIU lq wkh suhvhqfh ri rujdqlf frqwdplqdqwv olnh rujdqrskrvskruxv shvwlflghv lq dtxdwlf dqlpdov )MrqvhuudwAO6H0.2003: Druydo AO6H0. 2005*. LSI kdv ehhq uhsruwhg dv d pdmru

wr phwk±o sdudwklrq Shufhqwdjh ri pruwdolw± 48 k 72k

Or. ri ilvk wdnhq

24 k

1.9741

8

0

0

0

10

09.0

2.1972

8

10

20

20

30

3

10.8

2.3795

8

20

30

40

40

4

12.6

2.5337

8

30

30

50

60

5

14.4

2.6672

8

30

60

100

100

6

16.2

2.7850

8

40

100

100

100

96 k

24 k TA0.990 T UtxduhA0.979 U.E ri Evw.2.111E_02 cA0.861 , 7.064E_03b: 48 k TA0.947T UtxduhA0.8965.E ri Evw. 4.730E_02cA0.894 , 7.064E_03b: 72 kTAP.964T UtxduhA0.930U.Eri Evw.3.886E_02cA0.881 , 3.163E_03b: 96 kTAP.987T UtxduhA0.974U.Eri Evw.2.390E_02cAP.823 , 3.666E_03b

62 dhiql 62 Tlyohq yt^ pjpy_ -hqzl tm rlyo_q

uhwhyopts ps

69AC MLFHN9

cS2Ut

L^ utxzwl dprl -o.

4

57

4828

592:7

46263

5

7A

4526

462B4

44236

6

:5

4427

45298

4328:

7

B9

4325

4427A

3A2A6

TIxt -rnqc4.

B8* jtsmpklsjl qprpy Tt±lw euulw qprpy qprpy

jtsywpizytw yt yol qtxx tm jlqq mzsjypts zsklw t^ pkhyp-l xywlxx jtskpyptsx -cytwl_0 4BB9D PlwrlxaTprh CN9I0. 4BB8.2TaV kpxpsylnwhylx yol iptrlriwhsl wpjo ps utq_zsxhyzwhylk mhyy_hjpkx -aeMG. ±opjo hwl xzxjluypiql yt t^ pkhypts -bhk_0 4BB6.2 dol wlxzqyx xzna nlxylk yohy yol l^ utxzwl yt rlyo_q uhwa hyopts lsohsjlk bVc x_syolxpx ps yol qp-lw tm 69ACL MLFHN9hsk yohyhsypt^ pkhsyklmlsjlx ±lwl sty ytyhqq_hiql yt lmmljyp-lq_xjh-lsnl yolr0 yozx qlhkpsn yt qpupkulwt^ pkhypts2 dol cVK hjyp-py_ps yol qp-lw tm 69ACL 3,8FHN9hmylwrlyo_q uhwhyopts l^ utxzwl ±hx opnolw yohs yohy ps yol jtsywtq -dhiql 7.2 dolwl ±hx xpnspmpjhsy(zvI.Ii, psjwlhxl ps cVK hjyp-py_±pyo psjwlhxl ps yol jtsjlsywha ypts tm rlyo_q uhwhyopts0 hsk h 44 mtqk

psjwlhxl ±hx stypjlk hy h rlyo_q uhwhyopts jtsjlsywhypts tm 4325 rnSa, jtruhwlk yt jtsywtq2 Ssjwlhxl ps cVK jtruhwlx ±lqq ±pyo psjwlhxl ps TaV hsk pskzjypts tmcVK jtzqk tjjzw kzwpsn yol psjwlhxlk uwtkzjypts tm xzulwt^ pkl hspts whkpjhq2 dol jhyhqhxl -IGd. hjyp-py_ psjwlhxlk -94 &) xpnspmpjhsyq_ (zvI.Ii, ±pyo yol psjwlhxpsn jtsjlsywhypts tm ulxypjpkl zuyt 827 rn 4a, mtqqt±lk i_ h kljwlhxl hy opnolw jtsjlsywhyptsx -dhiql 7.2 dol psjwlhxl ps jhyhqhxl hjyp-py_ps qp-lw hmylwB9 o huulhwx yt il kzl yt yol psjwlhxlk nlslwhypts tmbVc2 Gy opnolw jtsjlsywhyptsx0 ot±l-lw0 yol jlqqx hwl zshiql yt psjwlhxl yol uwtkzjypts tm jhyhqhxluwtihiq_ kzl yt jlqq khrhnl hsk hwl qprpylk i_ yolpwpshipqpy_yt jtzsylw yol lmmljy tm rlyo_q uhwhyopts yt^ pjpy_2dol psjwlhxlk cVK hsk IGd ql-lqx ps 69ACL MLFHN9pskpjhyl hs lql-hylk hsypt^ pkhsyxyhyzxhyylruypsn yt slzywhqp` lyol pruhjy tm yol bVc2 dopx wlxzqy xzuutwylk yol xyhylrlsy -Gq-lx CN9I0. 2112-. yohy yol l^ utxzwl yt ulxypjpklx lqpjpyxuwta t^ pkhsy jtskpyptsx yohy ywpnnlwhkhuyp-l wlxutsxlx xzjo hx psjwlhxl ps yol hjyp-py_tm yol hsypt^ pkhsy ls` _rlx2 dol oluhypj nqzyhyoptsl ulwt^ pkhxl -Oa^ . hjyp-py_ps yol qp-lwtm mpxopsjwlhxlk

dhiql 72 Lmmljytm kpmmlwlsyrlyo_q uhwhyopts jtsjlsywhyptsx ps iwhps ps 69ACL MLFHN9 hmylwB9 o l^ utxzwl c2 Ut

Itsj -rn 4a4.

TaV

cVK

IGd

ts TaV0 qp-lw xuljpmpj hsypt^ pkhsy ls` _rlx

Oag

OcP

hsk GjoL

Ocd

GIoL

42: b 327,

:2B b 424)

429 b 325,

428 b 326,

4B3B28b 8A6,

47: b 48,

32A: b 325,

529 b 325,

:24 b 32A0i

726 b 425i

52B b V2qi 564326 b 63B,

6B23b 9i

629

423Bb 326,

725 b 32Ai

4327 b 424E

:25 b 309E

625 b 329i

5B:626 b 44Ai

542Bb 6ij

7

827

4287 b V260i

62Ab 329i

452Bb 326k

4426 b 525k

62B b 329ij 645B25 b 4A3ij

472: b 7E

8

:25

42BAb 329i

4426 b 329E

:25 b V280i

724 b 42Ai

728 b 32BEk 697A23b 4BAE 462Bb 7E

9

B23

5267 b 326i

442Ab 424E

925 b 326i

62Ab V26i

824 b 32Ak 79932: b 57Bk

452Bb 6E

:

4325

6286 b 32BE

4527 b 32:E

:2B b 325,

629 b V27i

825 b 326k 7:662: b 5B5k

4425 b 4E

4

Itsywtq

5

42A

6

329B b 324)

xpnspmpjhsyq_ -aE32380 blxzqyx hwl np-ls hx rlhs 2 cK -s , 6.2 fhqzlx yohy oh-l h kpmmlwlsyxzulwxjwpuyx-h0i0j0k. kpmmlw Kzsjhs,x rzqypuql whsnl ylxy.DGjyp-pyplxtm ls` _rlx wluwlxlsylk hx mtqqt±CTaV a wzstq rhqtshqklo_kl DcVKa tsl zspy pxhrtzsy tm uwtylps wlvzpwlk yt np-l 83* psopipypts tm lupsluowpsl hzyt^ pkhyptsDIGda srtq P53( rpsty rn 4a4 awtylpsD Oag a srtq rpsaS rn 4a4 awtylpsDOcPa %rtq n2qrlhyDOcda %rtq rpsa4 rn 4a4 uwtylpsDGIolas rtqx rpsa4 rn 4a4 uwtylps

divht phvk-o sdtdvklrq hzsruwth wsvr d frqfhqvtdvlrq ri 5-4 pjo^ 1 irooryhg e- d ghfthduh dv kljkht frqfhqvtdvlrq (adeoh4)- akh CTz lqklelvlrq reuhtxhg lq vkh sthuhqv uvwg- thiohfvud sruuleoh dqvlrzlgdqv ghihqfh idlowth*yklfk lu dour thiohfvhglq vkh lqfthduhg OTI ohxhoudqg ghfthduhg fdvdoduh dfvlxlv- ohdglqj vr fhoo gdpdjh- CTz sod-u dq lpsrtvdqv troh djdlquv vkh OTI* ulqfh lv lu pdlqo- lqxroxhg lq vkh thprxdo ri rtjdqlf zhqrelrvlfu dqg* vr d updoo hzvhqv*k-gtrjhq shtrzlghu- CTz dfvlxlv- lqfthduhu rq hzsr^ uwth vr fkhplfdo frqvdplqdqvu (Aophgld 9L 6C.- 2002: Vd-hhg 9L 6F.- 2003: ckdqj 9L 6F.2004)- akh ghfthduh lq CTz frwog eh dvvtlewvhg vr vkh qhjdvlxh ihhgedfn itrp hzfhuu ri uweuvtdvhrt gdpdjh e- rzlgdvlxh prglilfdvlrq (adedvdxdlh & Gor-g* 1994)Uhgwfvlrqu lq CTz dfvlxlv- lqglfdvh vkdv dqvlrzlgdqv fdsdflv- ri vkh vluuwh ydu uwtsduuhg e- vkh dprwqv ri k-gtrjhq shtrzlgh (Uhpdfoh 9L 6F.- 0221,. () ( I.I' ,

akh vrvdo thgwfhg jowvdvklrqh (CVK) frqvhqv lqfthduhg () ( I.I' , jtdgwdoo- ylvk lqfthduh lq vkh frqfhqvtdvlrq ri phvk-o sdtdvklrq frpsdthg vr frqvtro (adeoh 4). dqg d 3-5 irog lqfthduh ydu qrvlfhg dv 10-2 pj 1^ 1- Dwtlqj d prghtdvh rzlgdvlxh uvthuu*vkh jowvdvklrqhohxhoulqfthduhg du dq dgdsvlxh phfkdqlup gwh vr lqfthduhg u-qvkhulu:kryhxht* d uhxhth rzlgdvlxh uvthuu uwssthuuhu jowvdvklrqh ohxhou gwh vr vkh lpsdltphqv ri vkh dgdsvlxh phfkdqlup (ckdqj 9L 6C.- iIIz,. Crqulghtdeoh ghfolqh lq CVK frwog eh gwh vr dq lqfthduhg wvlol±dvlrqri vluuwhCVK (Prqvhttlr* 9L 6C.- 2006)- Lq vklu uvwg-* kryhxht* vkhth ydu qr ghfthduh lq CVK ws vr vkh ilqdo frqfhqvtdvlrq ri 10-2 pjT lqglfdvlqj vkh hiihfvlxhqhuu ri vkh fhoo vr thsohqluk CVK dv vklukljk ohxhori shuvlflgh frqfhqvtdvlrq- CVK ghsohvlrq pd- thgwfh vkh delolv- vr ufdxhqjh ithh tdglfdou tdlulqj vkh jhqhtdo rzlgdvlxh srvhqvldo lq vkh fhoo (Eold 9L 6C.- iIIv,. akh jowvdvklrqh^ u^ vtdquihtduh (CVa) dfvlxlv- lq vkh olxht ri 3689H IHACL6 divht

phvk-o sdtdvklrq hzsruwth lqfthduhg () ( I.I' , ylvk lqfthduh lq frqfhqvtdvlrq ri phvk-o sdtdvklrq (adeoh 4)- akh dfvlxlv- lqfthduhg evyr irog rq hzsruwth vr phvk-o sdtdvklrq dv 10-2 pjo^ , frqfhqvtdvlrq- CVa sod-u dq lpsrtvdqv troh lq strvhfvlqj vluuwhitrp rzlgdvlxh uvthuu(Grwtqlht 9L6F.- 1992:Bdqhtmhh 9L 6F.- 1999)- akh lqfthduhg CVa dfvlxlv- lq olxht reuhtxhg lq vkh sthuhqv uvwg- divht hzsruwth vr phvk-o sdtdvklrq uwjjhuvu vkh lqfthduh lq ghvrzlilfdvlrq strfhuuhu lq 3689H IHACL6. Afhv-ofkrolqhuvhtduh (ACkE) dfvlxlvlhu lq etdlq vluuwhuyhth jtdgwdoo- lqklelvhg () ( I.I' , ylvk lqfthduh lq vkh frqfhqvtdvlrq ri phvk-o sdtdvklrq* divht 96 k hzsruwth (adeoh 4)- ACkE lu vkh pdmrt qhwtrvtdquplv^ vht lq vkh qhtxrwu u-uvhp dqg ydu lqklelvhg e- 74% dv d phvk-o sdtdvklrq frqfhqvtdvlrq 1-8 pjo^ , lvuhoidqg 90% ri vkh dfvlxlv- ydu lqklelvhg dv frqfhqvtdvlrq 5-4 pjo^ 1 - Gwtvkht lqfthduh lq phvk-o sdtdvklrq frqfhqvtdvlrq glg qrv lqklelv ACkE dfvlxlv- uljqlilfdqvo-bhluu (1961) dqg clqno 9L 6C. (1991) strsruhg vkdv ghsthuulrq ri 70^ 90% etdlq ACkE dfvlxlv- rffwtu lq thusrquh vr rtjdqrskru^ skrtwu shuvlflgh dv vkh OC62) akh lqklelvrthiihfv rq ACkE dfvlxlv- lqglfdvhu vkdv lquhfvlflghu pljkv lqvhtihth lq xlvdostrfhuuhu olnh hqhtj- phvderolup ri qhtxh fhoou(Sdvk & Mwpdt* 1999)akh sthuhqv uvwg- thxhdou vkdvphvk-o sdtdvklrq vrzlflv- lq O- IHACL6lu fdwuhg erzlgdvlxh uvthuu yklfk vkh iluk frwqvht elqfthduhg strgwfvlrq ri dqvlrzlgdqvu- Gwt^ vkht. lqklelvlrq ri ACkE lq etdlq fdwuhuvkh wovlpdvhghdvk ri vkh iluk dv kljkht frqfhq^ vtdvlrqu-akhthirth dqvlrzlgdqv uvdvwu lqfowg^ lqj vkh ohxhori dqvlrzlgdqv hq±-phu* kljkht dqvlrzlgdqv srvhqvldo lq thusrquh vr phvk-o sdtdvklrq dqg uljqlilfdqv gtrs lq dfhv-ofkr^ olqhuvhtduh dfvlxlv- fdq eh wuhg du jrrg elrpdtnhtu irt prqlvrtlqj phvk-o sdtdvklrq vrzlflv-akh dwvkrtu dth jtdvhiwo vr Dlthfvrt* Chqvtdo Lquvlvwvh ri Glukhtlhuahfkqrorj-* Cr fklq irt strxlg^ lqj idflolvlhuvr fdtt- rwv vklu yrtn- akh dwvkrtu

yotikxkr` zngtq Cx- U-G-coy^ gtgzngt Sgox*luxskx Ikgj* Aouinksoyzx` & Szxzout Co±oyout* BKEb* Buinot gtj Cx- U-M-a-xktjxgt* luxskx Ikgj* Poixuhourum` *Ekxsktzgzout & Aouzkinturum` Co±ob yout* BKEb*Buinot lux nkrv gtj ±gr-ghrk y-mmkyb zouty-

:rskojg* L-:-* Cotoa*e- a-*Pgxw-ky* a- E-G-* Egotk*O-:-* Vohgy*A-2,) A-skoqu* V- Bgtj Su±krro* D- O- (1..1) bnk -yk ul u_ojgzo±kyzxkyyxkyvutyky gyhousgxqkxy ot Sork zorgvog -Lsepchspnit oimpuicyt. k_vuykj zu io HiHp igjso-s iutzgsotgb zout* CoHispo1 Fou1 16(7)* vv 562b568 :r±ky* a- V-*ak±kxotu* U- i-* Khhuzyut*C- U-* jk aor±g*:- f-* Ouvky*E-V-*agkta* O-:gtj Agot` * :- B- (1..1) Dllkizy ul l-xgjgt ot znkhxu^ t s-yykr Mesoa resoa gtj ot znk sgtmxu±k u` yzkx Asattptusea shiLprhpsae0 Ias1 CoHispo1 Net1 43 (2b4)* vv 130b134 :tkky* P- :- (0864) :i-zk zu_oioz` ul lu-x uxmgtuvnuyvnux-y otykizoiojky lux g lxkyn^ gzkx zkrkuyz Ahaooa ryocuauyt (Aruin)* Mal1 ,( Tppi1 6(1)* vv 024b030 :UI:b:dd:bdUBE(0864) Aougyyg` lux gw-gzoi uxmgtoysy9 Ouaodasd neuhpdt fps etuinauipo pf I aues aod I atue I aues0 08zn kjt-* vv 7..b758 :skxoigt U-hroi Ikgrzn :yyuiogzout* dgynotmzutAgtkxpkk*A- C-* akzn* 6,) Angzzgingx` g*:-* Ugyng*a- b- gtj Bngqxghuxz` *:- M(0888) Aouinksoigr kllkizy ul yusk vkyb zoiojky ut rovoj vkxu_ojgzout gtj lxkk xgjoigr yig±ktmkxy* PpJicpm1 Hefu1 326 (0b2)*vv 22b36

Cux±gr* L-* Okhrutj* 6,) Ckhruoy* B- gtj Iutzkrg* :- (1..4) T_ojgzo±k yzxkyygtj ktjuixotk ktjvuotzy ot ^ nozk y-iqkx -Aauptupnyt cpnnestpoi. lxus g xo±kx osvgizkj h` gmxoi-rz-xgr inksoigry* CoHispo1 PpJicpm1Ahen1 13*vv 0162b017. Drog*% :- i-* Ggrgxoto*V-*bgzoiino*P- 0-*Cuxx* :- L-gtj Pgtzorgiio* O- (1..2) :tzou_ob jgtz xkyvutyky gtj hougii-s-rgzout ot Fcuamysyt nemat -tjkx skxi-x` k_vuy-xk* CcpupJicpi1 CoHispo1 Oa, 44 (1)*vv 051b056 Drrsgt* G- O-(0848) boyy-k y-rln` jx` r mxu-vy* 8sch1 9ipchen1 9iprhKt1 71 (0)*vv 6.b66 Drrsgt G- O-*Bu-xztk` M- C-* :tjxky c- Lxgtj Ekgznkxbyzutk*V- P- (0850) : tk^ gtj xgvoj iuruxoskzxoi jkzkxsotgzout ul gikz` rinurotkyzkxgyk gizo±oz` *9ipchen1 Mhasnacam1 6* vv 77b84 Ekxxgxo:* cktz-xotu :* Ukinkt jk C%:tmkru :P- (1..3) bosk iu-xyk ul hxgot inub rotkyzkxgykotnohozout gtj xkiu±kx` lurb ru^ otm gi-zk gtj y-hgi-zk gaotvnuyskzn` r* vgxgznout gtj igxhgx` r k_vuy-xk ot znk murjloyn -Aasattiyt aysauyt.0 CcpupJicpmpgK aod CoHisponeou OafeuK0 469 vv 31.b314Eu-xtokx*C-*Axojk*L-P-* Uuoxok* P-* Akxmk* LA- gtj Urgvv* E- d- (0881) Ktykiz mr-zgznoutk abzxgtylkxgyky-*houinksoigr ingxgizkxoyzoiyul znk sgpux luxsy ul nu-yklroky y-yikvzohrk gtj xkyoyzgtzzu otykizoiojky* ,( 9ipm1 Ahen1 156(2)* vv 073.b0734 Gr` tt* U-(1..5) : skingtoys lux uxmgtuvnuyb vngzkbotj-ikj jkrg` kj tk-xuvgzn` * PpJicpi1 Heuu1051(0)*vv 83b86

Cgtokr*d- d- (0876) Aouyzgzoiy9 : lu-tjgzout lux gtgr` yoyot znknkgrzn yioktik- vv 165b 185 3zn dork` * Sk^ euxq

G-vzg* U-M- (1..3) Ukyzoiojkk_vuy-xkbKtjogt yiktk* PpJicpmpgK0 087 (0b2)*vv 72b8.

Cgy*A-M-gtj P-qnkxpkk* a-i- (1..2) bu_oioz` ul i` vkxskznxot ot Habep sphiua lotmkxb rotmy9 houinksoigr* kta` sgzoi gtj Apnrp ngksgzurumoigr iutykw-ktiky* 9ipchen1 MhKtipi1 B- 023(0)*vv 0.8b010

Ighom*d- I-* Ughyz*P- L-gtj Lgiquh` *d- A(0863) Gr-zgznoutk abzxgtylkxgyky-bnk loxyzkta` sgzoi yzkv ot skxigvz-xoi gioj luxsgzout* ,( 9ipF1 Ahen1 138 (11)* vv 602.b6028

IkxskybOosg* P-* eorrsuxk* e- G- gtj bzuxk` * M- A- (0884) V-gtzoloigzout ul rovoj vkxu_ojgzout ot zoyy-kk_zxgizyhgykj ut Ek (KKK) _` rktur uxgtmk iusvrk_ luxsgb zout*Csff Pbeid1 8ipm1Mfe1 532 (08)*vv 160b17. Poyxg*I- U-gtj Exoju±oin*0- (0861) cnk xurk ul y-vkxu_ojk gtout ot znk g-zub u_ojgzout ul kvotkvnxotk gtj g yosvrk gyyg` lux y-vkxu_ojk joys-zgyk* ,) 8ipI1 9hfn1 136(0.)* vv 206. b2064 Putykxxgz* L- P-* Gkxgiozgtu* O- :* Uotnu* G-O-*dotgmxk*c- P-* Egrkoxuy* P-* :riogzo* L- 6)>j Aogtinoto*: (1..2) Ckzkxsob tgzout ul rovoj vkxu_ojky ot ot±kxzkhxgzk zoyy-ky-yotm znk Ek (KKK) _` rktur uxgtmk iusvrk_ luxsgzout* 6sdh1 AoHispo1 9poubn1 apI idpm134 (1)* vv 066b072 Putzkxxou*C- :* :rskojg* L- :* agtzot* E-cgtj Mgrotot*:O- (1..5) T_ojgzo±kyzxkyy housgxqkxy ot znk lxkyn ^ gzkx ingxgioj loyn*8sJdpo dfrhbmyt0 k_vuykj zu uxmgtub vnuyvnux-y otykizoiojk Euroy-vkx 5.. (skzn` rvgxgznout)*9bnr1 8ipdhfn1 OhJtip1 B- apI idpm1Ohbsnbdbm1 032 (1)*vv 030b038 Sgzn* A- b- gtj M-sgx* a- U-b- (0888) cu_oi Ksvgiz ul Txmgtuvnuyvnux-y Ktykizob iojky ut :ikz` rinurotkyzkxgyk :izo±oz` ot znk borq^ gxs* 8pncJI npsi O-AdpupI idp0 AoHispo1 Tbgu131(1)*vv 046b051 Sgox*2 U-*tgox*L- Pkxi` * c- 2 : (1..6) cnk otjo±oj-gr gtj iushotkj gi-zk rkzgr zu_oioz`ul houiojk iushotgzout ut znk p-±ktorky ul xun- -Lbcfp sphiub. -tjkx zxuvoigriutjozouty* Ioeibo ,) Cith1 42 (2)* 156b163

agj` * : : (0882)Dt±oxutsktzgr zksvkxgz-xk ynolzot-j-ikj gjgvzo±k ingtmky ul igxv -9Jrsioyt dbsrip1 O) kx` znxui` zkvrgysg skshxgtk io HiHp0 9bnr1 8ipdhfn1 OhJtipm1 0.4* vv 402b407 agu* c- b-* C-zz* b-gtj Pgtmgogn* M- (0856) cOP ±gr-ky ul yusk sujks vkyzoiojky zu znk lxkynb^ gzkxloyn Oyouiyt rydlfmmi0 AoHispo1 Hfbmuh1 8 (1)*vv 0.2b0.8 akoyn*C-O-gtj Tynojg* U-b-(0876)Pgt-gr ul skznujy ot gw-gzoi kt±oxutsktz xkb ykgxinvgxz0. bnuxzckxs bzgzoi-Aougyyy` C6F Cithfsift afdhoidbm Obrfs 136- E:T* ausk* 51 v aksgirk* L-* Ogshkxz* C-* agky* P-* Uomkurkz* D-gtj Poinokry*B- (0881) Ksvuxzgtik ul ±gxou-y gtzou_ojgtz kta` sky lux ikrr yzghoroz`iutluxsgzout 9 hkz^ kkt znkuxkzob igr gtj k_vkxosktzgr jgzg* ,) 8ipdhfn1 175*vv 30b35 bg` kkj* 0-*Ugx±ka*b-*Ugtjk` * b-*AotbIglkka* A-*Igw-k* a- gtj agoy-jjot* b- (1..2) T_ojgzo±kyzxkyyhousgxqkxy ul k_vuy-xk zujkrzgskznxot ot lxkyn^ gzkxloyn*9hboob ryodubuyt Aruin- AdpupI idpm1AoHispo1 Tb, 45 (1)*vv 184b2.0 bzuxk` *M-A- (0885)- T_ojgzo±k yzxkyy9 gtosgr gjgvzgzouty ot tgz-xk* 8sbK1 ,) Mfe1 8ipI1 Pft1 18 (01)*vv 0604b0622 cghgzghgo*c- gtj Eru` j* a- : (0883) b-yikvb zohoroz`ul mr-zgznoutk vkxu_ojgyk gtj mr-zgznoutkxkj-izgyk zu u_ojgzo±kjgsb gmk gtj znk vxuzkizo±kkllkiz ul yvot zxgvvotmgmktzy*6sdh1 8ipdhfn1 8iprhJt1 203 (0)*vv 001b008

Tnqg^ g* I-* Ttoyno*S gtj fgmo-(0868):yyg` ul rovoj vkxu_ojky ot gtosgr zoyy-kyhz znouhgxhoz-xoi gioj xkgizout* 6obm1 8ipdhfn0 84 (1)*vv 240b247

cgqgngx%g* b-* Igsorzut* I- A-*Skkr* L- d* Muhgxg*c- f-* Tm-xg*f- gtj Soynos-xg* D- c- (085.) I` vuigzgrgyksog9 g tk^ ,) 9mio1IoHftu1 28*vv mktkzoiigxxokxyzgzk* 50.b508

Ugmorg*C-D- gtj dgrktzgotk* e-S- (0856) bz-joky ut znk w-gtzozgzo±kgtj w-grozgb zo±kingxgizkxoagzoutul kx` znxui` zkmr-b zgznoutkvkxu_ojgyk*,) Lbc1 9mio1Mfe1 32 (0)*vv 047b058

dktqgzky^ gxg agu* L- (1..5)- b-hrkzngr kllkizy ul gt uxmgtuvnuyvnux-y otykizoiojky (aUabKK)ut houinksoigr vgxgsktzy ul 9bnr1 zorgvog*Nsfpdhspnit npttbncidyt0 8ipdhfn1 OhJ1 032 (3)*vv 381b387

Tfjrr)

9, K, %.64.( Mixrjolohjdbl fggfds og oqhbnjd piorpioqtr jnrfdsjdjefr jn rfuy fqbl rpfdjfr og gjri) 6a8Ob. 0N. 2LbI. 3PA. EA, pp .21y.30

aibnh) E,) Oifn) C,) Tbnh) .,( Tt) E, bne Utf) x, %0--2(:ggfdsr og diqonjd fwportqf og 0)2yejdiloqopifnol on sif bnsjowjebns

rxrsfm jn ljufq oggqfrivbsfq gjri 18a8bbLdb 8da8cdb, 1IFNPbTIFaF, 33) pp .45y.52 ajnkl) E, B,) Iodkibqe) T, I,) Gfnnx) O,8, bne Tbqe, A, E, %.66.(, Pif fggfdsr og dioy ljnfrsfqbrf jnijcjsjnh jnrfdsjdjefr on gjri) Dn71IPMLOFbcFa8bFeLOIL9LcLOH LObFAcLe ALCFb. %Kjnfbt) M,) :e() pp 011y032) :lrfujfq) Lfv Voqk)SO8